Wortnetzwerk: گاو

کار هر بز نیست خرمن کوفتن، گاو نر می‌خواهد و مرد کهن

Not every goat's job to thresh, needs an ox and old man

A2

تا نباشد چوب تر، فرمان نَبَرد گاو و خر.

Without a stick, neither cow nor donkey obeys.

A1

تا نباشد چوب تر، فرمان نبرد گاو و خر

No pain, no gain / Discipline needed

A2

کار هر بز نیست خرمن کوفتن، گاو نر می‌خواهد و مرد کهن.

Not every goat's job to thresh, needs a bull and old man.

A2

گاو همسایه شیرش بیشتره

The neighbor's cow gives more milk

B1

گاو از آب گل‌آلود می‌خورد

Cow drinks from muddy water

B1