movimento
Movimento is a versatile Italian noun that means "movement," "motion," or "change of position." At a B2 level, you'll find it used in a broader range of contexts beyond simple physical actions.
For instance, it can refer to a political or social "movement" (un movimento politico, un movimento sociale). You might also encounter it describing a "movement" in music (un movimento di sinfonia) or even a general "trend" or "development" (un movimento economico).
Pay attention to the prepositions used with movimento, as they often clarify the specific type of motion or change being described. For example, "in movimento" means "in motion" or "moving," while "fare un movimento" means "to make a movement."
Beispiele nach Niveau
C'è molto movimento in piazza oggi.
There is a lot of movement in the square today.
Il movimento del treno mi ha fatto addormentare.
The movement of the train made me fall asleep.
Ho sentito un movimento strano nella casa.
I heard a strange movement in the house.
Il movimento del corpo è importante per la salute.
Body movement is important for health.
C'è stato un movimento politico importante nel paese.
There was an important political movement in the country.
Il ballerino ha fatto un movimento elegante.
The dancer made an elegant movement.
Il traffico era lento, ma con un po' di movimento.
The traffic was slow, but with some movement.
Senza movimento, i muscoli si indeboliscono.
Without movement, muscles weaken.
Il movimento delle placche tettoniche è un fenomeno geologico di grande importanza.
The movement of tectonic plates is a geological phenomenon of great importance.
Here, 'movimento' refers to a sustained, large-scale change in position.
Ho notato un leggero movimento nell'angolo della stanza, forse un topo?
I noticed a slight movement in the corner of the room, maybe a mouse?
'Leggero movimento' indicates a subtle or small change in position.
Il movimento studentesco degli anni '60 ha portato a significativi cambiamenti sociali.
The student movement of the 1960s led to significant social changes.
In this context, 'movimento' refers to a collective, organized social or political trend.
Per un allenamento efficace, è fondamentale eseguire ogni movimento con precisione.
For an effective workout, it's essential to perform each movement with precision.
'Ogni movimento' refers to individual actions or exercises.
Il movimento del pendolo è regolare e ipnotico.
The movement of the pendulum is regular and hypnotic.
Here, 'movimento' describes the repetitive back-and-forth action.
C'è stato un improvviso movimento della folla verso l'uscita.
There was a sudden movement of the crowd towards the exit.
'Movimento della folla' indicates a mass shifting of people.
Il direttore d'orchestra indicava con un piccolo movimento della mano l'ingresso degli strumenti a corda.
The conductor indicated with a small movement of his hand the entry of the string instruments.
'Piccolo movimento' highlights a subtle gesture or action.
Senza un costante movimento, il traffico in città diventa insostenibile.
Without constant movement, city traffic becomes unbearable.
'Costante movimento' implies continuous flow or progression.
Grammatikmuster
Satzmuster
C'è molto movimento.
C'è molto movimento qui.
Faccio movimento.
Faccio movimento ogni mattina.
Il movimento di [qualcosa].
Il movimento del treno è veloce.
[Soggetto] fa/fa parte di un movimento.
Lui fa parte di un movimento ambientalista.
Il movimento verso [direzione/obiettivo].
Il movimento verso la libertà è inarrestabile.
[Verbo di percezione] il movimento di [qualcosa/qualcuno].
Ho sentito il movimento di qualcuno nella stanza.
Un movimento [aggettivo] ha portato a [risultato].
Un movimento sociale significativo ha portato a nuove leggi.
Il concetto di movimento in [contesto].
Il concetto di movimento nell'arte moderna è complesso.
Tipps
Use with verbs of motion
You'll often see 'movimento' used with verbs that describe action or change of state. For example, 'fare movimento' means 'to exercise' or 'to get some movement'.
Think of 'movement' in English
The most direct translation of 'movimento' is 'movement'. This can refer to physical movement, but also to a trend or social change, much like in English. For example, 'il movimento artistico' (the artistic movement).
Plural form
The plural of 'movimento' is 'movimenti'. Remember that nouns ending in '-o' in the singular typically change to '-i' in the plural, even if they are feminine in meaning (which 'movimento' is not). Keep an eye out for this when reading or listening.
Common phrases
Familiarize yourself with common phrases. 'In movimento' means 'in motion' or 'on the move'. This is a very useful expression for describing activity or travel.
