A2 noun 3 Min. Lesezeit

동안

dongan

동안 (dongan) is a noun that means 'during' or 'for a period of time'. It is used to indicate the duration of an action or state. You can attach it directly to a noun describing a period of time, such as 방학 (banghak, vacation) to say 방학 동안 (banghak dongan, during vacation). You can also use it with a verb stem followed by -는/은/ㄹ 동안 to describe the period an action is taking place, for example, 제가 한국에 있는 동안 (jega hanguge inneun dongan, while I am in Korea). This versatile word helps you express how long something lasts.

동안 is a noun that means 'a period of time during which something happens.' It indicates the duration of an action or state. This word is often used with other time-related nouns or phrases to specify the length of an event.

For example, you might say 여름 방학 동안 (during the summer vacation) to describe something that happened throughout the summer break. It can also be used with verbs in the ~는 동안 form, which functions similarly to 'while' or 'during which.'

Understanding 동안 is crucial for expressing how long something takes or when an action occurs in relation to another event. It’s a versatile word that helps to clarify the timeline of events in Korean sentences.

While 동안 literally translates to "during" or "for the period of," its usage is broad and can encompass various durations, from short moments to extended periods. Mastering its application will significantly improve your ability to construct complex sentences related to time.

Let's look at some common mistakes English speakers make when using 동안. Avoiding these will help you sound more natural and accurate.

§ Mistake 1: Confusing 동안 with 'during' for specific events

English speakers often want to use 동안 directly for 'during' in situations like 'during the meeting' or 'during the class.' While it can sometimes work, it's not always the most natural choice, especially for short, specific events. 동안 implies a duration, a period of time, rather than a point or a short, contained event.

Less natural/Incorrect
회의 동안 조용히 해야 해요. (You should be quiet during the meeting.)

While understandable, this can sound a bit stiff. For specific events, other particles or phrases are often more natural.

More natural
회의 중에 조용히 해야 해요. (You should be quiet during the meeting.)

§ Mistake 2: Attaching 동안 incorrectly to verbs

동안 is a noun, meaning 'during' or 'for a period of time.' When you want to say 'while doing something,' you need to attach it to the verb correctly. The pattern is Verb Stem + -(으)면서 동안 or Verb Stem + -는 동안.

Incorrect
공부 동안 음악을 들어요. (I listen to music study during.)

'공부' is a noun, so '공부하는 동안' (while studying) is correct. If you want to use the verb '공부하다', it should be:

Correct
공부하는 동안 음악을 들어요. (I listen to music while studying.)

나는 한국에서 사는 동안 김치를 많이 먹었어요. (I ate a lot of kimchi while living in Korea.)

§ Mistake 3: Overusing 동안 when 'for' a period of time is expressed by other particles

While 동안 means 'for a period of time,' sometimes in English we say 'for X amount of time,' and in Korean, simple particles or no particle at all are more natural for specific durations.

Less natural/Incorrect
저는 3년 동안 한국어를 배웠어요. (I learned Korean for 3 years.)

While technically not wrong, '3년 동안' is okay, often just '3년' or '3년간' (3 years, for 3 years) is more concise and common.

More natural
저는 3년 한국어를 배웠어요. (I learned Korean for 3 years.)

저는 한국에서 2년 살았어요. (I lived in Korea for 2 years.)

  • Use 동안 when you want to emphasize the continuous nature of an action or state within that period.

  • For simple durations, especially with numbers (e.g., 2 hours, 3 days), often no particle or ~간 is used.

§ Mistake 4: Not understanding the nuance of '동안' in different contexts

동안 can also mean 'appearance' or 'looks,' especially in the context of '동안 얼굴' (baby face, youthful appearance). This is a completely different meaning and not related to time. Be careful not to confuse the two.

Example of 'appearance' 동안
그 배우는 동안 얼굴을 가지고 있어요. (That actor has a youthful appearance/baby face.)

