Diese Seite in deiner Sprache

English

فارسی

العربية

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A1 noun #3,887 am häufigsten 5 Min. Lesezeit

早期

sōki Top 3,887

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps 早期 in 30 Sekunden

Erklärung 早期 in your Level:

At the A1 level, you don't need to use '早期' (sōki) in your own speech yet, as 'hayai' (early) is enough. However, you might see it on posters in Japan, especially in hospitals or clinics. It means 'early.' The most common phrase you might see is '早期発見' (sōki hakken), which means 'finding something early,' like a cold or a problem. Just remember that it is a more 'grown-up' or 'serious' way to say early. If you see '早期' on a sign, it usually means something important needs to happen soon or at the start. It is a noun, so it doesn't change like adjectives do. You will often see it followed by the particle 'no' or 'ni.' For now, just recognize that 'sō' means 'early' (like in 'sōchō' - early morning) and 'ki' means 'period.'

For A2 learners, '早期' (sōki) is a useful word to recognize in news headlines or official announcements. While you might still use 'hayaku' (quickly/early) for daily life, 'sōki' is the word you use when talking about a 'period' or 'stage.' For example, if you are talking about a doctor's visit, saying 'sōki' sounds more professional. You should learn the pattern '早期に' (sōki ni) which means 'at an early stage.' For example, 'sōki ni mitsukeru' means 'to find (it) early.' You will also see it in the context of '早期退職' (sōki taishoku - early retirement), which is a common topic in Japanese business news. It's a formal word, so use it when you want to sound serious about a schedule or a process.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the B1 level, you should start integrating '早期' (sōki) into your formal writing and professional Japanese. You should understand the difference between 'sōki' and 'shoki' (initial). 'Sōki' often carries a nuance of 'the sooner the better' or a proactive approach to a timeline. For instance, 'sōki kaiketsu' (early resolution) is a common goal in business. You should be comfortable using '早期の' to modify nouns. For example, 'sōki no chiryō' (early treatment). This word is very common in discussions about social issues, such as 'sōki kyōiku' (early education) or 'sōki fukkyū' (early restoration after a disaster). Using this word instead of 'hayai' shows that you can distinguish between simple time and a structured process.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the B2 level, '早期' (sōki) should be a standard part of your vocabulary for discussing abstract concepts, medical issues, and economic trends. You should be able to use it in complex sentences, such as '早期の段階で手を打つ' (to take measures at an early stage). You will notice 'sōki' used in political discourse, like 'sōki kaisan' (early dissolution of parliament). At this level, you should also be aware of its collocations, such as 'sōki keikai' (early warning). You should understand that 'sōki' is often used to express an ideal or a target state in a timeline. It is less about the clock and more about the lifecycle of an event. Your ability to use 'sōki' correctly in a business report or a formal presentation is a sign of advanced proficiency.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

For C1 learners, '早期' (sōki) is used with precision to describe specific phases in technical fields. In medicine, you distinguish between 'sōki gan' (early-stage cancer) and 'shoki gan' (initial cancer), where 'sōki' has specific diagnostic criteria. In economics, you might discuss 'sōki keiki kaifuku' (early economic recovery) in the context of fiscal policy. You should be able to use 'sōki' to discuss nuances of timing in historical analysis or legal proceedings. The word functions as a key component in formal compounds. You should also be able to contrast 'sōki' with 'shoki' and 'reimeiki' (the dawn/early days) to show a deep understanding of Japanese temporal terminology. Your usage should reflect an understanding of the word's formal register and its strategic implications in professional discourse.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the C2 level, '早期' (sōki) is used with complete native-like fluency in highly specialized contexts. You understand its role in administrative law, medical research papers, and high-level corporate strategy. You can use it to discuss the 'sōki kikan' (early period) of a multi-decade project or the 'sōki tekiyō' (early application) of a new regulation. You are sensitive to the rhetorical weight 'sōki' carries in public speaking—how it conveys urgency, foresight, and systematic planning. You can effortlessly switch between 'sōki' and its synonyms to match the specific tone of a document, whether it's a white paper, a legal brief, or a philosophical essay on the nature of time. At this level, 'sōki' is not just a vocabulary word but a tool for precise conceptual framing.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps

