B2 Tense & Aspect 14 min read Mittel

Hypothetische Vergangene Gewohnheiten ('Hätte getan...')

Nutze die «अगर... तो...» Struktur mit Verben auf -ta/te/ti, um dir eine alternative Vergangenheit und deine damaligen Routinen auszumalen.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'karta hota' to express actions that would have happened in the past under different circumstances.

  • Use 'karta hota' for masculine singular subjects: 'Main wahan jata hota' (I would have gone there).
  • Use 'karti hoti' for feminine singular subjects: 'Woh khati hoti' (She would have eaten).
  • Use 'karte hote' for masculine plural/formal subjects: 'Aap karte hote' (You would have done).
Subject + Verb(Root+ta/ti/te) + hota/hoti/hote

Overview

### Overview
Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Delhi, nippst an deinem Chai und denkst über die Vergangenheit nach: 'Wenn ich damals in Indien gelebt hätte, würde ich jeden Tag Hindi gesprochen haben.' Genau hier kommen wir in den Bereich der hypothetischen Vergangenheit, speziell der 'Hypothetical Past Habits'. Im Deutschen nutzen wir dafür den Konjunktiv II in der Vergangenheit, also: 'Ich hätte gesprochen' oder 'Ich würde gesprochen haben'. Im Hindi ist das jedoch ein faszinierendes Zusammenspiel von Aspekt und Modus.
Während wir im Deutschen strikt zwischen dem einfachen Konjunktiv ('ich würde gehen') und dem Perfekt-Konjunktiv ('ich wäre gegangen') unterscheiden, nutzt das Hindi das sogenannte Imperfekt-Partizip. Es ist für dich als Deutschsprachigen deshalb so interessant, weil es eine 'gewohnheitsmäßige' Komponente besitzt, die im Deutschen oft nur durch Adverbien wie 'immer' oder 'regelmäßig' explizit gemacht werden muss. Wenn du B2-Niveau anstrebst, musst du verstehen, dass Hindi hier nicht nur 'hätte' ausdrückt, sondern eine wiederkehrende Handlung in einer nicht eingetretenen Vergangenheit beschreibt.
Es ist ein mächtiges Werkzeug, um über verpasste Routinen oder hypothetische Lebensstile zu sprechen, ohne dass du dich in komplexen deutschen Hilfsverb-Konstruktionen verhedderst. Es ist logischer, als es auf den ersten Blick scheint, da es das Konzept der 'Dauer' (Imperfektivität) in den Vordergrund stellt.
### How This Grammar Works
Das Herzstück dieser Konstruktion ist das Imperfekt-Partizip. In der deutschen Grammatik kennen wir das Partizip II (gegangen, gemacht) für das Perfekt. Das Hindi-Imperfekt-Partizip (Endungen auf -tā, -te, -tī) ist jedoch funktional eher mit unserem Präsens-Partizip oder dem deutschen 'würde'-Konjunktiv verwandt, wenn es um Gewohnheiten geht.
Der entscheidende Unterschied: Während wir im Deutschen für den 'Konjunktiv II der Vergangenheit' das Hilfsverb 'haben' oder 'sein' im Konjunktiv II (hätte/wäre) plus das Partizip II benötigen, verzichtet das Hindi in dieser spezifischen Struktur oft auf das Hilfsverb 'wäre/hätte' im Resultatsatz.
Stell dir das wie eine 'Wenn-Dann'-Logik im Büro vor: Die Bedingung (der 'Agar'-Satz) und die Konsequenz (der 'To'-Satz) stehen beide im Imperfekt-Partizip. Das ist für uns Deutsche ungewohnt, weil wir gewohnt sind, die Vergangenheit durch Hilfsverben zu markieren. Im Hindi übernimmt das Imperfekt-Partizip selbst die Rolle des 'Zeit-Ankers'.
Wenn du sagst अगर मैं पढ़ता, तो मैं पास होता (Wenn ich gelernt hätte, wäre ich bestanden), nutzt du पढ़ता (paṛhtā) und होता (hotā). Das होता fungiert hier als Platzhalter für den hypothetischen Zustand. Es ist eine sehr elegante, fast mathematische Struktur: Bedingung (Partizip) + Konsequenz (Partizip).
Es gibt keine 'hätte'-Konstruktion im Sinne eines zusätzlichen Hilfsverbs, das die Zeitform verändert; die Zeitform ist in der Endung des Partizips 'eingebaut'. Das ist eine große Erleichterung, sobald man das System der Partizip-Anpassung an das Subjekt (Genus/Numerus) einmal verinnerlicht hat.
### Formation Pattern
Die Bildung folgt einem strikten Schema. Du nimmst den Verbstamm und hängst die Endung an.