By being mindful of these common pitfalls, you can use 동안 more confidently and accurately in your Korean conversations and writing. Keep practicing, and you'll master it in no time!

How Formal Is It?

Formell

"저희는 5년 동안 이 프로젝트를 추진해 왔습니다. (We have been pushing this project for 5 years.)"

Neutral

"저는 한 시간 동안 운동했어요. (I exercised for one hour.)"

Informell

"나 방학 동안 여행 갈 거야. (I'm going to travel during vacation.)"

Child friendly

"엄마 기다리는 동안 그림 그릴까? (Shall we draw while waiting for mom?)"

Umgangssprache

"야, 너 저번에 만난 동안 뭐했냐? (Hey, what did you do during the time we met last time?)"

Aussprachehilfe

UK /ˈdoʊ.ɑːn/
US /ˈdoʊ.ɑːn/
do-ahn
Häufige Fehler
  • Mispronouncing the 'o' as a long 'o' instead of a short 'o'.
  • Not emphasizing both syllables evenly.

Wichtige Grammatik

-는 동안: Used with verbs to indicate that an action or state continues during another action or event.

우리는 저녁을 먹는 동안 이야기를 많이 했어요. (We talked a lot while eating dinner.)

명사 동안: Used with nouns to specify the duration of an event or state. The noun is usually a period of time.

방학 동안 여행을 갈 거예요. (I'm going to travel during vacation.)

-던 동안: Used with past tense verbs to describe an action that was happening in the past for a certain duration.

제가 한국에 살던 동안 한국어를 배웠어요. (I learned Korean while I was living in Korea.)

-을/ㄹ 동안: Used with verbs to indicate the expected duration for a future action.

제가 요리할 동안 기다려 주세요. (Please wait while I cook.)

얼마 동안: Used to ask about the duration of something.

얼마 동안 한국어를 공부했어요? (How long have you studied Korean?)

Häufige Kollokationen

방학 동안 during vacation
수업 동안 during class
식사 동안 during a meal
회의 동안 during a meeting
여행 동안 during a trip
낮 동안 during the day
밤 동안 during the night
주말 동안 during the weekend
몇 년 동안 for several years
일주일 동안 for a week

Häufige Phrasen

저는 방학 동안 한국에 갈 거예요.

I will go to Korea during vacation.

수업 동안 질문하지 마세요.

Please don't ask questions during class.

우리는 식사 동안 많은 이야기를 했어요.

We talked a lot during the meal.

회의 동안 휴대폰을 사용하지 마세요.

Please don't use your phone during the meeting.

여행 동안 즐거운 시간을 보냈어요.

I had a good time during the trip.

낮 동안 잠시 쉬었어요.

I rested for a while during the day.

밤 동안 비가 많이 왔어요.

It rained a lot during the night.

주말 동안 뭐 할 거예요?

What are you going to do during the weekend?

저는 여기에서 몇 년 동안 살았어요.

I have lived here for several years.

일주일 동안 이 프로젝트를 끝낼 수 있을까요?

Can I finish this project in a week?

So verwendest du es

동안 is often used with duration phrases to indicate 'for [duration]'. For example, '두 시간 동안' (for two hours). It can also be used with verbs to mean 'while [doing something]'. In this case, the verb stem gets the -(으)면서 or -는 동안 ending. For example, '밥을 먹는 동안' (while eating).

Häufige Fehler

A common mistake is confusing 동안 with '전에' (before) or '후에' (after). 동안 specifically refers to the duration *during* an event, not before or after it. Another mistake is using it without a clear duration or action. It always needs a time frame or an ongoing activity to make sense.

Tipps

Basic use of 동안

동안 is often used after a noun indicating a period of time, such as 하루 동안 (for a day) or 방학 동안 (during vacation).

Using 동안 with verbs

When used with verbs, 동안 attaches to the -는 form of the verb, like 자는 동안 (while sleeping) or 공부하는 동안 (while studying).

동안 for duration

It clearly indicates the duration of an action or state. For example, 두 시간 동안 means 'for two hours'.

동안 vs. 동안에

While 동안 is more common, 동안에 can also be used, often with a slightly stronger nuance of 'within that period'. However, for A2, focus on 동안.

Common phrases with 동안

Memorize common phrases like 오랜 시간 동안 (for a long time) or 잠시 동안 (for a short while) to build fluency.

동안 with past tense

When talking about a past event, the verb before 동안 will usually be in the present tense -는 동안, even if the action happened in the past. For example, 제가 어렸을 때 학교에 다니는 동안... (While I was going to school when I was young...).

동안 in questions

You can use 얼마 동안 to ask 'for how long?' as in 얼마 동안 한국에 있을 거예요? (How long will you be in Korea?)

동안 vs. 내내

While both relate to duration, 동안 focuses on a specific period, whereas 내내 implies 'throughout the entire period' without interruption. For A2, understanding 동안 is sufficient.

Practice with your daily routine

Describe your daily activities using 동안. For example, 저는 아침을 먹는 동안 뉴스를 봐요. (While I eat breakfast, I watch the news.) This makes it practical.

Listen for 동안 in conversations

Pay attention to how native speakers use 동안 in K-dramas, songs, or conversations. This will help you internalize its natural usage.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

동안 refers to a period of time during which something occurs, emphasizing the duration of an action or state. For example, '여행 동안' means 'during the trip'. 시간 simply means 'time' in a more general sense, or it can refer to a specific amount of time. For example, '몇 시간?' means 'how many hours?' or '시간이 없다' means 'there is no time'.

Yes, it can! You can say '세 시간 동안' which means 'for three hours'. It's commonly used with counters for hours (시간), minutes (분), days (일), weeks (주), months (개월), and years (년).

동안 can be used with both actions and states. For instance, '자는 동안' (while sleeping - an action) and '어린 동안' (while young - a state) are both correct uses.

To say 'for a long time', you would use '오랜 동안' or '오랫동안'. The second one is a common adjectival form.

Yes, you can! You typically attach it to the stem of a verb followed by -(으)는. For example, '밥을 먹는 동안' means 'while eating rice'.

Both can mean 'when' or 'during', but they have subtle differences. usually refers to a specific point in time or a general period, like '학창' (school days). 동안 specifically emphasizes the duration of an event. Think of 동안 as 'for the duration of' and as 'at the time of'.

Absolutely! Some common phrases include '그 동안' (meanwhile, in the meantime), '잠시 동안' (for a moment), and '오랫동안' (for a long time). These are very useful in everyday conversation.

동안 itself does not change based on the preceding word's ending. However, if it's attached to a verb stem to mean 'while doing something', then the verb ending -(으)는 동안 will change. If the verb stem ends in a consonant, you use -는 동안 (e.g., 먹는 동안). If it ends in a vowel or 'ㄹ', you also use -는 동안 (e.g., 가는 동안, 노는 동안).

Yes, it can. You can negate the verb that describes the action during the period. For example, '아무것도 하지 않는 동안' would mean 'while not doing anything'.

동안 itself is a neutral word and can be used in both formal and informal contexts. The level of formality will depend on the overall sentence structure and the politeness level (해요체, 하십시오체, etc.) you choose for the rest of your sentence.

Teste dich selbst 90 Fragen

listening A1

The speaker read a book for one hour.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 저는 한 시간 동안 책을 읽었어요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

They will go on a trip during the vacation.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 우리는 방학 동안 여행을 갈 거예요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

The meeting lasted for three hours.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 세 시간 동안 회의를 했어요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

두 시간 동안 기다렸어요.

Focus: 두 시 간 동 안 기 다 렸 어 요

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

여름 동안 한국에 있을 거예요.

Focus: 여 름 동 안 한 국 에 있 을 거 예 요

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

저는 하루 종일 공부했어요.

Focus: 저 는 하 루 종 일 공 부 했 어 요

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a sentence using 동안 to say 'for three hours'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 세 시간 동안 책을 읽었어요. (I read a book for three hours.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a sentence using 동안 to say 'while I eat'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 밥을 먹는 동안 음악을 들어요. (I listen to music while I eat.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a sentence using 동안 to say 'during the weekend'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 주말 동안 쉬었어요. (I rested during the weekend.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

저는 어제 몇 시간 동안 공부했어요?

Read this passage:

저는 어제 세 시간 동안 공부했어요. 그리고 친구와 영화를 봤어요. 영화는 두 시간 동안 상영했어요.

저는 어제 몇 시간 동안 공부했어요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 세 시간

The passage states '세 시간 동안 공부했어요' (I studied for three hours).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 세 시간

The passage states '세 시간 동안 공부했어요' (I studied for three hours).

reading A1

저는 언제 음악을 들어요?

Read this passage:

저는 학교에 가는 동안 음악을 들어요. 학교는 집에서 30분 걸려요.

저는 언제 음악을 들어요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 학교에 가는 동안

The passage says '저는 학교에 가는 동안 음악을 들어요' (I listen to music while going to school).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 학교에 가는 동안

The passage says '저는 학교에 가는 동안 음악을 들어요' (I listen to music while going to school).

reading A1

무엇을 하는 동안 공원에서 산책했어요?

Read this passage:

주말 동안 저는 공원에서 산책했어요. 날씨가 좋았어요. 친구도 만났어요.

무엇을 하는 동안 공원에서 산책했어요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 주말 동안

The passage states '주말 동안 저는 공원에서 산책했어요' (I walked in the park during the weekend).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 주말 동안

The passage states '주말 동안 저는 공원에서 산책했어요' (I walked in the park during the weekend).

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 나는 방학 동안 여행했어요.

'동안' comes after the noun describing the period of time, in this case, '방학' (vacation).

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 어제 밤 동안 비가 왔어요.

The structure is 'time noun + 동안 + action/state'. Here, '밤' is the time noun.

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 저는 한 시간 동안 공부했어요.

'한 시간' (one hour) is the duration, followed by '동안'.

multiple choice A2

Choose the most natural sentence using '동안'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 저는 영화를 보는 동안 잤어요. (I slept while watching the movie.)

'~는 동안' is commonly used to express 'while doing something'.

multiple choice A2

Which sentence correctly uses '동안' to indicate a duration?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 저는 한국에서 1년 동안 살았어요. (I lived in Korea for 1 year.)

When expressing a duration, '동안' typically follows the time expression.

multiple choice A2

Select the sentence that uses '동안' to mean 'during' a specific event.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 회의 동안 조용히 해주세요. (Please be quiet during the meeting.)

'~ 동안' can be used after a noun to mean 'during' that noun.

true false A2

You can use '동안' after a verb stem followed by '-는' to express 'while doing something'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

For example, '먹는 동안' means 'while eating'.

true false A2

'동안' can only be used to express a duration of time, not a specific event.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'동안' can be used for both durations (e.g., '3년 동안' - for 3 years) and during events (e.g., '방학 동안' - during vacation).

true false A2

The sentence '저는 숙제를 하는 동안 음악을 들었어요.' means 'I listened to music while doing homework.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'숙제를 하는 동안' means 'while doing homework', and '음악을 들었어요' means 'I listened to music'.

fill blank B1

저는 세 시간 ___ 한국어를 공부했어요. (I studied Korean for three hours.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 is used to express a duration of time.

fill blank B1

방학 ___ 여행을 가고 싶어요. (I want to go on a trip during vacation.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 is used to express a duration of time.

fill blank B1

저는 잠시 ___ 밖에 나갔다 왔어요. (I went out for a short while.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 is used to express a duration of time.

fill blank B1

회의 ___ 휴대폰 사용은 금지됩니다. (Mobile phone use is prohibited during the meeting.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 is used to express a duration of time.

fill blank B1

비행기에서 10시간 ___ 잠을 잤어요. (I slept for 10 hours on the plane.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 is used to express a duration of time.

fill blank B1

저는 일주일 ___ 병원에 입원했어요. (I was hospitalized for a week.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 is used to express a duration of time.

multiple choice B1

저는 방학 ___ 한국에서 여행할 거예요.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

‘동안’ means ‘during’ or ‘for a period of time’. In this sentence, it means 'during the vacation'.

multiple choice B1

회의가 진행되는 ___ 휴대폰 사용은 자제해 주세요.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

‘동안’ is used here to indicate 'during the time' that the meeting is in progress. The sentence asks to refrain from using cell phones during the meeting.

multiple choice B1

저는 어젯밤에 잠을 자는 ___ 이상한 꿈을 꿨어요.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

‘동안’ means ‘during’ or ‘while’. This sentence means 'I had a strange dream while I was sleeping last night'.

true false B1

‘점심 식사 동안 이야기했어요.’는 '점심 식사 후에 이야기했어요.'와 같은 의미이다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

‘동안’ means 'during' or 'while', so '점심 식사 동안 이야기했어요' means 'I talked during lunch'. '점심 식사 후에 이야기했어요' means 'I talked after lunch'. They have different meanings.

true false B1

‘그는 휴가 동안 책을 많이 읽었어요.’라는 문장에서 '동안'은 기간을 나타낸다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, '동안' in this sentence indicates the duration of the vacation during which he read many books.

true false B1

‘저는 3시간 동안 공부했어요.’라는 문장은 '저는 3시간 후에 공부했어요.'와 같은 의미이다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

‘3시간 동안 공부했어요’ means 'I studied for 3 hours'. ‘3시간 후에 공부했어요’ means 'I studied after 3 hours'. These are not the same meaning.

listening B1

The phone rang during the meeting.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 회의하는 동안 전화가 왔어요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

What happened while I was away for a moment?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 제가 잠시 자리를 비운 동안에 무슨 일이 있었나요?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

I made travel plans during the vacation.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 방학 동안 여행 계획을 세웠어요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

휴가 동안 뭐 할 거예요?

Focus: 동안

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

제가 기다리는 동안, 당신은 무엇을 할 수 있나요?

Focus: 동안

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

아이가 자는 동안 엄마는 책을 읽었어요.

Focus: 동안

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
fill blank B2

저는 여행하는 ___ 서울에 있는 친구 집에서 지냈어요. (I stayed at my friend's house in Seoul during my trip.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 (dong-an) is used to indicate a period of time during which an action occurs. In this sentence, it refers to the period 'during the trip'.

fill blank B2

시험 공부하는 ___ 밤을 새웠어요. (I stayed up all night while studying for the exam.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 (dong-an) is the correct choice here as it expresses the duration 'while studying for the exam'.

fill blank B2

기차를 기다리는 ___ 책을 읽었어요. (I read a book while waiting for the train.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 (dong-an) correctly indicates the period 'while waiting for the train'.

fill blank B2

제가 잠시 자리를 비운 ___ 이메일 좀 확인해 주세요. (Please check the emails while I'm away for a moment.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 (dong-an) is used to specify the duration 'while I'm away'.

fill blank B2

휴가 ___ 무엇을 할 계획이세요? (What are your plans during the vacation?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 (dong-an) is the appropriate word to express 'during the vacation'.

fill blank B2

수업 ___ 휴대전화를 사용하면 안 됩니다. (You should not use your cell phone during class.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 동안

동안 (dong-an) accurately describes the period 'during class'.

listening B2

What did I do while staying in Korea?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 한국에서 지내는 동안 많은 친구를 사귀었어요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

When was an important decision made?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 회의하는 동안 중요한 결정을 내렸습니다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

What did I do while the children were asleep?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 아이들이 잠든 동안 조용히 책을 읽었어요.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

방학 동안 무엇을 할 계획이세요?