早期 in 30 Sekunden

早期 (sōki) is a formal Japanese noun meaning 'early stage' or 'early period' within a process.
It is most commonly used in medical contexts (early detection) and business (early retirement/recovery).
Grammatically, it often appears as '早期の' (adjectival) or '早期に' (adverbial) to modify other words.
Unlike 'hayai,' it refers specifically to phases of time rather than speed or time of day.

The Japanese word 早期 (sōki) is a formal noun that translates to 'early stage' or 'early period.' It is composed of two kanji: 早 (early/fast) and 期 (period/term). Unlike the simple adjective 'hayai' (早い), which can refer to time of day or speed, 早期 specifically targets a phase within a process or a timeline of a condition. It is most frequently encountered in professional, medical, and administrative contexts where the timing of an intervention is critical.

Medical Context: In healthcare, sōki is used to describe the first signs of a disease. The phrase 早期発見 (sōki hakken) or 'early detection' is a staple of Japanese public health campaigns, emphasizing that catching an illness early leads to better outcomes.

がんは早期に発見することが重要です。 (It is important to detect cancer in its early stages.)

Business and Economy: In the corporate world, you will hear sōki regarding project phases or employment. 早期退職 (sōki taishoku) refers to early retirement programs offered by companies during restructuring. It implies a time before the standard or expected end-point.

The word carries a nuance of 'proactive timing.' It isn't just that something happened early by chance; it often implies that the early timing is a strategic goal or a necessary condition for success. For example, 早期教育 (sōki kyōiku) refers to early childhood education, implying a deliberate start to learning before the official school age. Understanding 早期 allows you to navigate Japanese news, medical forms, and business reports with much higher precision.

政府は景気の早期回復を目指しています。 (The government is aiming for an early recovery of the economy.)

Grammatically, 早期 (sōki) functions as a noun, but it most often appears in three specific patterns: as a modifier using 'no' (早期の), as an adverbial phrase using 'ni' (早期に), or as the first part of a compound noun (早期発見). Mastering these three patterns will cover 95% of its usage.

Pattern 1: 早期の + [Noun]: Use this when you want to describe a noun as being in its early stages. Example: sōki no gan (early-stage cancer) or sōki no dankai (early stage/phase).

早期の対策が必要です。 (Early countermeasures are necessary.)

Pattern 2: 早期に + [Verb]: Use this to describe an action occurring early. It functions like an adverb. Example: sōki ni shūryō suru (to finish early).

問題を早期に解決したい。 (I want to solve the problem early.)

In formal writing, such as news articles or academic papers, 早期 is preferred over more colloquial expressions of time. It conveys a sense of clinical or professional observation. For instance, when discussing climate change, a scientist would speak of sōki no keikoku (early warnings) rather than just 'hayai warnings.' The kanji 期 anchors the meaning to a specific 'period' in a larger cycle.

You are most likely to encounter 早期 (sōki) in high-stakes environments. It is not a word usually used in casual conversation between friends at a bar, unless they are discussing something serious like health or career moves.

In the Hospital: Doctors use it constantly. From sōki shin-dan (early diagnosis) to sōki chiryō (early treatment), it is the cornerstone of preventative medicine in Japan.

この病気は早期治療が効果的です。 (Early treatment is effective for this disease.)

In the News: Economic reporters use it to discuss recovery. 'The market expects an early interest rate hike' would use sōki no ken-an. It sounds objective and data-driven.

Another common place is in education. Japan has a strong culture of sōki kyōiku, where parents enroll children in specialized English or math classes before they even enter elementary school. Hearing this word in a conversation about parenting usually signals a discussion about competitive education strategies.

