Beispiele nach Niveau
La luminosidad de la luna llena nos permitió ver el camino claramente.
The brightness of the full moon allowed us to see the path clearly.
luminosidad is a feminine noun.
Amo la luminosidad de esta habitación; siempre está llena de luz natural.
I love the brightness of this room; it's always full of natural light.
Amo is 'I love', from amar.
Necesitamos más luminosidad en la oficina para trabajar mejor.
We need more brightness in the office to work better.
Necesitamos is 'we need', from necesitar.
La luminosidad de la pantalla de mi teléfono es muy alta.
The brightness of my phone screen is very high.
de mi teléfono means 'of my phone'.
Con esta lámpara, la luminosidad en el salón ha mejorado mucho.
With this lamp, the brightness in the living room has improved a lot.
ha mejorado is 'has improved', present perfect tense.
La luminosidad de las estrellas en el desierto es increíble.
The brightness of the stars in the desert is incredible.
de las estrellas means 'of the stars'.
Ajusta la luminosidad de tu reloj para ver la hora por la noche.
Adjust the brightness of your watch to see the time at night.
Ajusta is 'adjust' (informal 'you' command).
La poca luminosidad en el sótano hace que sea difícil encontrar cosas.
The low brightness in the basement makes it difficult to find things.
La poca luminosidad means 'the little brightness' or 'the low brightness'.
La luminosidad de la pantalla de mi teléfono es tan alta que a veces me molesta en la oscuridad.
The brightness of my phone screen is so high that sometimes it bothers me in the dark.
Para pintar un paisaje nocturno, el artista debe capturar la sutil luminosidad de la luna y las estrellas.
To paint a nocturnal landscape, the artist must capture the subtle luminosity of the moon and stars.
La arquitectura moderna busca maximizar la luminosidad natural en los espacios interiores para reducir el consumo energético.
Modern architecture seeks to maximize natural brightness in interior spaces to reduce energy consumption.
Los fuegos artificiales llenaron el cielo nocturno con una explosión de color y una luminosidad deslumbrante.
The fireworks filled the night sky with an explosion of color and dazzling luminosity.
Después de la tormenta, el sol apareció con una luminosidad renovada, haciendo brillar las gotas de lluvia sobre las hojas.
After the storm, the sun appeared with a renewed brightness, making the raindrops on the leaves shine.
La luminosidad de algunas estrellas es tan intensa que pueden verse a simple vista desde la Tierra, incluso a grandes distancias.
The luminosity of some stars is so intense that they can be seen with the naked eye from Earth, even at great distances.
Es importante ajustar la luminosidad de tu monitor para evitar la fatiga visual durante largas horas de trabajo.
It's important to adjust your monitor's brightness to avoid eye strain during long hours of work.
El diamante, con su extraordinaria luminosidad, es una de las gemas más valiosas y apreciadas en joyería.
The diamond, with its extraordinary luminosity, is one of the most valuable and appreciated gems in jewelry.
Redewendungen & Ausdrücke
"dar a luz"
to give birth
La mujer dio a luz un hermoso bebé. (The woman gave birth to a beautiful baby.)
neutral"a la luz de"
in light of, considering
A la luz de los nuevos descubrimientos, la teoría fue revisada. (In light of the new discoveries, the theory was revised.)
formal"sacar a la luz"
to bring to light, to reveal
La investigación sacó a la luz la verdad. (The investigation brought the truth to light.)
neutral"salir a la luz"
to come to light, to become known
La noticia salió a la luz esta mañana. (The news came to light this morning.)
neutral"ver la luz"
to see the light, to be published/released
Su nuevo libro verá la luz el próximo mes. (His new book will be released next month.)
neutral"estar en la luna"
to be in a daze, to be daydreaming (literally: to be on the moon)
Deja de estar en la luna y presta atención. (Stop daydreaming and pay attention.)
informal"ser un sol"
to be a ray of sunshine, to be a very kind person (literally: to be a sun)
Mi abuela es un sol, siempre me ayuda. (My grandma is a ray of sunshine, she always helps me.)
informal"ponerse el sol"
the sun to set
Nos quedamos hasta que se puso el sol. (We stayed until the sun set.)
neutral"buscarle tres pies al gato"
to look for problems where there are none, to overcomplicate things (literally: to look for three feet on the cat)
No le busques tres pies al gato, es muy simple. (Don't overcomplicate it, it's very simple.)
informal"tener mala leche"
to be in a bad mood, to have a bad temper (literally: to have bad milk)
Hoy tiene mala leche, es mejor dejarlo en paz. (He's in a bad mood today, it's better to leave him alone.)
informalTeste dich selbst 6 Fragen
Choose the word that means 'brightness' or 'light emission':
Luminosidad refers to the quality of being bright or emitting light. Oscuridad means darkness, sonido means sound, and silencio means silence.
Which of these objects typically has high 'luminosidad'?
A lamp (una lámpara) emits light and therefore has high luminosity. The other options do not inherently emit light.
The room had good 'luminosidad' because...
Many windows would allow a lot of natural light, contributing to good luminosity in the room. The other options would not enhance brightness.
A dark cave usually has a high 'luminosidad'.
A dark cave is the opposite of bright; it would have low luminosity.
When the sun shines brightly, there is a lot of 'luminosidad'.
Bright sunshine is a perfect example of high luminosity.
A room with no lights on at night has good 'luminosidad'.
Without lights, a room at night would be dark, meaning it has low or no luminosity.
/ 6 correct
Perfect score!
Beispiel
La luminosidad de la pantalla es ajustable.
Verwandte Inhalte
Mehr colors Wörter
acuarela
A2A paint that uses water as the solvent; a painting done with it.
aerosol
A2A can that sprays fine particles, often paint.
alegremente
A2In a cheerful or joyful manner.
amarillento
A2Having a yellowish tint or appearance.
anaranjado
A2Having an orangish tint or appearance.
aplicar
A2To put something into operation or use, such as paint.
armonía
A2The combination of elements, especially colors, in a pleasing way.
artísticamente
A2In an artistic manner.
atenuar
A2To make (something) weaker or less intense, like a color.
azul
A1blue
