A2 adjective Neutral #3,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

लचीला

lachila /lʌˈt͡ʃiːlɑː/

Lachila means something or someone can easily bend, change shape, or adapt to new situations.

Wort in 30 Sekunden

  • Able to bend or adapt easily.
  • Used for physical objects and people's nature.
  • Indicates willingness to change or adjust.

Overview

लचीला (Lachila) एक विशेषण है जिसका अर्थ है 'flexible' या 'pliable'। यह शब्द किसी भी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जो आसानी से मुड़ सकती है, अपना आकार बदल सकती है, या किसी स्थिति के अनुसार ढल सकती है। यह भौतिक वस्तुओं जैसे रबर बैंड या तार के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, और साथ ही अमूर्त अवधारणाओं जैसे कि व्यक्ति का स्वभाव या किसी योजना की प्रकृति के लिए भी। A2 स्तर पर, इसका प्रयोग मुख्य रूप से भौतिक लचीलेपन या किसी व्यक्ति के अनुकूलनीय स्वभाव को दर्शाने के लिए किया जाता है।

लचीला शब्द का प्रयोग अक्सर संज्ञाओं के साथ विशेषण के रूप में होता है। उदाहरण के लिए, 'लचीला तार' (flexible wire) या 'लचीला स्वभाव' (flexible nature)। इसे 'होना' क्रिया के साथ भी प्रयोग किया जा सकता है, जैसे 'यह सामग्री बहुत लचीली है।' (This material is very flexible.)। यह किसी चीज़ की आसानी से मुड़ने या बदलने की क्षमता को दर्शाता है।

आम बोलचाल में, 'लचीला' का प्रयोग अक्सर उन चीज़ों के लिए होता है जो आसानी से मुड़ जाती हैं, जैसे कि कपड़े, रबर, या प्लास्टिक। व्यक्ति के स्वभाव के संदर्भ में, यह ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो नई परिस्थितियों में आसानी से ढल जाता है और परिवर्तन से नहीं घबराता। उदाहरण के लिए, 'हमें एक लचीला कर्मचारी चाहिए जो किसी भी काम को कर सके।' (We need a flexible employee who can do any task.)। योजनाओं या नियमों के संदर्भ में, यह ऐसे नियम या योजना को दर्शाता है जिसमें बदलाव की गुंजाइश हो।

लचीला के समानार्थक शब्दों में 'मुलायम' (mulayam - soft, pliable) और 'सुगम' (sugam - easy, accessible) शामिल हो सकते हैं, लेकिन इनके अर्थ थोड़े भिन्न हैं। 'मुलायम' मुख्य रूप से स्पर्श की कोमलता पर जोर देता है, जबकि 'लचीला' मुड़ने या आकार बदलने की क्षमता पर। 'सुगम' का अर्थ 'आसान' होता है और यह लचीलेपन से संबंधित नहीं है। 'अनुकूलनीय' (anukoolaniya - adaptable) एक और संबंधित शब्द है, जो विशेष रूप से व्यक्ति के स्वभाव या किसी प्रणाली की बदलती परिस्थितियों में ढलने की क्षमता को दर्शाता है, जो 'लचीला' के अमूर्त अर्थ के बहुत करीब है।

Beispiele

1

यह रबर बैंड बहुत लचीला है।

everyday

This rubber band is very flexible.

2

हमें एक ऐसे कर्मचारी की आवश्यकता है जो लचीला हो।

workplace

We need an employee who is flexible.

3

उनकी योजनाएँ काफी लचीली थीं।

planning

Their plans were quite flexible.

4

यह सामग्री बहुत लचीली होती है और इसे विभिन्न आकृतियों में ढाला जा सकता है।

manufacturing

This material is very pliable and can be molded into various shapes.