The most frequent mistake English speakers make with 早期 (sōki) is treating it as a direct synonym for the English word 'early' in all situations. However, Japanese has several words for 'early,' and using the wrong one can sound very strange.

Mistake 1: Using it for 'Early Morning': You cannot say 'sōki no asa' for 'early morning.' The correct term is 早朝 (sōchō). Sōki refers to a stage in a process, not a time of day.

❌ 早期に起きました。 (I woke up early.) -> Correct: 早く起きました。

Mistake 2: Confusion with 'Initial' (初期): 初期 (shoki) means the 'initial' part of something that has already started. 早期 often implies a desire for something to happen 'soon' or 'at the very beginning' of a potential timeline. While they overlap, shoki is more about location (the start) and sōki is more about timing (early on).

To truly master 早期 (sōki), you must understand its neighbors in the Japanese vocabulary of time and sequence. Here is how it compares to similar terms.

早期 (Sōki) vs. 初期 (Shoki): 早期 emphasizes 'early' as a point in time relative to the whole process, often with an urgency for action. 初期 simply designates the 'initial' part of a structure or timeline. You use shoki for the 'early Edo period' (Edo jidai shoki), never sōki.
早期 (Sōki) vs. 早め (Hayame): 早め is the casual version of 'early/ahead of time.' If you are telling a friend to arrive early for a movie, use hayame. If you are a CEO announcing an early product launch to shareholders, use sōki.

プロジェクトの初期段階では、早期のフィードバックが不可欠です。 (In the initial stage of the project, early feedback is essential.)

By choosing sōki, you are signaling that you are looking at the timeline of an event from a bird's-eye view, often with a focus on efficiency or prevention. It is a word of strategy and observation.

How Formal Is It?

Wusstest du?

The character '期' contains the radical for 'moon' (月), which points to its origins in tracking time via the lunar phases.

Aussprachehilfe

UK ˈsəʊki

US ˈsoʊki

In Japanese, there is no strong stress accent like in English, but the pitch usually drops after the 'sō'.

Reimt sich auf

Kōki (後期) Shoki (初期) Hōki (放棄) Dōki (動機) Jiki (時期) Gakki (楽器) Nikki (日記) Tenki (天気)

Häufige Fehler

Pronouncing 'sō' as a short 'so'. It must be a long vowel.
Pronouncing 'ki' as 'kai'.
Applying English-style stress on the second syllable.
Confusing the 's' with a 'sh' sound.
Not holding the long vowel long enough, making it sound like 'soki' (which isn't a word).

Schwierigkeitsgrad

Lesen 3/5

Kanji are common but require knowing the 'sō' and 'ki' readings.

Schreiben 3/5

Both kanji are standard but 'ki' has many strokes.

Sprechen 2/5

Easy to pronounce once you master the long vowel.

Hören 3/5

Easy to confuse with other 'sō' words if not careful.

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

早い (Early/Fast) 時期 (Period) 発見 (Discovery) 解決 (Resolution) 退職 (Retirement)

Als Nächstes lernen

初期 (Initial stage) 末期 (Final stage) 段階 (Stage) 過程 (Process) 予防 (Prevention)

Fortgeschritten

時期尚早 (Premature) 黎明期 (Dawn of an era) 是正措置 (Corrective measures) 出口戦略 (Exit strategy) 顕在化 (Manifestation)

Wichtige Grammatik

Noun + の + Noun

早期の解決 (Early resolution)

Noun + に + Verb

早期に発見する (To detect early)

Compound Noun formation

早期発見 (Early detection - no particle needed)

Formal vs. Informal Time Expressions

早期 (Formal) vs. 早く (Informal)

Temporal Nouns as Subjects

早期が望ましい (An early [stage] is desirable)

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

早期発見が大切です。

Early detection is important.