Not just physical
'Movimento' can also refer to a political or social movement. Don't limit your understanding to just physical shifts. For example, 'il movimento per i diritti civili' (the civil rights movement).
Listen for context
Like many words, the exact meaning of 'movimento' can shift slightly depending on the surrounding words. Pay attention to adjectives and verbs used with it to grasp the specific nuance.
Grammatical gender
'Movimento' is a masculine noun. This means it will take masculine articles and adjectives. For example, 'il movimento lento' (the slow movement) or 'un grande movimento' (a great movement). Don't forget the agreement rules!
Not always 'move'
While related, don't confuse 'movimento' (noun) with the verb 'muovere' (to move). They are distinct parts of speech, even though they share a common root. You wouldn't say 'Io movimento', but 'Io mi muovo'.
Practice with examples
Create your own sentences using 'movimento'. For instance, 'Ho bisogno di più movimento nella mia vita.' (I need more movement in my life.) This will help solidify your understanding and recall.
Expressing busyness
It's common to hear 'c'è molto movimento' to describe a place that is busy or full of activity. This literally means 'there is a lot of movement', indicating a lively atmosphere.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a **mov**ie (movimento) where things are constantly changing position.
Visuelle Assoziation
Picture a busy street with cars and people constantly in **movimento** (movement).
Word Web
Herausforderung
Describe your daily commute using 'movimento' at least twice in Italian. For example, 'Il mio tragitto casa-lavoro ha molto movimento di persone.' (My home-work commute has a lot of movement of people.)
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Talking about traffic or transportation.
- C'è molto movimento nel traffico oggi. (There's a lot of traffic movement today.)
- Il movimento dei treni è regolare. (The movement of trains is regular.)
- Un improvviso movimento di folla. (A sudden movement of a crowd.)
Discussing physical activity or exercise.
- Fare movimento fa bene alla salute. (Doing physical movement is good for health.)
- Ho bisogno di più movimento nella mia vita. (I need more movement in my life.)
- I suoi movimenti sono agili. (His/Her movements are agile.)
Referring to social or political movements.
- Il movimento studentesco è cresciuto. (The student movement has grown.)
- Un movimento per i diritti civili. (A movement for civil rights.)
- Il movimento pacifista. (The peace movement.)
Describing the movement of objects or nature.
- Il movimento delle foglie nel vento. (The movement of leaves in the wind.)
- Osserva il movimento delle stelle. (Observe the movement of the stars.)
- Il movimento rotatorio della Terra. (The rotational movement of the Earth.)
In a more abstract sense, about change or progress.
- C'è un nuovo movimento culturale. (There's a new cultural movement.)
- Il movimento verso un futuro migliore. (The movement towards a better future.)
- Un movimento di opinione. (A movement of opinion.)
Gesprächseinstiege
"C'è molto movimento nella tua città di solito?"
"Qual è il tuo movimento fisico preferito per rimanere in forma?"
"Hai mai partecipato a un movimento sociale o politico?"
"Cosa pensi del movimento per la sostenibilità?"
"Come descriveresti il movimento di un ballerino?"
Tagebuch-Impulse
Descrivi un momento in cui hai notato un movimento interessante nella natura. Cosa ti ha colpito?
Pensa a un movimento sociale o politico che ti sta a cuore. Scrivi perché è importante per te.
Immagina di dover creare un nuovo movimento per un'idea che credi sia importante. Quale sarebbe e perché?
Descrivi la sensazione di un particolare tipo di movimento fisico (es. nuotare, correre, ballare).
Rifletti su come il 'movimento' nel senso di progresso o cambiamento abbia influenzato la tua vita.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenBoth 'movimento' and 'moto' can mean 'movement'. However, 'movimento' (B1) is more commonly used for a general change of position or activity, like a social movement or a person's physical movement. 'Moto' (C1) often implies a more mechanical or precise kind of motion, like the motion of a planet or an engine. Think of 'movimento' as the broader term.
You can use 'movimento' in various ways. For example:
- C'è molto movimento in città oggi. (There's a lot of movement/activity in the city today.)
- Ho visto un movimento strano nell'ombra. (I saw a strange movement in the shadow.)
- Il movimento delle acque era calmo. (The movement of the water was calm.)
Yes, absolutely! 'Movimento' (B1) is the correct word to use for social, political, or artistic movements. For instance:
- Il movimento per i diritti civili. (The civil rights movement.)
- Un nuovo movimento artistico. (A new artistic movement.)
