Imagine you are looking far, far away, like when you are in a wide-open field or by the sea. Do you see that line where the sky seems to touch the ground or the water? That line is what we call the horizon.
It's not a real line you can walk to, but it's where the Earth and sky look like they meet. So, if you say "지평선" (ji-pyeong-seon), you are talking about that beautiful line far away.
When you look out into the distance, do you see where the sky seems to touch the ground? That line is what Koreans call 지평선 (jipyeongseon). It's the visible line that separates the earth from the sky.
Think of standing in a wide-open field or looking across a vast ocean – that distant edge is the 지평선. It can also be used metaphorically to talk about limits or boundaries, like 'expanding one's 지평선' meaning to broaden one's horizons.
지평선 (jihyeongseon) is the Korean word for 'horizon'. It refers to the apparent line that separates earth from sky. This noun is frequently used in descriptive contexts, particularly when talking about landscapes or natural scenery. For example, you might hear it when people describe a beautiful sunrise or sunset, where the sun appears to meet the horizon.
It can also be used metaphorically to talk about the limit of one's knowledge or experience, similar to how 'horizon' is used in English in phrases like 'broaden your horizons'. However, in everyday conversation at the A2 level, you'll most often encounter its literal meaning.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
저 멀리 지평선이 보여요.
I see the horizon far away.
해는 지평선 너머로 졌어요.
The sun set beyond the horizon.
지평선이 아주 평화로워 보였어요.
The horizon looked very peaceful.
우리는 지평선까지 걸어갔어요.
We walked to the horizon.
지평선에 구름이 많아요.
There are many clouds on the horizon.
배가 지평선에서 사라졌어요.
The boat disappeared on the horizon.
지평선은 넓고 끝이 없어요.
The horizon is wide and endless.
아침에 지평선에서 해가 떠요.
In the morning, the sun rises from the horizon.
저 멀리 지평선이 보이는 곳까지 달리고 싶어.
I want to run to where the horizon is visible in the distance.
해 질 녘 지평선이 붉게 물드는 모습은 정말 아름다웠다.
The sight of the horizon turning red at sunset was truly beautiful.
배가 지평선 너머로 사라지는 것을 지켜보았다.
I watched the ship disappear beyond the horizon.
광활한 초원에서는 지평선이 끝없이 펼쳐져 있었다.
In the vast grassland, the horizon stretched endlessly.
새로운 지평선을 향해 나아가는 용기가 필요하다.
We need the courage to move towards a new horizon.
그림 속 지평선은 매우 평화롭게 보였다.
The horizon in the painting looked very peaceful.
산을 오르니 지평선이 한눈에 들어왔다.
As I climbed the mountain, the horizon came into view.
우리는 지평선 위로 떠오르는 해를 보며 소원을 빌었다.
We made a wish while watching the sun rise above the horizon.
Redewendungen & Ausdrücke
"수평선을 바라보다"
To gaze at the horizon (often implying contemplation or dreaming)
그는 먼 바다의 수평선을 바라보며 생각에 잠겼다. (He gazed at the distant sea's horizon, lost in thought.)
neutral"수평선 너머"
Beyond the horizon (implying the unknown or future)
우리의 희망은 저 수평선 너머에 있다. (Our hope lies beyond that horizon.)
neutral"새로운 지평을 열다"
To open a new horizon (to start something new and significant)
이 기술은 새로운 지평을 열 것입니다. (This technology will open new horizons.)
formal"지평선을 달리다"
To run along the horizon (figuratively, to pursue a goal that seems far away)
그는 꿈을 향해 지평선을 달리고 있다. (He is running along the horizon towards his dream.)
neutral"지평선이 보이다"
The horizon is visible (implying that a solution or end is in sight)
어둠 속에서도 희미하게 지평선이 보이기 시작했다. (Even in the darkness, the horizon began to faintly appear.)
neutral"지평선을 넘다"
To cross the horizon (to overcome a boundary or limit)
우리는 한계를 넘어 새로운 지평선을 넘어야 한다. (We must cross the horizon beyond our limits.)
formal"지평선에 걸리다"
To be caught on the horizon (often describing the sun or moon at sunrise/sunset)
해가 지평선에 걸려 붉게 물들었다. (The sun was caught on the horizon, coloring it red.)
neutral"지평선을 향하다"
To head towards the horizon (to move forward without a clear destination, but with purpose)
그 배는 지평선을 향해 나아갔다. (The ship advanced towards the horizon.)
neutral"지평선이 넓다"
The horizon is wide (implying broad knowledge or opportunities)
그녀는 학문적 지평선이 넓다. (Her academic horizon is wide.)
neutral"지평선이 닫히다"
The horizon closes (implying the end of possibilities or hope)
모든 지평선이 닫힌 것 같았다. (It felt like all horizons had closed.)
neutralWortfamilie
Substantive
So verwendest du es
Use 지평선 when talking about the visible line separating the earth from the sky, often in natural landscapes. It's commonly used when describing sunrises, sunsets, or vast open spaces. You might hear it in poetic contexts, but it's also a perfectly normal everyday word.