早期 (noun) + 発見 (noun) forms a compound noun.

早期に終わります。

It will end early.

早期に acts as an adverbial phrase.

早期教育はいいですか？

Is early education good?

早期 modifies 教育 directly in this compound.

早期の対策が必要です。

Early measures are necessary.

早期の uses the particle 'no' to modify the noun 'taisaku'.

早期リタイアをしたいです。

I want to take early retirement.

早期 is often used with katakana words like 'retire'.

早期回復を祈ります。

I pray for an early recovery.

A common formal set phrase used in letters.

これは早期のモデルです。

This is an early model.

早期の indicates the stage of development.

早期に申し込みましょう。

Let's apply early.

早期に suggests doing something at the start of the period.

早期発見はがん治療に欠かせません。

Early detection is indispensable for cancer treatment.

欠かせません (indispensable) is a formal negative.

政府は早期の景気回復を約束した。

The government promised an early economic recovery.

早期の景気回復 is a formal noun phrase.

早期退職者の募集が始まった。

Recruitment for early retirees has begun.

早期退職者 (early retiree) is a common business term.

早期教育の効果を調べています。

They are investigating the effects of early education.

効果 (effect) is the object of the investigation.

問題を早期に解決する必要があります。

It is necessary to solve the problem early.

必要がある (need to) follows the verb.

早期の段階でミスに気づいた。

I noticed the mistake at an early stage.

早期の段階 (early stage) is a very common phrase.

早期決着を目指しています。

We are aiming for an early settlement.

決着 (settlement/conclusion) focuses on the end of a dispute.

早期割引を利用してお得に旅行する。

Use the early bird discount to travel at a good price.

早期割引 (early discount) is the formal word for early bird.

病状の早期悪化を防ぐために、薬を飲みます。

I take medicine to prevent early worsening of the symptoms.

早期悪化 (early worsening) describes the speed of the progression.

会社は早期退職制度を導入した。

The company introduced an early retirement system.

制度 (system) is a formal noun.

早期の復旧が望まれています。

An early restoration is being hoped for.

望まれている is the passive form of 'to hope/desire'.

早期段階での介入が成功の鍵です。

Intervention at an early stage is the key to success.

介入 (intervention) is a high-level noun.

早期の帰国を余儀なくされた。

He was forced to return home early.

余儀なくされた is a formal expression for 'forced to'.

早期発見テストを毎年受けています。

I take an early detection test every year.

毎年 (every year) provides the frequency.

交渉の早期妥結を期待しています。

We expect an early conclusion to the negotiations.

妥結 (conclusion/settlement) is used for negotiations.

早期教育が子供の個性を伸ばす。

Early education develops a child's individuality.

伸ばす (to extend/develop) is used for abilities.

新薬の早期承認に向けて、治験が進められている。

Clinical trials are underway toward the early approval of the new drug.

承認 (approval) and 治験 (clinical trial) are technical terms.

早期の平和的解決を国際社会が求めている。

The international community is calling for an early peaceful resolution.

国際社会 (international community) is a formal subject.

その企業は早期の市場参入を果たした。

That company achieved an early entry into the market.

市場参入 (market entry) is a business term.

早期警戒システムが正常に作動した。

The early warning system operated normally.

早期警戒 (early warning) is a technical compound.

早期のデフレ脱却が日本経済の課題だ。

An early exit from deflation is a challenge for the Japanese economy.

デフレ脱却 (exiting deflation) is a specific economic term.

早期の段階でリスクを特定することが不可欠だ。

It is essential to identify risks at an early stage.

特定する (to identify/specify) is a formal verb.

早期退職優遇制度の対象となった。

He became eligible for the early retirement incentive program.

優遇 (preferential treatment/incentive) adds detail to the system.

早期治療により、後遺症を最小限に抑えられた。

Through early treatment, the aftereffects were kept to a minimum.

最小限に抑える (to keep to a minimum) is a common phrase.

