Der Höflichkeits-Sticker: Desu (です)
desu ist dein höfliches Gleichheitszeichen am Satzende, um Dinge zu definieren. Nutze die Pillen: ist/bin/sind, Satzende, höflich.
Grammar Rule in 30 Seconds
Add {です|です} to the end of a sentence to make it polite and respectful to your listener.
- Use {です|です} after nouns or adjectives to end a polite sentence: {私|わたし}は{学生|がくせい}です。
- It does not change based on the subject (I, you, he, she): {彼|かれ}も{学生|がくせい}です。
- To make it a question, just add {か|か} at the end: {学生|がくせい}ですか。
Overview
です (desu).です bleibt immer gleich, egal wer das Subjekt ist.です fungiert als sogenanntes „Höflichkeits-Suffix“ oder Kopula. Es ist der Klebstoff, der deinen Satz höflich und vollständig macht. Wenn du im Büro, an der Uni oder beim Einkaufen sprichst, ist es essenziell, dass dein Gegenüber merkt, dass du respektvoll bist.です das Werkzeug, das signalisiert: „Ich spreche in einer respektvollen, formellen Weise.“ Es ist die Basis für fast jeden Satz, den du als Anfänger bilden wirst. Es ist nicht nur ein Wort, es ist eine soziale Geste.です am Ende eines Satzes hörst, weißt du sofort, dass die Person professionell oder höflich mit dir kommuniziert. Es ist der erste Schritt, um von der „einfachen“ Sprache zur „höflichen“ Sprache zu gelangen, die im japanischen Alltag unerlässlich ist.です eine ähnliche Funktion, aber mit einem entscheidenden Unterschied: Es ist kein Verb im klassischen Sinne, sondern ein Hilfswort, das den Satz abschließt.私は学生です (watashi wa gakusei desu), sagst du wörtlich: „Was mich betrifft, Student [bin ich].“ Das Wort です verbindet hier das Subjekt mit dem Nomen.です die höfliche Entsprechung.な-Adjektive verwenden, zum Beispiel 静か (shizuka - „ruhig“), dann fungiert です als Bindeglied: この街は静かです („Diese Stadt ist ruhig“). Das ist vergleichbar mit dem deutschen „ist“. Der entscheidende Punkt für dich als Deutschsprachiger ist: Das Verb steht im Japanischen immer am Ende.い-Adjektiven (Adjektive, die auf い enden) ist es etwas anders. Diese Adjektive enthalten die Bedeutung „sein“ bereits in sich. 暑い (atsui) bedeutet „heiß sein“.です anhängst, machst du den Satz lediglich höflicher. Das ist ein wichtiger Unterschied zum Deutschen, wo wir das Verb „sein“ immer brauchen („Es ist heiß“). Im Japanischen sagst du 暑いです (atsui desu), was man als „[Es] ist heiß (höflich)“ übersetzen kann.です ist hier also nicht zwingend das „ist“, sondern der „Höflichkeits-Sticker“. Es ist logisch, wenn man es einmal verstanden hat: です ist dein Garant für Höflichkeit.です dran. Hier ist eine Übersicht, wie du das im Alltag anwendest:学生です | Bin Student |綺麗です | Ist schön |学生ですか? | Bist du Student? |学生じゃありません | Bin kein Student |か (ka) am Ende hinzu. Das ist wie ein Fragezeichen, das man ausspricht. Im Deutschen ändern wir die Wortstellung für Fragen („Bist du Student?“ vs.か hinzu. Das ist extrem effizient!です in fast jeder Situation, in der du nicht gerade mit engen Freunden oder Familienmitgliedern sprichst. Wenn du im Supermarkt nach dem Preis fragst, im Büro mit einem Kollegen redest, den du nicht gut kennst, oder jemanden auf der Straße nach dem Weg fragst – です ist dein bester Freund.ビールをお願いします (bīru o onegaishimasu).します ist eine Variante von です (in der höflichen Form). Wenn du sagst これは何ですか? (kore wa nan desu ka? - „Was ist das?“), benutzt du です ganz natürlich. Es ist die Standard-Ebene der Kommunikation.です würdest du „einfach“ sprechen, was unter Fremden schnell als unhöflich oder sogar arrogant wahrgenommen werden könnte. Da Japaner sehr viel Wert auf Harmonie legen, ist der Gebrauch von です ein Zeichen dafür, dass du die soziale Distanz respektierst. Es ist der „Sicherheitsgurt“ deiner Konversation.です liegst du fast nie falsch.- 1Das „Ich“ oder „Du“ weglassen, aber die Struktur beibehalten: Deutsche neigen dazu, Sätze mit Subjekt zu bauen („Ich bin...“). Im Japanischen lässt man das Subjekt oft weg, wenn es aus dem Kontext klar ist. Ein Fehler ist, das
