When you want to say that you're going to memorize something, the verb you'll want to use is 暗記する (anki suru). This verb means 'to memorize' or 'to learn by heart'.
It's often used for things you need to remember exactly, like facts for a test, a speech, or a phone number. For example, if you're studying for a history exam, you might need to 暗記する many dates and names.
It implies a more active effort to commit something to memory, rather than just generally remembering it. So, if you're really drilling something into your mind, 暗記する is the perfect word.
When you're studying Japanese, you'll often encounter new vocabulary and kanji. That's where 暗記する (anki suru) comes in handy. This verb means 'to memorize' or 'to learn by heart.' It's a crucial skill for building your vocabulary and mastering kanji, which are essential for reading and understanding Japanese texts.
For example, if you're preparing for a test, you might need to 暗記する a list of grammar rules. Or, if you want to improve your conversation skills, you might 暗記する useful phrases. Developing good memorization techniques will significantly help your progress in Japanese.
Wusstest du?
The character '暗' (an) means 'dark' or 'secret', and '記' (ki) means 'to record' or 'to remember'. So, '暗記' literally translates to 'dark record' or 'secret memory', implying a deep, internalized memorization.
Beispiele nach Niveau
学生たちは漢字を暗記するために一生懸命勉強しています。
Students are studying hard to memorize kanji.
電話番号を暗記するのは難しいです。
Memorizing phone numbers is difficult.
私は試験のために歴史の年号を暗記しました。
I memorized historical dates for the exam.
子供たちは歌の歌詞をすぐに暗記します。
Children quickly memorize song lyrics.
この文章を暗記してください。
Please memorize this passage.
彼は多くの英単語を暗記しています。
He has memorized many English words.
スピーチのために原稿を暗記する必要があります。
I need to memorize the script for the speech.
彼女は数学の公式を暗記するのが得意です。
She is good at memorizing math formulas.
学生時代は歴史の年号を暗記するのが苦手でした。
In my student days, I was bad at memorizing historical dates.
〜のが苦手 (ni ga nigate): to be bad/poor at something
彼はプレゼンテーションの内容を完璧に暗記して、自信を持って発表した。
He memorized the presentation content perfectly and presented with confidence.
〜て、 (te): connecting clauses, often implying a sequence or cause-and-effect
この詩を暗記して、次の授業で朗読することになっている。
I have to memorize this poem and recite it in the next class.
〜ことになっている (koto ni natte iru): it has been decided that; it is supposed to be
外国語を習得するには、単語を暗記するだけでなく、実際に使うことが重要だ。
To master a foreign language, it's important not only to memorize words but also to actually use them.
〜だけでなく〜も (dake de naku 〜 mo): not only 〜 but also 〜
試験のために、分厚い参考書の内容をすべて暗記しなければならない。
For the exam, I have to memorize all the content of the thick reference book.
〜なければならない (nakereba naranai): must; have to
彼女は新しいダンスの振り付けをすぐに暗記できる才能がある。
She has the talent to quickly memorize new dance choreography.
〜できる (dekiru): can; to be able to
電話番号を暗記しているので、スマートフォンがなくても困らない。
Since I've memorized the phone number, I won't have trouble even without a smartphone.
〜ている (te iru): indicates a state resulting from an action (here, having memorized)
子供の頃、九九を暗記するのに苦労した記憶がある。
I remember struggling to memorize the multiplication table when I was a child.
〜のに苦労する (no ni kurō suru): to have difficulty doing something
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
この単語を暗記する必要があります。
You need to memorize this word.
彼はセリフをすべて暗記した。
He memorized all his lines.
暗記するのが苦手です。
I'm not good at memorizing.
テストのために歴史の年号を暗記した。
I memorized historical dates for the test.
暗記するまで毎日復習した。
I reviewed it every day until I memorized it.
この公式を暗記すれば、問題が解ける。
If you memorize this formula, you can solve the problem.
彼女は歌の歌詞をすぐに暗記する。
She memorizes song lyrics quickly.
暗記は繰り返しが大切です。
Repetition is important for memorization.
電話番号を暗記した方が便利です。
It's more convenient if you memorize the phone number.
試験のためにたくさん暗記しなければならない。
I have to memorize a lot for the exam.
Grammatikmuster
Satzmuster
〜を暗記する (〜 o anki suru)
新しい単語を暗記する。(To memorize new vocabulary.)
〜を暗記できる (〜 o anki dekiru)
この歌を暗記できる？(Can you memorize this song?)
Wortherkunft
From Middle Chinese 'pinyin: 'ām kè' (暗記), meaning 'secretly remember'.