| Subjekt-Typ | Endung | Beispiel (Karnā - tun) |
|---|---|---|
| Maskulin Singular | -tā | kartā |
| Maskulin Plural / Respekt | -te | karte |
| Feminin (Sg/Pl) | -tī | kartī |
Das Muster ist immer: अगर + Subjekt + Verb-Partizip + , + तो + Subjekt + Verb-Partizip.
Beispiel: अगर तुम रोज़ दौड़ते, तो तुम स्वस्थ रहते। (Wenn du jeden Tag gelaufen wärst, wärst du gesund geblieben.) Hier siehst du: Sowohl दौड़ते (dauṛte) als auch रहते (rehte) stehen im Imperfekt-Partizip. Es gibt kein 'wäre gewesen' wie im Deutschen, sondern nur die Partizip-Form.
### When To Use It
Du benutzt diese Struktur immer dann, wenn du über 'vergangene Gewohnheiten' sprichst, die nie stattgefunden haben. Im Deutschen sagen wir: 'Früher hätte ich jeden Morgen Yoga gemacht, wenn ich Zeit gehabt hätte.' Das 'jeden Morgen' ist der Schlüssel. Wenn du nur von einem einmaligen Ereignis sprichst ('Ich hätte den Zug genommen'), benutzt du eine andere Struktur (Perfekt-Partizip + होते).
Aber für alles, was eine Routine impliziert, ist das Imperfekt-Partizip dein bester Freund. Es eignet sich hervorragend für:
  1. 1Bedauern über verpasste Routinen: 'Wenn ich in Berlin gewohnt hätte, wäre ich oft ins Museum gegangen.' (अगर मैं बर्लिन में रहता, तो मैं अक्सर म्यूज़ियम जाता।)
  2. 2Hypothetische Lebensläufe: 'Wenn ich Arzt geworden wäre, hätte ich Menschen geholfen.' (अगर मैं डॉक्टर बनता, तो मैं लोगों की मदद करता।)
  3. 3Gesellschaftliche Spekulationen: 'Wenn die Regierung anders gehandelt hätte, wäre die Wirtschaft gewachsen.' (अगर सरकार अलग काम करती, तो अर्थव्यवस्था बढ़ती।)
Es ist eine sehr reflektierte, fast philosophische Art zu sprechen, die bei Muttersprachlern sehr gebildet klingt.
### Common Mistakes
  1. 1Das 'Hätte'-Interferenz-Problem: Deutsche Neulinge versuchen oft, ein 'hätte' (wie पास किया होता) in den Satz zu zwingen, selbst wenn es um eine Gewohnheit geht. Warum? Weil wir im Deutschen immer ein Hilfsverb brauchen. Wenn du पास किया होता sagst, klingt das wie 'Ich hätte (einmalig) bestanden'. Wenn du aber 'Ich hätte (regelmäßig) bestanden' meinst, ist पास करता korrekt. Die L1-Interferenz führt dazu, dass wir das Perfekt-Partizip überbenutzen.
  2. 2Die 'Wäre'-Falle: Viele Deutsche versuchen, होता (wäre) an jedes Verb anzuhängen. अगर मैं जाता होता ist oft redundant. Im Hindi reicht das Partizip allein aus, um die hypothetische Vergangenheit auszudrücken. Das होता wird meist nur im Resultatsatz oder bei 'sein'-Verben gebraucht.
  3. 3Kongruenz-Fehler: Im Deutschen ist das Verb unabhängig vom Geschlecht des Subjekts. Im Hindi musst du bei मैं (ich) darauf achten, ob du männlich oder weiblich bist. Ein männlicher Lerner sagt मैं जाता, eine weibliche Lernerin मैं जाती. Das wird oft vergessen, weil wir im Deutschen keine Geschlechtsanpassung bei Verben haben.
### Contrast With Similar Patterns
| Hindi Struktur | Deutsche Entsprechung | Fokus |
|---|---|---|
| Imperfekt-Partizip (Hypothetisch) | Konjunktiv II (Gewohnheit) | Wiederkehrende Handlung |
| Perfekt-Partizip + होते | Konjunktiv II (Perfekt) | Einmaliges Ereignis |
Der Unterschied ist subtil: अगर मैं खाता (Wenn ich (immer) essen würde/hätte) vs. अगर मैंने खाया होता (Wenn ich (einmal) gegessen hätte). Als Deutscher neigst du dazu, alles in die 'hätte'-Schublade zu stecken. Lerne, das Imperfekt-Partizip als 'Gewohnheits-Marker' zu sehen.
### Quick FAQ
  1. 1Frage: Muss ich immer 'Agar' und 'To' benutzen? Antwort: 'Agar' kann man manchmal weglassen, 'To' ist für die Klarheit im B2-Bereich sehr empfohlen, da es den hypothetischen Bruch im Satz markiert.
  2. 2Frage: Klingt das nicht zu förmlich? Antwort: Nein, es ist die Standardform für hypothetische Überlegungen im Alltag.
  3. 3Frage: Kann ich das auch für die Zukunft benutzen? Antwort: Nein, für die Zukunft gibt es andere Konjunktiv-Formen. Diese Struktur ist strikt auf die Vergangenheit begrenzt.

