A2 Sentence Structure 17 min read Leicht

Das persische 'Das': Verwendung der direkten Objektmarkierung (را)

Nutze را (râ) immer direkt nach einem spezifischen Objekt, um zu zeigen, worauf sich deine Handlung bezieht: «râ» ist formell, ro ist locker, o ist Alltag.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'را' (râ) after a specific direct object to show it is definite or known to the listener.

  • Use 'را' for specific objects: کتاب را خواندم (I read the book).
  • Do not use 'را' for indefinite objects: کتابی خواندم (I read a book).
  • Place 'را' immediately after the direct object noun or noun phrase.
Subject + Object + را + Verb

Overview

### Overview
Stell dir vor, du bist in Teheran in einem Café und möchtest ein Buch bestellen. Wenn du sagst „Ich lese ein Buch“, dann ist das im Deutschen ein unbestimmter Vorgang. Wenn du aber sagst „Ich lese das Buch“, dann beziehst du dich auf ein ganz bestimmtes Exemplar.
Im Deutschen nutzen wir dafür den bestimmten Artikel „der, die, das“ im Akkusativ. Im Persischen ist das System ein wenig anders, aber für uns Deutsche eigentlich sehr logisch aufgebaut. Hier kommt das kleine, aber mächtige Wort را (rā) ins Spiel.
Das را ist ein sogenannter „Direct Object Marker“. Es markiert das direkte Objekt im Satz, aber nur dann, wenn dieses Objekt „bestimmt“ oder „spezifisch“ ist. Im Deutschen haben wir den Akkusativ, der durch Artikelveränderungen (der -> den) oder Pronomen (ich -> mich) angezeigt wird.
Das Persische hat keine Fälle wie im Deutschen (kein Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ im klassischen Sinne), sondern nutzt Partikel. Das را ist also dein Werkzeug, um dem Hörer zu sagen: „Achtung, dieses Objekt hier ist kein beliebiges, sondern genau das, von dem ich spreche.“ Ohne dieses را wäre das Objekt unbestimmt. Wenn du also کتاب (ketāb) sagst, meinst du „ein Buch“.
Wenn du کتاب را (ketāb-e rā) sagst, meinst du „das Buch“. Das ist für uns Deutsche anfangs ungewohnt, weil wir den Artikel gewohnt sind, aber wenn du es einmal verstanden hast, wirst du merken, dass es die Satzstruktur sogar präziser macht als unser deutsches System.
### How This Grammar Works
Linguistisch gesehen fungiert را als ein Akkusativ-Marker. In der deutschen Grammatik haben wir den Akkusativ als festen Kasus für das direkte Objekt. Im Persischen ist die Wortstellung zwar meist SOV (Subjekt-Objekt-Verb), aber da das Persische recht flexibel ist, hilft را dabei, das Objekt eindeutig zu identifizieren, egal wo es im Satz steht.
Stell dir را wie einen Scheinwerfer vor, den du auf das Objekt richtest. Sobald du را hinter ein Substantiv setzt, wird dieses Substantiv aus der Menge der Dinge herausgehoben und zu einem spezifischen Ziel der Handlung.
Historisch gesehen kommt را von einem Wort für „Weg“ oder „Richtung“. Das ergibt Sinn: Die Handlung des Verbs „bewegt“ sich in Richtung des Objekts. Im Deutschen markieren wir den Akkusativ durch den Artikel „den“ (maskulin) oder durch das Personalpronomen (mich, dich, ihn).
Das Persische macht das nicht über den Artikel, sondern über diese nachgestellte Partikel. Ein wichtiger Unterschied: Während wir im Deutschen den Artikel *vor* das Substantiv setzen, setzt das Persische را *hinter* das Substantiv (oder die gesamte Nominalphrase). Wenn du also sagst „Ich sehe das große, rote Auto“, sagst du auf Persisch „Ich [Auto groß rot] را sehe“.
Das را klebt also wie ein Magnet am Ende der gesamten Objektbeschreibung. Das ist eine wichtige Regel, die du dir merken musst: Es steht nicht direkt hinter dem Substantiv, sondern hinter der kompletten Einheit, die das Objekt beschreibt.
### Formation Pattern
Die Bildung ist sehr systematisch. Du nimmst dein Substantiv, fügst eventuelle Adjektive oder Genitiv-Attribute hinzu und hängst dann را an. Das Verb steht fast immer am Ende des Satzes. Hier ist eine Übersicht, wie sich das im Vergleich zum Deutschen verhält:
| Struktur-Element | Persisch (Beispiel) | Deutsch (Äquivalent) |
|---|---|---|
| Subjekt | مَن (man) | Ich |
| Objekt-Phrase | آن ماشینِ آبی (ān māshin-e ābi) | das blaue Auto |
| Objekt-Marker | را (rā) | (Akkuativ-Markierung) |
| Verb | دیدم (didam) | sah |
