To look up information or search for something through active effort.
Wort in 30 Sekunden
- Look up information in books or online.
- Search for something you need or want.
- Actively check details to solve a problem.
개요
'찾아보다'는 '찾다'와 '보다'가 결합된 단어로, 단순히 무언가를 발견하는 것을 넘어 특정 목적을 가지고 능동적으로 정보를 확인하는 과정을 뜻합니다. 일상생활에서 모르는 단어를 사전에서 확인하거나, 맛집을 검색하거나, 자료를 조사하는 등 매우 폭넓게 사용되는 유용한 동사입니다. 2) 사용 패턴: 주로 목적어와 함께 사용되며, '사전을 찾아보다', '인터넷을 찾아보다', '책을 찾아보다'와 같은 형태로 쓰입니다. 또한, '어디에 있는지 확인하다'라는 의미로 특정 장소나 대상을 살피는 맥락에서도 사용됩니다. 3) 공통 문맥: 주로 학습 상황이나 문제 해결 상황에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 공부 중에 모르는 내용이 나오면 '인터넷에 찾아보다'라고 말하며, 여행 계획을 세울 때는 '숙소를 찾아보다'라고 표현합니다. 4) 유의어 비교: '조사하다'는 더 공식적이고 깊이 있는 탐구를 의미하는 반면, '찾아보다'는 일상적이고 가벼운 확인의 의미가 강합니다. '검색하다'는 주로 디지털 기기를 통해 정보를 찾는 행위에 국한되지만, '찾아보다'는 물리적인 책을 넘기는 행위까지 포함하는 더 포괄적인 단어입니다.
Beispiele
모르는 단어는 사전을 찾아보세요.
everydayLook up words you don't know in the dictionary.
인터넷으로 기차 시간을 찾아보았습니다.
formalI looked up the train schedule online.
그 영화 평점을 한번 찾아봐.
informalLook up the ratings for that movie.
관련 자료를 도서관에서 찾아보았다.
academicI looked up relevant materials at the library.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
직접 찾아보다
look it up yourself
다시 찾아보다
look it up again
Wird oft verwechselt mit
This means to visit a person or a place. Use this when you are physically going to see someone.
This specifically refers to using a search engine. It is more technical than '찾아보다'.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
Use '찾아보다' when you are actively looking for information. It is neutral and can be used in both formal and informal registers. In informal speech, it is often contracted to '찾아봐'.
Häufige Fehler
Many beginners confuse '찾아보다' with '찾아가다' when talking about visiting people. Remember that '찾아보다' is for information, while '찾아가다' is for physical movement towards a person or place. Also, ensure the object particle '을/를' is used correctly with the object.
Tips
Use it for daily information gathering
Whenever you need to look up a word or a fact, use '찾아보다'. It sounds natural and polite in almost any daily situation.
Don't confuse with finding a person
If you are going to visit someone, use '찾아가다' instead. Using '찾아보다' for visiting a person might sound like you are inspecting them.
The habit of lifelong learning
In Korea, students are often encouraged to '찾아보다' on their own rather than just waiting for the teacher's answer. It reflects the cultural value of self-directed study.
Wortherkunft
It is a compound verb formed from '찾다' (to find) and '보다' (to see). The combination implies a process of visually scanning to retrieve information.
Kultureller Kontext
Korean education emphasizes independent research. '찾아보다' is a fundamental verb used by teachers and students to encourage self-learning.
Merkhilfe
Think of '찾다' (find) + '보다' (look). You are looking through things to find the answer.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen네, 맞습니다. 모르는 단어의 뜻을 알기 위해 사전을 확인하는 행위를 '사전을 찾아보다'라고 정확하게 표현합니다.
아니요, 사람을 만나러 갈 때는 '찾아가다'를 사용합니다. '찾아보다'는 주로 정보나 사물을 확인하는 상황에 사용됩니다.
의미는 비슷하지만 '검색하다'는 IT 기기를 사용하는 행동에 한정됩니다. '찾아보다'는 책이나 서류 등 더 넓은 범위의 확인 과정을 포함합니다.
과거형은 '찾아보았다' 또는 줄여서 '찾아봤다'라고 사용합니다. 일상 대화에서는 '찾아봤어'라는 표현이 훨씬 더 자주 쓰입니다.
Teste dich selbst
모르는 단어가 있어서 사전을 ___.
모르는 단어를 확인하는 행위이므로 '찾아보다'의 과거형이 적절합니다.
정보를 얻기 위해 자료를 확인하다.
찾아보다의 핵심 의미는 정보를 얻기 위한 확인 과정입니다.
(인터넷에 / 맛집을 / 찾아봤어요)
장소(인터넷에) + 목적어(맛집을) + 동사(찾아봤어요) 순서가 가장 자연스럽습니다.
Ergebnis: /3
Summary
To look up information or search for something through active effort.
- Look up information in books or online.
- Search for something you need or want.
- Actively check details to solve a problem.
Use it for daily information gathering
Whenever you need to look up a word or a fact, use '찾아보다'. It sounds natural and polite in almost any daily situation.
Don't confuse with finding a person
If you are going to visit someone, use '찾아가다' instead. Using '찾아보다' for visiting a person might sound like you are inspecting them.
The habit of lifelong learning
In Korea, students are often encouraged to '찾아보다' on their own rather than just waiting for the teacher's answer. It reflects the cultural value of self-directed study.
Beispiele
4 von 4모르는 단어는 사전을 찾아보세요.
Look up words you don't know in the dictionary.
인터넷으로 기차 시간을 찾아보았습니다.
I looked up the train schedule online.
그 영화 평점을 한번 찾아봐.
Look up the ratings for that movie.
관련 자료를 도서관에서 찾아보았다.
I looked up relevant materials at the library.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr daily_life Wörter
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag
