A2 noun Formell 1 Min. Lesezeit

공급자

gonggeupja /konggeupja/

A supplier is an entity that provides necessary goods or services to others.

Wort in 30 Sekunden

  • A person or company that provides goods or services.
  • Essential in business and economics.
  • Key part of the supply chain.

Overview

공급자(供給者)는 말 그대로 무언가를 공급하는 사람이나 단체를 뜻합니다. 경제 활동에서 상품이나 서비스를 제공하는 주체를 가리킬 때 주로 사용됩니다. 공급자는 생산자일 수도 있고, 유통업자일 수도 있으며, 때로는 서비스 제공업자를 포함하기도 합니다. 공급자의 역할은 수요자의 필요를 충족시키는 데 필수적입니다.

이 단어는 주로 비즈니스, 경제, 무역 관련 맥락에서 사용됩니다. '공급자'는 특정 상품이나 서비스의 출처를 명확히 할 때 사용되며, '공급자 목록', '공급자 계약', '주요 공급자'와 같은 형태로 자주 쓰입니다. 또한, 공급망(supply chain)이라는 개념과 밀접하게 관련되어 있습니다.

가장 흔하게는 기업 간의 거래에서 사용됩니다. 예를 들어, 자동차 제조업체는 타이어 회사, 유리 회사 등 다양한 부품 공급자로부터 부품을 공급받습니다. 또한, IT 분야에서는 소프트웨어나 하드웨어를 제공하는 회사를 공급자라고 부르기도 합니다. 정부나 공공기관이 특정 서비스를 민간 기업에 위탁할 때, 해당 기업도 서비스 공급자로 간주될 수 있습니다.

유사한 단어로는 '판매자', '제공자', '생산자' 등이 있습니다. '판매자'는 상품을 파는 사람을 일반적으로 지칭하며, 공급자보다 넓은 의미로 쓰일 수 있습니다. '제공자'는 상품뿐만 아니라 서비스, 정보 등 더 넓은 범위의 것을 주는 사람을 의미합니다. '생산자'는 상품을 직접 만드는 사람이나 회사를 뜻하며, 공급자가 반드시 생산자일 필요는 없습니다. 예를 들어, 농산물을 직접 재배하는 농부는 생산자이자 공급자이지만, 농산물을 도매상에게 넘기는 사람은 공급자이지만 생산자는 아닐 수 있습니다.

Beispiele

1

이 회사는 고품질의 반도체 칩을 공급하는 주요 공급자입니다.

business

This company is a major supplier of high-quality semiconductor chips.

2

정부는 재난 구호 물품을 여러 공급자로부터 조달했습니다.

formal

The government procured disaster relief supplies from multiple suppliers.

3

우리 동네 빵집이 제일 맛있는 빵을 공급해줘.

informal

The bakery in our neighborhood supplies the best bread.

4

연구 논문은 신뢰할 수 있는 학술 자료 공급자를 명시해야 합니다.

academic

Research papers must cite reliable academic resource suppliers.

Häufige Kollokationen

주요 공급자 main supplier / key supplier
공급자 계약 supplier contract
공급자 관리 supplier management
신뢰할 수 있는 공급자 reliable supplier

Häufige Phrasen

공급자 측

supplier side

공급자 리스트

supplier list

공급자 평가

supplier evaluation

Wird oft verwechselt mit

공급자 vs 소비자 (consumer)

A consumer is the end-user who buys and uses goods or services, whereas a supplier provides them.

공급자 vs 중개인 (broker/intermediary)

An intermediary facilitates transactions between a buyer and a seller but doesn't necessarily own or supply the goods themselves. A supplier typically provides the goods directly.

Grammatikmuster

명사 + 를/을 공급하다 (to supply noun) 명사 + 로부터 공급받다 (to receive supply from noun) 공급자 + 와/과 계약하다 (to contract with a supplier)

How to Use It

Nutzungshinweise

The term '공급자' is primarily used in formal and business contexts. While it can be understood in informal settings, more casual terms might be used depending on the specific relationship and goods/services involved. It emphasizes the role of providing or furnishing.


Häufige Fehler

Learners might confuse '공급자' with '소비자' (consumer) or '구매자' (buyer). Remember that the supplier is the one giving, not the one receiving or buying.

Tips

💡

Think of the source of goods

A supplier is the source from which you obtain necessary items or services. They are the origin point in a transaction.

⚠️

Reliability is crucial

Choosing a reliable supplier is vital for consistent quality and timely delivery. Poor supplier performance can disrupt your own operations.

🌍

Building supplier relationships

In many cultures, strong, long-term relationships with suppliers are valued. Trust and mutual benefit are key components of these partnerships.

Wortherkunft

The word '공급자' (供給者) comes from Chinese characters. '供給' (gonggeup) means 'supply' or 'provision', and '者' (ja) means 'person' or '-er'. Thus, it literally means 'person who supplies'.

Kultureller Kontext

In Korean business culture, establishing trust and long-term relationships with suppliers is often prioritized over purely transactional interactions. This can lead to more stable supply chains and collaborative problem-solving.

Merkhilfe

Think of 'supply' in English. A 'supplier' is the one who makes the 'supply' available. '공급' is the Korean word for supply.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

공급자는 상품이나 서비스를 제공하는 개인이나 회사를 말합니다. 예를 들어, 식료품 가게는 소비자에게 음식을 공급하는 공급자입니다.

'공급자'는 상품이나 서비스를 제공하는 역할을 강조하는 반면, '판매자'는 거래를 통해 대가를 받고 상품을 넘기는 행위에 초점을 맞춥니다. 때로는 같은 대상이 공급자이면서 판매자가 될 수 있습니다.

필요한 조건은 공급하는 상품이나 서비스의 종류에 따라 다릅니다. 일반적으로 사업자 등록, 관련 허가나 자격증 취득, 품질 기준 충족 등이 요구될 수 있습니다.

공급자는 공급망의 시작점에서 상품이나 원자재를 생산하거나 조달하여 다음 단계로 전달하는 중요한 역할을 합니다. 안정적인 공급은 전체 공급망의 효율성에 큰 영향을 미칩니다.

Teste dich selbst

fill blank

우리 회사는 부품 ______와 좋은 관계를 유지하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

문맥상 회사가 부품을 받아오는 주체를 나타내므로 '공급자'가 가장 적절합니다.

multiple choice

다음 중 '공급자'의 의미로 가장 적절한 것은 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

공급자는 상품이나 서비스를 제공하는 주체를 의미합니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 문장을 완성하세요: [필수, 공급자, 안정적인, 확보]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: c

'안정적인 공급자 확보'가 주어가 되고 '필수적이다'가 서술어가 되는 것이 자연스러운 문장 구조입니다.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!