A1
Idiom
Neutral
Bedeutung
To be annoying or unpleasant to hear.
🌍
Kultureller Hintergrund
Koreans value '눈치' (reading the room). Using this phrase is a subtle way to tell someone their behavior is annoying without being rude.
💡
Use with '좀'
Add '좀' (a little) to make it sound softer: '좀 귀에 거슬려요'.
Bedeutung
To be annoying or unpleasant to hear.
💡
Use with '좀'
Add '좀' (a little) to make it sound softer: '좀 귀에 거슬려요'.
Teste dich selbst
Fill in the correct particle.
그 소리가 귀 ___ 거슬려요.
✓ Richtig!
✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 에
The idiom is '귀에 거슬리다'.
🎉 Ergebnis: /1
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
1 Aufgaben
Fill in the correct particle.
Fill Blank
A1
그 소리가 귀 ___ 거슬려요.
✓ Richtig!
✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 에
The idiom is '귀에 거슬리다'.
🎉 Ergebnis: /1
Häufig gestellte Fragen
1 FragenYes, you can say '그 사람이 귀에 거슬려' if their presence or voice is annoying.
Verwandte Redewendungen
🔗
눈에 거슬리다
similarTo be an eyesore
War das hilfreich?
Kommentare (0)
Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!
