A2 adjective Neutral #3,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

सटीक

/səˈʈiːk/

Sateek emphasizes absolute correctness and flawlessness in details or measurements.

Wort in 30 Sekunden

  • Means exact, correct, without any error.
  • Used for measurements, information, details.
  • Ensures high level of accuracy.

Overview

सटीक (sateek) एक विशेषण है जिसका अर्थ है 'accurate' या 'precise'। यह तब प्रयोग किया जाता है जब कोई चीज़ पूरी तरह से सही हो, उसमें कोई त्रुटि न हो, या वह बिल्कुल वैसी ही हो जैसी अपेक्षित थी। यह किसी मापन, जानकारी, गणना, या विवरण की शुद्धता को दर्शाता है। A2 स्तर पर, यह शब्द रोजमर्रा की बातचीत में सीधा और स्पष्ट होने के महत्व को बताने के लिए उपयोगी है।

सटीक का प्रयोग अक्सर संज्ञाओं के साथ विशेषण के रूप में होता है। यह बताता है कि वह संज्ञा कितनी सही या त्रुटिहीन है। इसे 'बिल्कुल सटीक', 'एकदम सटीक' जैसे वाक्यांशों के साथ और ज़ोर देने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है।

समय बताना: 'मेरी घड़ी बिल्कुल सटीक समय बताती है।' (My watch shows the exact time.)

माप या गणना: 'इंजीनियर ने पुल की लंबाई का सटीक माप लिया।' (The engineer took a precise measurement of the bridge's length.)

जानकारी देना: 'पुलिस को घटना के बारे में सटीक जानकारी चाहिए।' (The police need accurate information about the incident.)

निर्देश देना: 'कृपया मुझे घर पहुँचने का सटीक रास्ता बताएं।' (Please tell me the exact way to reach home.)

सही का अर्थ 'correct' या 'right' होता है। यह व्यापक शब्द है और किसी चीज़ के सही होने के कई अर्थों में इस्तेमाल हो सकता है, जैसे नैतिक रूप से सही या उपयुक्त। सटीक विशेष रूप से माप, विवरण या जानकारी की पूर्ण शुद्धता पर जोर देता है।

ठीक का अर्थ 'okay', 'fine', या 'correct' हो सकता है। यह अक्सर सामान्य सहमति या स्थिति की सामान्यता बताने के लिए प्रयोग होता है। सटीक की तुलना में यह कम विशिष्ट और कम औपचारिक है।

यथार्थ का अर्थ 'realistic' या 'actual' होता है। यह वास्तविकता या सत्यता से संबंधित है, जबकि सटीक शुद्धता और त्रुटिहीनता से संबंधित है।

Beispiele

1

आज का तापमान बिल्कुल सटीक बताया गया है।

everyday

Today's temperature has been reported precisely.

2

वैज्ञानिकों ने प्रयोग के परिणाम सटीक रूप से दर्ज किए।

academic

The scientists recorded the experiment's results accurately.

3

क्या तुम्हें उसका घर का पता सटीक पता है?

informal

Do you know the exact address of his house?

4

यह रिपोर्ट परियोजना के हर पहलू का सटीक विश्लेषण प्रस्तुत करती है।

formal

This report presents a precise analysis of every aspect of the project.

Häufige Kollokationen

बिल्कुल सटीक Absolutely precise
सटीक जानकारी Accurate information
सटीक समय Exact time
सटीक माप Precise measurement

Häufige Phrasen

सटीक समय पर

On the exact time

सटीक जानकारी देना

To give accurate information

सटीक अनुमान

Precise estimate

Wird oft verwechselt mit

सटीक vs सही

'Sahi' means correct or right in a general sense. 'Sateek' specifically implies precision, exactness, and flawlessness, often in measurements or details.

सटीक vs ठीक

'Theek' is a more casual word for okay, fine, or correct. 'Sateek' denotes a higher degree of accuracy and is less colloquial.

Grammatikmuster

संज्ञा + सटीक (जैसे, समय सटीक) सटीक + संज्ञा (जैसे, सटीक जानकारी) बिल्कुल/एकदम + सटीक (जोर देने के लिए)

How to Use It

Nutzungshinweise

The word 'sateek' is generally neutral in formality but is often preferred in contexts where accuracy is critical, such as technical reports, scientific data, or precise instructions. It conveys a sense of reliability and exactness.


Häufige Fehler

Learners might overuse 'sateek' when a simpler word like 'sahi' or 'theek' would suffice. Conversely, using 'sahi' when absolute precision is required might not convey the intended meaning strongly enough.

Tips

💡

Emphasize Exactness

Use 'sateek' when you need to highlight that something is perfectly correct and without any flaws.

⚠️

Avoid Overuse

While useful, don't use 'sateek' for every 'correct' situation. Reserve it for when precision truly matters.

🌍

Importance of Precision

In many Indian contexts, especially in professional or academic settings, demonstrating precise knowledge or execution is highly valued.

Wortherkunft

The word 'sateek' originates from the Sanskrit word 'samyak' (सम्यक्), which means 'proper', 'correct', 'right', or 'whole'. Over time, in Hindi, it evolved to specifically mean precise or accurate.

Kultureller Kontext

In professional and academic environments in India, demonstrating 'sateek' knowledge or providing 'sateek' analysis is often seen as a sign of competence and seriousness.

Merkhilfe

Think of a 'stick' (like a measuring stick) that is always perfectly straight and accurate. 'Sateek' sounds a bit like 'stick' and means precise.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

नहीं, दोनों का अर्थ थोड़ा अलग है। 'सही' का मतलब 'correct' या 'right' होता है, जो व्यापक है। 'सटीक' का मतलब 'precise' या 'exact' होता है, जो विशेष रूप से माप, विवरण या जानकारी की पूर्ण शुद्धता पर जोर देता है।

इसका उपयोग अक्सर समय बताने (जैसे 'सटीक 10 बजे'), किसी स्थान का पता बताने, या किसी गणना या माप के सही होने की पुष्टि करने के लिए किया जाता है।

यह शब्द औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन यह अक्सर तब प्रयोग होता है जब सटीकता महत्वपूर्ण होती है, जैसे कि वैज्ञानिक या तकनीकी संदर्भों में।

सटीक का विलोम शब्द 'अ noin' (aspaṣṭa - unclear/vague) या 'अनुमानित' (anumānit - approximate) हो सकता है, जो पूर्ण शुद्धता के विपरीत अर्थ व्यक्त करते हैं।

Teste dich selbst

fill blank

कृपया मुझे _______ पता बताएं।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

वाक्य में किसी स्थान का 'exact' पता पूछा जा रहा है, इसलिए 'सटीक' सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

घड़ी का समय _______ होना चाहिए।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

घड़ी का समय हमेशा सही और सटीक होना चाहिए।

sentence building

माप / लिया / सटीक / उसने / था

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

सही वाक्य संरचना 'कर्ता + विशेषण + संज्ञा + क्रिया' है।

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!