B2 Tense & Aspect 11 min read Leicht

Immer 'X-er' werden: Allmählicher Wandel (hota ja raha hai)

Nutze das
Partizip + ja raha hai
, um Trends, Zustandsänderungen und fließende Übergänge im Hindi zu beschreiben. Deine Pill-Badges für heute:
hota ja raha hai
für Zustände und
badhta ja raha hai
für Steigerungen.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'hota ja raha hai' to describe a process that is slowly but surely changing over time.

  • Use the oblique form of the adjective/noun + 'hota ja raha hai' for masculine singular.
  • Use 'hoti ja rahi hai' for feminine singular subjects.
  • Use 'hote ja rahe hain' for masculine plural or formal subjects.
Adjective + hota/hoti/hote + ja raha/rahi/rahe + hai/hain

Overview

### Overview
Sprachen bieten uns Werkzeuge, um die Welt zu beschreiben. Während einfache Aussagen wie पानी ठंडा है (Das Wasser ist kalt) einen momentanen Zustand präzise wiedergeben, stoßen sie an ihre Grenzen, wenn wir einen dynamischen Prozess beschreiben wollen – Dinge, die *kälter werden*, Situationen, die sich *verschlechtern*, oder Fähigkeiten, die sich *verbessern*. Im Deutschen nutzen wir dafür oft das Verb „werden“ in Kombination mit einem Komparativ oder einem Partizip (z.
B. „Es wird immer kälter“). Im Hindi gibt es eine spezifische Konstruktion, die diesen Prozess noch nuancierter ausdrückt: das होता जा रहा है (hota ja raha hai) Muster, wörtlich „geht weiter werdend“.
Für dich als B2-Lerner ist dies essenziell, um nicht nur statische Zustände, sondern die kontinuierliche Transformation der Welt abzubilden.
Dieses Muster ist ein Paradebeispiel für die Aspekt-Syntax im Hindi. Während wir im Deutschen oft einfach „werden“ + Adjektiv verwenden, betont Hindi durch das Hilfsverb जाना (jana – gehen) die Richtung und die Unaufhaltsamkeit einer Entwicklung. Es ist, als würdest du von einem Standbild zu einem Zeitraffer-Video wechseln.
Es geht um den Prozesscharakter, das „Sich-Entwickeln“. Wenn du im Büro oder an der Uni über Trends sprichst, ist diese Struktur dein wichtigster Verbündeter. Sie signalisiert dem Zuhörer: „Hier passiert etwas, das sich stetig in eine bestimmte Richtung bewegt.“ Es ist das grammatikalische Äquivalent zu deutschen Formulierungen wie „es nimmt zu“, „es entwickelt sich zu“, oder „es wird zunehmend...“.
### How This Grammar Works
Im Kern nutzt die Konstruktion होता जा रहा है das Konzept der „Vektorverben“. Ein Vektorverb ist ein zweites Verb, das dem Hauptverb eine zusätzliche Nuance verleiht. Hier ist जाना (jana) das Vektorverb.
Im Deutschen haben wir vergleichbare Mechanismen, etwa bei „er fängt an zu laufen“ (Inchoativ) oder „er bleibt sitzen“ (Habitual). Das Hindi-Vektorverb जाना fügt hier eine inchoative und progressive Komponente hinzu: den Aspekt der schleichenden, aber stetigen Veränderung.
Stell dir vor, du beobachtest, wie die Preise im Supermarkt steigen. Auf Deutsch sagst du: „Die Preise steigen.“ Das ist korrekt, aber statisch. Im Hindi sagst du: कीमतें बढ़ती जा रही हैं (kīmteṃ baṛhtī jā rahī hain).
Das जा रही हैं macht den Prozess lebendig; es suggeriert eine Dynamik, die über den bloßen Fakt des Steigens hinausgeht. Es impliziert eine Bewegung entlang eines Pfades. Während wir im Deutschen oft Adverbien wie „immer mehr“ oder „zunehmend“ brauchen, um den Prozesscharakter zu betonen, ist diese Nuance im Hindi bereits fest in der Grammatikstruktur verankert.
Ein wichtiger Vergleich zum Deutschen: Im Deutschen ist „werden“ ein Hilfsverb zur Passivbildung und zur Futur-Bildung, sowie ein Vollverb für Zustandsveränderungen. Im Hindi ist होना (hona) zwar auch das Verb für „werden“ oder „sein“, aber durch die Kombination mit जाना wird der Prozessaspekt von der bloßen Zustandsänderung entkoppelt. Es ist eine präzise Trennung: होना beschreibt den Endzustand, होता जा रहा है beschreibt den Weg dorthin.
Das ist logisch und präzise, genau wie wir es als Deutsche mögen.