早期の衆議院解散は、政局に大きな影響を与えるだろう。

An early dissolution of the House of Representatives will likely have a major impact on the political situation.

衆議院解散 (dissolution of the Lower House) is a high-level political term.

環境破壊の早期食い止めが、人類共通の課題である。

Stopping environmental destruction early is a common challenge for humanity.

食い止め (stopping/halting) is a formal noun form.

早期の臨床試験において、良好な結果が得られた。

In early clinical trials, favorable results were obtained.

臨床試験 (clinical trial) is more specific than 治験.

早期の近代化が、その国の経済成長を支えた。

Early modernization supported the country's economic growth.

近代化 (modernization) is a historical/sociological term.

紛争の早期終結に向けて、多角的な外交努力が続けられている。

Multifaceted diplomatic efforts are continuing toward an early end to the conflict.

多角的な (multifaceted) is an advanced adjective.

早期の是正措置を講じなければならない。

Early corrective measures must be taken.

是正措置 (corrective measures) is a legal/administrative term.

早期の段階での合意形成が、プロジェクトの成否を分ける。

Building consensus at an early stage determines the success or failure of the project.

合意形成 (consensus building) is a key business concept.

早期の段階で見られるバイアスを排除する。

Eliminate the biases seen at an early stage.

排除する (to eliminate/exclude) is a formal verb.

早期の法整備が、新技術の社会実装を加速させる。

Early legislation will accelerate the social implementation of new technologies.

法整備 (legislation/legal framework) and 社会実装 (social implementation) are C2 terms.

早期の段階における不確実性をいかに管理するかが肝要だ。

The vital point is how to manage the uncertainty at an early stage.

肝要 (vital/essential) is a sophisticated formal word.

早期の出口戦略を構築することが、投資家にとっての最優先事項である。

Constructing an early exit strategy is the top priority for investors.

出口戦略 (exit strategy) is a specialized financial term.

早期の段階での認知的不協和を解消する試み。

An attempt to resolve cognitive dissonance at an early stage.

認知的不協和 (cognitive dissonance) is a psychological term.

早期の憲法改正論議には、慎重な姿勢が求められる。

A cautious stance is required for early discussions on constitutional amendment.

憲法改正 (constitutional amendment) is a heavy political topic.

早期の段階での予兆を捉えることが、リスクマネジメントの極意だ。

Capturing signs at an early stage is the essence of risk management.

極意 (essence/secret/mastery) is a very advanced noun.

早期の経済正常化への道筋は、依然として不透明だ。

The path to an early normalization of the economy remains opaque.

不透明 (opaque/unclear) is used metaphorically for situations.

早期の段階で顕在化した矛盾を、論理的に紐解く。

Logically unravel the contradictions that manifested at an early stage.

顕在化した (manifested) and 紐解く (to unravel/read) are sophisticated.

Synonyme

初期早い時期前半黎明期当初

Gegenteile

後期晩期末期

Häufige Kollokationen

早期発見

早期治療

早期退職

早期解決

早期教育

早期回復

早期警戒

早期終了

早期釈放

早期帰国

Häufige Phrasen

早期に手を打つ

— To take measures at an early stage. It implies being proactive to prevent a problem.

赤字になる前に早期に手を打つべきだ。

早期の段階で

— At an early stage. A very common way to set the timeframe of an observation.

早期の段階でミスが見つかった。

早期決着を図る

— To aim for an early settlement or conclusion. Often used in disputes or negotiations.

裁判の早期決着を図りたい。

早期割引（早割）

— Early bird discount. Frequently seen in travel and event bookings.

早期割引でチケットを買う。

早期の衆院解散

— Early dissolution of the Lower House. A staple phrase in Japanese political news.

首相は早期の衆院解散を否定した。

早期デフレ脱却

— Early exit from deflation. A common economic policy goal.