は(wa) falsch zu setzen oder zu vergessen, dassですam Ende stehen muss. Der Fehler passiert, weil wir im Deutschen das Verb in der Mitte brauchen. - 2
ですanい-Adjektive falsch anhängen: Manche Anfänger versuchen,いzu entfernen, bevor sieですanhängen, oder sie verdoppeln dasい. Das passiert durch Interferenz mit der deutschen Grammatik, wo wir das Verb „sein“ konjugieren. Denk daran:暑いですist richtig,暑いですist korrekt, aber暑いisoder Ähnliches ist falsch. - 3Die Aussprache: Viele Deutschsprachige betonen das
uam Ende vondesuzu stark (wie „de-su“). Im Japanischen ist dasuam Ende eines Satzes nach einem stimmlosen Konsonanten oft fast stumm. Es klingt eher wie „dess“. Wenn du es zu deutlich aussprichst, klingt es wie eine Comic-Figur. Das liegt daran, dass wir im Deutschen jeden Vokal deutlich aussprechen (Artikulationsbasis).
だ - da), die du unter Freunden benutzt. Der Vergleich hilft, die Bedeutung von です besser zu verstehen.これは本だ。 | これは本です。 |これは本か? | これは本ですか? |これは本じゃない。 | これは本じゃありません。 |だ direkt und manchmal rau klingt, ist です weich und höflich. Im Deutschen haben wir diesen Unterschied zwischen „Du“ und „Sie“, aber im Japanischen beeinflusst diese Wahl das gesamte Satzende.です immer am Ende sagen?です auch in der Vergangenheit benutzen?です selbst ist für die Gegenwart. Für die Vergangenheit benutzt du でした (deshita). Es ist eine einfache Änderung am Ende, ähnlich wie wir „ist“ zu „war“ ändern.です ein Verb?です und manchmal ます?です benutzt du bei Nomen und Adjektiven. ます benutzt du bei Verben (wie „essen“, „schlafen“). Beide sind höfliche Endungen, aber sie stehen an unterschiedlichen Arten von Wörtern. Das ist ein nächster Schritt, aber behalte es im Hinterkopf!Formation of Desu
| Form | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
|
Present
|
Noun + です
|
Noun + じゃありません
|
Noun + ですか
|
Meanings
The copula {です|です} functions as the polite equivalent of 'to be' in English, linking a subject to a noun or adjective.
Identity
Identifying what something or someone is.
“{私|わたし}は{学生|がくせい}です。”
“{これ|これ}は{本|ほん}です。”
State of Being
Describing a state or attribute.
“{今日|きょう}は{暑|あつ}いです。”
“{天気|てんき}は{良|よ}いです。”
Polite Question
Turning a statement into a polite inquiry.
“{学生|がくせい}ですか。”
“{元気|げんき}ですか。”
Reference Table
| Bedeutung | Japanisch | Romaji | Tonfall |
|---|---|---|---|
|
ist / bin / sind
|
です
|
desu
|
Höflich
|
|
war / waren
|
でした
|
deshita
|
Höflich
|
|
ist nicht / sind nicht
|
ではありません
|
dewa arimasen
|
Formell
|
|
ist nicht / sind nicht
|
じゃないです
|
ja nai desu
|
Locker-Höflich
|
|
war nicht / waren nicht
|
じゃなかったです
|
ja nakatta desu
|
Locker-Höflich
|
|
ist es?
|
ですか
|
desu ka
|
Frage
|
Formalitätsspektrum
{私|わたし}は{学生|がくせい}です。 (Self-introduction)
{私|わたし}は{学生|がくせい}です。 (Self-introduction)
{私|わたし}は{学生|がくせい}だ。 (Self-introduction)
{学生|がくせい}っす。 (Self-introduction)
Die Welt von Desu
Gegenwart
- です ist/bin/sind
Vergangenheit
- でした war/waren
Verneinung
- じゃありません ist nicht
Satzbau: Deutsch vs. Japanisch
Soll ich 'desu' benutzen?