### Formation Pattern
Die Bildung folgt einem festen Muster. Du nimmst das Partizip Präsens des Hauptverbs (oder होना bei Adjektiven) und kombinierst es mit der kontinuierlichen Form von जाना.
| Komponente | Funktion | Beispiel |
|---|---|---|
| Partizip Präsens | Beschreibt die Art der Veränderung | होता (werdend) |
| Vektorverb जाना | Beschreibt die Progression | जा रहा है (geht/ist im Gange) |
| Kongruenz | Muss mit dem Subjekt übereinstimmen | होती जा रही है (fem.) |
Die Struktur ist: [Subjekt] + [Verbstamm + ता/ते/ती] + [जाना im Kontinuum].
Beispiele:
  1. 1मौसम ठंडा होता जा रहा है। (Das Wetter wird immer kälter.)
  2. 2वह समझदार होती जा रही है। (Sie wird immer verständiger.)
  3. 3लोग जागरूक होते जा रहे हैं। (Die Leute werden immer bewusster.)
Beachte: Die Endung des Partizips (-ता, -ते, -ती) richtet sich nach dem Genus und Numerus des Subjekts, genau wie das जा रहा है.
### When To Use It
Du verwendest dieses Muster immer dann, wenn du eine Entwicklung beschreiben willst, die nicht abrupt geschieht. Im Deutschen sagst du „Er wird müde“. Das kann plötzlich passieren.
Wenn du aber sagen willst, dass er über den Tag hinweg immer müder wird, ist वह थकता जा रहा है die perfekte Entsprechung.
Situationen:
  • Trends: „Die Digitalisierung nimmt zu“ -> डिजिटलीकरण बढ़ता जा रहा है।
  • Persönliche Entwicklung: „Du wirst immer besser in Hindi“ -> तुम हिंदी में बेहतर होते जा रहे हो।
  • Wetter/Klima: „Es wird immer heißer“ -> गर्मी बढ़ती जा रही है।
Es ist ideal für formelle Berichte oder Diskussionen in der Uni. Es klingt sehr gebildet und präzise, da es den Prozesscharakter hervorhebt, den man mit einer einfachen Zeitform (वह थक रहा है) nicht so stark betonen würde. Es ist das Werkzeug für „kontinuierliche Steigerung“.
### Common Mistakes
  1. 1Kongruenz-Fehler: Deutsche neigen dazu, das जा रहा है starr zu lassen. Da wir im Deutschen keine Verbkongruenz nach Genus haben, vergessen wir oft, dass im Hindi sowohl das Partizip als auch जाना angepasst werden müssen. Fehler: बच्ची सोती जा रहा है statt बच्ची सोती जा रही है.
  2. 2Übermäßiger Gebrauch von „werden“: Deutsche übersetzen „werden“ oft blind mit होना. Sie vergessen, dass für den Prozess die Vektor-Konstruktion जाना zwingend ist. Sie sagen मौसम ठंडा हो रहा है, was zwar verständlich ist, aber den „schleichenden“ Aspekt von होता जा रहा है vermissen lässt.
  3. 3Verwechslung mit dem Futur: Da जाना auch für die Zukunft verwendet wird (z.B. मैं जाने वाला हूँ), denken viele, es sei Futur. Aber hier ist जा रहा है ein Präsens-Kontinuum-Aspekt. Es beschreibt, was *jetzt gerade* passiert, nicht was geplant ist.
### Contrast With Similar Patterns
Vergleich der Aspekte:
| Hindi Konstruktion | Deutsche Entsprechung | Nuance |
|---|---|---|
| हो रहा है | Es wird... | Zustandsänderung (neutral) |
| होता जा रहा है | Es wird zunehmend... | Prozess, Entwicklung, Dauer |
| होने वाला है | Es wird gleich... | Unmittelbare Zukunft |
Der Unterschied zwischen हो रहा है und होता जा रहा है ist subtil. हो रहा है ist das einfache Präsens-Kontinuum („es passiert gerade“). होता जा रहा है fügt die Komponente der „graduellen Entwicklung“ hinzu.
Wenn du in der Kneipe sagst: „Das Bier wird warm“ (बीयर गर्म हो रही है), ist das ein Zustand. Wenn du sagst, dass es über die Stunde hinweg immer wärmer wird, ist बीयर गर्म होती जा रही है präziser.
### Quick FAQ
  1. 1Kann ich das auch in der Vergangenheit nutzen? Ja, absolut! होता जा रहा था bedeutet „es wurde (damals) immer...“. Die Kongruenz bleibt gleich, nur das Hilfsverb जाना ändert sich.
  2. 2Gibt es Verben, bei denen das nicht geht? Es funktioniert bei fast allen Verben, die einen Prozess beschreiben. Bei statischen Verben wie „wissen“ (जानना) ist es unüblich, da man Wissen nicht als Prozess „wird“.
  3. 3Klingt das sehr formell? Nein, es ist absolut alltagstauglich. Muttersprachler nutzen es ständig, um Veränderungen in ihrem Leben oder der Gesellschaft zu beschreiben. Es macht dein Hindi sofort natürlicher und weniger wie ein Lehrbuch-Satz.