'Movimento' (B1) is a masculine noun. So, you'll say 'il movimento' (the movement) or 'un movimento' (a movement).
The plural of 'movimento' (B1) is 'movimenti'. For example:
- I movimenti del corpo. (The movements of the body.)
- Molti movimenti sociali. (Many social movements.)
Yes, there are a few useful phrases:
- Mettersi in movimento. (To get moving, to set off.)
- Essere in movimento. (To be on the move.)
- Fare un movimento. (To make a move/motion.)
'Movimento' (B1) is the noun form of the verb 'muovere' (to move). So, if something 'si muove' (moves itself), there is 'un movimento' (a movement).
Yes, it can. In a broader sense, 'movimento' (B1) can refer to general activity or even traffic in a place. For example:
- C'è molto movimento in strada. (There's a lot of traffic/activity on the street.)
- Il movimento del porto. (The activity of the port.)
No, 'movimento' (B1) is a very common and useful word at the B1 level. Its core meaning of 'change of position or place' is straightforward, and its extended uses (like for social movements or activity) are also important to learn.
Depending on the context, some synonyms could be:
- Azione (action, activity - for general activity)
- Spostamento (displacement, shift - for physical movement)
- Moto (motion - for more mechanical or precise movement, but remember 'movimento' is more common for general use)
Teste dich selbst 66 Fragen
Il treno è in ___.
The train is in 'movimento' (motion).
C'è molto ___ in città.
There is a lot of 'movimento' (activity/movement) in the city.
Non vedo alcun ___.
I don't see any 'movimento' (movement).
Il gatto fa un ___ improvviso.
The cat makes a sudden 'movimento' (movement).
Il ___ del traffico è costante.
The 'movimento' (movement) of the traffic is constant.
Senza ___, tutto è fermo.
Without 'movimento' (movement), everything is still.
Listen to the sentence about movement in a street.
Listen to the sentence describing the slow movement of people.
Listen to the sentence about seeing movement in the dark.
Read this aloud:
Il movimento è importante.
Focus: mo-vi-MEN-to
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Fai un movimento.
Focus: fai un mo-vi-MEN-to
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Questo movimento è nuovo.
Focus: QUE-sto mo-vi-MEN-to è NUO-vo
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen to the movement of the music.
I heard a strange movement in the house.
The movement of people was constant.
Read this aloud:
Ripeti: C'è un movimento nella stanza.
Focus: movimento
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descrivi un movimento che fai ogni giorno.
Focus: movimento
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dì: Il movimento dell'acqua è bello.
Focus: dell'acqua
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes the speed of a movement.
This sentence indicates the presence of a strong movement.
This sentence describes the elegance of someone's movement.
Il ___ delle onde del mare è rilassante.
'Movimento' fits the context of waves. 'Silenzio' means silence, 'rumore' means noise, and 'colore' means color.
Per una buona salute, è importante fare più ___.
To be healthy, it's important to do more 'movimento' (movement/exercise).
Il ___ del traffico in città è costante.
The 'movimento' (movement) of city traffic is constant. 'Colore' means color, 'rumore' means noise, and 'profumo' means scent.
Non ho sentito nessun ___ strano dalla macchina.
One would not hear a 'movimento' (movement) from a car that is strange. 'Rumore' (noise) would be more appropriate here, but among the choices, 'movimento' is the only option that refers to physical action. However, let's correct this. 'Movimento' is the best fit given the other options are senses. To hear something, 'rumore' is the best fit, but 'movimento' can also be heard if it's about a part moving. Let's re-evaluate. If the car is not moving, then 'movimento' is not strange. If a part of the car is making a strange movement, then it makes sense. We will stick with 'movimento' for the meaning of 'a strange action/change in position'.
Dopo l'incidente, c'è stato un grande ___ di curiosi.
After an accident, there's usually a 'movimento' (gathering/movement) of curious people. 'Silenzio' means silence, 'odore' means smell, and 'colore' means color.
Il ___ della palla era troppo veloce per afferrarla.
The 'movimento' (movement) of the ball was too fast to catch. 'Colore' means color, 'suono' means sound, and 'forma' means shape.
Choose the best translation for 'movimento' in this sentence: 'Il treno era in pieno movimento.'
'Movimento' directly translates to 'motion' or 'movement.'
Which word is a synonym for 'movimento' in the context of physical activity?
In the context of physical activity, 'movimento' implies 'azione' (action).