Endet der Satz auf ein Nomen oder Adjektiv?
Ist es ein Verb, das auf 'masu' endet?
Wann man 'desu' benutzt
Identität
- • Namen
- • Berufe
- • Nationalität
Beschreibungen
- • Farben
- • Größe
- • Gefühle
Fakten
- • Uhrzeit
- • Tage
- • Alter
Beispiele nach Niveau
{私|わたし}は{学生|がくせい}です。
I am a student.
{これ|これ}は{ペン|ぺん}です。
This is a pen.
{天気|てんき}は{良|よ}いです。
The weather is good.
{猫|ねこ}ですか。
Is it a cat?
{私|わたし}は{先生|せんせい}じゃありません。
I am not a teacher.
{今日|きょう}は{忙|いそが}しいです。
Today is busy.
{彼|かれ}は{日本人|にほんじん}ですか。
Is he Japanese?
{部屋|へや}は{綺麗|きれい}です。
The room is clean.
{会議|かいぎ}は{明日|あした}の{予定|よてい}です。
The meeting is scheduled for tomorrow.
{彼|かれ}は{医者|いしゃ}だそうです。
I heard he is a doctor.
{それ|それ}は{本当|ほんとう}ですか。
Is that true?
{私|わたし}の{趣味|しゅみ}は{読書|どくしょ}です。
My hobby is reading.
{重要|じゅうよう}な{点|てん}は{予算|よさん}です。
The important point is the budget.
{状況|じょうきょう}は{深刻|しんこく}です。
The situation is serious.
{彼|かれ}の{意見|いけん}は{正|ただ}しいですか。
Is his opinion correct?
{準備|じゅんび}は{万全|ばんぜん}です。
The preparations are perfect.
{結論|けつろん}から{申|もう}しますと、{反対|はんたい}です。
To start with the conclusion, I am against it.
{本件|ほんけん}は{極秘|ごくひ}です。
This matter is top secret.
{彼|かれ}の{主張|しゅちょう}は{論理的|ろんりてき}ですか。
Is his argument logical?
{現状|げんじょう}は{改善|かいぜん}の{余地|よち}があります。
The current situation has room for improvement.
{事態|じたい}は{予期|よき}せぬ{方向|ほうこう}へ{向|む}かっています。
The situation is heading in an unexpected direction.
{彼|かれ}の{功績|こうせき}は{称賛|しょうさん}に{値|あたい}します。
His achievements are worthy of praise.
{本|ほん}プロジェクトの{成功|せいこう}は{確実|かくじつ}です。
The success of this project is certain.
{議論|ぎろん}の{余地|よち}は{残|のこ}されていますか。
Is there room for discussion left?
Leicht verwechselbar
Learners mix up formal and informal.
Learners try to use Desu with verbs.
Learners see 'de aru' in books and use it in speech.
Häufige Fehler
{学生|がくせい}です?
{学生|がくせい}ですか。
{食|た}べるです
{食|た}べます
{私|わたし}は{学生|がくせい}だです
{私|わたし}は{学生|がくせい}です
{私|わたし}は{学生|がくせい}ですます
{私|わたし}は{学生|がくせい}です
{綺麗|きれい}だです
{綺麗|きれい}です
{元気|げんき}じゃありませんでした
{元気|げんき}じゃありませんでした
{学生|がくせい}じゃです
{学生|がくせい}じゃありません
{学生|がくせい}であります
{学生|がくせい}です
{学生|がくせい}ですの
{学生|がくせい}です
{学生|がくせい}だ
{学生|がくせい}です
{学生|がくせい}でいらっしゃいます
{学生|がくせい}です
{学生|がくせい}ですけれども
{学生|がくせい}です
{学生|がくせい}ですわ
{学生|がくせい}です
{学生|がくせい}ですのよ
{学生|がくせい}です
Satzmuster
___は___です。
___は___ですか。
___は___じゃありません。
___は___です。
Real World Usage
{私|わたし}は{山田|やまだ}です。
{これ|これ}を{お願|ねが}いします。
{明日|あした}は{暇|ひま}です。
{ここ|ここ}は{駅|えき}ですか。
{今日|きょう}は{楽|たの}しいです。
{山田|やまだ}です。
Flüstere das 'U'
Kein Desu mit Masu
Sozialer Kleber
Smart Tips
Always add 'desu' to nouns/adjectives.