早期デフレ脱却を目指す政策。

早期の平和回復

— Early restoration of peace. Used in international diplomacy.

早期の平和回復を強く望む。

早期復旧を目指す

— To aim for early restoration. Used after disasters or system failures.

停電の早期復旧を目指しています。

早期の受診

— Early medical consultation. A phrase used by clinics to encourage patients to visit.

違和感があれば早期の受診をお勧めします。

早期退職優遇制度

— Early retirement incentive program. A specific corporate HR term.

会社が早期退職優遇制度を発表した。

Wird oft verwechselt mit

早期 vs 初期 (shoki)

Shoki is the 'beginning part' of a fixed period (like a historical era). Sōki is an 'early stage' of a process or condition.

早期 vs 早朝 (sōchō)

Sōchō is specifically 'early morning.' Sōki cannot be used for the time of day.

早期 vs 早速 (sassoku)

Sassoku means 'immediately' or 'without delay.' Sōki means 'at an early stage.'

Redewendungen & Ausdrücke

"早期に芽を摘む"

— To 'nip in the bud' at an early stage. To stop a problem before it grows.

不祥事の芽を早期に摘むことが重要だ。

Formal

"早期の幕引き"

— An early 'closing of the curtain.' Bringing a situation to a quick end, often to avoid further trouble.

事件の早期の幕引きを図る。

Formal/Journalistic

"早期にけりをつける"

— To settle something early. 'Keri o tsukeru' is a bit more idiomatic for 'finishing it up.'

この問題には早期にけりをつけよう。

Neutral/Informal

"早期の日の目を見る"

— To 'see the light of day' early. Used when a project or product is released sooner than expected.

新技術が早期の日の目を見た。

Literary

"早期に白黒つける"

— To decide 'black or white' (guilty or innocent/yes or no) early on.

早期に白黒つけて、次へ進みたい。

Neutral

"早期に軌道に乗る"

— To get 'on track' early. Used for projects or startups.

新しい事業が早期に軌道に乗った。

Business

"早期に手を引く"

— To 'pull one's hands out' (withdraw) early. Usually to minimize loss.

失敗しそうな投資から早期に手を引く。

Neutral/Business

"早期に花を咲かせる"

— To make 'flowers bloom' early. To achieve success at a young age or early stage.

彼は早期に才能の花を咲かせた。

Literary

"早期に火を消す"

— To 'put out the fire' early. To resolve a scandal or conflict quickly.

炎上騒ぎを早期に火を消す。

Metaphorical

"早期に旗揚げする"

— To 'raise the flag' (start a business or movement) early.

大学在学中に早期に旗揚げした。

Neutral

Leicht verwechselbar

早期 vs 初期

Both translate to 'early' or 'initial.'

初期 is static (the first part of a thing). 早期 is often dynamic or proactive (early in a timeline).

初期の作品 (Early works) vs 早期の対策 (Early measures).

早期 vs 早急

Both start with 'sō' (early/fast).

早急 (sakkyū/sōkyū) means 'urgent' or 'immediate.' 早期 means 'early stage.'

早急な対応 (Urgent response) vs 早期の対応 (Early stage response).

早期 vs 速やか

Both relate to speed/time.

速やか (sutayaka) means 'promptly/smoothly.' 早期 refers to the timing on a calendar or timeline.

速やかに実行する (Execute promptly).

早期 vs 早め

Both mean 'early.'

早め is an adjective/adverb for 'a bit early.' 早期 is a formal noun.

早めに家を出る (Leave home a bit early).

早期 vs 先んじて

Relates to doing something before others/early.

先んじて (sakinjite) means 'ahead of' or 'prior to.' 早期 is 'in the early stage.'

他社に先んじて発売する (Release ahead of other companies).

