A2 noun 2 Min. Lesezeit

점포

A store or a place where people buy and sell goods.

jeompo

Explanation at your level:

A 점포 is a shop. You go there to buy food or clothes. It is a place for business.

You can see many 점포 on the street. They are small stores where people sell things to customers every day.

The term 점포 is often used in business to refer to a retail unit. If you are starting a business, you might look for a good 점포 location.

In commercial real estate, 점포 refers to the physical premises. It is more formal than '가게' and is used in contracts or professional discussions.

While '가게' is colloquial, 점포 carries a sense of commercial structure. It is frequently used in economic statistics regarding the density of retail outlets in a city.

The usage of 점포 reflects the formalization of retail space. It encapsulates the historical evolution of the 'shop' as a distinct legal and economic entity within the urban landscape.

Wort in 30 Sekunden

  • Means shop/store
  • Formal term
  • Sino-Korean origin
  • Used in business

When we talk about a 점포, we are usually referring to a specific physical location where trade happens. Think of it as the building or the unit that houses a business.

It is a very common term in business and daily life in Korea. Whether it is a small corner shop or a larger retail unit, if it is a place for selling, it is a 점포.

The word 점포 is a Sino-Korean word. It is derived from the characters (jeom), meaning shop, and (po), meaning a place to spread out goods.

Historically, it evolved to describe the physical stall or storefront where merchants would display their wares. It has remained a standard term for retail spaces for centuries.

You will hear 점포 used most often in formal or business contexts, such as in news reports about the economy or real estate.

Common phrases include 점포를 열다 (to open a store) or 점포 정리 (closing sale). It sounds a bit more professional than just saying 'shop' (가게).

1. 점포 정리: A clearance sale or store closing. 2. 점포 임대: Renting out a shop space. 3. 점포 확장: Expanding a business location. 4. 점포 수: The number of stores. 5. 점포 운영: Managing a retail store.

점포 is a standard noun. It does not have plural forms in Korean as the language uses context to imply quantity.

The pronunciation is straightforward: [점포]. Ensure the 'p' sound is crisp. It rhymes with words like '포' (po) or '김포' (Gimpo).

Fun Fact

Used in official documents for centuries.

Pronunciation Guide

UK dʒʌmpoʊ

sounds like jeom-po

US dʒʌmpoʊ

sounds like jeom-po

Common Errors

  • Mispronouncing the 'p'
  • Wrong vowel length
  • Losing the 'm' sound

Rhymes With

김포 점포 덤포 검포 림포

Difficulty Rating

Lesen 2/5

Easy

Writing 2/5

Easy

Speaking 2/5

Easy

Hören 2/5

Easy

What to Learn Next

Prerequisites

가게 사다

Learn Next

상권 임대 창업

Fortgeschritten

영업권 수익성

Grammar to Know

Noun particle

점포를

Examples by Level

1

점포가 많아요.

There are many stores.

Subject marker attached.

1

점포를 찾아요.

2

새 점포가 열렸어요.

3

점포가 어디에 있어요?

4

이 점포는 작아요.

5

점포 주인이 친절해요.

6

점포에서 사요.

7

점포가 문을 닫았어요.

8

좋은 점포예요.

1

점포 임대 문의합니다.

2

점포 운영이 어렵습니다.

3

점포 정리를 시작합니다.

4

점포 수를 늘릴 계획입니다.

5

이 지역에는 점포가 부족합니다.

6

점포 위치가 아주 좋습니다.

7

점포 계약을 했습니다.

8

점포 관리비를 냈습니다.

1

점포 효율성을 분석해야 합니다.

2

점포 확장 전략을 세웠습니다.

3

점포 폐업률이 증가하고 있습니다.

4

점포 홍보가 필요합니다.

5

점포 인테리어를 바꿨습니다.

6

점포 임대료가 올랐습니다.

7

점포 경영 컨설팅을 받습니다.