Formation Table

Subject Gender/Number Structure Example
Masculine Singular
Adjective + hota ja raha hai
Woh bada hota ja raha hai
Feminine Singular
Adjective + hoti ja rahi hai
Woh badi hoti ja rahi hai
Masculine Plural
Adjective + hote ja rahe hain
Log bade hote ja rahe hain
Feminine Plural
Adjective + hoti ja rahi hain
Baatein hoti ja rahi hain
Formal/Respectful
Adjective + hote ja rahe hain
Aap bade hote ja rahe hain
Negative
Adjective + nahi + hota...
Woh bada nahi hota ja raha hai

Meanings

This structure expresses a continuous, gradual transformation or development of a state or quality.

1

Gradual Change

Describing a state that is shifting over time.

“वह समझदार होता जा रहा है।”

“शहर बड़ा होता जा रहा है।”

Reference Table

Reference table for Immer 'X-er' werden: Allmählicher Wandel (hota ja raha hai)
Subjekt-Genus Struktur Beispiel Bedeutung
Mask. Singular
hota ja raha hai
Mausam garam hota ja raha hai.
Das Wetter wird (immer) heißer.
Fem. Singular
hoti ja rahi hai
Raat gehri hoti ja rahi hai.
Die Nacht wird (immer) dunkler/tiefer.
Mask. Plural / Höflich
hote ja rahe hain
Log pareshan hote ja rahe hain.
Die Leute werden (immer) besorgter.
Fem. Plural
hoti ja rahi hain
Qeematein badhti ja rahi hain.
Die Preise steigen immer weiter an.
Verb (Maskulin)
karta ja raha hai
Woh chalta ja raha hai.
Er läuft immer weiter (und weiter).
Verb (Feminin)
karti ja rahi hai
Gadi chalti ja rahi hai.
Das Auto fährt immer weiter.

Formalitätsspektrum

Formell
Mausam sheetal hota ja raha hai.

Mausam sheetal hota ja raha hai. (Weather report)

Neutral
Mausam thanda hota ja raha hai.

Mausam thanda hota ja raha hai. (Weather report)

Informell
Mausam thanda ho raha hai.

Mausam thanda ho raha hai. (Weather report)

Umgangssprache
Mausam thanda ho gaya hai.

Mausam thanda ho gaya hai. (Weather report)

Anatomie der graduellen Veränderung

Gradueller Wechsel

Adjektive (Zustandsänderung)

  • hota ja raha hai wird X

Verben (Aktionsfortschritt)

  • badhta ja raha hai steigt immer weiter

Momentaufnahme vs. Prozess

Einfaches Continuous (Snapshot)
Woh ro raha hai Er weint (jetzt)
Graduell (Video-Clip)
Woh rota ja raha hai Er weint immer weiter

Die richtige Struktur wählen

1

Ist es eine Zustandsänderung (Adjektiv)?

YES
Nutze 'hota ja raha hai'
NO
Prüfe, ob es eine Handlung ist
2

Steigert sich die Handlung / geht sie voran?