Satzmuster

早期発見が大切です。

がんの早期発見が大切です。

早期に[Verb]必要があります。

早期に解決する必要があります。

早期の[Noun]を目指しています。

早期の復旧を目指しています。

早期の段階で[Action]。

早期の段階で対策を講じる。

早期の[Abstract Noun]が不可欠だ。

早期の合意形成が不可欠だ。

[Complex Subject]は早期の[Noun]に依存している。

経済の持続性は早期のデフレ脱却に依存している。

早期[Noun]を期待する。

早期解決を期待する。

早期の[Noun]を祈る。

早期の回復を祈ります。

Wortfamilie

Substantive

早期 (Early stage)

早朝 (Early morning)

時期 (Period/Season)

期間 (Duration)

Verben

早める (To hasten/move forward)

早まる (To happen early/be hasty)

Adjektive

早い (Early/Fast)

Verwandt

初期 (Initial stage)

中期 (Middle stage)

末期 (Final stage)

時期尚早 (Too early/Premature)

期待 (Expectation)

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen

So verwendest du es

frequency

High in professional and medical writing; medium in daily speech.

Häufige Fehler

Using 早期 (sōki) for 'early morning'. → 早朝 (sōchō) or 朝早く (asa hayaku).
早期 refers to a stage in a process, not the time of day.
Saying '早期です' to mean 'It's early' (time-wise). → まだ早いです (Mada hayai desu).
早期 is a formal noun for a 'period'. You don't use it to say 'It's early' when looking at a clock.
Confusing 早期 with 早期に (forgetting the particle). → 早期に発見する。
Since 早期 is a noun, it needs 'ni' to function as an adverb.
Using 早期 for historical periods like 'Early Edo'. → 江戸時代初期 (Edo jidai shoki).
Historical periods always use 初期 (shoki), not 早期.
Using 早期 to tell someone to 'hurry up'. → 早くしてください (Hayaku shite kudasai).
早期 is descriptive of a timeline, not an imperative for speed.

Tipps

Use with 'no' and 'ni'

Remember that 早期 is a noun. To describe a noun, use '早期の' (e.g., 早期の対策). To describe an action, use '早期に' (e.g., 早期に実施する).

Medical Settings

If you are at a hospital in Japan, you will see '早期発見' (early detection) everywhere. It's a key word for health awareness.

Business Japanese

Use '早期解決' (early resolution) in professional emails when you want to emphasize that resolving a problem quickly is a priority.

Sōki vs Shoki

Think of 'Sōki' as 'Early enough to make a difference' and 'Shoki' as 'The first section of a thing'.

Kanji Breakdown

早 (Early) + 期 (Period). If you remember 'Period,' you can distinguish it from 'Early Morning' (早朝 - Early + Morning).

Pronunciation

Don't rush the 'sō'. It's a double vowel 'soo-ki'. Rushing it makes it harder for natives to recognize.

News Keywords

When reading news about the economy, '早期回復' (early recovery) is a very frequent keyword to look out for.

Formal Reports

In academic or formal writing, '早期' is preferred over '早く' to specify the timing of results or interventions.

Social Issues

'早期退職' (early retirement) is a major social trend in Japan. Knowing this word helps you understand discussions about the labor market.

Memorization

Associate 'Sōki' with 'Screening'. Doctors screen for diseases in the 'Sōki' (early stage).

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'SO-KI' as 'SOon-KIckoff'. It's the period right when things soon kick off—the early stage.

Visuelle Assoziation

Imagine a seedling (early stage) with a giant clock 'O' in the middle of it. The seedling represents the 'period' (ki) and the 'early' (sō) nature of its growth.

Word Web

早期発見 (Early detection) 早期退職 (Early retirement) 早期解決 (Early resolution) 早期教育 (Early education) 早期警戒 (Early warning) 早期割引 (Early discount) 早期回復 (Early recovery) 早期終了 (Early end)

Herausforderung

Try to find three signs or news headlines today that use the word '早期'. You will often find them in the health or business sections of a Japanese website.

