A seed is the biological beginning of a plant and a metaphor for the origin of any outcome.
Wort in 30 Sekunden
- A small unit of a plant that grows into a new one.
- Used literally for gardening and farming contexts.
- Used metaphorically to describe the root or cause of something.
개요
'씨앗'은 식물이 번식하기 위해 만드는 생명의 기본 단위입니다. 식물의 유전 정보를 담고 있으며, 적절한 환경이 갖춰지면 발아하여 자라납니다. 2) 사용 패턴: 주로 '씨앗을 심다', '씨앗이 뿌려지다', '씨앗을 틔우다'와 같은 동사와 결합하여 사용합니다. 일상생활에서는 식물을 키우는 행위와 관련하여 자주 쓰입니다. 3) 공통 문맥: 정원 가꾸기, 농사, 자연 교육 등 식물과 관련된 상황에서 가장 흔히 사용됩니다. 또한, 비유적으로 '희망의 씨앗', '갈등의 씨앗'처럼 어떤 결과의 원인이 되는 대상을 지칭할 때도 널리 쓰입니다. 4) 유사어 비교: '씨'는 식물의 알갱이를 뜻하는 가장 일반적인 말이며, '씨앗'은 그보다 조금 더 구체적으로 식물의 생명력을 강조하는 느낌을 줍니다. '종자'는 농업이나 연구 분야에서 품종을 보존하거나 재배할 목적으로 사용하는 전문적인 용어입니다.
Beispiele
나는 화분에 해바라기 씨앗을 심었다.
everydayI planted sunflower seeds in a flowerpot.
본 연구는 미래 기술 발전의 씨앗이 될 것이다.
formalThis research will be the seed for future technological development.
이 작은 씨앗이 나중에 큰 나무가 돼.
informalThis small seed will become a big tree later.
농업 생산성 향상을 위해 우수한 종자(씨앗)를 선별해야 한다.
academicHigh-quality seeds must be selected to improve agricultural productivity.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
희망의 씨앗
seed of hope
씨앗을 틔우다
to germinate a seed
씨앗을 고르다
to select seeds
Wird oft verwechselt mit
Ssi is a broader term that can refer to fruit pits or any small reproductive unit. Seed (씨앗) is more specific to the context of planting.
Jongja is a formal or academic term used in agriculture or science. It refers to seeds specifically intended for reproduction or cultivation.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word '씨앗' is neutral in register and can be used in both formal and informal settings. When speaking about farming or gardening, it is the standard term. In abstract contexts, it carries a sense of potential or beginning.
Häufige Fehler
Learners often use '씨' and '씨앗' interchangeably without considering the nuance. Also, beginners sometimes forget the particle '을' after '씨앗' when using the verb '심다'. Ensure you always mark the object of the planting action clearly.
Tips
Use with the verb Simda
Always use '심다' (to plant) when talking about putting seeds in the soil. It is the most natural collocation for this noun.
Don't confuse with Ssi
While '씨' and '씨앗' are similar, '씨' is often used for fruit pits, whereas '씨앗' is specifically for seeds you plant.
Seeds as a metaphor
In Korean culture, seeds are often used in proverbs to represent the importance of beginnings. A small seed can lead to a great result.
Wortherkunft
The word is a compound of '씨' (seed/pit) and '앗' (a suffix indicating a small thing or a unit). It reflects the Korean tendency to use descriptive suffixes to clarify the nature of an object.
Kultureller Kontext
In Korea, the concept of 'seeds' is deeply tied to the agricultural history of the country. It represents the hope for a good harvest and the importance of preparing for the future.
Merkhilfe
Think of a 'seed' (씨앗) as the 'starting point' of a plant's life. Just like a small idea can grow into a big project, a small seed grows into a big tree.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen두 단어는 거의 같은 의미로 쓰이지만, '씨앗'은 '씨'보다 조금 더 생명력이나 식물적인 측면을 강조하는 어감이 있습니다. 일상 대화에서는 '씨'를 더 자주 사용합니다.
어떤 결과의 원인이 되는 것을 '씨앗'이라고 합니다. 예를 들어 '희망의 씨앗'은 희망을 가져올 계기를 뜻합니다.
주로 '심다'를 사용합니다. '씨앗을 땅에 심다'와 같이 표현합니다.
씨앗에서 싹이 나오는 과정을 '발아'라고 합니다. 일상적으로는 '싹이 트다'라는 표현을 씁니다.
Teste dich selbst
나는 봄이 되면 정원에 꽃 ___을 심을 것이다.
땅에 심어서 꽃을 피우는 것은 씨앗입니다.
희망의 씨앗을 품다라는 말은 무슨 뜻인가요?
비유적으로 씨앗은 어떤 일의 시작이나 원인을 의미합니다.
(심었다 / 땅에 / 나는 / 씨앗을)
주어-목적어-동사 순서가 올바른 한국어 문장 구조입니다.
Ergebnis: /3
Summary
A seed is the biological beginning of a plant and a metaphor for the origin of any outcome.
- A small unit of a plant that grows into a new one.
- Used literally for gardening and farming contexts.
- Used metaphorically to describe the root or cause of something.
Use with the verb Simda
Always use '심다' (to plant) when talking about putting seeds in the soil. It is the most natural collocation for this noun.
Don't confuse with Ssi
While '씨' and '씨앗' are similar, '씨' is often used for fruit pits, whereas '씨앗' is specifically for seeds you plant.
Seeds as a metaphor
In Korean culture, seeds are often used in proverbs to represent the importance of beginnings. A small seed can lead to a great result.
Beispiele
4 von 4나는 화분에 해바라기 씨앗을 심었다.
I planted sunflower seeds in a flowerpot.
본 연구는 미래 기술 발전의 씨앗이 될 것이다.
This research will be the seed for future technological development.
이 작은 씨앗이 나중에 큰 나무가 돼.
This small seed will become a big tree later.
농업 생산성 향상을 위해 우수한 종자(씨앗)를 선별해야 한다.
High-quality seeds must be selected to improve agricultural productivity.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr nature Wörter
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.