YES
Nutze 'Verb-ta ja raha hai'
NO ↓

Häufige Kontexte

📱

Tech & Statistiken

  • • slow hota ja raha
  • • badhta ja raha
🌤️

Wetter

  • • thanda hota ja raha
  • • andhera hota ja raha
🧠

Körper & Geist

  • • mota hota ja raha
  • • bore hota ja raha
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

गर्मी होती जा रही है।

It is getting hot.

2

वह बड़ा होता जा रहा है।

He is getting big.

3

दिन छोटे होते जा रहे हैं।

Days are getting shorter.

4

पानी ठंडा होता जा रहा है।

Water is getting cold.

1

काम मुश्किल होता जा रहा है।

Work is getting difficult.

2

सड़क खराब होती जा रही है।

The road is getting bad.

3

वह समझदार होता जा रहा है।

He is becoming wise.

4

शहर भीड़भाड़ वाला होता जा रहा है।

The city is becoming crowded.

1

स्थिति गंभीर होती जा रही है।

The situation is becoming serious.

2

लोग जागरूक होते जा रहे हैं।

People are becoming aware.

3

तकनीक बेहतर होती जा रही है।

Technology is getting better.

4

वह और भी आलसी होता जा रहा है।

He is becoming even lazier.

1

महंगाई बढ़ती जा रही है।

Inflation is increasing.

2

हमारा रिश्ता मजबूत होता जा रहा है।

Our relationship is getting stronger.

3

यह समस्या जटिल होती जा रही है।

This problem is becoming complex.

4

उसका आत्मविश्वास कम होता जा रहा है।

His confidence is decreasing.

1

वैश्विक तापमान बढ़ता जा रहा है।

Global temperature is rising.

2

सांस्कृतिक मतभेद कम होते जा रहे हैं।

Cultural differences are decreasing.

3

उसकी कार्यक्षमता बेहतर होती जा रही है।

His work efficiency is improving.

4

कानून और सख्त होते जा रहे हैं।

Laws are becoming stricter.

1

भाषा का स्वरूप बदलता जा रहा है।

The nature of the language is changing.

2

सामाजिक ताना-बाना बिखरता जा रहा है।

The social fabric is unraveling.

3

आर्थिक असमानता गहरी होती जा रही है।

Economic inequality is deepening.

4

मानवीय संवेदनाएं लुप्त होती जा रही हैं।

Human sensitivities are disappearing.

Leicht verwechselbar

Getting 'X-er': Gradual Change (hota ja raha hai) vs. Ho raha hai vs Hota ja raha hai

Learners use 'ho raha hai' for everything.

Getting 'X-er': Gradual Change (hota ja raha hai) vs. Hota ja raha hai vs Badhta ja raha hai

Both imply increase.

Getting 'X-er': Gradual Change (hota ja raha hai) vs. Hota ja raha hai vs Hota gaya

Present vs Past.

Häufige Fehler

✗

Mausam thanda hota ja rahi hai

✓

Mausam thanda hota ja raha hai

Mausam is masculine.
✗

Woh bada hota hai

✓

Woh bada hota ja raha hai

Missing the progressive aspect.
✗

Mausam thanda ja raha hai

✓

Mausam thanda hota ja raha hai

Missing the 'hota' component.
✗

Woh bada hote ja raha hai

✓

Woh bada hota ja raha hai

Incorrect number agreement.
✗

Sarak kharab hota ja raha hai

✓

Sarak kharab hoti ja rahi hai

Sarak is feminine.
✗

Woh samajhdar hota ja raha

✓

Woh samajhdar hota ja raha hai

Missing the 'hai'.
✗

Log bade hote ja raha hai

✓

Log bade hote ja rahe hain

Plural agreement needed.
✗

Situation gambhir hota ja raha hai

✓

Situation gambhir hoti ja rahi hai

Situation is treated as feminine.
✗

Woh aur bhi alsi hote ja raha hai

✓

Woh aur bhi alsi hota ja raha hai

Subject is singular.
✗

Taknik behtar hote ja raha hai

✓

Taknik behtar hoti ja rahi hai

Taknik is feminine.
✗

Mahangai badhta ja raha hai

✓

Mahangai badhti ja rahi hai

Mahangai is feminine.
✗

Samajik tanabana bikharta ja rahi hai

✓

Samajik tanabana bikharta ja raha hai

Tanabana is masculine.
✗

Manviya samvednayein lupt hota ja raha hai

✓

Manviya samvednayein lupt hoti ja rahi hain

Plural feminine agreement.
✗

Arthik asamanta gahra hota ja raha hai

✓

Arthik asamanta gahri hoti ja rahi hai

Asamanta is feminine.