Conjugation of 'Would Have Gone' (Jana)

Subject Masculine Singular Feminine Singular Plural/Formal
Main
Jata hota
Jati hoti
-
Tu
Jata hota
Jati hoti
-
Tum
Jate hote
Jati hoti
Jate hote
Woh
Jata hota
Jati hoti
Jate hote
Hum
-
-
Jate hote
Aap
-
-
Jate hote

Meanings

This structure expresses a hypothetical action in the past that did not actually occur.

1

Counterfactual Past

Describing an event that failed to occur due to a specific condition.

“Main wahan jata hota.”

“Woh padhti hoti.”

Reference Table

Reference table for Hypothetische Vergangene Gewohnheiten ('Hätte getan...')
Pronomen Subjekt (Hindi) Verbform (`जाना` - gehen) Bedeutung
Ich (mask.)
मैं
जाता
Ich wäre gegangen / würde gegangen sein
Ich (fem.)
मैं
जाती
Ich wäre gegangen / würde gegangen sein
Du (inf., mask.)
तुम
जाते
Du wärst gegangen
Du (inf., fem.)
तुम
जातीं
Du wärst gegangen
Er/Sie/Es
वह/यह
जाता/जाती
Er/Sie wäre gegangen
Wir (mask./gemischt)
हम
जाते
Wir wären gegangen
Sie (höflich)
आप
जाते/जातीं
Sie wären gegangen
Sie (Plural)
वे/ये
जाते/जातीं
Sie wären gegangen

Formalitätsspektrum

Formell
Main gaya hota.

Main gaya hota. (General)

Neutral
Main jata hota.

Main jata hota. (General)

Informell
Main jata.

Main jata. (General)

Umgangssprache
Main toh jata hi.