Ursprüngliche Bedeutung: To secretly remember or commit to memory.
Sino-Japanese (Kango)Kultureller Kontext
When Japanese teachers tell students to '暗記する', they often imply rote memorization, which is a common learning technique in Japanese education. While sometimes seen as less creative, it's considered effective for mastering foundational knowledge, especially in subjects like history or vocabulary. However, just '暗記する' isn't always enough; understanding the meaning and context is also crucial for true comprehension.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Studying for tests
- 試験のために単語を暗記する。(To memorize vocabulary for a test.)
- 歴史の年号を暗記するのは大変です。(Memorizing historical dates is tough.)
- この公式を暗記しなければならない。(I have to memorize this formula.)
Learning a new skill or art form (e.g., music, martial arts)
- 楽器の楽譜を暗記する。(To memorize sheet music for an instrument.)
- 武道の型を暗記する。(To memorize kata in martial arts.)
- 詩を暗記して発表する。(To memorize a poem and recite it.)
Daily routines or necessary information
- 電話番号を暗記する。(To memorize a phone number.)
- 新しい住所を暗記した。(I memorized the new address.)
- 顧客の名前と顔を暗記する。(To memorize customers' names and faces.)
Public speaking or presentations
- スピーチの原稿を暗記する。(To memorize a speech script.)
- プレゼンテーションの内容を暗記する。(To memorize the content of a presentation.)
- 重要な情報を暗記して話す。(To memorize important information and speak.)
Memorizing lines for a play or performance
- 台詞を暗記する。(To memorize lines.)
- 役のセリフをすべて暗記した。(I memorized all the lines for the role.)
- 劇のために長いモノローグを暗記する。(To memorize a long monologue for a play.)
Gesprächseinstiege
"学生時代、何を暗記するのが一番大変でしたか？ (What was the hardest thing for you to memorize when you were a student?)"
"新しい言語を学ぶとき、単語を暗記するためにどんな方法を使っていますか？ (When learning a new language, what methods do you use to memorize vocabulary?)"
"一度暗記したことは、どれくらい覚えていますか？ (How long do you remember something once you've memorized it?)"
"今、何かを暗記しようとしていますか？ (Are you trying to memorize anything right now?)"
"子供の頃、歌や詩を暗記した経験はありますか？ (Do you have any experience memorizing songs or poems as a child?)"
Tagebuch-Impulse
あなたがこれまでに暗記した中で、最も役立ったことは何ですか？その経験について書いてください。 (What is the most useful thing you have ever memorized? Write about that experience.)
暗記することが得意なほうですか、苦手なほうですか？その理由も説明してください。 (Are you good at memorizing, or is it difficult for you? Please explain why.)
もし、どんな情報でも瞬時に暗記できるとしたら、何を暗記したいですか？それがあなたの生活にどう役立つか想像して書いてください。 (If you could instantly memorize any information, what would you want to memorize? Imagine how it would help your life and write about it.)
あなたが暗記したことで、将来役立つと思うことは何ですか？具体例を挙げて説明してください。 (What have you memorized that you think will be useful in the future? Explain with specific examples.)
暗記作業をより楽しく、効果的にするために、どんな工夫ができますか？具体的な方法をいくつか提案してください。 (What creative ways can you make memorization more enjoyable and effective? Suggest a few specific methods.)
Teste dich selbst 30 Fragen
Choose the most appropriate word to complete the sentence: 彼はその歌の歌詞を全て＿＿＿＿した。
「暗記する」は、文字通りに言葉や情報を頭に入れることを指します。この文脈では、歌詞を丸ごと覚えたというニュアンスが適切です。
Which of the following situations best describes using '暗記する'?
「暗記する」は、理解を伴わない場合でも、情報を文字通り覚える行為に焦点を当てます。
Select the sentence where '暗記する' is used correctly.
「暗記する」は、文章や情報をそのまま覚えることに使われます。レシピを覚えることは暗記の一例です。他の選択肢は文脈が不自然です。
「暗記する」は、ある概念や理論を深く理解することを意味する。
「暗記する」は、理解を伴うかどうかに関わらず、情報を文字通り記憶する行為を指します。深く理解することは「理解する」や「習得する」などの言葉が適切です。
試験で高得点を取るためには、教科書の内容を全て暗記することが最も効果的な学習方法である。
暗記は特定の情報を記憶するのに役立ちますが、高得点には理解や応用力も必要です。全てを暗記するだけでは不十分な場合が多いです。
劇のセリフを覚える場合、「暗記する」という言葉は適切である。
劇のセリフは文字通り記憶する必要があるため、「暗記する」は非常に適切な表現です。
Choose the most appropriate word to fill in the blank: 彼は新しい電話番号を___。
The sentence implies that he learned a new phone number by heart.