Satzmuster

___ ___ hota ja raha hai.

Kya ___ ___ hoti ja rahi hai?

Log ___ ___ ja rahe hain.

___ ___ hota ja raha tha.

Real World Usage

Weather App constant

Garmi badhti ja rahi hai.

Texting very common

Life busy hoti ja rahi hai.

News common

Arthvyavastha sudharti ja rahi hai.

Job Interview occasional

Main seekhta ja raha hoon.

Travel Blog common

Rasta kharab hota ja raha hai.

Food Delivery occasional

Order late hota ja raha hai.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
🎯

Der 'Din-ba-din' Booster

Setz die Phrase din-ba-din (Tag für Tag) vor deine Satzstruktur, um 10x dramatischer zu klingen. Zum Beispiel:
Woh din-ba-din famous hota ja raha hai.
⚠️

Keine Doppel-Konjugation

Sag niemals ho raha ja raha. Das erste Verb bleibt immer ein Partizip (hota), keine Verlaufsform. Richtig ist:
Woh gussa hota ja raha hai.
💬

Beschweren wie ein Local

Das ist die wichtigste Struktur, um über die Inflation (mehngai) oder den Verkehr zu meckern:
Traffic kharab hota ja raha hai.

Smart Tips

Use 'hota ja raha hai' to sound like a native.

Garmi zyada hai. → Garmi badhti ja rahi hai.

Use it for kids.

Woh bada hai. → Woh bada hota ja raha hai.

Use it for project updates.

Kaam mushkil hai. → Kaam mushkil hota ja raha hai.

Use it for trends.

Log samajhdar hain. → Log samajhdar hote ja rahe hain.

Aussprache

ra-ha / ra-hee

Raha/Rahi

Ensure the 'h' is aspirated.

Rising

Kya mausam thanda hota ja raha hai? ↑

Questioning the trend.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Hota' (to be) + 'Jana' (to go) = 'Going to be'.

Visuelle Assoziation

Imagine a snowball rolling down a hill, getting bigger and bigger (bada hota ja raha hai).

Rhyme

Hota ja raha hai, change dikha raha hai.

Story

Rahul was small. Every year, he grew. Now he is tall. 'Rahul bada hota ja raha hai.'

Word Web

HonaJanaRahaHotaBadalnaVikas

Herausforderung

Write 3 sentences about things changing in your room right now.

Kulturelle Hinweise

Very common in daily speech to describe heat waves.

Used in news to describe economic trends.

Often shortened in casual texting.

Derived from the Sanskrit 'bhavati' (to be) and 'yāti' (to go).

Gesprächseinstiege

“

Kya aajkal garmi badhti ja rahi hai?

“

Kya aapka kaam mushkil hota ja raha hai?

“

Kya aapko lagta hai ki duniya badalti ja rahi hai?

“

Kya aapki Hindi behtar hoti ja rahi hai?

Tagebuch-Impulse

Describe how your city is changing.
Write about a skill you are learning.
How is the weather changing this season?
Reflect on your personal growth this year.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke aus, um den Satz zu vervollständigen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Wir brauchen die Partizip-Form 'hota', um sie mit 'ja raha hai' für eine graduelle Änderung zu kombinieren.
Finde und korrigiere den Fehler im Hindi-Satz.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Du kannst 'ho raha' (passiert gerade) nicht direkt mit 'ja raha' mischen. Du musst das Partizip 'hota' + 'ja raha' nutzen.
Welcher Satz bedeutet korrekt 'Der Tee wird kalt'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'Chai' (Tee) ist im Hindi feminin, daher brauchen wir 'thandi hoti' und 'ja rahi'.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank.