Häufige Kollokationen

लचीला तार flexible wire
लचीलापन दिखाना to show flexibility
लचीला रवैया flexible attitude

Häufige Phrasen

काम में लचीला

flexible at work

सोच में लचीला

flexible in thinking

नियमों में लचीलापन

flexibility in rules

Wird oft verwechselt mit

लचीला vs कठोर (Kathor)

'Kathor' means hard, stiff, or rigid, which is the opposite of 'lachila'. Something 'kathor' cannot be easily bent or changed.

लचीला vs मुलायम (Mulayam)

'Mulayam' means soft to the touch. While many flexible things are soft, flexibility is about the ability to bend or change shape, not just texture.

Grammatikmuster

संज्ञा + लचीला (जैसे, तार लचीला है) लचीला + संज्ञा (जैसे, लचीला स्वभाव) बहुत लचीला (very flexible)

How to Use It

Nutzungshinweise

The word 'lachila' is commonly used in everyday conversation. It can be applied to both concrete objects and abstract qualities like personality or plans. The context usually makes the meaning clear.


Häufige Fehler

Learners might confuse 'lachila' (flexible) with 'mulayam' (soft). While there can be overlap, 'lachila' specifically refers to the ability to bend or adapt, not just texture.

Tips

💡

Think Bendable and Adaptable

Remember 'lachila' for things that bend easily, like a rubber band, and for people who adapt well to changes.

⚠️

Avoid Overuse for Rigidity

Don't use 'lachila' to describe something that is meant to be stiff or unmoving. It implies flexibility.

🌍

Value of Adaptability

In many Indian contexts, adaptability and flexibility are highly valued traits, especially in professional and personal relationships.

Wortherkunft

The word 'lachila' likely derives from the root word 'lachak' (लचक), which means 'flex' or 'bend'. It describes the inherent quality of being able to flex.

Kultureller Kontext

In Indian culture, adaptability ('lachilapan') is often seen as a virtue, allowing individuals and communities to navigate diverse circumstances and challenges effectively.

Merkhilfe

Imagine a 'Lachila' (like a flexible rod) bending easily, and remember it means adaptable or bendable.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

नहीं, 'लचीला' का प्रयोग भौतिक चीज़ों के साथ-साथ व्यक्ति के स्वभाव, योजनाओं या नियमों के लिए भी किया जा सकता है। यह बदलने या अनुकूलित होने की क्षमता को दर्शाता है।

'लचीला' मुड़ने या आकार बदलने की क्षमता पर जोर देता है, जबकि 'मुलायम' मुख्य रूप से स्पर्श की कोमलता को दर्शाता है।

आमतौर पर, 'लचीला' एक सकारात्मक गुण माना जाता है, खासकर जब यह अनुकूलन क्षमता या दृढ़ता की कमी को दर्शाता है। हालांकि, संदर्भ के आधार पर, यह अत्यधिक समझौता करने की प्रवृत्ति का भी संकेत दे सकता है।

A2 स्तर पर, 'लचीला' का सबसे आम उपयोग भौतिक वस्तुओं का वर्णन करने के लिए होता है जो आसानी से मुड़ सकती हैं, जैसे कि रबर या तार। इसका उपयोग किसी व्यक्ति के थोड़े अनुकूलनीय स्वभाव को दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है।

Teste dich selbst

fill blank

यह तार बहुत ______ है, इसे आसानी से मोड़ा जा सकता है।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

यहाँ तार की मोड़ने की क्षमता का वर्णन किया जा रहा है, इसलिए 'लचीला' सही शब्द है।

multiple choice

एक ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किस शब्द का प्रयोग किया जा सकता है जो नई परिस्थितियों में आसानी से ढल जाता है?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

'लचीला' शब्द का प्रयोग ऐसे व्यक्ति के लिए किया जाता है जो बदलती परिस्थितियों के अनुसार खुद को ढाल लेता है।

sentence building

लचीला / स्वभाव / उसका / है / बहुत

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

सही वाक्य संरचना 'उसका स्वभाव बहुत लचीला है।' है।

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!