What is the opposite of 'movimento' when referring to a lack of change in position?
'Stasi' means a period of inactivity or equilibrium, which is the opposite of movement.
The sentence 'C'è stato un grande movimento di persone nel centro commerciale' means there were many people moving in the shopping center.
'Movimento di persone' refers to a large number of people moving around.
If someone says 'Non c'è stato alcun movimento', it means something big happened.
'Non c'è stato alcun movimento' means there was no movement or activity, implying nothing happened.
The word 'movimento' can also refer to a social or political trend.
Yes, 'movimento' can also be used metaphorically to describe a social or political movement.
The movement of the train was very slow.
Do you perceive any movement in the water?
There was a sudden movement behind the tree.
Read this aloud:
Descrivi un movimento che ti piace osservare.
Focus: movimento
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Pensa a un momento in cui hai fatto un movimento inaspettato.
Focus: inaspettato
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual è il movimento più comune che fai ogni giorno?
Focus: comune
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes an unexpected geological event leading to minor damage.
This sentence refers to Futurism as an artistic movement that valued speed.
This sentence talks about a growing movement focused on environmental protection.
Descrivi un evento storico significativo in Italia che ha coinvolto un "movimento" sociale o politico. Sottolinea l'impatto e le conseguenze di tale movimento.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il Risorgimento italiano è stato un movimento politico e sociale fondamentale che ha portato all'unificazione dell'Italia nel XIX secolo. Ha avuto un impatto profondo sulla formazione dell'identità nazionale e ha generato conseguenze durature sulla struttura dello stato italiano, inclusa la creazione di un parlamento e di una monarchia costituzionale. Questo movimento ha coinvolto figure chiave come Giuseppe Garibaldi e Camillo Benso di Cavour.
Immagina di essere un critico d'arte. Scrivi una breve recensione di un'opera che, secondo te, cattura l'essenza del "movimento" in un senso figurato o letterale. Menziona gli elementi visivi o tematici che contribuiscono a questa percezione.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
L'opera 'Dinamismo di un Cane al Guinzaglio' di Giacomo Balla è un esempio straordinario di come il Futurismo abbia saputo catturare il movimento. Attraverso una serie di zampe e code sovrapposte, Balla evoca la velocità e l'energia cinetica, rendendo quasi palpabile l'impressione del movimento continuo. L'uso innovativo della prospettiva e la frammentazione delle forme comunicano una sensazione di dinamismo che trascende la semplice rappresentazione, definendo l'essenza stessa del movimento come forza inarrestabile.
Discuti come il concetto di "movimento" possa essere interpretato in un contesto filosofico o psicologico. Puoi esplorare il movimento del pensiero, delle emozioni o della coscienza.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
In un contesto filosofico, il 'movimento' non si limita al mero spostamento fisico, ma può riferirsi al flusso incessante del pensiero e all'evoluzione delle idee. Dal punto di vista psicologico, il movimento delle emozioni è cruciale per la comprensione della psiche umana; le emozioni non sono statiche, ma dinamiche, in costante mutamento e interazione, influenzando profondamente il comportamento e le decisioni individuali. Questo movimento interno è spesso più complesso da decifrare rispetto a quello esteriore.
Qual è la principale conseguenza dell'urbanizzazione descritta nel passaggio?
Read this passage:
L'urbanizzazione incontrollata ha generato un significativo movimento di persone dalle campagne alle città. Questo esodo ha avuto ripercussioni profonde sull'economia agricola e sulla densità abitativa dei centri urbani, creando nuove sfide infrastrutturali e sociali. La perdita di manodopera nelle aree rurali ha accelerato il declino di molte piccole comunità.
Qual è la principale conseguenza dell'urbanizzazione descritta nel passaggio?
Il passaggio indica chiaramente che 'un significativo movimento di persone dalle campagne alle città' è stato generato dall'urbanizzazione, ed è la causa delle ripercussioni descritte.
Il passaggio indica chiaramente che 'un significativo movimento di persone dalle campagne alle città' è stato generato dall'urbanizzazione, ed è la causa delle ripercussioni descritte.
Cosa indica un 'movimento' consistente di investimenti esteri nel settore finanziario?
Read this passage:
Nel settore finanziario, il "movimento" di capitali internazionali è un indicatore cruciale della salute economica globale. Flussi consistenti di investimenti esteri possono segnalare fiducia nel mercato, mentre un ritiro massiccio può presagire una crisi imminente. La regolamentazione di questi movimenti è spesso oggetto di dibattito tra governi e istituzioni sovranazionali.