Main toh jata hi. (General)

Anatomie einer hypothetischen Gewohnheit

Vergangener Konditional (Gewohnheit)

Struktur

  • अगर Teil Die 'Wenn' Bedingung
  • तो Teil Das 'Dann' Ergebnis

Verbform

  • करता / जाता Partizip Imperfekt (Mask. Sg.)
  • करती / जाती Partizip Imperfekt (Fem. Sg./Pl.)
  • करते / जाते Partizip Imperfekt (Mask. Pl.)

Hypothese: Gewohnheit vs. Einmalige Aktion

Gewohnheit (Diese Regel)
अगर मैं पढ़ता, तो मैं होशियार होता। Wenn ich (regelmäßig) gelernt hätte...
Verb: ...ता / ...ता Gleiche Endung in beiden Teilen
Einmalige Aktion
अगर मैं पढ़ा होता, तो मैं पास हो गया होता। Wenn ich (für diesen einen Test) gelernt hätte...
Verb: ...आ होता / ...आ होता Perfekt + होता

Wann benutze ich diese Grammatik?

1

Ist es eine hypothetische 'Wenn...dann' Situation?

YES
Weiter
NO
Nutze eine andere Struktur.
2

Liegt die Situation in der VERGANGENHEIT?

YES
Weiter
NO
Nutze Präsens/Futur Konditional.
3

Ist das Ergebnis eine GEWOHNHEIT?

YES
Nutze diese Regel! (z.B. `...करता`)
NO
Nutze die einmalige Hypothese (z.B. `...किया होता`)

Anwendungsfälle für Tagträume

🧑‍🚀

Alternative Karrieren

  • • अगर मैं एक्टर होता...
  • • ...तो मैं फ़िल्में करता।
🏞️

Andere Lebensstile

  • • अगर मैं गाँव में रहता...
  • • ...तो मैं रोज़ टहलता।
🤦‍♀️

Vergangene Reue

  • • अगर मैं ज़्यादा पढ़ती...
  • • ...तो मैं टॉप करती।
🏃‍♂️

Verpasste Routinen

  • • अगर तुम जिम जाते...
  • • ...तो तुम फ़िट होते।
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

Main khata hota.

I would have eaten.

2

Woh sota hota.

He would have slept.

3

Hum khelte hote.

We would have played.

4

Tum aate hote.

You would have come.

1

Agar main wahan hota, toh main jata.

If I were there, I would have gone.

2

Woh padhti hoti agar samay hota.

She would have studied if there was time.

3

Kya tum aate hote?

Would you have come?

4

Main nahi jata hota.

I would not have gone.

1

Agar mujhe pata hota, toh main tumhe batata.

If I had known, I would have told you.

2

Woh gadi khareed leti agar paise hote.

She would have bought the car if she had money.

3

Humne party ki hoti agar woh aate.

We would have had a party if they came.

4

Aapne mujhe call kiya hota.

You would have called me.

1

Agar tumne mehnat ki hoti, toh tum pass ho gaye hote.

If you had worked hard, you would have passed.

2

Main wahan pahunch jata hota agar traffic nahi hota.

I would have reached there if there wasn't traffic.

3

Kya woh sach bolti hoti agar use darr nahi hota?

Would she have told the truth if she wasn't afraid?

4

Humne project pura kar liya hota samay par.

We would have finished the project on time.

1

Yadi paristhitiyan alag hoti, toh humne faisla badal diya hota.

If the circumstances were different, we would have changed the decision.

2

Woh shayad hi wahan gaya hota agar use pata hota.

He would hardly have gone there if he had known.

3

Mujhe lagta hai ki unhone pehle hi bata diya hota.

I think they would have told us already.

4

Agar main tumhari jagah hota, toh main aisa nahi kiya hota.

If I were in your place, I would not have done this.

1

Sambhavyatah, yadi unhone prastav swikar kiya hota, toh aaj sthiti bhinn hoti.

