A2 verb 5 Min. Lesezeit

reageren

When you reageren, you are reacting or responding to something. This could be to a question, a situation, or something someone says.

For example, if someone asks you a question, you reageert (react/respond) by giving an answer. If you see something surprising, you might reageren with a gasp.

It's a very common verb in Dutch, just like 'to react' or 'to respond' in English.

When you want to express that someone or something acts in response to a particular situation or event, you use the verb reageren. It's a versatile verb, often followed by the preposition 'op' when indicating what is being reacted to. For instance, you could say 'Hij reageerde op mijn bericht' (He reacted to my message).

It's important to note that reageren can cover a wide range of responses, from emotional reactions to practical actions. For example, 'Hoe reageerde ze op het nieuws?' (How did she react to the news?) or 'De markt reageerde positief op de aankondiging' (The market reacted positively to the announcement).

You'll also hear it in contexts like 'reageren op een advertentie' (to respond to an advertisement) or 'reageren op kritiek' (to respond to criticism). It’s a key word for describing interactions and responses in Dutch, so pay attention to how native speakers use it.

When we talk about the word "reageren" (to react) in Dutch, it's pretty straightforward, much like its English counterpart. You'll use it in situations where someone or something is responding to an action, event, or statement. Think of it as a direct reply or an observable action taken as a result of something else. It's about showing a noticeable response to external stimuli.

reageren in 30 Sekunden

  • reageren = to react
  • It's about giving a response.
  • You'll use it all the time.

§ Understanding 'reageren'

You want to know how to use 'reageren' in Dutch. This word is important for expressing how someone or something responds. Let's break it down.

DEFINITION
To act in response to something.

'Reageren' is a regular verb. This means its conjugations follow a predictable pattern. It's often used with prepositions to specify *how* or *to what* someone is reacting.

§ Common Prepositions with 'reageren'

The most common prepositions you'll see with 'reageren' are:

  • op: This is the most frequent. It means 'to' or 'on' something, indicating the direct object of the reaction.
  • met: This means 'with' and indicates the manner or means of reacting.
  • door: This means 'by' and indicates the cause or agent of the reaction.

§ Using 'reageren op' (to react to/on)

This is the most common way to use 'reageren'. You react *to* a situation, a person, a message, etc.

Hij reageerde niet op mijn bericht. (He didn't react to my message.)

Hoe reageerde ze op het nieuws? (How did she react to the news?)

De planten reageren goed op de zon. (The plants react well to the sun.)

§ Using 'reageren met' (to react with)

When you want to describe the way someone reacts, or what they use to react, you use 'met'.

Ze reageerde met een glimlach. (She reacted with a smile.)

Hij reageerde met woede op de kritiek. (He reacted with anger to the criticism.)

§ Using 'reageren door' (to react by)

This construction indicates the action someone takes as a reaction. It's often followed by an infinitive with 'te'.

Zij reageerde door weg te lopen. (She reacted by walking away.)

Ik zal reageren door een e-mail te sturen. (I will react by sending an email.)

§ Conjugation of 'reageren'

As a regular verb, 'reageren' is fairly easy to conjugate. Here are some common forms:

Present Tense (Tegenwoordige Tijd)
  • Ik reageer (I react)
  • Jij/U reageert (You react)
  • Hij/Zij/Het reageert (He/She/It reacts)
  • Wij reageren (We react)
  • Jullie reageren (You all react)
  • Zij reageren (They react)
Past Tense (Verleden Tijd)
  • Ik reageerde (I reacted)
  • Jij/U reageerde (You reacted)
  • Hij/Zij/Het reageerde (He/She/It reacted)
  • Wij reageerden (We reacted)
  • Jullie reageerden (You all reacted)
  • Zij reageerden (They reacted)
Present Perfect (Voltooid Tegenwoordige Tijd)
  • Ik heb gereageerd (I have reacted)
  • Jij/U hebt gereageerd (You have reacted)
  • Hij/Zij/Het heeft gereageerd (He/She/It has reacted)

The auxiliary verb for 'reageren' is always 'hebben'.

§ Practical examples in context

Let's look at a few more examples to solidify your understanding:

De markt reageert vaak snel op economisch nieuws. (The market often reacts quickly to economic news.)

Hij reageerde verrast op het onverwachte bezoek. (He reacted surprised to the unexpected visit.)

Probeer rustig te reageren, zelfs in moeilijke situaties. (Try to react calmly, even in difficult situations.)

Keep practicing these examples, and you'll get the hang of 'reageren' in no time. Pay close attention to the prepositions as they are key to using the verb correctly.

§ What 'reageren' means

Definition
To act in response to something.

The Dutch verb 'reageren' is a common and useful word to know. It means 'to react' or 'to respond'. You'll hear it in many different contexts, from casual conversations to formal news reports. It's often followed by 'op' + a noun, meaning 'to react to' or 'to respond to' something.

§ 'Reageren' at work

In a work setting, 'reageren' is often used when discussing how people respond to emails, feedback, or new policies. It's a key word for communication.

  • When someone needs to reply:

    Kun je snel reageren op deze e-mail?

    Can you quickly respond to this email?

  • About how colleagues respond to changes:

    Hoe gaan de medewerkers reageren op het nieuwe beleid?

    How are the employees going to react to the new policy?

