Bedeutung
A polite request for someone to focus or be careful.
Kultureller Hintergrund
In Iran, teachers often use this to regain control of a noisy classroom. Similar usage in formal Dari, though sometimes 'توجه' is preferred over 'دقت'. Used in formal Tajik, though the script is Cyrillic.
Use the plural
Always use 'کنید' instead of 'کن' to sound professional.
Taarof
Adding 'لطفاً' is a small but vital part of Persian politeness.
Bedeutung
A polite request for someone to focus or be careful.
Use the plural
Always use 'کنید' instead of 'کن' to sound professional.
Taarof
Adding 'لطفاً' is a small but vital part of Persian politeness.
Teste dich selbst
Fill in the blank with the correct form.
لطفاً به این نکته ______.
Use the formal plural imperative for polite requests.
Which is more formal?
Choose the most formal option.
Adding 'لطفاً' and using the plural 'کنید' is the most formal.
Match the phrase to its context.
Match: 'لطفاً دقت کنید' to the correct situation.
This is a formal phrase used in professional or educational settings.
Complete the dialogue.
Speaker A: 'The instructions are complex.' Speaker B: '______.'
This is the most logical response to complex instructions.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
4 Aufgabenلطفاً به این نکته ______.
Use the formal plural imperative for polite requests.
Choose the most formal option.
Adding 'لطفاً' and using the plural 'کنید' is the most formal.
Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:
This is a formal phrase used in professional or educational settings.
Speaker A: 'The instructions are complex.' Speaker B: '______.'
This is the most logical response to complex instructions.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
6 FragenYes, it is perfectly professional.
No, it is very polite.
Use 'دقت کن'.
Only in the sense of 'be precise'.
No, use 'مراقب باشید'.
Yes, in formal letters.
Verwandte Redewendungen
توجه کنید
synonymPay attention
مراقب باشید
contrastBe careful
گوش کنید
similarListen