| Gesamtsatz | مَن آن ماشینِ آبی را دیدم. | Ich sah das blaue Auto. |
Die Regel lautet: [Subjekt] + [Bestimmtes Objekt] + را + [Verb]. Wenn du mehrere Adjektive hast, wandert را ganz nach hinten. Beispiel: مَن آن ماشینِ آبیِ بزرگ را دیدم (Ich sah das große blaue Auto). Das را steht hinter بزرگ (groß), weil das die gesamte Phrase abschließt.
### When To Use It
Du benutzt را immer dann, wenn das Objekt „definit“ ist. Das ist der Fall bei:
  1. 1Eigennamen: مریم را دیدم (Ich sah Maryam).
  2. 2Pronomen: او را دوست دارم (Ich mag ihn/sie).
  3. 3Dingen, die durch „dieser/jener“ (این/آن) bestimmt sind: این کتاب را بخوان (Lies dieses Buch).
  4. 4Dingen, die durch ein Possessivpronomen bestimmt sind: ماشینم را فروختم (Ich habe mein Auto verkauft).
  5. 5Dingen, die schon im Kontext eingeführt wurden: Wenn du vom „Haus“ sprichst, das du gerade besichtigst, ist es „das Haus“ (definit).
Im Deutschen haben wir hierfür oft den bestimmten Artikel. Wenn du im Persischen das را weglässt, klingt es wie „Ich habe ein Auto verkauft“ (irgendeines). Mit را ist es „das Auto“.
Das ist ein sehr präziser Weg, um Missverständnisse zu vermeiden, ähnlich wie wir im Deutschen zwischen „ein“ und „das“ unterscheiden.
### Common Mistakes
Als deutscher Muttersprachler passieren dir hier typische Fehler durch Interferenz:
  1. 1Das را direkt nach dem Substantiv setzen: Deutsche tendieren dazu, den Artikel direkt vor das Wort zu setzen. Ein Anfänger könnte versuchen, را vor das Adjektiv zu setzen. Falsch: مَن را ماشین دیدم. Richtig: مَن ماشین را دیدم. Der Grund: Wir sind gewohnt, dass der Artikel „das“ vor dem Substantiv steht. Im Persischen ist را aber ein Suffix-ähnliches Element, das die Phrase abschließt.
  1. 1را bei unbestimmten Objekten verwenden: Im Deutschen sagen wir oft „Ich trinke den Kaffee“, auch wenn es nur eine Tasse Kaffee ist. Im Persischen würdest du قهوه را می‌نوشم nur sagen, wenn es ein ganz bestimmter Kaffee ist (z.B. der, den du gerade bestellt hast). Wenn du einfach nur Kaffee trinkst, lässt du را weg. Deutsche Lernende setzen را oft zu inflationär ein, weil sie „den/die/das“ im Deutschen immer übersetzen wollen.
  1. 1Verwechslung mit dem indirekten Objekt: Im Deutschen haben wir Dativ-Objekte (z.B. „Ich gebe *ihm* das Buch“). Deutschsprachige versuchen manchmal, را auch für indirekte Objekte zu nutzen, weil sie „ihm“ als Objekt empfinden. Aber را markiert *nur* das direkte Objekt (Akkusativ). Für indirekte Objekte nutzt das Persische Präpositionen wie به (be - zu/an).
### Contrast With Similar Patterns
Es ist wichtig, den Unterschied zwischen dem unbestimmten Objekt und dem mit را markierten Objekt zu verstehen. Hier ein Vergleich:
| Situation | Persisch | Deutsch-Logik |
|---|---|---|
| Unbestimmt | کتاب می‌خوانم | Ich lese ein Buch (allgemein) |
| Bestimmt | کتاب را می‌خوانم | Ich lese das Buch (spezifisch) |
| Mit Adjektiv | کتابِ خوب را می‌خوانم | Ich lese das gute Buch |
Im Deutschen ist der Unterschied oft nur ein Artikel. Im Persischen ist es eine strukturelle Änderung durch das Hinzufügen einer Partikel. Im gesprochenen Persisch wird را oft zu رو (ro) oder einfach -o verkürzt.
Wenn du کتابو (ketābo) hörst, ist das einfach die informelle Form von کتاب را. Das ist für deutsche Ohren anfangs schwer zu hören, aber es ist genau das gleiche Prinzip.
### Quick FAQ
  1. 1Frage: Muss ich را immer benutzen?
Antwort: Nein, nur wenn das Objekt spezifisch ist. Wenn du sagst „Ich habe Hunger“, brauchst du kein را, da es kein direktes Objekt gibt. Wenn du sagst „Ich esse den Apfel“, brauchst du es zwingend.
  1. 1Frage: Was passiert, wenn ich را vergesse?
Antwort: Der Satz ist grammatikalisch nicht unbedingt falsch, aber die Bedeutung ändert sich. Du klingst dann, als würdest du über ein beliebiges Objekt sprechen, nicht über das, das dein Gegenüber gerade meint.
  1. 1Frage: Kann را am Satzanfang stehen?
Antwort: Nein, niemals. Es ist ein „Post-Position“-Element, es muss immer nach dem Objekt stehen. Es ist quasi an das Objekt „angeklebt“.
  1. 1Frage: Wie klingt es natürlicher?
Antwort: Im Alltag solltest du die verkürzte Form -o oder ro verwenden. Das klingt für Perser viel flüssiger und weniger „lehrbuchhaft“.

