A1 Expression Neutral

Dat is een heel ander verhaal.

That is a completely different story.

Bedeutung

Indicating a topic change or difference.

🌍

Kultureller Hintergrund

Dutch people use this to avoid conflict by clearly separating topics. In Belgium, this is used similarly but sometimes with a slightly more polite tone.

💡

Emphasis

Add 'heel' to make your point stronger.

Bedeutung

Indicating a topic change or difference.

💡

Emphasis

Add 'heel' to make your point stronger.

Teste dich selbst

Complete the phrase.

Dat is een heel ander ________.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: verhaal

The idiom is 'een heel ander verhaal'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the phrase. Fill Blank A1

Dat is een heel ander ________.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: verhaal

The idiom is 'een heel ander verhaal'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Yes, it is perfectly fine for professional emails.

Verwandte Redewendungen

🔗

Dat is een ander paar mouwen

similar

That is a different matter.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!