B1 Advanced Verbs 22 min read Leicht

Starke Verpflichtung (Etwas tun müssen)

Nutze die padna-Konstruktion mit dem Dativ-Subjekt wie mujhe oder tumhein, um echten Zwang durch äußere Umstände auszudrücken.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

To express strong obligation in Hindi, use the oblique case of the subject + 'ko' + infinitive verb + 'padna'.

  • Use 'Mujhe jana padega' (I will have to go) for future obligation.
  • The verb 'padna' conjugates based on the gender and number of the object/subject.
  • In the past tense, use 'padta tha' for habitual obligation.
Subject + ko + Verb(infinitive) + padna

Overview

Hattest du jemals einen dieser Morgen, an denen du absolut nicht aus dem Bett wolltest, aber dein Job, dein Kurs oder das bloße Bedürfnis nach Kaffee dich dazu zwangen? Genau dieses Gefühl – wenn äußere Umstände dich zum Handeln drängen – ist unser heutiges Thema. Im Hindi gibt es einen großen Unterschied zwischen „Ich sollte gehen“ (es ist eine gute Idee) und „Ich muss gehen“ (ich habe keine Wahl).
Um Letzteres auszudrücken, verwenden wir nicht nur ein einfaches Verb, sondern eine spezielle Konstruktion mit dem Verb padna (fallen/widerfahren). Es klingt dramatisch, weil es das ist: Die Verpflichtung „fällt“ buchstäblich auf dich. Ob es das Zahlen von Steuern ist, das Antworten auf die WhatsApp deines Chefs um 22 Uhr oder der Besuch der Hochzeit eines Cousins, den du lieber schwänzen würdest – das ist deine Grammatik dafür.

How This Grammar Works

Diese Struktur beruht auf dem Dativ, was eine schicke Art ist zu sagen, dass das Subjekt die Postposition ko bekommt. Du bist im grammatikalischen Sinne nicht der aktive „Täter“; vielmehr passiert der Zwang *dir*. Statt also „Ich muss gehen“ (Main jaata hoon) zu sagen, sagst du effektiv „Mir fällt das Gehen zu.“
Das Haupthandlungsverb bleibt in seiner Infinitivform (endet auf -na, wie jaana, karna, khaana). Es verhält sich hier wie ein Substantiv. Die Schwerarbeit leistet das Hilfsverb padna, das sich ändert, um zur Zeitform zu passen (Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft).
Denk an padna als den „Vollstrecker“ des Satzes – es sagt dir, *wann* die Verpflichtung stattfand.

Formation Pattern

1
Das Bilden dieser Sätze ist wie das Bauen eines Sandwichs. Der Belag (die Handlung) bleibt gleich, aber das Brot (Subjekt und Zeitform) hält es zusammen.
2
Das Opfer (Subjekt + ko)
3
Beginne mit der Person, die unter Verpflichtung steht. Füge ko hinzu. Denk an deine Pronomenänderungen: main + ko = mujhe, tum + ko = tumhein, vah + ko = use.
4
Die Last (Hauptverb)
5
Nimm die Handlung, die du tun musst, und behalte sie in ihrer Wörterbuchform (Infinitiv). Beispiel: jaana (gehen), likhna (schreiben).
6
Der Vollstrecker (Padna)
7
Konjugiere padna entsprechend der Zeitform, die du brauchst.
8
Gegenwart (gewohnheitsmäßig): padta hai / padti hai
9
Vergangenheit (bestimmtes Ereignis): pada / padi
10
Zukunft: padega / padegi
11
Muster: [Subjekt-ko] + [Objekt (optional)] + [Verb-na] + [padna-Form]

When To Use It

Verwende dies, wann immer die Wahl nicht in deiner Hand liegt. Wenn du Gesetze, Regeln, Fristen oder kaputte Aufzüge beschreibst, ist padna dein bester Freund.
  • Unvermeidbare Aufgaben: „Ich muss heute die Rechnung bezahlen.“ (bil bharna padega)
  • Erzwungene Handlungen: „Ich musste laufen, weil die U-Bahn ausfiel.“ (chalna pada)
  • Dringender Rat (als Fakt getarnt): „Du musst diese Show sehen, sie ist irre!“ (dekhna padega)
Es fügt ein Gefühl von Schwere hinzu. Wenn du sagst „Mujhe hindi bolni padti hai“, impliziert das, dass du in einer Situation bist, in der du gezwungen bist, Hindi zu sprechen (vielleicht sprechen deine Schwiegereltern kein Englisch), nicht unbedingt, dass du es liebst.

Common Mistakes

Hier geht es meistens schief.
  • Der „Main“-Fehler: Lernende sagen oft Main jaana padta hoon. NEIN! Du musst Mujhe verwenden. Du bist der Empfänger der Verpflichtung.
  • Das falsche Verb konjugieren: Konjugiere nicht die Haupthandlung. Es ist immer jaana, karna, dena. Nur padna ändert die Form.
  • Geschlechterverwirrung: Das Verb padna stimmt mit dem Objekt des Satzes überein, nicht mit dem Subjekt (dir). Wenn du „Roti“ (weiblich) essen musst, sagst du roti khaani padti hai. Wenn es kein Objekt gibt, ist es standardmäßig männlich Singular (padta hai).

Contrast With Similar Patterns

Es ist leicht, dies mit chahiye (sollte/wollen/brauchen) zu verwechseln. Der Unterschied ist Intern vs. Extern.

Chahiye: Innerer Wunsch oder moralische Pflicht. „Mujhe paani chahiye“ (Ich will Wasser) oder „Mujhe jaana chahiye“ (Ich sollte gehen – es ist gut für mich).
Padna: Äußerer Zwang. „Mujhe jaana padega“ (Ich werde gehen müssen – oder ich komme zu spät/werde gefeuert).

Denk an chahiye als Vorschlag von einem Freund und an padna als Befehl von einem Polizisten.

Quick FAQ

F: Kann ich das für „müssen“ verwenden?

Ja! „Ich muss gehen“ und „Ich habe zu gehen“ lassen sich im Hindi beide effektiv auf diese Struktur abbilden.

F: Wie sage ich „Ich muss nicht“?

Setze einfach nahin vor den Infinitiv. „Mujhe aaj kaam nahin karna hai/padega.“

F: Wird hona jemals statt padna verwendet?

Ja! Du kannst sagen „Mujhe jaana hai“ (Ich bin zu gehen / Ich habe zu gehen). Es ist weicher, eher wie ein Plan oder eine geplante Aufgabe. Padna impliziert Kampf oder starke Notwendigkeit.

Padna Conjugation Table

Tense Masculine Singular Feminine Singular Plural
Present
padta hai
padti hai
padte hain
Past
pada
padi
pade
Future
padega
padegi
padenge

Meanings

This structure expresses an external compulsion or a strong necessity to perform an action.

1

External Necessity

Doing something because circumstances require it.

“मुझे स्कूल जाना पड़ता है।”

“उसे खाना बनाना पड़ा।”

2

Reluctant Acceptance

Doing something despite not wanting to.

“मुझे यह फिल्म देखनी पड़ी।”

“उन्हें हार माननी पड़ी।”

3

Habitual Compulsion

A recurring task that one is forced to do.

“मुझे रोज पैदल चलना पड़ता है।”

“उसे रोज देर तक काम करना पड़ता था।”

Reference Table

Reference table for Starke Verpflichtung (Etwas tun müssen)
Zeitform Hindi-Bauweise Beispiel Übersetzung
Gewohnheit (Präsens)
`padta hai`
Mujhe roz jaldi uthna **padta hai**.
Ich **muss** jeden Tag früh aufstehen.
Einmalig (Vergangenheit)
`pada`
Kal mujhe taxi leni **padi**.
Gestern **musste** ich ein Taxi nehmen.
Zukunft
`padega`
Tumhein maafi maangni **padegi**.
Du **wirst dich entschuldigen müssen**.
Gewohnheit (Vergangenheit)
`padta tha`
Hamein paidal jaana **padta tha**.
Wir **mussten** früher zu Fuß gehen.
Verlauf (Präsens)
`pad raha hai`
Mujhe jhooth bolna **pad raha hai**.
Ich **bin gerade gezwungen** zu lügen.