Direct Object Marker Placement

Noun Marker Verb Translation
کتاب
را
خواندم
I read the book
ماشین
را
دیدم
I saw the car
غذا
را
خوردم
I ate the food
نامه
را
نوشتم
I wrote the letter
فیلم
را
دیدم
I watched the movie
دوست
را
دیدم
I saw the friend
خانه
را
خریدم
I bought the house
گل
را
چیدم
I picked the flower

Spoken Contractions

Formal Informal
را
رو

Meanings

The particle 'را' marks a direct object as definite, specific, or previously mentioned in the discourse.

1

Definite Object

Marks a specific, identifiable object.

“او ماشین را خرید.”

“من فیلم را دیدم.”

2

Generic/Universal

Marks a noun representing a class or universal concept.

“خدا انسان را آفرید.”

“او حقیقت را دوست دارد.”

Reference Table

Reference table for Das persische 'Das': Verwendung der direkten Objektmarkierung (را)
Kontext Objekt-Typ Beispiel Bedeutung
Spezifisch
Eigennamen
علی را دیدم
Ich habe Ali gesehen
Allgemein
Unbestimmt
سیب خوردم
Ich habe einen Apfel gegessen
Spezifisch
Besitzanzeigend
ماشینم را شستم
Ich habe mein Auto gewaschen
Spezifisch
Hinweisend
این فیلم را ببین
Schau dir diesen Film an
Locker
Gesprochen
کتابو بده
Gib (mir) das Buch
Formell
Schriftlich
نامه را فرستادم
Ich habe den Brief geschickt

Formalitätsspektrum

Formell
من فیلم را مشاهده کردم.

من فیلم را مشاهده کردم. (Casual conversation)

Neutral
من فیلم را دیدم.

من فیلم را دیدم. (Casual conversation)

Informell
فیلم رو دیدم.

فیلم رو دیدم. (Casual conversation)

Umgangssprache
فیلمو دیدم.