Presumably, if they had accepted the proposal, the situation would be different today.

2

Aisa pratit hota hai ki unhone avsar gawa diya hota yadi ve der karte.

It seems they would have missed the opportunity if they had delayed.

3

Kintu, unhone kabhi bhi aisa kadam nahi uthaya hota.

However, they would never have taken such a step.

4

Yadi kal ka din shubh hota, toh humne karyakram aayojit kiya hota.

If yesterday had been auspicious, we would have organized the event.

Leicht verwechselbar

Hypothetical Past Habits ('Would Have Done...') vs. Habitual Past vs Conditional

Both use -ta/-ti/-te.

Hypothetical Past Habits ('Would Have Done...') vs. Simple Past vs Conditional

Both refer to the past.

Hypothetical Past Habits ('Would Have Done...') vs. Future Conditional vs Past Conditional

Both use 'would'.

Häufige Fehler

✗

Main jata tha

✓

Main jata hota

Using habitual past instead of conditional.
✗

Main jata

✓

Main jata hota

Missing the auxiliary 'hota'.
✗

Main jati hota

✓

Main jati hoti

Gender mismatch.
✗

Main jata hote

✓

Main jata hota

Number mismatch.
✗

Agar main gaya, toh main jata hota

✓

Agar main gaya hota, toh main jata

Incorrect conditional structure.
✗

Woh jata hoti

✓

Woh jati hoti

Gender mismatch.
✗

Hum jata hote

✓

Hum jate hote

Number mismatch.
✗

Agar main hota, main jata

✓

Agar main hota, toh main jata hota

Missing the 'toh' connector.
✗

Woh kiya hota

✓

Usne kiya hota

Ergative case error.
✗

Main karta hota tha

✓

Main karta hota

Redundant 'tha'.
✗

Yadi woh aayi hoti, toh main gaya hota

✓

Yadi woh aayi hoti, toh main gaya hota

Actually correct, but often misused in complex sentences.
✗

Main kar chuka hota

✓

Main karta hota

Confusing perfect with conditional.
✗

Woh hoti jati

✓

Woh jati hoti

Word order error.
✗

Humne kiya hote

✓

Humne kiya hota

Agreement error with 'ne'.

Satzmuster

Agar main ___ hota, toh main ___ karta.

Woh ___ hoti agar ___.

Humne ___ kiya hota agar ___.

Aapne ___ hota agar aap ___.

Real World Usage

Texting very common

Agar tu aayi hoti, toh maza aata!

Job Interview common

Agar mujhe training mili hoti, toh main behtar karta.

Travel occasional

Main wahan gaya hota agar rasta pata hota.

Social Media common

Agar main wahan hota, toh photo leta!

Food Delivery occasional

Maine order kiya hota agar menu khula hota.

Academic Debate common

Yadi prabhav alag hota, toh nishkarsh badal jata.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
🎯

Achte auf den Echo-Effekt

Ein super Trick, um dieses Muster zu erkennen, ist das 'Reimen' der Verben. Wenn beide auf -ta oder -ti enden, bist du in der hypothetischen Welt: «अगर मैं होता... तो मैं करता।»
⚠️

Kein einfaches Präteritum!

Benutze niemals das einfache Past (wie मैंने किया), wenn du 'würde' meinst. Das zerstört den hypothetischen Vibe: «अगर मैं अमीर था...» klingt wie eine Tatsache, nicht wie ein Wunschtraum.
💬

Perfekt für Storytelling

Diese Struktur hörst du oft in nostalgischen Gesprächen oder Bollywood-Songs, um Sehnsucht auszudrücken: «अगर तुम मेरे पास होतीं, तो ज़िंदगी अलग होती।»
💡

Das Allround-Verb `होना`

Wenn es darum geht, etwas zu 'sein' (reich, Arzt, hier), nutzt du होता/होती/होते: «अगर मैं पायलट होता, तो मैं रोज़ उड़ता।»

Smart Tips

Use 'kaash' with the conditional.