Formalitätsspektrum

Formell
मुझे जाना पड़ेगा।

मुझे जाना पड़ेगा। (Leaving a meeting)

Neutral
मुझे जाना है।

मुझे जाना है। (Leaving a meeting)

Informell
मुझे निकलना है।

मुझे निकलना है। (Leaving a meeting)

Umgangssprache
चलना पड़ेगा।

चलना पड़ेगा। (Leaving a meeting)

Der Druck von 'Padna'

Padna (Zwang)

Zeitform

  • Padta hai Routine (Täglich)
  • Pada Ereignis (Vergangenheit)
  • Padega Zukunft (Wird müssen)

Grund

  • Kanoon Gesetze
  • Majboori Hilflosigkeit
  • Zaroorat Notwendigkeit

Wollen vs. Zwang

Chahiye (Intern)
Mujhe padhna chahiye Ich sollte lernen (Es ist gut)
Padna (Extern)
Mujhe padhna padega Ich muss lernen (Prüfung morgen)

Soll ich 'Padna' benutzen?

1

Willst du es tun?

YES
Nutze normales Verb / chaahna
NO
Nächster Schritt
2

Ist es von außen erzwungen?

YES
Nutze 'Padna'
NO ↓

Typische 'Padna'-Situationen

🏢

Bürokratie

  • • Form bharna (Formular ausfüllen)
  • • Line lagna (Anstehen)
📱

Technik-Probleme

  • • Restart karna
  • • Password badalna
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

मुझे काम करना है।

I have to work.

2

मुझे सोना है।

I have to sleep.

3

मुझे खाना खाना है।

I have to eat food.

4

मुझे जाना है।

I have to go.

1

क्या तुम्हें पढ़ना पड़ता है?

Do you have to study?

2

मुझे कल स्कूल जाना पड़ा।

I had to go to school yesterday.

3

उसे जल्दी उठना पड़ेगा।

He will have to wake up early.

4

हमें काम नहीं करना पड़ा।

We didn't have to work.

1

मुझे यह किताब पढ़नी पड़ी।

I had to read this book.

2

उन्हें बहुत मेहनत करनी पड़ती है।

They have to work very hard.

3

क्या तुम्हें माफी मांगनी पड़ेगी?

Will you have to apologize?

4

मुझे दवाई लेनी पड़ती है।

I have to take medicine.

1

परिस्थितियों के कारण मुझे इस्तीफा देना पड़ा।

Due to circumstances, I had to resign.

2

उसे अपनी गलती स्वीकार करनी पड़ी।

He had to admit his mistake.

3

हमें इस प्रोजेक्ट को पूरा करना पड़ेगा।

We will have to complete this project.

4

उन्हें हर दिन रिपोर्ट देनी पड़ती है।

They have to submit a report every day.

1

जीवन में कभी-कभी हमें कड़वे फैसले लेने पड़ते हैं।

Sometimes in life, we have to make bitter decisions.

2

उसे अपनी विरासत को छोड़ना पड़ा।

He had to leave his legacy behind.

3

हमें इस बदलाव के लिए तैयार रहना पड़ेगा।

We will have to stay prepared for this change.

4

उन्हें अपनी बात वापस लेनी पड़ी।

They had to take back their words.

1

नियति के आगे झुकना ही पड़ता है।

One has to bow before destiny.

2

उसे अपनी स्वायत्तता का त्याग करना पड़ा।

He had to sacrifice his autonomy.

3

हमें इस जटिल समस्या का समाधान ढूंढना पड़ेगा।

We will have to find a solution to this complex problem.

4

उन्हें अपनी मान्यताओं पर पुनर्विचार करना पड़ा।

They had to reconsider their beliefs.

Leicht verwechselbar

Strong Obligation (Having to do it) vs. Chahiye vs Padna

Both express necessity.

Strong Obligation (Having to do it) vs. Padna vs Karna hai

Both mean 'have to'.

Strong Obligation (Having to do it) vs. Padna vs Sakna

Both are modals.

Häufige Fehler

✗

Main jana padta hai

✓

Mujhe jana padta hai

Must use oblique pronoun.
✗

Mujhe jana hai padta

✓

Mujhe jana padta hai

Word order error.
✗

Mujhe jana padta

✓

Mujhe jana padta hai

Missing auxiliary.
✗

Mujhe jana padti

✓

Mujhe jana padta

Gender mismatch.
✗

Mujhe jana pada hai

✓

Mujhe jana pada

Tense mismatch.
✗

Mujhe jana padega tha

✓

Mujhe jana pada

Double tense.
✗

Mujhe jana padta tha

✓

Mujhe jana pada

Habitual vs specific.
✗

Mujhe kitaab padhna pada

✓

Mujhe kitaab padhni padi

Feminine object agreement.
✗

Mujhe chai peena pada

✓

Mujhe chai peeni padi

Feminine object agreement.
✗

Mujhe kaam karni padi

✓

Mujhe kaam karna pada

Masculine object agreement.
✗

Mujhe jana padta hoga

✓

Mujhe jana padega

Incorrect future modality.
✗

Mujhe jana padta hota

✓

Mujhe jana padta

Conditional error.
✗

Mujhe jana padne wala hai

✓

Mujhe jana padega

Incorrect future construction.