فیلمو دیدم. (Casual conversation)

Wann nutzt man را

را (râ)

Eigennamen

  • سارا Sara
  • تهران Teheran

Besitz

  • کتابم Mein Buch
  • گوشیت Dein Handy

Hinweise

  • این فیلم Dieser Film
  • آن شهر Jene Stadt

Spezifisch vs. Allgemein

Spezifisch (Braucht را)
سیب را خوردم Ich aß DEN Apfel
فیلم را دیدم Ich sah DEN Film
Allgemein (Kein را)
سیب خوردم Ich aß Äpfel
فیلم دیدم Ich schaute einen Film

Der râ-Entscheidungsweg

1

Ist es ein direktes Objekt?

YES
Weiter
NO
Kein râ nutzen
2

Ist es spezifisch (Name, Mein, Dies)?

YES
Nutze را (oder رو beim Sprechen)
NO ↓

Variationen des Markers

✍️

Formell (Schriftlich)

  • • را (râ)
🗣️

Gesprochen (nach Konsonant)

  • • و (o) / رو (ro)
👄

Gesprochen (nach Vokal)

  • • رو (ro)
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

من سیب را خوردم.

I ate the apple.

2

او کتاب را خواند.

He read the book.

3

من ماشین را دیدم.

I saw the car.

4

تو آب را نوشیدی.

You drank the water.

1

من آن خانه بزرگ را خریدم.

I bought that big house.

2

آیا تو نامه را نوشتی؟

Did you write the letter?

3

او دوستش را ندید.

He didn't see his friend.

4

من فیلم را دوست دارم.

I like the movie.

1

او حقیقت را به من گفت.

He told me the truth.

2

ما باید این مشکل را حل کنیم.

We must solve this problem.

3

او همیشه گل‌ها را آبیاری می‌کند.

She always waters the flowers.

4

من این پیشنهاد را قبول کردم.

I accepted this offer.

1

او تمام تلاشش را برای موفقیت کرد.

He made all his effort for success.

2

من این کتاب را به تو هدیه می‌دهم.

I gift this book to you.

3

او تصمیم گرفت که این مسیر را انتخاب کند.

He decided to choose this path.

4

ما باید قوانین را رعایت کنیم.

We must observe the rules.

1

او سرنوشت خود را در دستانش گرفت.

He took his destiny into his hands.

2

من این موضوع را به بحث می‌گذارم.

I put this topic up for discussion.

3

او این مسئولیت را بر عهده گرفت.

He took on this responsibility.

4

ما باید این فرصت را غنیمت بشماریم.

We must seize this opportunity.

1

او این نظریه را به چالش کشید.

He challenged this theory.

2

او این میراث را برای آیندگان باقی گذاشت.

He left this legacy for future generations.

3

او این تناقض را در متن یافت.

He found this contradiction in the text.

4

او این واقعیت را انکار کرد.

He denied this reality.

Leicht verwechselbar

The Persian 'The': Using the Direct Object Marker (را) vs. Ezafe vs. Ra

Learners think both connect words.

The Persian 'The': Using the Direct Object Marker (را) vs. Indefinite vs. Definite

Learners use 'را' with 'یک'.

The Persian 'The': Using the Direct Object Marker (را) vs. Subject vs. Object

Learners put 'را' on the subject.

Häufige Fehler

✗

من یک سیب را خوردم

✓

من سیب را خوردم

Don't use 'یک' with 'را'.
✗

را من کتاب خواندم

✓

من کتاب را خواندم

Marker must follow the object.
✗

من کتاب خواندم

✓

من کتاب را خواندم

Missing the marker for a specific object.
✗

کتاب را من خواندم

✓

من کتاب را خواندم

Wrong word order.
✗

من کتابِ را خواندم

✓

من کتاب را خواندم

Don't add Ezafe before 'را'.
✗

من آن را کتاب خواندم

✓

من آن کتاب را خواندم

Marker follows the whole noun phrase.
✗

او را دیدم من

✓

من او را دیدم

Subject should be at the start.
✗

من به او را گفتم

✓

من به او گفتم

Don't use 'را' with indirect objects.
✗

من سیب را می‌خواهم بخورم

✓

من می‌خواهم سیب را بخورم

Marker placement with compound verbs.
✗

او را دوست دارم

✓

او را دوست دارم

Actually correct, but often confused with 'او را می‌بینم'.
✗

من این را که گفتی را شنیدم

✓

من آنچه را که گفتی شنیدم

Redundant 'را'.
✗

او را به خانه رفت

✓

او به خانه رفت

Don't use 'را' with intransitive verbs.
✗

من را رفتم

✓

من رفتم

Subject is not a direct object.

