B1 Idiom 非正式

छठी का दूध याद आना।

chhathi ka doodh yaad aana.

Remember mother's milk of sixth day.

意思

To face extreme difficulty and remember past comforts, to be taught a hard lesson.

🌍

文化背景

The 'Chathi' ceremony is a major event where the mother and child are introduced to the community after six days of seclusion. Idioms involving family members (like 'Naani' or 'Dadi') are common in Hindi to express extreme emotions.

🎯

Use with caution

Only use this with friends. It's too informal for work.

意思

To face extreme difficulty and remember past comforts, to be taught a hard lesson.

🎯

Use with caution

Only use this with friends. It's too informal for work.

自我测试

Fill in the blank with the correct verb.

उसने मुझे दौड़ में छठी का दूध याद ____ दिया।

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: दिला

Since he caused the suffering, we use 'dilana'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Fill in the blank with the correct verb. Fill Blank B1

उसने मुझे दौड़ में छठी का दूध याद ____ दिया।

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: दिला

Since he caused the suffering, we use 'dilana'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it's for extreme difficulty.

相关表达

🔄

नानी याद आना

synonym

To be overwhelmed.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!