Satzmuster

Mujhe ___ padega.

Kya tumhe ___ padta hai?

Mujhe ___ padhni padi.

___ ke karan mujhe ___ pada.

Real World Usage

Texting a friend very common

Yaar, mujhe ghar jana padega.

Work email common

Mujhe report submit karni padegi.

Ordering food occasional

Mujhe ye order karna pada.

Travel common

Mujhe ticket leni padi.

Job interview common

Mujhe naye skills seekhne pade.

Social media common

Mujhe ye post delete karni padi.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
💡

Pronomen-Wechsel

Wechsle immer von 'Main' zu 'Mujhe' und von 'Tum' zu 'Tumhein'. Wenn du mit 'Main' startest, liegst du schon falsch! Beispiel: Mujhe jaana hai.
⚠️

Aktion nicht konjugieren

Das Aktionsverb ändert seine Endung nie über '-na' hinaus. Sag niemals:
Mujhe khaata padta hai.
💬

Den Ton abmildern

Wenn du weniger meckern willst, nutze 'hona' statt 'padna'. 'Padna' klingt oft nach einer Last: Mujhe jaana hai.

Smart Tips

Use 'padna' to show you have no choice.

Mujhe jana hai. → Mujhe jana padega.

Use 'padta hai' for daily tasks.

Main kaam karta hoon. → Mujhe kaam karna padta hai.

Use 'padega' to be polite.

Main ja raha hoon. → Mujhe jana padega.

Use 'pada' for one-time events.

Mujhe jana tha. → Mujhe jana pada.

Aussprache

IPA: /pəɽnɑː/

Padna

The 'd' is a retroflex sound. Curl your tongue back.

Question

Kya mujhe jana padega? ↑

Rising intonation for yes/no questions.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Padna' as 'Falling' into a task. You don't choose to fall; it just happens to you.

Visuelle Assoziation

Imagine a heavy backpack labeled 'Task' falling onto your shoulders. You are forced to carry it.

Rhyme

When you have no choice and must do the deed, add 'padna' to the verb with speed.

Story

Rohan didn't want to study. But his exam was tomorrow. He had to study. 'Mujhe padhna pada'.

Word Web

MujhePadnaZarooriMajbooriKarnaPade

Herausforderung

Write 3 things you have to do tomorrow using 'padega'.

Kulturelle Hinweise

Often used to show respect to elders by saying 'Mujhe unki baat manni padi' (I had to listen to them).

Used frequently in office emails to convey urgency.

Often combined with 'majboori' (compulsion) to emphasize the lack of choice.

Derived from the Sanskrit root 'pat' (to fall).

Gesprächseinstiege

“

कल आपको क्या करना पड़ा?

“

क्या आपको रोज जल्दी उठना पड़ता है?

“

अगले हफ्ते आपको क्या करना पड़ेगा?

“

जीवन में सबसे मुश्किल काम क्या करना पड़ा?

Tagebuch-Impulse

Write about your daily chores.
Describe a difficult day at work/school.
What are your future obligations?
Reflect on a time you had to change your plans.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wähle die richtige Form von 'padna' für eine zukünftige Verpflichtung.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Da sich der Satz auf 'Kal' (morgen) bezieht, nutzen wir das Futur 'padega'.
Welcher Satz bedeutet korrekt 'Ich musste gehen'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Das Subjekt muss 'Mujhe' sein und das einmalige Ereignis in der Vergangenheit erfordert 'pada'.
Korrigiere den Grammatikfehler.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Das Subjekt wird zu 'Tumhein'. 'Hindi' ist weiblich, also muss das Verb angepasst werden: 'bolni padegi'.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank.