Focus: 동안

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

제가 잠시 자리를 비운 동안 무슨 일이 있었나요?

Focus: 동안

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

여행하는 동안 기억에 남는 순간이 있었나요?

Focus: 동안

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
multiple choice C1

다음 중 '그는 삼 년 동안 한국에서 살았다'의 의미로 가장 적절한 것은?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그가 한국에 산 기간은 삼 년이었다.

'동안'은 어떤 행동이나 상태가 지속된 기간을 나타냅니다. 따라서 '삼 년 동안 살았다'는 삼 년이라는 기간 동안 한국에 거주했다는 의미입니다.

multiple choice C1

다음 문장에서 '동안'이 사용된 의미와 같은 것을 고르세요. '그녀는 휴가 동안 많은 것을 배웠다.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 나는 방학 동안 아르바이트를 했다.

'동안'은 어떤 사건이나 활동이 진행되는 특정 기간을 지칭할 수 있습니다. 주어진 문장과 정답 모두 '휴가'와 '방학'이라는 특정 기간 동안 어떤 활동이 이루어졌음을 나타냅니다.

multiple choice C1

문맥상 '동안'의 사용이 어색한 문장은 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 나는 어제 저녁 동안 영화를 봤다.

'어제 저녁'은 이미 특정 기간을 나타내므로 '동안'을 사용하는 것이 부자연스럽습니다. '나는 어제 저녁에 영화를 봤다'가 더 자연스럽습니다.

true false C1

'시험 보는 동안 휴대폰을 사용하면 안 된다'는 시험이 진행되는 특정 기간을 의미한다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'시험 보는 동안'은 시험이 시작해서 끝날 때까지의 전 기간을 의미하므로 옳습니다.

true false C1

'그는 오랫동안 한국어를 배웠다'는 그가 한국어를 배우는 기간이 짧았음을 의미한다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'오랫동안'은 긴 기간을 나타내므로 '짧았음'이라는 설명은 틀렸습니다.

true false C1

'방학 동안 여행 계획을 세웠다'는 방학이라는 기간 내에 여행 계획을 세웠다는 의미이다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'방학 동안'은 방학이라는 기간 전체를 포괄하며, 그 기간 내에 계획을 세웠다는 의미이므로 옳습니다.

listening C1

He was looking at his phone the entire time during the meeting.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그는 회의 동안 내내 휴대폰만 보고 있었다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

I had a good time with my family during the vacation.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 휴가 동안 가족과 함께 좋은 시간을 보냈습니다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

During exam periods, the library is always crowded with people.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 시험 기간 동안에는 도서관이 항상 사람들로 붐빕니다.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

저는 한국에 있는 동안 한국 문화를 많이 경험하고 싶어요.

Focus: 동안

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

어제 영화를 보는 동안 잠이 들었어요.

Focus: 동안, 잠이 들었어요

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

그는 3년 동안 외국에서 살다가 돌아왔습니다.

Focus: 동안, 살다가 돌아왔습니다

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Imagine you are writing a diary entry about a significant period in your life. Describe what happened '동안' (during) that time and how it changed you. Use '동안' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

대학교 4년 동안 정말 많은 것을 배우고 경험했습니다. 특히 교환학생 프로그램에 참여했던 6개월 동안은 제 인생의 전환점이 되었습니다. 그 동안 다양한 문화와 사람들을 만나면서 세상을 보는 시야가 넓어졌고, 스스로에 대해 더 깊이 이해하게 되었습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

You are preparing a short speech about a historical event. Write a paragraph explaining what significant developments occurred '동안' (during) that event. Use '동안' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