Some learners might confuse 지평선 with 'sky' (하늘) or 'land' (땅). Remember, 지평선 is specifically the *line* where they meet. It's not the sky itself, nor is it the land itself. Another common mistake is to use it for an 'urban skyline'; for that, you would use a different term like '스카이라인' (skyline).
Häufig gestellte Fragen
10 FragenThink of '지' (ground) and '평선' (level line). So it's literally a 'ground level line' or 'horizon line'. Visualizing a sunset over a flat field might help!
Yes, it's a fairly common word, especially when describing scenery or talking about travel. You might hear it when people talk about seeing the horizon from a mountain or at the beach.
Generally, yes. It refers to the horizon where the land meets the sky. If you're talking about the horizon at sea, you might also hear '수평선' (ocean/water horizon), but '지평선' is still widely understood.
A common phrase is '지평선 너머' (beyond the horizon), which can be used literally or metaphorically to talk about something far away or in the future.
지평선 is the line where the earth and sky appear to meet. 하늘 is the sky itself. So, '지평선' is a specific part of the '하늘' or a line observed against it.
It's pronounced 'jee-pyeong-seon'. The '지' is like 'jee' in 'jeep', '평' is like 'pyeong' in 'pyeongchang', and '선' is like 'sun' in 'sunshine'.
Yes, it can. For example, you might say '새로운 지평선을 열다' (to open a new horizon), meaning to broaden possibilities or explore new areas.
- 나는 지평선을 보며 생각에 잠겼다. (I was lost in thought while looking at the horizon.)
- 해는 지평선 아래로 사라졌다. (The sun disappeared below the horizon.)
- 넓은 들판에서는 지평선이 잘 보인다. (The horizon is clearly visible in a wide field.)
It's typically used in the singular form, even when referring to the vastness of the horizon. You wouldn't usually say '지평선들' (horizons).
As mentioned, '수평선' (soo-pyeong-seon) is the horizon over water. While similar, '지평선' specifically refers to the land horizon.
Teste dich selbst 30 Fragen
Which of these is most likely to be seen at the '지평선' (horizon)?
The horizon is where the sky and Earth meet, so you often see the sun at this line during sunrise or sunset.
When you look out over a very flat, open area, what do you see in the distance?
In a flat, open area, the horizon is very clear as the line where the sky and ground appear to meet.
Which sentence correctly uses '지평선' (horizon)?
The definition of '지평선' is the line where the sky and Earth appear to meet.
You can touch the '지평선' (horizon) if you walk far enough.
The horizon is an apparent line, not a physical place you can reach.
When you are on a boat in the middle of the ocean, you can see the '지평선' (horizon) all around you.
In an open ocean, the horizon is visible in all directions as the sky meets the water.
'지평선' (horizon) is another word for a mountain.
The horizon is the line where the sky and Earth meet, which is different from a mountain.
Write a short sentence using '안녕' (hello).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요. 저는 학생입니다. (Hello. I am a student.)
Write a sentence introducing yourself using '저는 [이름]입니다.' (I am [name].).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 김민준입니다. (I am Kim Min-jun.)
Write a simple question using '이것은 무엇입니까?' (What is this?).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이것은 책입니까? (Is this a book?)
What is the speaker's name?
Read this passage:
안녕하세요. 제 이름은 수진입니다. 저는 한국 사람입니다.
What is the speaker's name?
The passage states, '제 이름은 수진입니다.' (My name is Sujin.)
The passage states, '제 이름은 수진입니다.' (My name is Sujin.)
What is '저것' (that thing)?
Read this passage:
이것은 사과입니다. 저것은 바나나입니다.
What is '저것' (that thing)?
The passage says, '저것은 바나나입니다.' (That is a banana.)
The passage says, '저것은 바나나입니다.' (That is a banana.)
Where does the speaker go?
Read this passage:
저는 학생입니다. 학교에 갑니다.
Where does the speaker go?
The passage states, '학교에 갑니다.' (I go to school.)
The passage states, '학교에 갑니다.' (I go to school.)
다음 중 '지평선'의 의미로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
'지평선'은 하늘과 땅이 만나는 것처럼 보이는 선을 의미합니다.
다음 문장에서 '지평선'을 올바르게 사용한 것은 무엇입니까?
'지평선'은 물리적인 사물이 아니므로 '사다'와 같은 동사와 함께 쓰이지 않습니다. '바다 위로 지평선이 펼쳐져 있었다'는 자연스러운 표현입니다.
해 질 녘, 노을이 _______을 붉게 물들였다.
노을은 해가 지는 방향인 지평선을 붉게 물들이는 것이 자연스럽습니다.
'지평선'은 눈으로 볼 수 있지만, 실제로 땅과 하늘이 만나는 선은 아닙니다.
지평선은 보이는 선일 뿐, 실제로 땅과 하늘이 만나는 지점은 없습니다.