8

점포 매출이 급증했습니다.

1

점포의 입지 조건은 매출에 직결됩니다.

2

소규모 점포의 생존 전략이 중요합니다.

3

대형 점포와 경쟁하기 어렵습니다.

4

점포 내 고객 동선을 파악하세요.

5

점포의 브랜드 가치를 높여야 합니다.

6

점포 매매 시장이 활발합니다.

7

점포 운영 매뉴얼을 작성했습니다.

8

점포의 접근성을 고려해야 합니다.

1

점포 밀집 지역의 상권 분석이 선행되어야 합니다.

2

점포의 공간 활용을 극대화하는 것이 핵심입니다.

3

점포 임대차 보호법을 확인하십시오.

4

점포의 정체성을 확립하는 것이 브랜드 성공의 열쇠입니다.

5

점포의 수익 모델을 다각화해야 합니다.

6

점포 폐점은 신중하게 결정해야 합니다.

7

점포 프랜차이즈화의 장단점을 논의합시다.

8

점포의 디지털 전환이 시급한 과제입니다.

Häufige Kollokationen

점포를 열다
점포 정리
점포 임대
점포 확장
점포 수
점포 운영
점포 관리
점포 매출
점포 위치
점포 계약
점포 폐업

Idioms & Expressions

"점포 정리"

store closing sale

점포 정리 세일을 합니다.

neutral

""

""

""

""

""

Easily Confused

점포 vs 가게

both mean shop

formal vs casual

점포 (formal) vs 가게 (casual)

점포 vs

점포 vs

점포 vs

Sentence Patterns

A2

Subject + 점포를 + Verb

그는 점포를 열었다.

Wortfamilie

Nouns

상점 shop

Verbs

개업하다 to open a business

Verwandt

상권 commercial area

How to Use It

frequency

7

Formality Scale

Formal Neutral Casual Slang

Häufige Fehler

Using '점포' for a house 주택
점포 is strictly for business.
Confusing with '가게' (casual vs formal)
Misusing in casual conversation
Incorrect verb usage
Spelling errors

Tips

💡

Context

Use it in business context.

💡

Formality

Use for professional settings.

🌍

Business

Important in Korean economy.

💡

Noun usage

Acts like any noun.

💡

Clear 'p'

Crisp 'p' sound.

💡

Don't use for home

It is not a residence.

💡

Sino-Korean

Rooted in characters.

💡

Flashcards

Use with '가게'.

💡

Real estate

Used in ads.

💡

Particles

Use with 을/를.

Memorize It

Mnemonic

Jeom (point of sale) + Po (spread out)

Visual Association

A shop front with goods spread out.

Word Web

Business Money Retail Trade

Herausforderung

Write a sentence using 점포.

Wortherkunft

Sino-Korean

Original meaning: Shop + Spread goods

Kultureller Kontext

None

Equivalent to 'retail outlet' or 'commercial premises'.

Various Korean business dramas

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Business

  • 점포 임대
  • 점포 운영
  • 점포 정리

Conversation Starters

"어떤 점포를 열고 싶어요?"

"이 지역에 점포가 많나요?"

"점포 운영이 어렵나요?"

"점포 정리를 보셨나요?"

"새 점포를 가봤어요?"

Journal Prompts

오늘 본 점포에 대해 쓰세요.

점포를 연다면 무엇을 팔까요?

점포 운영의 장점은?

점포가 많은 거리를 묘사하세요.

Häufig gestellte Fragen

13 Fragen

Yes, it is more formal than 가게.

Teste dich selbst

fill blank A1

여기는 작은 ___입니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 점포

It is a business place.

multiple choice A2

점포의 뜻은 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 가게

점포 means shop.

true false B1

점포는 주거 공간을 의미합니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

점포 is for business.

match pairs B1

Word

Bedeutung

All matched!

Direct translation.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

Subject-Object-Verb order.

Ergebnis: /5

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!