Cosa indica un 'movimento' consistente di investimenti esteri nel settore finanziario?
Il testo afferma che 'Flussi consistenti di investimenti esteri possono segnalare fiducia nel mercato', che è sinonimo di fiducia nella salute economica globale.
Il testo afferma che 'Flussi consistenti di investimenti esteri possono segnalare fiducia nel mercato', che è sinonimo di fiducia nella salute economica globale.
Come viene interpretato il 'movimento' nella coreografia moderna, secondo il passaggio?
Read this passage:
La coreografia moderna spesso esplora il "movimento" non solo come sequenza di passi, ma come espressione emotiva e narrativa. I ballerini utilizzano il proprio corpo per comunicare storie complesse e stati d'animo profondi, trasformando ogni gesto in un linguaggio universale. Questa forma d'arte sfida le convenzioni tradizionali, privilegiando l'innovazione e la libertà interpretativa.
Come viene interpretato il 'movimento' nella coreografia moderna, secondo il passaggio?
Il passaggio dichiara che la coreografia moderna 'esplora il 'movimento' non solo come sequenza di passi, ma come espressione emotiva e narrativa'.
Il passaggio dichiara che la coreografia moderna 'esplora il 'movimento' non solo come sequenza di passi, ma come espressione emotiva e narrativa'.
Il direttore ha deciso di bloccare ogni ___ di fondi non autorizzato.
In this context, 'movimento' refers to the flow or transfer of funds.
La squadra ha analizzato ogni singolo ___ dell'avversario per individuare i punti deboli.
Here, 'movimento' implies a specific action or maneuver.
Nonostante la stanchezza, il ballerino mantenne un ___ elegante e fluido.
In dance, 'movimento' describes the grace and flow of the body.
Il ___ sismico ha causato danni ingenti alle infrastrutture.
'Movimento sismico' is a common phrase to describe an earthquake or seismic activity.
Per la sua natura errante, il popolo nomade è in costante ___.
'In costante movimento' means continuously moving or migrating.
Il nuovo ___ politico mira a un radicale cambiamento della società.
A 'movimento politico' refers to a political movement or faction.
Descrivi un movimento sociale o politico significativo che ha influenzato la storia, analizzandone le cause e le conseguenze a lungo termine. Usa il termine 'movimento' almeno due volte.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il movimento per i diritti civili negli Stati Uniti è stato un periodo di profonde trasformazioni sociali e politiche. Le sue cause affondano le radici nella segregazione razziale e nella discriminazione sistemica. Le conseguenze di questo movimento sono state l'abolizione delle leggi discriminatorie e una maggiore consapevolezza delle ingiustizie razziali, anche se la lotta per l'uguaglianza è ancora in corso. L'impatto di questo movimento è ancora palpabile oggi.
Immagina di essere un critico d'arte. Descrivi un'opera d'arte (reale o immaginaria) che cattura il senso del 'movimento'. Spiega come l'artista ha reso questa dinamica e quale effetto produce sull'osservatore.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nel 'Dinamismo di un Cane al Guinzaglio' di Giacomo Balla, il movimento è reso in modo eccezionale attraverso la ripetizione delle zampe e della coda del cane, così come delle gambe della donna. Questa frammentazione dell'immagine crea un'illusione di rapidità e di energia inarrestabile. L'effetto sull'osservatore è quello di percepire la velocità e la vita in un istante catturato, quasi come se l'immagine stesse vibrando davanti ai nostri occhi. È un capolavoro che celebra il movimento in sé.
Scrivi un breve saggio argomentativo sul ruolo del 'movimento' (inteso come attività fisica) nella salute e nel benessere mentale. Sostieni la tua tesi con argomentazioni solide.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il movimento, inteso come esercizio fisico regolare, è un pilastro fondamentale per il mantenimento della salute fisica e mentale. Non si tratta solo di prevenire malattie cardiovascolari o di controllare il peso; il movimento incide profondamente sul benessere psicologico, riducendo lo stress e migliorando l'umore attraverso il rilascio di endorfine. Una vita sedentaria, al contrario, può portare a un deterioramento sia fisico che cognitivo. Pertanto, integrare il movimento nella routine quotidiana non è un lusso, ma una necessità per una vita equilibrata e appagante.