Satzmuster

من ___ را دیدم.

آیا ___ را خواندی؟

او ___ را به من داد.

ما باید ___ را تغییر دهیم.

Real World Usage

Texting constant

عکسو دیدی؟

Ordering food very common

پیتزا رو بیار.

Job interview common

من این مسئولیت را می‌پذیرم.

Travel common

بلیط را چک کن.

Social media very common

پست را لایک کن.

Academic common

این نظریه را بررسی کردیم.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Die 'Sein'-Falle

Nutze را niemals mit Verben wie 'sein' (bin, ist, sind). Es ist nur für Aktionen gedacht, die man MIT Dingen macht! «من دانش‌آموز هستم.»
🎯

Adjektiv-Sandwiches

Wenn du ein Adjektiv hast, kommt es VOR den Marker. Denk an: «کتابِ خوب را خریدم.»
💬

Teheran Street Style

In Teheran hörst du zu 99% ro oder nur o. Nutze râ nur, wenn du einen formellen Brief schreibst. «کتابو به من بده.»

Smart Tips

If you can say 'the' in English, use 'را' in Persian.

من کتاب خواندم → من کتاب را خواندم

Always write 'را' fully; never use 'رو'.

نامه رو فرستادم → نامه را فرستادم

Use 'را' for names of people.

من علی دیدم → من علی را دیدم

Put 'را' after the adjective.

من کتاب را بزرگ خواندم → من کتاب بزرگ را خواندم

Aussprache

râ -> ro

Contraction

In speech, 'را' becomes 'رو' (ro).

Statement

من کتاب را خواندم ↘

Falling intonation for facts.

Einprägen

Eselsbrücke

Ra is the 'Right' marker for the 'Right' object.

Visuelle Assoziation

Imagine a spotlight (the 'را') shining on a specific book on a table.

Rhyme

When the object is clear and true, add the little marker 'ra' to it too.

Story

Ali wanted a book. He went to the shop. He found the specific book he wanted. He said, 'I want this book (کتاب را می‌خواهم)'.

Word Web

کتابماشینغذانامهفیلمدوست

Herausforderung

Write 5 sentences about things you see in your room using 'را'.

Kulturelle Hinweise

Tehrani speakers almost always use the 'ro' contraction.

Comes from Middle Persian 'rāy', meaning 'for the sake of'.

Gesprächseinstiege

“

کتاب را خواندی؟

“

فیلم را دیدی؟

“

آیا این پیشنهاد را قبول می‌کنی؟

“

آیا این واقعیت را می‌پذیری؟

Tagebuch-Impulse

Describe your favorite book using 'را'.
Write about a movie you saw recently.
Discuss a difficult decision you made.
Reflect on a life lesson you learned.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge für: 'Ich habe das Buch gelesen.' Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من کتاب را خواندم
Die Reihenfolge ist Subjekt (من) + Objekt (کتاب) + Marker (را) + Verb (خواندم).
Fülle die Lücke mit dem richtigen Marker für 'Ich habe Ali gesehen.'

من علی ___ دیدم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: را
Ali ist ein spezifisches direktes Objekt (ein Name), daher braucht er den Marker را.
Finde den Fehler im Satz: 'Ich habe die Pizza gegessen.' Error Correction

Find and fix the mistake:

من پیتزا خوردم را.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من پیتزا را خوردم.
Der Marker را muss direkt nach dem Objekt und vor dem Verb stehen.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with 'را' or leave blank.

من کتاب ___ خواندم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: را
Book is specific.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من سیب را خوردم
Correct word order.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

من یک کتاب را خواندم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من کتاب خواندم
Don't use 'یک' with 'را'.
Reorder the words. Sentence Reorder

دیدم / را / ماشین / من

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من ماشین را دیدم
Subject-Object-Verb.
Translate to Persian. Übersetzung

I saw the movie.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من فیلم را دیدم
Need 'را' for specific movie.
Match the sentence to its meaning. Match Pairs

Match: من نامه را نوشتم

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I wrote the letter
Direct translation.
Build a sentence. Sentence Building