Always add 'ka'.
Use 'desu' for adjectives.
Use 'desu' consistently.
Aussprache
Desu pronunciation
The 'u' at the end of 'desu' is often devoiced, sounding like 'dess'.
Question intonation
Sentence + {か|か} (rising)
Indicates a question.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'Desu' as 'De-suit'. You wear a suit (Desu) to formal events.
Visuelle Assoziation
Imagine a friendly robot wearing a bowtie. Every time it says something, it adds a little 'Desu' sticker to the air.
Rhyme
When you want to be polite, add Desu to your sight.
Story
Ken goes to a party. He meets a stranger. He says 'Hello, I am Ken desu.' The stranger smiles because Ken is polite. Ken feels happy.
Word Web
Herausforderung
Write 5 sentences about yourself using {です|です} and say them out loud.
Kulturelle Hinweise
Used in all formal situations to show respect.
Sometimes uses 'ya' instead of 'desu'.
Essential for maintaining professional distance.
Derived from the auxiliary verb '{であります|であります}'.
Gesprächseinstiege
{お名前|おなまえ}は何ですか。
{これ|これ}は{何|なに}ですか。
{今日|きょう}は{忙|いそが}しいですか。
{日本|にほん}の{料理|りょうり}は{好|す|き}ですか。
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Kore wa neko ___ (Das ist keine Katze).
Find and fix the mistake:
Sato-san wa sensei da.
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercises{私|わたし}は{学生|がくせい}___。
{彼|かれ}は{先生|せんせい}___?
Find and fix the mistake:
{食|た}べるです。
{学生|がくせい} / です / 私 / は
I am not a student.
Choose the formal sentence.
{今日|きょう}は{暑|あつ}___。
{これ|これ}は{本|ほん}です。
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesWatashi ___ gakusei desu.
Kinou (gestern) wa ame ___.
Frage: 'Ist das Wasser?'
Was ist die formelle Verneinung von 'desu'?
Watashi wa ikimasu desu.
Ordne die Formen zu.
Es ist ein Hund.
Satzbau: 'Ich bin kein Arzt.'
Are wa uso (Lüge) ja nakatta ___.
Was ist das Subjekt in 'Kore wa pen desu'?
Watashi wa Genki desu ka.
Sind Sie Amerikaner? = Amerika-jin desu ___?
Score: /12
FAQ (8)
You can, but it might sound distant or like you are being sarcastic.
In Japanese, 'ka' is the question particle. It replaces the question mark.
No, 'desu' is invariant.
No, 'desu' is formal, 'da' is informal.
No, use the 'masu' form for verbs.
You will sound very casual, which might be rude in formal settings.
Yes, in polite letters or emails.
Use 'ja arimasen'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ser/Estar
Japanese is invariant.
Être
Japanese is invariant.
Sein
Japanese is invariant.
是 (shì)
Word order.
Nominal sentence
Japanese requires the copula.
Desu
None.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Japanische Wortstellung: Das Verb am Ende (SOV)
### Overview Willkommen, angehender Japanisch-Lernender! Es ist völlig normal, dass du dir am Anfang etwas unsicher füh...
Japanische Höflichkeit: ~Desu und ~Masu
Overview Stell dir vor, du gehst in einen Starbucks in Tokio und schreist "GIVE COFFEE" wie ein Höhlenmensch. Genau so k...
Japanische Grammatik: Es kommt darauf an... (~次第だ / shidai da)
### Overview Wenn du dich auf dem B2-Niveau der japanischen Sprache befindest, hast du sicher schon oft Situationen erl...
Ursache & Wirkung: Dank / Wegen (~おかげで / ~せいで)
### Overview In der japanischen Sprache ist das Ausdrücken von Ursache und Wirkung weit mehr als nur eine rein logische...
Gezwungen zu: Nomen + を余儀なくされる
Overview Stell dir vor, ein plötzlicher Serverausfall legt deine App genau vor dem großen Launch lahm. Du hast dich nich...