Wortherkunft

The word '早期' comes from Middle Chinese roots. The first character '早' (sǎo in Mandarin) represents the sun rising over a plant, indicating 'early.' The second character '期' (qī in Mandarin) originally referred to a lunar cycle or a set period of time.

Ursprüngliche Bedeutung: The original meaning was simply 'an early period' within a calendar or a cycle.

Sino-Japanese (Kango).

Kultureller Kontext

Be careful when using '早期退職' (early retirement) with older colleagues, as it can sometimes imply they are being pushed out of the company.

In English, we often just say 'early,' but in Japanese, 'sōki' is specifically for stages, whereas 'early' in English can mean 'early in the morning' or 'early in the year.'

Japanese National Cancer Center slogans (Early detection saves lives). Corporate restructuring announcements (Sōki taishoku). Disaster prevention manuals (Sōki keikai).

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Healthcare

早期発見 (Early detection)
早期治療 (Early treatment)
早期診断 (Early diagnosis)
早期受診 (Early consultation)

Business

早期退職 (Early retirement)
早期解決 (Early resolution)
早期終了 (Early termination)
早期割引 (Early discount)

Politics/News

早期解散 (Early dissolution)
早期復旧 (Early restoration)
早期平和 (Early peace)
早期正常化 (Early normalization)

Education

早期教育 (Early education)
早期英語教育 (Early English education)
早期介入 (Early intervention)
早期選抜 (Early selection)

Technology

早期警戒 (Early warning)
早期アクセス (Early access)
早期導入 (Early adoption)
早期故障 (Early failure)

Gesprächseinstiege

"早期リタイアについてどう思いますか？ (What do you think about early retirement?)"

"子供の早期教育は必要だと思いますか？ (Do you think early education for children is necessary?)"

"最近、早期割引で何か買いましたか？ (Have you bought anything with an early bird discount lately?)"

"この問題の早期解決には何が必要でしょうか？ (What is needed for an early resolution to this problem?)"

"早期発見のために、健康診断に行っていますか？ (Do you go for health checkups for early detection?)"

Tagebuch-Impulse

もし早期リタイアできたら、何をしたいですか？ (If you could retire early, what would you want to do?)

自分の人生で「早期にやっておけばよかった」と思うことは何ですか？ (What is something in your life you wish you had done earlier?)

早期教育のメリットとデメリットについて書いてください。 (Write about the pros and cons of early education.)

最近のニュースで「早期解決」が望まれている問題は何ですか？ (What is a problem in recent news for which an early resolution is desired?)

健康のために早期受診がなぜ大切か、自分の考えを述べてください。 (State your thoughts on why early medical consultation is important for health.)

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

No, 'sōki' refers to a stage or period. For early morning, use 'sōchō' (早朝) or 'asa hayaku' (朝早く).

'Shoki' (初期) is the 'initial part' of something (like the 'early 2000s'). 'Sōki' (早期) is an 'early stage' often implying a point where action is taken (like 'early detection').

Yes, it is formal. In casual conversation, people usually use 'hayaku' or 'hayame.' You will hear 'sōki' in news, hospitals, and business meetings.

The standard term is 'sōki taishoku' (早期退職). It is a common topic in Japanese corporate culture.

No, it is a noun. To use it like a verb, you say 'sōki ni [verb]' (e.g., sōki ni kaiketsu suru - to solve early).

It means 'early detection.' It is most commonly used in medical contexts regarding cancer or other diseases.

No. 'Fast' (speed) is 'hayai' (速い). 'Sōki' only refers to the 'early' timing of a period or stage.

Yes, 'sōki waribiki' (早期割引) is the formal term for early bird discounts, though 'hayawari' is also common.

Sometimes, but 'shoki' (初期) or 'reimeiki' (黎明期) are more common for historical periods.

It refers to 'early childhood education,' often meaning specialized lessons for toddlers or preschoolers.

Registriere dich kostenlos für Tipps & Notizen