한국 전쟁 동안 수많은 인명 피해가 발생했지만, 동시에 많은 국제 사회의 도움이 이어졌습니다. 이 힘든 시기 동안 국민들은 희망을 잃지 않고 국가 재건을 위해 노력했습니다. 전쟁 기간 동안의 경험은 대한민국 현대사에 지대한 영향을 미쳤습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Describe a personal project you worked on. Explain what challenges you faced and overcame '동안' (during) the project. Use '동안' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 지난 3개월 동안 새로운 앱 개발 프로젝트에 참여했습니다. 프로젝트 초기 단계 동안 기술적인 어려움이 많았고, 팀원들과의 의견 조율에도 시간이 오래 걸렸습니다. 하지만 꾸준히 노력한 결과, 프로젝트 기간 동안 모든 난관을 극복하고 성공적으로 앱을 출시할 수 있었습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 필자는 인공지능 기술의 발전에 대해 어떤 태도를 가지고 있다고 볼 수 있는가?

Read this passage:

최근 10년 동안 인공지능 기술은 눈부신 발전을 이루었습니다. 과거에는 상상하기 어려웠던 많은 기술들이 현실이 되었고, 우리의 일상생활에도 큰 영향을 미치고 있습니다. 이러한 발전 덕분에 우리는 더욱 편리하고 효율적인 삶을 영위할 수 있게 되었습니다. 앞으로도 이 분야의 성장은 계속될 것으로 예상됩니다.

위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 필자는 인공지능 기술의 발전에 대해 어떤 태도를 가지고 있다고 볼 수 있는가?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 낙관적이다

필자는 인공지능 기술의 '눈부신 발전', '편리하고 효율적인 삶', '성장 계속 예상' 등의 표현을 사용하여 긍정적이고 희망적인 태도를 보이고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 낙관적이다

필자는 인공지능 기술의 '눈부신 발전', '편리하고 효율적인 삶', '성장 계속 예상' 등의 표현을 사용하여 긍정적이고 희망적인 태도를 보이고 있습니다.

reading C1

이 글에서 '동안'이 강조하는 바는 무엇인가?

Read this passage:

그는 지난 5년 동안 꾸준히 자원봉사 활동을 해왔습니다. 매주 주말마다 소외된 이웃들을 찾아가 따뜻한 손길을 건넸고, 어려운 상황에 처한 사람들에게 희망을 주었습니다. 그의 헌신적인 노력 덕분에 많은 사람들이 용기를 얻을 수 있었습니다. 이처럼 오랜 기간 동안 변함없이 선행을 베푸는 것은 쉬운 일이 아닙니다.

이 글에서 '동안'이 강조하는 바는 무엇인가?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 자원봉사 활동의 지속성

'지난 5년 동안 꾸준히', '오랜 기간 동안 변함없이'라는 표현을 통해 자원봉사 활동이 오랜 시간 동안 지속되었음을 강조하고 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 자원봉사 활동의 지속성

'지난 5년 동안 꾸준히', '오랜 기간 동안 변함없이'라는 표현을 통해 자원봉사 활동이 오랜 시간 동안 지속되었음을 강조하고 있습니다.

reading C1

이 글의 내용으로 볼 때, 프로젝트 팀이 현재 어떤 단계에 있다고 추론할 수 있는가?

Read this passage:

새로운 프로젝트를 시작하면서, 우리는 지난 몇 달 동안 수많은 자료를 분석하고 시장 동향을 파악했습니다. 이 과정 동안 예상치 못한 문제들이 발생하기도 했지만, 팀원들의 협력 덕분에 모든 어려움을 극복할 수 있었습니다. 앞으로의 진행 상황도 순조로울 것이라고 확신합니다.

