B1 adverb Neutral 1 Min. Lesezeit

広く

hiroku /hiɾoꜜku/
Jetzt üben

It describes something that covers a wide area or reaches many people.

Wort in 30 Sekunden

  • Used to describe vast physical or conceptual range.
  • Commonly modifies verbs like know, use, and spread.
  • Indicates a state covering many areas or people.

Overview

「広く」は形容詞「広い」の連用形から派生した副詞です。物理的な広がりだけでなく、概念や影響力の範囲が広範囲であることを指す際に使われます。2) Usage Patterns: 主に動詞を修飾し、「広く知られている」「広く使われている」のように、状態や動作が及ぶ範囲が広いことを強調します。また、「広く意見を募る」のように対象が多岐にわたる場合にも適しています。3) Common Contexts: 日常会話では「部屋を広く使う」といった物理的表現で使われますが、ビジネスやニュースでは「広く普及する」「広く認識される」といった抽象的な文脈で頻繁に使用されます。4) Similar Words comparison: 「広く」は範囲の広さに焦点を当てますが、「大きく」は規模や程度の大きさに焦点を当てます。また「全面的に」は、範囲の広さよりも「すべてにおいて」という網羅性を強調する点が異なります。

Beispiele

1

この部屋を広く使いたい。

everyday

I want to use this room widely (spacious).

2

広く意見を募ることにした。

formal

We decided to seek opinions widely.

3

彼は広く世界を旅している。

informal

He is traveling widely around the world.

4

本研究は広く社会に貢献する。

academic

This research contributes widely to society.

Häufige Kollokationen

広く知られている widely known
広く普及する widely spread / popularize
広く意見を求める seek opinions widely

Häufige Phrasen

広く浅く

wide but shallow (knowledge)

広く関心を集める

attract wide interest

広く愛される

widely loved

Wird oft verwechselt mit

広く vs 大きく

Focuses on the scale or volume of something rather than the spatial range. Use it when size or degree is the main point.

広く vs 全面的に

Implies completeness or covering all aspects of a matter. It is more about totality than just spatial extent.

Grammatikmuster

広く [動詞] 広く [形容詞] ～を広く [動詞]

So verwendest du es

Nutzungshinweise

The word 'hiroku' is neutral and versatile. It is frequently paired with verbs that indicate distribution or recognition. In formal writing, it adds a sense of thoroughness and inclusivity.

Häufige Fehler

Learners often use 'hiroku' to describe physical size of objects, but it is an adverb. Remember to use the adjective 'hiroi' for describing the size of a room or field directly.

Tipps

💡

Focus on range and coverage

Use 'hiroku' when you want to emphasize that something is not limited to a small spot. It works best with verbs that imply influence or distribution.

⚠️

Do not confuse with physical size

While 'hiroi' means physically large, 'hiroku' is an adverbial modifier. Avoid using it to describe the size of a single object directly.

🌍

The concept of open space

Japanese culture values the concept of 'ma' or space. 'Hiroku' is often used to describe how to utilize space effectively in small Japanese homes.

Wortherkunft

Derived from the adjective 'hiroi' (wide/spacious). In classical Japanese, it evolved from the stem form 'hiro' combined with the adverbial particle 'ku'.

Kultureller Kontext

In Japanese society, 'hiroku' represents the virtue of being inclusive or well-informed. Being 'widely knowledgeable' (hiroku shitteiru) is highly respected.

Merkhilfe

Think of a 'wide' net catching many fish. 'Hiroku' is like casting that net over a large area to gather information or influence.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

「広く」は範囲や対象が広いという客観的な事実を表します。一方、「広々と」は視界が開けていて開放感があるという感覚的な様子を強調する擬態語です。

はい、使えます。ただし「広く人々に知られる」のように、対象となる人々の範囲が広いことを指す場合に限定されます。

「広く意見を求める」「広く普及させる」などが一般的です。これらは多くの対象に関与を促す際に非常に便利です。

物理的な意味では「狭く」が反対語です。抽象的な意味では「限定的に」や「狭く」が対照的な表現として使われます。

Teste dich selbst

fill blank

この技術は世界中に___知られている。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 広く

世界という広大な範囲に知れ渡っていることを示すため、「広く」が適切です。

multiple choice

「広く」を使った文として適切なものはどれですか？

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 意見を広く募集する。

「広く募集する」は多くの人から意見を集めるという自然なコロケーションです。

sentence building

（普及 / 広く / しています / この製品は / ）

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: この製品は / 広く / 普及 / しています

主語＋副詞＋述語の語順が最も自然です。

Ergebnis: /3

Verwandte Inhalte

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!