Qual è stata una delle conseguenze più immediate del movimento di persone dalle campagne alle città durante la rivoluzione industriale?
Read this passage:
La rivoluzione industriale ha innescato un movimento senza precedenti di persone dalle campagne alle città. Questo esodo ha trasformato radicalmente il tessuto sociale ed economico delle nazioni, creando nuove opportunità ma anche profonde disuguaglianze. Le fabbriche, epicentri di questo nuovo ordine, richiedevano manodopera abbondante, catalizzando un flusso migratorio che ha ridisegnato le geografie umane. Il movimento operaio, nato in risposta alle dure condizioni di lavoro, ha poi cercato di riequilibrare i rapporti di forza.
Qual è stata una delle conseguenze più immediate del movimento di persone dalle campagne alle città durante la rivoluzione industriale?
Il testo afferma chiaramente che l'esodo ha creato 'nuove opportunità ma anche profonde disuguaglianze'.
Il testo afferma chiaramente che l'esodo ha creato 'nuove opportunità ma anche profonde disuguaglianze'.
Oltre all'arte visiva, quali altri ambiti sono stati influenzati dal movimento surrealista?
Read this passage:
Il movimento surrealista, sorto nel primo dopoguerra, propose una liberazione dell'inconscio e un'esplorazione del sogno come fonte di creatività. Artisti come Dalí e Magritte sfidarono le convenzioni estetiche e logiche, cercando di rappresentare una realtà oltre la percezione immediata. Questo movimento non si limitò all'arte visiva, ma influenzò anche la letteratura, il cinema e la filosofia, lasciando un'impronta indelebile sulla cultura del XX secolo.
Oltre all'arte visiva, quali altri ambiti sono stati influenzati dal movimento surrealista?
Il testo specifica che il movimento 'influenzò anche la letteratura, il cinema e la filosofia'.
Il testo specifica che il movimento 'influenzò anche la letteratura, il cinema e la filosofia'.
Qual è l'importanza del movimento browniano secondo il testo?
Read this passage:
Gli studi recenti sul movimento browniano hanno rivelato dettagli sorprendenti sulla natura caotica ma prevedibile delle particelle sospese in un fluido. Questo fenomeno, osservato per la prima volta da Robert Brown, è stato successivamente spiegato da Albert Einstein, che ne ha fornito una base teorica fondamentale. La comprensione del movimento browniano ha avuto implicazioni significative in campi che vanno dalla fisica alla biologia, fornendo un modello per la diffusione e il trasporto a livello microscopico. È un esempio eloquente di come un fenomeno apparentemente insignificante possa disvelare leggi universali.
Qual è l'importanza del movimento browniano secondo il testo?
Il testo afferma che la comprensione del movimento browniano 'ha avuto implicazioni significative in campi che vanno dalla fisica alla biologia, fornendo un modello per la diffusione e il trasporto a livello microscopico'.
Il testo afferma che la comprensione del movimento browniano 'ha avuto implicazioni significative in campi che vanno dalla fisica alla biologia, fornendo un modello per la diffusione e il trasporto a livello microscopico'.
/ 66 correct
Perfect score!
Use with verbs of motion
You'll often see 'movimento' used with verbs that describe action or change of state. For example, 'fare movimento' means 'to exercise' or 'to get some movement'.
Think of 'movement' in English
The most direct translation of 'movimento' is 'movement'. This can refer to physical movement, but also to a trend or social change, much like in English. For example, 'il movimento artistico' (the artistic movement).
Plural form
The plural of 'movimento' is 'movimenti'. Remember that nouns ending in '-o' in the singular typically change to '-i' in the plural, even if they are feminine in meaning (which 'movimento' is not). Keep an eye out for this when reading or listening.
Common phrases
Familiarize yourself with common phrases. 'In movimento' means 'in motion' or 'on the move'. This is a very useful expression for describing activity or travel.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandte Redewendungen
Mehr science Wörter
inconscio
B2Not awake and aware of and responding to one's environment.
ferro
B1A strong, magnetic, silvery-gray metal.
sincronia
C1simultaneous occurrence of events
decelerare
C1To reduce the speed of something
diluire
C1To make a liquid thinner or weaker
frazione
C1A small part or amount of something.
indotto
C1Brought about or caused by something.
anomalo
B2Anomalous, irregular, or abnormal.
elemento
B1A part or aspect of something abstract.
lunghezza
A2The measurement of something from end to end