§ 'Reageren' in school

In an academic environment, 'reageren' comes up when talking about students' responses to questions, teachers' reactions to assignments, or how people engage with new information.

  • Asking for a student's answer:

    De studenten moesten reageren op de stelling van de docent.

    The students had to react to the teacher's statement.

  • How a teacher responds to work:

    De docent zal later reageren op de ingeleverde opdrachten.

    The teacher will respond later to the submitted assignments.

§ 'Reageren' in the news

News reports frequently use 'reageren' to describe how officials, organizations, or the public respond to events, statements, or developments. It's a standard term for reporting reactions.

  • Reporting a political response:

    De politicus weigerde te reageren op de beschuldigingen.

    The politician refused to react to the accusations.

  • About public sentiment:

    Hoe zal de bevolking reageren op de nieuwe belasting?

    How will the population react to the new tax?

§ Other common uses of 'reageren'

Beyond work, school, and news, 'reageren' is also used in everyday situations:

  • About a personal reaction:

    Ik wist niet hoe ik moest reageren toen ik het hoorde.

    I didn't know how to react when I heard it.

  • When a physical body reacts:

    Mijn huid reageert slecht op deze zeep.

    My skin reacts badly to this soap.

Teste dich selbst 30 Fragen

multiple choice A1

Welk woord betekent 'to react' in het Nederlands?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

'Reageren' is the Dutch verb for 'to react' or 'to respond'.

multiple choice A1

De hond ______ op het geluid van de bel. (The dog ______ to the sound of the bell.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageert

Here, 'reageert' is the correct conjugation of 'reageren' for 'de hond' (the dog).

multiple choice A1

Ik wil graag ______ op jouw e-mail. (I would like to ______ to your email.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

'Reageren op' means 'to respond to' or 'to react to'.

true false A1

De zin 'Ik reageer snel' betekent 'I react quickly'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

'Reageren' means to react or respond, and 'snel' means quickly.

true false A1

Het woord 'reageren' is een zelfstandig naamwoord.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Reageren' is a verb (werkwoord), not a noun (zelfstandig naamwoord).

true false A1

Je gebruikt 'reageren op' om aan te geven waarop je reageert.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

The preposition 'op' is used with 'reageren' to specify what is being reacted to.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Jouw moet snel reageren.

This sentence means 'Yours must react quickly.'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ik kan niet reageren.

This sentence means 'I cannot react.'

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hoe ga je reageren?

This sentence means 'How are you going to react?'

listening C1

The city council needs to respond to noise complaints.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: De gemeenteraad moet nu reageren op de klachten van de bewoners over de geluidsoverlast.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

She reacted with surprise and disappointment.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Zij reageerde met een mengeling van verbazing en teleurstelling toen ze het nieuws hoorde.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

It's crucial to react quickly to emergencies.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Het is belangrijk om snel te reageren op noodsituaties om verdere schade te voorkomen.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Hoe zou u reageren als uw project onverwacht werd afgewezen?

Focus: reageren

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Beschrijf een situatie waarin u snel moest reageren op een onverwachte gebeurtenis.

Focus: reageren, gebeurtenis

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Welke factoren bepalen hoe mensen reageren op kritiek?

Focus: reageren, kritiek

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
fill blank C2

De regering moet krachtig ___ op de economische crisis.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

In this context, 'reageren' means to respond or react to the crisis. 'Uitvoeren' (execute), 'plannen' (plan), and 'besluiten' (decide) don't fit the meaning of a direct response to a situation.

fill blank C2

Hoe zult u ___ op de onverwachte wending in de onderhandelingen?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

Here, 'reageren' refers to the action taken in response to the unexpected turn. 'Negeren' (ignore), 'afwachten' (wait and see), and 'overwegen' (consider) don't convey the active response implied.

fill blank C2

Het is cruciaal om snel te ___ op feedback van klanten om de service te verbeteren.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

To 'reageren' on feedback means to act upon it. 'Verzamelen' (collect), 'analyseren' (analyze), and 'presenteren' (present) are related but don't express the direct action of responding.

fill blank C2

De markt kan volatiel ___ op geopolitieke spanningen.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

The market 'reageert' (reacts) to external events. 'Anticiperen' (anticipate) is forward-looking, 'veroorzaken' (cause) implies initiation, and 'stabiliseren' (stabilize) is an outcome, not a reaction.

fill blank C2

U moet adequaat ___ op kritiek als u professioneel wilt overkomen.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

To 'reageren' on criticism means to address it appropriately. 'Ontwijken' (avoid), 'negeren' (ignore), and 'categoriseren' (categorize) are not active responses to criticism.

fill blank C2

Hoe verwacht u dat het publiek zal ___ op deze controversiële maatregel?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: reageren

The public 'reageert' (reacts) to a measure. 'Voorkomen' (prevent), 'anticiperen' (anticipate), and 'introduceren' (introduce) do not convey the idea of a public response.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: It's crucial to adequately reageren on the challenges of our time.

This sentence structure emphasizes the importance of responding appropriately to contemporary issues.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: The public tendency to negatively reageren to new policies is understandable.

This sentence discusses the common public reaction to new policies, placing the verb 'reageren' correctly within the phrase 'to negatively reageren'.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Het vermogen om snel te reageren op veranderingen is een kernkwaliteit.

This sentence emphasizes the core quality of reacting quickly to changes. 'Te reageren' functions as an infinitive phrase.

/ 30 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!