Mausam thanda ___ ja raha hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hota
Mausam is masculine singular.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sarak kharab hoti ja rahi hai
Sarak is feminine.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Log bade hota ja raha hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Log bade hote ja rahe hain
Log is plural.
Transform to negative. Sentence Transformation

Woh samajhdar hota ja raha hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Woh samajhdar nahi hota ja raha hai
Nahi goes before hota.
Is this rule for sudden events? True False Rule

Is 'hota ja raha hai' for sudden events?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is for gradual processes.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Garmi kaisi hai? B: Garmi ___ ja rahi hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: badhti
Garmi is feminine.
Build the sentence. Sentence Building

Order / late / hota / ja / raha / hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Order late hota ja raha hai
Standard word order.
Sort the words. Grammar Sorting

Sort: raha / hai / thanda / hota / ja / mausam.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mausam thanda hota ja raha hai
Correct structure.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
Vervollständige den Satz. Lückentext

Garmi badhti ___ rahi hai. (Die Hitze nimmt immer weiter zu.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ja
Wähle die richtige Geschlechtsanpassung. Lückentext

Raat gehri ___ ja rahi hai. (Die Nacht wird immer dunkler.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hoti
Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz. Lückentext

ja / hai / raha / mehenga / Petrol / hota

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Petrol mehenga hota ja raha hai.
Wähle den Satz, der einen PROZESS der Veränderung impliziert. Lückentext

Welcher Satz bedeutet 'Er wird (gerade) alt'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Woh boodha hota ja raha hai.
Identifiziere den Fehler. Lückentext

Log pagal hote ja rahe hain.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kein Fehler.
Übersetze 'Die Situation wird immer schlimmer'. Lückentext

The situation is getting worse.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Halaat kharab hote ja rahe hain.
Verbinde die Hindi-Phrase mit ihrer Bedeutung. Lückentext

Ordne die graduellen Veränderungen zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Kam hota ja raha hai : Es wird weniger
Wähle das richtige Hilfsverb. Lückentext

Tum kamzor hote ja rahe ___? (Wirst du immer schwächer?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ho
Welcher Satz impliziert, dass die Handlung trotz Hindernissen weitergeht? Lückentext

Er läuft immer weiter.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Woh chalta ja raha hai.
Korrigiere das Partizip. Lückentext

Khana thanda hote ja raha hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Khana thanda hota ja raha hai.
Vervollständige die Phrase. Lückentext

Din-ba-___ (Tag für Tag)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: din

Score: /11

FAQ (8)

Yes, use 'hota ja raha tha'.

Mostly, yes.

It's a compound verb structure.

Yes, e.g., 'Woh bada hota ja raha hai'.

It's neutral.

Use 'hote ja rahe hain'.

Yes, 'nahi' before 'hota'.

Yes, very.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

se vuelve / se está volviendo

Hindi uses a compound verb (hona + jana) while Spanish uses a reflexive verb.

German moderate

wird immer...

German doesn't use a compound verb structure like Hindi.

French moderate

devient

Hindi emphasizes the ongoing nature more explicitly.

Japanese partial

naru

Hindi requires gender agreement, Japanese does not.

Arabic moderate

yusbih

Hindi is more colloquial in this construction.

Chinese low

bian de

Hindi has complex conjugation for this.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Gewohnheitsmäßige Handlungen im Hindi: Regelmäßigkeit ausdrücken (-ta/-te/-ti)
Next
Hypothetische Vergangene Gewohnheiten ('Hätte getan...')

Verwandte Videos

Hindi Grammatik: Verben im Verlauf YouTube

Hindi Grammatik: Verben im Verlauf

Lerne Hindi

Related Grammar Rules

A2

Hindi Plusquamperfekt: Handlungen (Pūrṇ Bhūtkāl)

Overview Hast du jemals eine Nachricht geschickt und es sofort bereut? Vielleicht hast du gesagt, dass du die Datei `ha...
A2

Das einfache Präteritum im Hindi: Abgeschlossene Handlungen (-aa/e/ee)

### Overview Willkommen, mein lieber Hindi-Lernender! Wenn du dich schon mit dem Deutschen beschäftigt hast, weißt du,...
C1

Zustandsverben vs. dynamische Verben im Hindi (hua vs. raha)

### Overview Willkommen, Sprach-Enthusiast! Als Deutschsprachiger, der Hindi auf C1-Niveau lernt, hast du bereits ein t...
B2

Handlungen in der Vergangenheit: Das Hindi Past Continuous (raha tha)

### Overview Stell dir vor, du erzählst jemandem von deinem gestrigen Tag im Büro. Im Deutschen würdest du sagen: „Ich...
C1

Wünsche auf Hindi: Wie man 'Kash' (काश) verwendet

Hast du dich jemals dabei ertappt, wie du ein lecker aussehendes Biryani auf Instagram anstarrst und denkst: „Ich wünsch...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!