Years (နှစ်)
Grammar Rule in 30 Seconds
To express years in Burmese, use the word 'နှစ်' (hnit) after the number to indicate duration or a specific calendar year.
- Use 'နှစ်' after a number for duration: 'သုံးနှစ်' (three years).
- Use 'ခုနှစ်' for calendar years: '၂၀၂၄ ခုနှစ်' (year 2024).
- Use 'နှစ်' as a standalone noun for 'year' or 'years'.
Meanings
The word 'နှစ်' (hnit) is the fundamental noun for 'year' in Burmese, used both for counting duration and identifying calendar years.
Duration
Used to express the length of time.
“တစ်နှစ်”
“ငါးနှစ်”
Calendar Year
Used when referring to a specific year in the calendar.
“၂၀၂၀ ခုနှစ်”
“၁၉၉၀ ခုနှစ်”
Year Formation Table
| Type | Structure | Example | Meaning |
|---|---|---|---|
| Duration | Number + နှစ် | သုံးနှစ် | Three years |
| Calendar | Number + ခုနှစ် | ၂၀၂၄ ခုနှစ် | Year 2024 |
| Question | ဘယ် + နှစ် + နှစ် | ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ | How many years? |
| Every | နှစ် + တိုင်း | နှစ်တိုင်း | Every year |
| Last | ပြီးခဲ့တဲ့ + နှစ် | ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် | Last year |
| Next | နောက် + နှစ် | နောက်နှစ် | Next year |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Number + နှစ် | ငါးနှစ် |
| Negative | Number + နှစ် မဟုတ်ဘူး | ငါးနှစ် မဟုတ်ဘူး |
| Question | ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ | ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ |
| Calendar | Number + ခုနှစ် | ၂၀၂၀ ခုနှစ် |
| Every Year | နှစ်တိုင်း | နှစ်တိုင်း |
| Last Year | ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် | ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် |
| Next Year | နောက်နှစ် | နောက်နှစ် |
Formalitätsspektrum
ကျွန်တော် ဒီမှာ နှစ်နှစ် ရှိပါပြီ။ (Casual conversation)
ကျွန်တော် ဒီမှာ နှစ်နှစ် ရှိပြီ။ (Casual conversation)
ဒီမှာ နှစ်နှစ် ရှိပြီ။ (Casual conversation)
နှစ်နှစ် ရှိပြီနော်။ (Casual conversation)
Year Concept Map
Duration
- တစ်နှစ် One year
Calendar
- ၂၀၂၄ ခုနှစ် Year 2024
Examples by Level
တစ်နှစ်
One year
နှစ်နှစ်
Two years
သုံးနှစ်
Three years
ငါးနှစ်
Five years
၂၀၂၄ ခုနှစ်
Year 2024
ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ
How many years?
ဆယ်နှစ် ရှိပြီ
It has been ten years
၁၉၉၅ ခုနှစ်
Year 1995
ကျွန်တော် မြန်မာပြည်မှာ သုံးနှစ် နေခဲ့တယ်။
I lived in Myanmar for three years.
ဒီအဆောက်အအုံကို ၂၀၁၀ ခုနှစ်က ဆောက်ခဲ့တယ်။
This building was built in 2010.
နောက်နှစ်မှာ တွေ့မယ်။
See you next year.
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က
Last year
အတွေ့အကြုံ ငါးနှစ် ရှိပါတယ်။
I have five years of experience.
၂၀၂၅ ခုနှစ်အထိ စီမံကိန်းက ဆက်သွားမှာပါ။
The project will continue until 2025.
နှစ်တိုင်း ကျွန်တော် ခရီးသွားတယ်။
Every year I travel.
နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာခဲ့ပြီ။
Many years have passed.
၁၉၈၈ ခုနှစ်က ဖြစ်ရပ်များ
Events of the year 1988
နှစ်ရှည်လများ စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသည်။
Waited for many long years.
နှစ်ဆန်းပိုင်းမှာ အလုပ်စမယ်။
I will start work at the beginning of the year.
နှစ်ကုန်ခါနီးပြီ။
It is almost the end of the year.
၁၃၈၆ ခုနှစ် မြန်မာ့နှစ်သစ်ကူး
1386 Burmese New Year
နှစ်ကာလများစွာကို ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။
Passed through many years of time.
နှစ်စဉ် ကျင်းပမြဲဖြစ်သော ပွဲတော်
The festival held annually
နှစ်တစ်ရာပြည့် အထိမ်းအမှတ်
Centenary commemoration
Easily Confused
Learners often mix up 'year' and 'month' because they are both time classifiers.
Learners use 'ခုနှစ်' for duration.
They sound the same.
