B1 Idiom Informell

छठी का दूध याद आना।

chhathi ka doodh yaad aana.

Remember mother's milk of sixth day.

Bedeutung

To face extreme difficulty and remember past comforts, to be taught a hard lesson.

🌍

Kultureller Hintergrund

The 'Chathi' ceremony is a major event where the mother and child are introduced to the community after six days of seclusion. Idioms involving family members (like 'Naani' or 'Dadi') are common in Hindi to express extreme emotions.

🎯

Use with caution

Only use this with friends. It's too informal for work.

Bedeutung

To face extreme difficulty and remember past comforts, to be taught a hard lesson.

🎯

Use with caution

Only use this with friends. It's too informal for work.

Teste dich selbst

Fill in the blank with the correct verb.

उसने मुझे दौड़ में छठी का दूध याद ____ दिया।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: दिला

Since he caused the suffering, we use 'dilana'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the blank with the correct verb. Fill Blank B1

उसने मुझे दौड़ में छठी का दूध याद ____ दिया।

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: दिला

Since he caused the suffering, we use 'dilana'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, it's for extreme difficulty.

Verwandte Redewendungen

🔄

नानी याद आना

synonym

To be overwhelmed.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!