Which of the following phrases is closest in meaning to 「試験のために漢字を暗記する」?
「暗記する」directly translates to 'to memorize'.
「この詩を暗記するのは大変だった。」What does the speaker mean?
「暗記する」means to memorize, so memorizing the poem was difficult.
「暗記する」 means to forget something completely.
「暗記する」 means to memorize, which is the opposite of forgetting.
If you 「暗記する」 a speech, it means you can recite it from memory.
To 「暗記する」 a speech means to learn it by heart, enabling you to recite it from memory.
You would use 「暗記する」 when you want to create something new from scratch.
「暗記する」 is about remembering existing information, not creating new content.
あなたにとって、新しい言語の語彙を暗記する最も効果的な方法は何ですか。具体的な例を挙げて説明してください。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私にとって、新しい言語の語彙を暗記する最も効果的な方法は、フラッシュカードを使うことです。毎日新しい単語を20個ほどフラッシュカードに書き、通勤中にそれを見直します。また、それぞれの単語を使った例文を自分で作ることも大切です。これにより、単語の意味だけでなく、使い方や文脈も一緒に覚えることができます。この方法で、私はドイツ語の語彙を効率的に増やすことができました。
日本の歴史上の出来事や文化について暗記する必要があるとしたら、どのようなアプローチを取りますか。その理由も述べてください。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
日本の歴史や文化を暗記する必要がある場合、私はまず全体像を把握するために年表や地図を作成します。次に、重要な出来事や人物に焦点を当て、それらに関連する物語やエピソードを調べることで、単なる事実の羅列ではなく、意味のある情報として記憶に残るようにします。例えば、戦国時代の武将であれば、彼らの人柄や戦略を学ぶことで、時代背景も深く理解できます。さらに、博物館や歴史的建造物を訪れることで、五感を使い、より鮮明な記憶として定着させることができます。
もしあなたが通訳者になるとしたら、膨大な専門用語をどのように暗記し、実際の会話で正確に使いこなせるようにしますか。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
もし私が通訳者になるとしたら、膨大な専門用語を暗記するために、分野ごとに用語集を作成し、毎日少しずつでも目を通すことを習慣にします。特に、新しい用語が出てきた場合は、その語源や類義語、対義語も一緒に調べることで、より深く理解し、記憶に定着させます。また、実際の会話で正確に使いこなせるようにするためには、ロールプレイングや模擬通訳の練習を繰り返し行います。これにより、プレッシャーのある状況下でも正確な用語を瞬時に引き出す能力を養います。さらに、その分野の専門家との交流を深め、実際の使われ方を学ぶことも重要だと考えます。
この文章によると、現代社会で成功するために必要な「情報過多」への対応策として最も適切なものは何ですか。
Read this passage:
現代社会において、情報過多は避けられない問題となっています。インターネットやSNSの普及により、私たちは日々膨大な量の情報に触れていますが、その全てを記憶することは不可能であり、またその必要もありません。重要なのは、必要な情報を効率的に暗記し、不要な情報は適切に取捨選択する能力です。この能力は、学習や仕事において成功するための鍵となります。例えば、学生が試験勉強をする際、教科書の内容を全て丸暗記するのではなく、重要な概念や公式に絞って暗記することで、より効果的な学習が可能になります。
この文章によると、現代社会で成功するために必要な「情報過多」への対応策として最も適切なものは何ですか。
文章中で「重要なのは、必要な情報を効率的に暗記し、不要な情報は適切に取捨選択する能力です」と明確に述べられています。
文章中で「重要なのは、必要な情報を効率的に暗記し、不要な情報は適切に取捨選択する能力です」と明確に述べられています。
この文章が示唆している、記憶術において記憶の定着に有効なアプローチとは何ですか。
Read this passage:
記憶術は、古くから多くの学者や賢者によって研究されてきました。特に、物語やイメージと結びつけて情報を暗記する方法は、記憶の定着に非常に有効であるとされています。例えば、歴史の年号を覚える際に、それぞれの年号にまつわるエピソードを視覚的に想像することで、単なる数字の羅列としてではなく、意味のある情報として記憶することができます。また、複数の情報を関連付けて覚える連想記憶法も、複雑な情報を効率的に暗記するのに役立ちます。これらの記憶術は、単に情報を詰め込むのではなく、脳が情報を処理しやすい形で整理することで、記憶力を向上させることを目指しています。
この文章が示唆している、記憶術において記憶の定着に有効なアプローチとは何ですか。
文章中で「物語やイメージと結びつけて情報を暗記する方法は、記憶の定着に非常に有効であるとされています」と述べられています。
文章中で「物語やイメージと結びつけて情報を暗記する方法は、記憶の定着に非常に有効であるとされています」と述べられています。
