egentlig
Beispiele nach Niveau
Er du egentlig norsk?
Are you really Norwegian?
Jeg er egentlig trøtt.
I am actually tired.
Det er egentlig en god idé.
That is actually a good idea.
Bor du egentlig her?
Do you actually live here?
Han er egentlig snill.
He is actually kind.
Hun er egentlig glad.
She is actually happy.
Vi er egentlig sultne.
We are actually hungry.
De er egentlig herfra.
They are actually from here.
Hva er det egentlig du prøver å si?
What is it you are actually trying to say?
Jeg trodde egentlig du skulle komme i går.
I actually thought you were coming yesterday.
Er det egentlig så viktig?
Is it really that important?
Han er egentlig en veldig snill person.
He is actually a very kind person.
Vi skulle egentlig ha dratt for en time siden.
We really should have left an hour ago.
Det er egentlig ingen stor forskjell.
There is actually no big difference.
Hvorfor er du egentlig her?
Why are you actually here?
Jeg har egentlig ikke tid til dette nå.
I don't really have time for this now.
Teste dich selbst 18 Fragen
Which word is a synonym for 'egentlig'?
'Virkelig' also means 'really' or 'truly', making it a good synonym for 'egentlig' in many contexts.
In the sentence 'Er du egentlig norsk?', what does 'egentlig' imply?
'Egentlig' adds a nuance of 'actually' or 'really' in this question, suggesting the speaker might be surprised or has some doubt about the person's nationality.
Choose the best translation for 'Jeg forstår egentlig ikke problemet.'
'Egentlig' here emphasizes the speaker's lack of understanding.
'Egentlig' can always be replaced by 'ofte' without changing the meaning.
'Egentlig' means 'actually' or 'really', while 'ofte' means 'often'. They have very different meanings and cannot be interchanged.
If someone says 'Hva er egentlig poenget?', they are asking for the main point or purpose.
In this context, 'egentlig' emphasizes the core or true point/purpose, so the statement is correct.
The word 'egentlig' is commonly used to express uncertainty or to clarify a situation.
'Egentlig' is often used when asking for clarification, expressing doubt, or stating what is true in reality, which aligns with expressing uncertainty or clarifying a situation.
Listen for the reason for not coming.
Listen for the speaker's real feeling about leaving.
Listen to understand the nature of the matter.
Read this aloud:
Kan du forklare hva du egentlig mente med det?
Focus: egentlig
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg trodde egentlig at vi skulle møtes i går.
Focus: trodde egentlig
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er egentlig ikke så vanskelig som det ser ut.
Focus: vanskelig
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen for the core purpose of the project.
Listen for the speaker's confusion about a decision.
Listen for a question about considering consequences.
Read this aloud:
Egentlig er situasjonen mye mer kompleks enn det ser ut til.
Focus: egentlig
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er egentlig ingen enkel løsning på dette problemet.
Focus: ingen enkel løsning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hva er egentlig din motivasjon for å ta denne utfordringen?
Focus: din motivasjon
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 18 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr general Wörter
advare
B1To warn someone about a danger or risk
akseptabel
B2acceptable or satisfactory
aktiv
B1engaged in physical or mental activity
aktsom
C1careful or cautious in one's actions
aktuell
B1Current or relevant to the present time
allikevel
B2nevertheless; anyway
alt
A1everything
altfor
B1Too much or excessively
alvorlig
B1Serious or severe.
anbefale
B1To recommend something to someone