Bedeutung
Feeling joy.
Kultureller Hintergrund
The concept of 'turglede' (hiking joy) is central to Norwegian identity. Being 'glad' is often associated with being outdoors, regardless of the weather. Norwegians often use 'glad' to avoid sounding too boastful. It is a 'safe' emotion that fits within the social norms of modesty. The 'Happiness Index' often puts Norway at the top, but this 'glad' is often a quiet, stable contentment rather than exuberant joy. In Norwegian texting, 'glad' is often replaced by the '😊' emoji, but the word 'glad' is still used frequently in voice messages to show sincerity.
The Silent D
Never pronounce the 'd' in 'glad'. It's always silent. If you pronounce it, you'll sound like a textbook from the 1800s!
The 'I' Trap
Remember: 'Glad i deg' is a big statement. Don't say it to your boss unless you really, really mean it!
Bedeutung
Feeling joy.
The Silent D
Never pronounce the 'd' in 'glad'. It's always silent. If you pronounce it, you'll sound like a textbook from the 1800s!
The 'I' Trap
Remember: 'Glad i deg' is a big statement. Don't say it to your boss unless you really, really mean it!
Understatement
If a Norwegian says they are 'ganske glad' (quite glad), they might actually be ecstatic. We love understating our emotions.
Teste dich selbst
Fill in the correct form of 'glad' or the correct preposition.
Vi er veldig ____ for at dere kom på besøk.
Since the subject is 'Vi' (we), the adjective must be in the plural form 'glade'.
Which sentence means 'I love you'?
Velg riktig setning:
'Glad i deg' is the standard way to say 'I love you' or 'I am fond of you'.
Match the feeling to the situation.
Du vant 100 millioner i Lotto.
Winning the lottery is a life-changing event, so 'lykkelig' is the most appropriate word.
Complete the dialogue.
A: Jeg har fått ny jobb! B: Å, gratulerer! Jeg er så ____ på dine vegne!
'Glad på dine vegne' is the standard way to say 'I'm happy for you'.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Glad vs. Lykkelig
Aufgabensammlung
4 AufgabenVi er veldig ____ for at dere kom på besøk.
Since the subject is 'Vi' (we), the adjective must be in the plural form 'glade'.
Velg riktig setning:
'Glad i deg' is the standard way to say 'I love you' or 'I am fond of you'.
Du vant 100 millioner i Lotto.
Winning the lottery is a life-changing event, so 'lykkelig' is the most appropriate word.
A: Jeg har fått ny jobb! B: Å, gratulerer! Jeg er så ____ på dine vegne!
'Glad på dine vegne' is the standard way to say 'I'm happy for you'.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
4 FragenYes, but it's more common to say 'Jeg er en glad person' or 'Jeg er som regel glad'.
'Glad' is how you feel (happy). 'Morsom' is how you are (funny/fun).
Yes, but in very formal contexts, words like 'glede' or 'tilfreds' might be used.
You say 'Jeg er så glad på dine vegne'.
Verwandte Redewendungen
å glede seg
builds onto look forward to
lykkelig
similarhappy/blissful
fornøyd
similarsatisfied/content
glad i
specialized formfond of / love
kjempeglad
specialized formvery happy