Häufige Fehler
သုံး
သုံးနှစ်
၂၀၂၄
၂၀၂၄ ခုနှစ်
နှစ်နှစ်နှစ်
နှစ်နှစ်
နှစ်ခုနှစ်
နှစ်နှစ်
ဘယ်နှစ်လဲ
ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ
ပြီးခဲ့နှစ်
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်
နှစ်တိုင်းနှစ်
နှစ်တိုင်း
နှစ်ပေါင်းများ
နှစ်ပေါင်းများစွာ
နှစ်ဆန်း
နှစ်ဆန်းပိုင်း
နှစ်ကုန်
နှစ်ကုန်ခါနီး
၁၃၈၆ နှစ်
၁၃၈၆ ခုနှစ်
နှစ်ကာလ
နှစ်ကာလများစွာ
နှစ်စဉ်နှစ်
နှစ်စဉ်
Sentence Patterns
ကျွန်တော် ___ နေခဲ့တယ်။
ဒီအလုပ်ကို ___ လုပ်ခဲ့တယ်။
___ ခုနှစ်မှာ မွေးခဲ့တယ်။
___ မှာ တွေ့မယ်။
Real World Usage
နောက်နှစ် တွေ့မယ်
အတွေ့အကြုံ ၅ နှစ် ရှိပါတယ်
၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက်
နှစ်တိုင်း ပျော်တယ်
၁၉၄၈ ခုနှစ်
နှစ်နှစ်ကြာ အသုံးပြုသူ
Classifier Rule
Calendar Year
Questioning
Burmese Calendar
Smart Tips
Always attach 'နှစ်' immediately after the number.
Add 'ခုနှစ်' to avoid confusion.
Use 'ဘယ်နှစ်နှစ်' for duration.
Use 'ခုနှစ်' consistently.
Aussprache
နှစ် (hnit)
The 'hn' is a voiceless nasal, followed by a glottal stop.
Question
ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ? ↑
Rising intonation at the end for questions.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'နှစ်' (hnit) as 'hit'—every year that hits the calendar is a 'hnit'.
Visual Association
Imagine a calendar page flipping. Every time it flips, a 'hnit' (year) passes.
Rhyme
One year is hnit, two years is hnit-hnit.
Story
I lived in Myanmar for one year (တစ်နှစ်). Then I stayed for another year (နှစ်နှစ်). Now it has been two years (နှစ်နှစ်) total.
Word Web
Herausforderung
Write down your age and the year you were born using the correct Burmese format.
Kulturelle Hinweise
Burmese uses both the Gregorian and the traditional lunar calendar. 'ခုနှစ်' is used for both.
The word 'နှစ်' is of Tibeto-Burman origin, common in related languages.
Conversation Starters
သင် မြန်မာပြည်မှာ ဘယ်နှစ်နှစ် နေခဲ့လဲ။
၂၀၂၄ ခုနှစ်မှာ ဘာလုပ်မလဲ။
သင် အလုပ်လုပ်တာ ဘယ်နှစ်နှစ် ရှိပြီလဲ။
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ဘာအမှတ်တရ ရှိလဲ။
Journal Prompts
Test Yourself
ကျွန်တော် မြန်မာပြည်မှာ သုံး___ နေခဲ့တယ်။
Which is correct?
Find and fix the mistake:
ငါး ဖြစ်ပြီ။ (I have been here 5 years.)
နှစ် / နေ / သုံး / ခဲ့ / တယ်
Match each item on the left with its pair on the right:
A: ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ? B: ___
Change '2020' to calendar format.
'နှစ်' is used for months.
Score: /8
Ubungsaufgaben
8 exercisesကျွန်တော် မြန်မာပြည်မှာ သုံး___ နေခဲ့တယ်။
Which is correct?
Find and fix the mistake:
ငါး ဖြစ်ပြီ။ (I have been here 5 years.)
နှစ် / နေ / သုံး / ခဲ့ / တယ်
Match 'Next Year'.
A: ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ? B: ___
Change '2020' to calendar format.
'နှစ်' is used for months.
Score: /8
FAQ (8)
Yes, it is specifically for years. Use 'လ' for months and 'ရက်' for days.
It marks the number as a calendar year, preventing confusion with duration.
Yes, it means 'two years'.
Use 'ဘယ်နှစ်နှစ်လဲ'.
No, the number indicates the quantity.
Use 'ဘယ်နှစ်ခုနှစ်လဲ' to ask for the year.
It is neutral and used in all registers.
Yes, 'ငါးနှစ်' can mean five years old.
In Other Languages
año
Burmese requires 'ခုနှစ်' for calendar years.
an / année
Burmese classifiers are more rigid.
Jahr
Burmese classifier system.
nen
Burmese requires 'ခုနှစ်' for calendar.
sana / 'aam
Burmese uses classifiers.
nian
Burmese classifier usage.