Main wahan jata hota. → Kaash main wahan gaya hota!

Use the infinitive root.

Main kar-ta hota. → Main karta hota.

Use 'yadi' instead of 'agar'.

Agar main hota... → Yadi main hota...

Place 'agar' at the start.

Main jata hota agar... → Agar main jata hota, toh...

Aussprache

ho-ta

Hota

Ensure the 't' is retroflex, not dental.

Conditional

Agar... (rise) ...toh... (fall)

Sets up the condition.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Hota' as a 'Hot' potato you missed catching in the past.

Visuelle Assoziation

Imagine a fork in the road. One path is reality, the other is a ghost path labeled 'Hota' where you did something else.

Rhyme

When the past is just a dream, 'hota' is the chosen theme.

Story

I stood at the station. The train left. I thought: 'Main jata hota' (I would have gone). But I stayed. Now I am here.

Word Web

HotaAgarKartaJataKhataSota

Herausforderung

Write 3 sentences about things you would have done differently yesterday.

Kulturelle Hinweise

Used frequently in storytelling and gossip.

Often uses 'hota' with more poetic flair.

Used in political or academic debates.

Derived from the Sanskrit habitual participle and the verb 'bhu' (to be).

Gesprächseinstiege

“

Agar aapke paas kal samay hota, toh aap kya karte?

“

Bachpan mein aap kya banna chahte the?

“

Agar aapko ek aur mauka milta, toh aap kya karte?

“

Kya aapne kabhi socha hai ki aapne kya nahi kiya?

Tagebuch-Impulse

Write about a day you missed. What would you have done?
Reflect on a past decision. How would your life be different?
Describe a historical event and change one detail.
Write a letter to your past self.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit der richtigen Verbform aus.

अगर मैं अमीर होता, तो मैं बहुत ज़्यादा यात्रा ___। (करना)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: करता
In einem hypothetischen Satz über eine Gewohnheit ('Wenn ich reich wäre, würde ich viel reisen') nutzt das Verb die Form -ta, passend zum maskulinen Subjekt 'Ich'.
Welcher Satz beschreibt korrekt eine hypothetische Gewohnheit der Vergangenheit? Multiple Choice

Wähle den grammatikalisch richtigen Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर वह रोज़ पढ़ती, तो वह परीक्षा पास करती।
Dieser Satz bedeutet: 'Wenn sie täglich gelernt hätte, hätte sie die Prüfung bestanden.' Beide Verben brauchen die -ti Endung.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

अगर हम स्पेन में रहते, तो हम हर दिन नाच किया।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर हम स्पेन में रहते, तो हम हर दिन नाचते।
Der Fehler liegt bei 'नाच किया'. Für eine Gewohnheit ('jeden Tag tanzten') muss das Verb नाचते lauten, passend zum Plural 'wir'.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank.

Main wahan ___ hota.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Masculine singular subject.
Choose the correct form. Multiple Choice

Woh ___ hoti.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Feminine singular subject.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Main jata hote.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject-verb agreement.
Change to conditional. Sentence Transformation

Main jata hoon -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Conditional form.
Is this correct? True False Rule

Aap jate hote.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct formal usage.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Kya tum aaye? B: Nahi, agar samay hota toh ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Conditional perfect.
Order the words. Sentence Building

hota / main / jata

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct word order.
Sort by gender. Grammar Sorting

Which is feminine?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Feminine singular.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Fülle die Lücke mit der richtigen Form von 'जाना' aus. Lückentext

अगर तुम बुलाते, तो हम पार्टी में ज़रूर ___।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: जाते
Übersetze den Satz ins Hindi. Übersetzung

If I had lived near the sea, I would have swam every day.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर मैं समुद्र के पास रहता, तो मैं रोज़ तैरता।
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge. Sentence Reorder

