A1 noun Neutral 1 Min. Lesezeit

조끼

jokki /t͡ɕo̞k̚k͈i/

A vest is a sleeveless garment worn over other clothing for warmth or style.

Wort in 30 Sekunden

  • Sleeveless upper garment worn over other clothes.
  • Provides warmth or serves as a fashion accessory.
  • Commonly called 'vest' in English.

Overview

조끼는 옷의 한 종류로, 소매가 없는 상의입니다. 몸통을 덮고 팔을 넣는 구멍만 있으며, 주로 셔츠, 티셔츠, 스웨터 위에 덧입는 용도로 사용됩니다. 보온성을 더하거나, 때로는 스타일을 완성하는 패션 아이템으로도 중요한 역할을 합니다. 다양한 소재와 디자인으로 제작되어 계절과 상황에 맞게 선택할 수 있습니다.

조끼는 주로 '입다', '걸치다', '매다'와 같은 동사와 함께 사용됩니다. 예를 들어, '따뜻한 조끼를 입었다', '정장 위에 조끼를 걸쳤다', '등산용 조끼를 맸다'와 같이 표현할 수 있습니다. 또한, '조끼 주머니'처럼 조끼의 일부를 지칭하거나, '조끼를 벗다'와 같이 옷을 벗는 행위를 나타낼 때도 사용됩니다.

일상생활에서 조끼는 다양한 상황에서 볼 수 있습니다. 추운 날씨에는 보온을 위해 니트 조끼나 패딩 조끼를 입고, 실내에서는 셔츠 위에 얇은 조끼를 걸치기도 합니다. 격식 있는 자리에서는 정장의 일부로 베스트(조끼)를 착용하기도 하며, 작업복이나 유니폼의 형태로도 사용됩니다. 등산, 캠핑 등 야외 활동 시에는 수납공간이 많은 기능성 조끼를 활용하기도 합니다.

조끼와 비슷한 의미를 가진 단어로는 '베스트(vest)'가 있습니다. 베스트는 주로 정장이나 격식 있는 복장에서 착용하는 조끼를 지칭할 때 많이 사용되는 영어식 표현입니다. 하지만 일상적으로는 '조끼'라는 단어가 더 넓은 범위의 소매 없는 상의를 포괄적으로 나타냅니다. 또한, '바람막이 조끼''패딩 조끼'처럼 특정 기능을 강조하는 조끼의 종류를 나타내는 단어들도 있습니다.

Beispiele

1

오늘 날씨가 쌀쌀해서 니트 조끼를 입었어요.

everyday

The weather was chilly today, so I wore a knit vest.

2

면접을 볼 때는 정장 조끼를 갖춰 입는 것이 좋습니다.

formal

It is advisable to wear a formal vest when attending a job interview.

3

이 티셔츠 위에 조끼 하나만 더 걸치면 딱 좋겠다.

informal

It would be perfect if I just threw on a vest over this t-shirt.

4

등산객들은 종종 휴대용 물품을 수납하기 위해 기능성 조끼를 착용한다.

academic

Hikers often wear functional vests to store portable items.

Häufige Kollokationen

니트 조끼 Knit vest
패딩 조끼 Padded vest / Down vest
정장 조끼 Dress vest / Waistcoat
조끼를 입다 To wear a vest

Häufige Phrasen

조끼 주머니

Vest pocket

조끼를 벗다

To take off a vest

Wird oft verwechselt mit

조끼 vs 겉옷 (geot-ot)

겉옷 is a general term for any outerwear, including jackets, coats, and vests. 조끼 is a specific type of outerwear that is sleeveless.

Grammatikmuster

N + 을/를 입다 (wear N) N + 위에 걸치다 (put on over N)

How to Use It

Nutzungshinweise

Vests are typically worn as an additional layer over shirts, t-shirts, or sweaters. They can be purely functional for warmth or a fashion statement. The formality of the vest depends heavily on the material and design.


Häufige Fehler

Learners might confuse 'vest' with 'jacket' or 'coat'. Remember that a vest specifically lacks sleeves. Also, ensure the vest complements the clothing worn underneath it.

Tips

💡

Layering with a Vest

Try layering a vest over a long-sleeved shirt or a t-shirt to add warmth and style. It's a versatile piece for transitional weather.

⚠️

Avoid Over-Layering

While vests are great for layering, be careful not to add too many bulky items underneath, which can make you look wider.

🌍

The Business Vest

In Western business attire, a vest (waistcoat) is often part of a three-piece suit, worn over a dress shirt and under a jacket.

Wortherkunft

The word '조끼' is a Korean word derived from Chinese characters (朝衣), originally referring to a type of clothing worn by officials. However, its modern usage is broader and covers various types of sleeveless upper garments.

Kultureller Kontext

In some cultures, particularly in Western business settings, a vest (waistcoat) is a formal component of a three-piece suit. In Korea, vests are more commonly seen as casual wear or for added warmth.

Merkhilfe

Imagine a 'vest' is like a 'vest-ige' of a full jacket, missing the sleeves! It's the part that stays, covering your torso.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

조끼는 주로 날씨가 쌀쌀할 때 보온을 위해 입거나, 옷차림에 포인트를 주기 위한 패션 아이템으로 활용됩니다. 또한, 정장처럼 격식을 갖추는 복장의 일부로 착용되기도 합니다.

베스트는 주로 정장과 함께 입는 격식 있는 조끼를 지칭하는 영어식 표현입니다. 하지만 일반적으로 '조끼'는 소매 없는 상의를 모두 포함하는 더 넓은 의미로 사용됩니다.

조끼는 니트, 면, 데님, 패딩, 가죽 등 매우 다양한 소재로 만들어집니다. 계절과 용도에 따라 적합한 소재의 조끼를 선택하여 입습니다.

조끼는 티셔츠, 셔츠, 블라우스, 스웨터 등 다양한 상의 위에 덧입을 수 있습니다. 하의는 청바지, 슬랙스, 치마 등 어떤 종류와도 잘 어울립니다.

Teste dich selbst

fill blank

추운 날씨에는 _______ 안에 _______을 입으면 따뜻해요.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 셔츠, 조끼

추운 날씨에 보온을 위해 셔츠 위에 조끼를 입는 것이 일반적입니다.

multiple choice

조끼는 어떤 옷인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 소매가 없는 상의입니다.

조끼는 소매가 없고 몸통 부분만 덮는 상의입니다.

sentence building

입었다 / 나는 / 따뜻한 / 조끼를

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 나는 따뜻한 조끼를 입었다.

주어(나는) + 목적어(따뜻한 조끼를) + 동사(입었다) 순서로 문장을 만드는 것이 자연스럽습니다.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!