Use: علی، دوستش، دید

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: علی دوستش را دید
Ali saw his friend.
Which is formal? Multiple Choice

Select the formal version.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من فیلم را مشاهده کردم
Formal vocabulary and full 'را'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Vervollständige den Satz: 'Hast du den Film gesehen?' Lückentext

فیلم___ دیدی؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: رو
Bilde den Satz: 'Ich habe mein Auto gewaschen.' Sentence Reorder

Ordne die Wörter:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من ماشینم را شستم
Korrigiere den Fehler: 'Ich habe dieses Foto gelikt.' Error Correction

من این عکس لایک کردم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من این عکس را لایک کردم.
Übersetze ins Persische: 'Ich habe den Lehrer gesehen.' Übersetzung

Ich habe den Lehrer gesehen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: معلم را دیدم.
Welcher Satz ist richtig für 'Ich habe Äpfel gekauft'? Multiple Choice

Ich habe Äpfel gekauft (allgemein).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سیب خریدم.
Ordne das Deutsche dem Persischen zu. Match Pairs

Verbinde die Paare:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Buch (Objekt):کتاب را, Das Auto (Objekt):ماشین را, Ali (Objekt):علی را
Fülle die Lücke: 'Ich habe die Schlüssel gefunden.' Lückentext

کلیدها ___ پیدا کردم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: را
Bilde den Befehl: 'Trink das Wasser!' Sentence Reorder

Ordne an:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: آب را بخور
Korrigiere: 'Ich bin der Schüler.' Error Correction

من دانش‌آmوز را هستم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من دانش‌آmوز هستم.
Wähle die gesprochene Version von 'Ich habe das Buch gesehen'. Multiple Choice

Locker: Ich habe das Buch gesehen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: کتابو دیدم.

Score: /10

FAQ (8)

No, it is a post-positional marker for direct objects.

No, never. It is only for direct objects.

The object becomes indefinite or generic.

Yes, 'رو' is the spoken contraction of 'را'.

Yes, always, if they are the direct object.

No, that is a common mistake.

Yes, it is required in formal writing.

If you can say 'the' in English, use 'را'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish partial

Personal 'a'

Persian 'را' is for objects, Spanish 'a' is for people.

French moderate

Articles (le/la)

Persian marker is a post-position.

German high

Accusative case

Persian uses a particle, German changes the article.

Japanese high

Particle 'wo'

Japanese 'wo' is mandatory for all direct objects.

Arabic low

Definite article 'al'

Arabic is a prefix, Persian is a post-position.

Chinese moderate

Ba-construction

Chinese 'ba' is a pre-verb marker.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Ezafe-Verkettung: Mehrere Nomen verbinden (-e, -ye)
Next
Sätze auf Persisch verbinden: Und & Aber (`va`, `vali`)

Verwandte Videos

Persisch Grammatik: Das Suffix -ra (Akkusativ) YouTube

Persisch Grammatik: Das Suffix -ra (Akkusativ)

Persisch lernen
Persisch für Anfänger: Das direkte Objekt YouTube

Persisch für Anfänger: Das direkte Objekt

Sprachen lernen

Related Grammar Rules

B1

Träumen & Ratschläge geben: Der „Wenn ich wäre…“-Konditional (اگر)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in deinem Lieblingscafé in Teheran, nippst an deinem Tee und denkst über dein Lebe...
A1

Der unsichtbare Kleber: Wörter verbinden mit Ezafe (-e)

Overview Hast du dich je gefragt, warum persische Sätze so flüssig klingen? Das liegt an der *Ezafe* (oder dem "Verbindu...
B2

Persische Ergebnissätze: So... dass (ānqadr... ke)

Overview Hast du jemals so lange durch TikTok gescrollt, dass du vergessen hast zu essen? Das kennen wir alle. Im Pers...
A1

Das persische Satz-Sandwich (SOV-Reihenfolge)

### Overview Willkommen in der Welt des Persischen! Als jemand, der mit der deutschen Grammatik aufgewachsen ist, wirst...
A1

„Es gibt“ sagen: Das Verb Hast (هست)

### Overview Stell dir vor, du bist in Teheran und möchtest wissen, ob es in einem Café WLAN gibt. Oder du suchst in de...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!