Mujhe jana ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: padega
Future tense requires padega.
Choose the correct form. Multiple Choice

Mujhe kitaab (padhna/padhni) padi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: padhni
Kitaab is feminine.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Main jana padta hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mujhe jana padta hai
Use oblique pronoun.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

padega / jana / mujhe / kal

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mujhe kal jana padega
Standard word order.
Translate to Hindi. Übersetzung

I had to work.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Mujhe kaam karna pada
Past tense.
Conjugate padna for 'we' (past). Conjugation Drill

Hame jana ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pade
Plural agreement.
Match tense to form. Match Pairs

Future

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: padega
Future marker.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Kya tum kal aaoge? B: Nahi, mujhe ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kaam karna padega
Strong obligation.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Vervollständige den Satz über eine Gewohnheit. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz an. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Übersetze 'Wir mussten rennen'. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Welche Form ist korrekt für 'Heute muss ich arbeiten'? Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Finde den Fehler in der Übereinstimmung. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Ordne den Kontext der richtigen Verbform zu. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Setze das richtige Pronomen ein. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Wähle den Satz, der äußeren Zwang impliziert. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Übersetze 'Du (informell) wirst fragen müssen'. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Vervollständige mit der Verlaufsform. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Korrigiere die Zeitform. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Ordne die Wörter. Lückentext

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

Score: /12

FAQ (8)

Because 'padna' is an impersonal verb construction. The subject is in the oblique case.

Only for obligations. Don't use it for ability.

The verb 'padna' will change to 'pade'.

It is neutral. Used in all registers.

Use 'Mujhe ... nahi padta'.

No, 'chahiye' is advice, 'padna' is force.

Yes, 'pada' is for the past.

Yes, based on the object.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Tener que

Hindi requires oblique case and gender agreement.

French moderate

Devoir

Hindi is more descriptive of the 'force' involved.

German moderate

Müssen

Hindi structure is more complex due to agreement.

Japanese high

Nakereba naranai

Japanese uses negative double-negation, Hindi uses positive 'falling'.

Arabic partial

Yajib

Hindi is more personal.

Chinese partial

Dei

Hindi has conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Negative Fähigkeit: 'Kann nicht' sagen (नहीं सकना)
Next
Hindis 'Machen'-Verb-Hack: Funktionsverbgefüge mit (Karnā)

Learn These First

A2 Builds On

Hindi Notwendigkeit: Ich muss... (ko ... -na hai)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Delhi und möchtest ausdrücken, dass du jetzt los musst, weil dein...

Verwandte Videos

Chai Time Comedy with Kenny Sebastian - Flirting, Coffee & First Dates 11:05

Chai Time Comedy with Kenny Sebastian - Flirting, Coffee & First Dates
Sanitary Napkins | Things They Wouldn't Let Me Say (Stand-up Comedy) 05:55

Sanitary Napkins | Things They Wouldn't Let Me Say (Stand-up Comedy)
India: Marvels & Mysteries | भीमबेटका की प्राचीन कला | Ancient Art Of Bhimbetka 07:03

India: Marvels & Mysteries | भीमबेटका की प्राचीन कला | Ancient Art Of Bhimbetka
All Types of Verbs - Helping verbs Auxiliary verbs Modal Verbs with Examples | English with Khushi 18:16 YouTube

All Types of Verbs - Helping verbs Auxiliary verbs Modal Verbs with Examples | English with Khushi

English with Khushi

Related Grammar Rules

B1

Dinge erledigen lassen: Zweiter Kausativ (-vana)

### Overview Willkommen, Sprachlerner! Als Muttersprachler weiß ich genau, wie du dich fühlst: Du hast die Grundlagen d...
C1

Muss vielleicht & Könnte schaffen: Modalverben kombinieren (सकना, पड़ना, पाना)

### Overview Willkommen, Sprach-Coach hier. Wenn du dich auf dem C1-Niveau bewegst, reicht es nicht mehr aus, einfache S...
C1

Verben verbinden: Wollen, Versuchen, Anfangen (Control & Raising)

Overview Hast du jemals bemerkt, dass man im Hindi eine Pizza so sehr wollen kann, dass das Verb 'wollen' sich tatsächli...
C1

Hindi-Hilfsverben stapeln: Mehrere Hilfsverben kombinieren (Chaining)

### Overview Willkommen, C1-Lernende! Als jemand, der mit der deutschen Grammatik aufgewachsen ist, weißt du, dass wir...
C1

Die Hinglish-Matrix: Englische Verben im Hindi (करना / होना)

Overview Schon mal einen Bollywood-Film auf Netflix ohne Untertitel gesehen? Sie haben wahrscheinlich bemerkt, dass Sie...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!