तो / अगर / नहीं / वह / सोता / इतना / थका / होता / वह

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर वह इतना नहीं सोता, तो वह थका होता।
Finde und korrigiere den Fehler. Error Correction

अगर मेरी दोस्त आती, तो हम बहुत बातें कीं।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर मेरी दोस्त आती, तो हम बहुत बातें करतीं।
Welcher Satz ist korrekt? Multiple Choice

Wähle den richtigen Satz für: 'Wenn Sie (höflich) geübt hätten, hätten Sie gut gespielt.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर आप अभ्यास करते, तो आप अच्छा खेलते।
Vervollständige den Satz. Lückentext

अगर बारिश नहीं होती, तो बच्चे बाहर ___। (खेलना)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: खेलते
Ordne die 'Wenn'-Sätze den richtigen 'Dann'-Sätzen zu. Match Pairs

Verbinde die Satzhälften.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Wie sagt man das auf Hindi? Übersetzung

If they had studied more, they would have understood everything.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर वे और पढ़ते, तो वे सब कुछ समझते।
Was ist an diesem Satz falsch? Error Correction

अगर तुम अच्छा गाती, तो तुम एक गायक बन गया।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: अगर तुम अच्छा गातीं, तो तुम एक गायक बन जातीं।
Fülle die Lücke aus. Lückentext

अगर वह यहाँ रहता, तो वह हमसे अक्सर ___। (मिलना)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: मिलता

Score: /10

FAQ (8)

No, 'hota' is for past hypothetical. Use 'hoga' for future.

Use 'ne' with transitive verbs in the past.

Usually, yes.

Yes, it is common in formal essays.

Default to masculine.

Yes, it is standard Hindi.

No, that's a different structure.

Add 'nahi' before the verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Habría + participio

Hindi uses a participle + auxiliary, while Spanish uses an auxiliary + participle.

French high

Aurait + participe passé

French requires auxiliary 'avoir' or 'être'.

German moderate

Hätte + Partizip II

German word order is more rigid.

Japanese moderate

~tara ~ta

Japanese is agglutinative.

Arabic moderate

Law + kana + ...

Arabic uses a specific particle 'Law'.

Chinese low

Ruguo... jiu...

Chinese has no verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Immer 'X-er' werden: Allmählicher Wandel (hota ja raha hai)

Learn These First

B1 Requires

Irreale Bedingungssätze: Wenn ich hätte... (Agar... hota)

Overview Hast du schon mal nachts um 3 Uhr wach gelegen, einen Streit im Kopf durchgespielt und an den perfekten Konter...

Related Grammar Rules

A2

Hindi Plusquamperfekt: Handlungen (Pūrṇ Bhūtkāl)

Overview Hast du jemals eine Nachricht geschickt und es sofort bereut? Vielleicht hast du gesagt, dass du die Datei `ha...
A2

Das einfache Präteritum im Hindi: Abgeschlossene Handlungen (-aa/e/ee)

### Overview Willkommen, mein lieber Hindi-Lernender! Wenn du dich schon mit dem Deutschen beschäftigt hast, weißt du,...
C1

Zustandsverben vs. dynamische Verben im Hindi (hua vs. raha)

### Overview Willkommen, Sprach-Enthusiast! Als Deutschsprachiger, der Hindi auf C1-Niveau lernt, hast du bereits ein t...
B2

Handlungen in der Vergangenheit: Das Hindi Past Continuous (raha tha)

### Overview Stell dir vor, du erzählst jemandem von deinem gestrigen Tag im Büro. Im Deutschen würdest du sagen: „Ich...
B2

Immer 'X-er' werden: Allmählicher Wandel (hota ja raha hai)

### Overview Sprachen bieten uns Werkzeuge, um die Welt zu beschreiben. Während einfache Aussagen wie `पानी ठंडा है` (D...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!