이 글의 내용으로 볼 때, 프로젝트 팀이 현재 어떤 단계에 있다고 추론할 수 있는가?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 프로젝트 초기 기획 단계

'새로운 프로젝트를 시작하면서', '수많은 자료를 분석하고 시장 동향을 파악했습니다', '앞으로의 진행 상황도 순조로울 것이라고 확신합니다'라는 표현들을 통해 프로젝트의 기획 단계가 진행 중이거나 막 완료된 시점임을 알 수 있습니다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 프로젝트 초기 기획 단계

'새로운 프로젝트를 시작하면서', '수많은 자료를 분석하고 시장 동향을 파악했습니다', '앞으로의 진행 상황도 순조로울 것이라고 확신합니다'라는 표현들을 통해 프로젝트의 기획 단계가 진행 중이거나 막 완료된 시점임을 알 수 있습니다.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 회의하는 동안 갑자기 정전이 되었다.

This sentence describes a power outage occurring during a meeting. '회의하는 동안' sets the timeframe.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그는 일생 동안 많은 역경을 겪었다.

This sentence indicates someone experienced many hardships throughout their life. '일생 동안' refers to their entire lifetime.

sentence order C1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 방학 동안 새로운 기술을 배우고 싶다.

This sentence expresses a desire to learn new skills during vacation. '방학 동안' specifies the period.

multiple choice C2

다음 문장에서 '동안'이 가장 자연스럽게 사용된 문장은 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 식사 동안에 우리는 즐거운 대화를 나누었다.

‘동안’은 특정 행위나 상태가 지속되는 기간을 의미합니다. ‘식사 동안에’는 식사를 하는 기간 동안을 의미하며 자연스럽습니다. 다른 선택지들은 문법적으로 어색하거나 '동안'의 의미에 맞지 않습니다.

multiple choice C2

다음 중 '시험 기간 동안'과 의미가 가장 가까운 표현은 무엇입니까?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 시험을 보는 동안

'동안'은 어떤 일이 진행되는 '기간'을 나타냅니다. 따라서 '시험 기간 동안'은 '시험을 보는 동안'과 같은 의미입니다.

multiple choice C2

다음 문장에서 밑줄 친 부분과 바꿔 쓸 수 있는 것은 무엇입니까? '나는 <u>밤 동안</u> 잠을 잘 자지 못했다.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 밤사이

'밤 동안'은 밤이라는 기간 전체를 의미하며, 이는 '밤사이'와 유사한 의미로 사용될 수 있습니다. '밤에'는 특정 시점을, '밤중에'는 밤의 한 시점을, '밤새도록'은 밤이 끝날 때까지 계속을 의미하여 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다.

true false C2

'방학 동안 여행을 계획했다'는 문장은 방학이 끝난 후에 여행을 계획했다는 의미이다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'방학 동안'은 방학이라는 기간 내에 계획을 세웠다는 의미이며, 방학이 끝난 후를 의미하지 않습니다.

true false C2

'그는 오랫동안 한국에 살았다'라는 문장에서 '오랫동안'은 긴 시간 동안 지속되었음을 나타낸다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'오랫동안'은 '오래'와 '동안'이 결합된 표현으로, 긴 기간 동안 어떤 상태나 행위가 지속되었음을 정확히 나타냅니다.

true false C2

'잠시 동안 기다려 주세요'라는 문장에서 '동안'은 특정한 시작과 끝이 있는 기간을 의미한다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'잠시 동안'은 '잠시'라는 짧은 시간의 시작부터 끝까지를 의미하는 것으로, 특정한 시작과 끝이 있는 기간을 나타냅니다.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그는 유학 동안 많은 경험을 쌓았다.

This sentence means 'He gained a lot of experience during his study abroad.' '동안' acts as a postposition indicating the duration.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 회의 동안 모든 참석자들은 집중했다.

This sentence means 'All attendees concentrated during the meeting.' '동안' follows the noun '회의' to show the duration.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 방학 동안 여행을 갈 계획입니다.

This sentence means 'I plan to travel during the vacation.' '동안' specifies the period of the action.

/ 90 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!