'지평선'은 높은 산 정상에서만 볼 수 있습니다.
지평선은 넓은 공간, 예를 들어 바다나 평야에서도 볼 수 있습니다.
지구가 둥글기 때문에 지평선이 생깁니다.
지구가 둥글기 때문에 시야의 한계로 인해 지평선이 생깁니다.
바다와 하늘이 만나는 것처럼 보이는 곳을 ____이라고 합니다.
바다와 하늘이 만나는 곳은 '수평선'이라고 하며, '지평선'은 땅과 하늘이 만나는 것처럼 보이는 곳입니다.
해가 ____ 너머로 지는 모습은 정말 아름답다.
해는 땅과 하늘이 만나는 지평선 너머로 지는 것이 일반적인 표현입니다.
넓은 들판을 걷다 보면 ____이 한눈에 들어온다.
넓은 들판에서는 땅과 하늘이 만나는 지평선이 잘 보입니다.
여행 중, 끝없이 펼쳐진 사막의 ____을 보며 감탄했다.
사막처럼 넓은 곳에서는 끝없이 펼쳐진 지평선을 볼 수 있습니다.
어린 시절, 저는 ____ 끝까지 걸어가면 세상의 끝이 나올 거라고 생각했어요.
지평선은 땅과 하늘이 만나는 것처럼 보이는 곳이므로, 어린아이들이 세상의 끝이라고 생각하기 쉬운 표현입니다.
아침 해가 ____ 위로 떠오르는 장면에 모두가 숨을 죽였다.
아침 해는 지평선 위로 떠오르는 것이 일반적인 자연 현상입니다.
Imagine you are standing in a vast open field. Describe what you see at the horizon and how it makes you feel. Use '지평선' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
넓은 들판에 서서 멀리 보이는 지평선을 바라보았다. 해가 지는 모습이 지평선 너머로 사라지는 것이 보였고, 그 장엄한 풍경에 마음이 평화로워지는 것을 느꼈다.
Write a short paragraph about a memorable sunset or sunrise you witnessed, emphasizing the interaction of light with the horizon. Include '지평선' in your writing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
작년에 여행 중 보았던 일몰은 정말 잊을 수 없다. 붉은 태양이 지평선 아래로 천천히 내려가면서 하늘 전체를 아름다운 색으로 물들였다. 그 순간은 마치 세상의 모든 근심이 사라지는 듯한 기분이었다.
You are a character in a story, looking out at the horizon. What are you thinking or hoping for? How does the horizon reflect your current emotional state? Use '지평선'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
배 위에서 멀리 보이는 지평선을 응시했다. 저 너머에는 새로운 세상과 새로운 기회가 있을 것이라는 희망이 피어올랐다. 끝없이 펼쳐진 지평선처럼 나의 미래도 무한한 가능성으로 가득하길 바랐다.
이 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
넓은 초원에 서서 멀리 보이는 지평선을 바라보면 마음이 편안해진다. 해가 뜨거나 질 때 지평선은 특히 아름답고, 다양한 색으로 물든다. 이런 풍경은 많은 예술가들에게 영감을 주기도 한다.
이 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
글의 마지막 문장에서 '이런 풍경은 많은 예술가들에게 영감을 주기도 한다.'라고 언급하고 있습니다.
글의 마지막 문장에서 '이런 풍경은 많은 예술가들에게 영감을 주기도 한다.'라고 언급하고 있습니다.
이 글에서 도시와 지평선에 대해 설명한 내용으로 알맞은 것은?
Read this passage:
도시에서는 높은 건물들 때문에 지평선을 보기 어렵다. 하지만 교외나 바닷가에서는 탁 트인 지평선을 쉽게 볼 수 있다. 지평선은 때때로 우리가 나아가야 할 방향을 알려주는 상징이 되기도 한다.
이 글에서 도시와 지평선에 대해 설명한 내용으로 알맞은 것은?
글의 첫 문장에서 '도시에서는 높은 건물들 때문에 지평선을 보기 어렵다.'라고 언급하고 있습니다.
글의 첫 문장에서 '도시에서는 높은 건물들 때문에 지평선을 보기 어렵다.'라고 언급하고 있습니다.
선원들이 지평선 너머로 육지를 발견했을 때 느낀 감정은 무엇이었을까요?
Read this passage:
오랜 항해 끝에 선원들은 마침내 지평선 너머로 육지를 발견했다. 그 순간, 모든 선원들의 얼굴에는 희망과 안도감이 가득했다. 지평선은 그들에게 새로운 시작을 의미했다.
선원들이 지평선 너머로 육지를 발견했을 때 느낀 감정은 무엇이었을까요?
두 번째 문장에서 '모든 선원들의 얼굴에는 희망과 안도감이 가득했다.'라고 명시되어 있습니다.
두 번째 문장에서 '모든 선원들의 얼굴에는 희망과 안도감이 가득했다.'라고 명시되어 있습니다.
/ 30 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr nature Wörter
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