この研究が強調している、新しい知識やスキルを効率的に暗記し、忘れにくくするために最も重要な要素は何ですか。
Read this passage:
ある研究によると、睡眠が記憶の定着に不可欠であることが明らかになりました。私たちは日中に学習した情報を、睡眠中に脳が整理し、長期記憶へと移行させているのです。特に、新しい知識やスキルを習得した後、十分な睡眠をとることで、その内容をより効率的に暗記し、忘れにくくすることができます。逆に、睡眠不足は記憶力の低下を招き、学習効果を著しく損なう可能性があります。したがって、学習効率を高め、より多くの情報を暗記するためには、適切な睡眠時間を確保することが極めて重要です。
この研究が強調している、新しい知識やスキルを効率的に暗記し、忘れにくくするために最も重要な要素は何ですか。
文章中で「新しい知識やスキルを習得した後、十分な睡眠をとることで、その内容をより効率的に暗記し、忘れにくくすることができます」と述べられています。
文章中で「新しい知識やスキルを習得した後、十分な睡眠をとることで、その内容をより効率的に暗記し、忘れにくくすることができます」と述べられています。
複雑な科学の公式を___のは、私にとって本当に大変です。 (It's really hard for me to ___ complex scientific formulas.)
文脈から、複雑な公式を「覚える」行為が適切です。'理解する'は意味が異なります。
試験のために、歴史の年号を全て___必要がありました。 (For the exam, I needed to ___ all the historical dates.)
試験のために年号を覚える、という意味合いで'暗記する'が最も適切です。
彼は新しいスクリプトの全てのセリフを一夜にして___した。 (He ___ all the lines of the new script overnight.)
セリフを一夜にして「覚える」という文脈で'暗記する'が最も適しています。
子どもの頃、多くの詩を___させられたものです。 (As a child, I was made to ___ many poems.)
詩を「覚えさせられる」という意味合いで'暗記する'が自然です。
この歌の歌詞を___するのに、一週間かかりました。 (It took me a week to ___ the lyrics of this song.)
歌詞を「覚える」という文脈に'暗記する'がぴったり合います。
スピーチの準備として、彼は原稿を繰り返し読んで___しました。 (As preparation for the speech, he repeatedly read the manuscript and ___ it.)
スピーチのために原稿を読み、それを「覚える」行為を指します。
以下の文で「暗記する」が最も適切に使われているのはどれですか？
「暗記する」は情報やテキストなどを記憶することを意味します。歌を覚えるのはその典型的な例です。他の選択肢は文脈に合いません。
「彼のスピーチは完璧で、まるで原稿を___かのようだった。」この文脈で最も適切な動詞を選びなさい。
スピーチが完璧で、原稿を読んでいるように聞こえるのは、その内容を完全に記憶しているからです。
次のうち、「暗記する」の類義語として最も近いのはどれですか？
「覚える」は「暗記する」と同様に、情報を記憶するという意味合いが強いです。他の選択肢は意味が異なります。
試験のために教科書の内容を丸ごと暗記することは、効果的な学習方法とは言えないことが多い。
丸暗記は一時的な記憶には役立つかもしれませんが、深い理解には繋がりません。長期的な学習には内容の理解と応用が重要です。
「暗記する」は、常に自発的な行為であり、強制されることはない。
学生が試験のために強制的に覚えるなど、他者からの指示や必要性によって「暗記する」場合もあります。
新しい単語を「暗記する」ことは、語学学習において必要不可欠な要素である。
新しい言語を習得するためには、多くの単語や表現を記憶することが不可欠です。
/ 30 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Mehr academic Wörter
絶対的
B2Absolute; not qualified or diminished in any way; total.
絶対的に
B1In a complete, unconditional, or conclusive manner; absolutely.
抽象的だ
B1Abstract; existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
抽象
B2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence. It refers to generalizing or extracting the essence of something away from specific details.
抽象的に
B1In an abstract or theoretical manner.
学術的な
B1Academic, scholarly; relating to education and scholarship.
学術的だ
B1Academic; relating to education and scholarship.
学術的
B2Academic; relating to education and scholarship.
学術
B1Academia; scholarship; relating to scholarly pursuits.
学力
B1Academic ability; a person's level of knowledge and skill in academic subjects.
