When you want to express that something is true for the most part, you can use the adverb «hovedsakelig». It means “mainly,” “primarily,” or “largely.” This word is useful for summarizing information or giving a general overview.
You'll often see «hovedsakelig» used to describe characteristics, reasons, or components. It helps to indicate the predominant aspect without necessarily excluding other minor factors.
When you want to express that something is true for the most part, you can use the adverb «hovedsakelig». It means mainly, primarily, or largely. This word is very useful in both spoken and written Norwegian to indicate the predominant aspect of a situation or description.
For instance, if you are describing a group of people, and most of them are students, you could say «gruppen består hovedsakelig av studenter».
§ Understanding 'Hovedsakelig'
'Hovedsakelig' is an adverb in Norwegian that you will hear and read often. It's a useful word that means 'mainly,' 'primarily,' or 'largely.' Think of it as a way to emphasize the most important part or the majority of something. It helps you specify what is true for the most part, even if there are exceptions.
- Norwegian Word
- hovedsakelig (adverb)
- Definition
- Mainly, primarily, or largely.
§ Basic Placement in Sentences
Like many adverbs in Norwegian, 'hovedsakelig' is quite flexible in its placement, but there are common positions. You'll often find it placed:
- Before the verb in main clauses (after the subject).
- After the verb in subordinate clauses.
- To modify an adjective or another adverb.
Let's look at some examples to make this clearer.
Studentene er hovedsakelig
- Translation Hint
- The students are mainly
Vi spiser hovedsakelig
- Translation Hint
- We eat primarily
§ In Subordinate Clauses
When 'hovedsakelig' is in a subordinate clause (a clause that depends on a main clause and often starts with words like 'at,' 'fordi,' 'som,' 'når'), it typically comes after the verb.
Jeg tror at befolkningen er hovedsakelig
- Translation Hint
- I believe that the population is mainly
Hun jobber hjemmefra fordi hun hovedsakelig
- Translation Hint
- She works from home because she largely
§ Modifying Adjectives or Other Adverbs
'Hovedsakelig' can also be used to modify adjectives or other adverbs, telling you that something is 'mainly' or 'primarily' a certain way. In these cases, it will usually precede the word it's modifying.
Maten var hovedsakelig
- Translation Hint
- The food was mainly
Dette problemet er hovedsakelig
- Translation Hint
- This problem is primarily
§ No Special Prepositions Needed
The good news is that 'hovedsakelig' does not require any specific prepositions to be used with it. It acts as a standalone adverb, modifying the verb, adjective, or adverb it's connected to. You just slot it into the sentence where it makes sense to convey the 'mainly' or 'primarily' meaning.
Keep practicing with these sentence structures, and you'll soon use 'hovedsakelig' naturally and correctly in your Norwegian conversations and writing!
Wusstest du?
The 'hoved-' prefix in Norwegian often translates to 'main' or 'chief', similar to 'head' in English (e.g., 'hovedstad' - capital city, literally 'head city').
Schwierigkeitsgrad
Short and straightforward spelling.
Phonetic spelling, easy to remember.
Clear pronunciation, follows standard Norwegian sounds.
Distinct sound, easy to distinguish in conversation.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
Hovedsakelig dreier det seg om en misforståelse mellom partene.
Mainly, it's about a misunderstanding between the parties.
Vi bruker hovedsakelig resirkulerte materialer i produksjonen vår.
We mainly use recycled materials in our production.
Prosjektet er hovedsakelig finansiert av staten.
The project is primarily funded by the state.
Fokuset i rapporten er hovedsakelig på de økonomiske konsekvensene.
The focus of the report is mainly on the economic consequences.
Været i sommer var hovedsakelig solrikt og varmt.
The weather this summer was mainly sunny and warm.
Han spiser hovedsakelig vegetarmat av helseårsaker.
He mainly eats vegetarian food for health reasons.
Diskusjonen handlet hovedsakelig om den nye loven.
The discussion was mainly about the new law.
Oppgaven består hovedsakelig av å analysere data.
The task mainly consists of analyzing data.
Hovedsakelig dreier det seg om å finne en balanse mellom arbeid og fritid.
Mainly, it's about finding a balance between work and leisure.
Prosjektet er hovedsakelig finansiert av staten.
The project is primarily funded by the state.
Hun spiser hovedsakelig vegetarmat.
She mainly eats vegetarian food.
Møtet handlet hovedsakelig om den nye strategien.
The meeting was largely about the new strategy.
Forskningen fokuserer hovedsakelig på klimaendringer.
The research mainly focuses on climate change.
Byen er hovedsakelig kjent for sin gamle arkitektur.
The city is primarily known for its old architecture.
Været i går var hovedsakelig solrikt.
The weather yesterday was mainly sunny.
Denne boken henvender seg hovedsakelig til studenter.
This book is primarily aimed at students.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Vi spiser hovedsakelig fisk til middag.
We eat mainly fish for dinner. (We eat mainly fish for dinner.)
Problemet var hovedsakelig teknisk.
The problem was mainly technical. (The problem was mainly technical.)
Hun jobber hovedsakelig med forskning.
She works mainly with research. (She works mainly with research.)
Dette prosjektet er hovedsakelig finansiert av staten.
This project is mainly financed by the state. (This project is mainly financed by the state.)
Boken handler hovedsakelig om historie.
The book is mainly about history. (The book is mainly about history.)
Hovedsakelig er det studenter som bor her.
Mainly it is students who live here. (Mainly it is students who live here.)
Været er hovedsakelig fint i juli.
The weather is mainly fine in July. (The weather is mainly fine in July.)
Jeg drikker hovedsakelig vann.
I drink mainly water. (I drink mainly water.)
Kurset er hovedsakelig praktisk.
The course is mainly practical. (The course is mainly practical.)
Produktene våre selges hovedsakelig på nett.
Our products are mainly sold online. (Our products are mainly sold online.)
Grammatikmuster
Satzmuster
Subjekt + verb + hovedsakelig + objekt.
Jeg spiser hovedsakelig frukt. (I eat mainly fruit.)
Subjekt + verb + hovedsakelig + adjektiv/adverb.
Huset er hovedsakelig rødt. (The house is mainly red.)
Hovedsakelig + setning.
Hovedsakelig regner det om høsten. (Mainly it rains in the autumn.)
Setning med 'hovedsakelig' for å understreke hovedpunkt.
Konferansen handlet hovedsakelig om klimaendringer. (The conference was mainly about climate change.)
Etter en preposisjon + hovedsakelig.
Prosjektet er forbedret, hovedsakelig takket være teamet. (The project is improved, mainly thanks to the team.)
Bruke 'hovedsakelig' for å modifisere et substantiv via et verb.
Vanskelighetene skyldtes hovedsakelig mangel på ressurser. (The difficulties were mainly due to a lack of resources.)
So verwendest du es
Use hovedsakelig to indicate that something is true for the most part, or principally so. It's a versatile adverb that can modify verbs, adjectives, or other adverbs.
Example 1: “Han snakker hovedsakelig norsk hjemme.” (He speaks mainly Norwegian at home.)
Example 2: “Boken handler hovedsakelig om andre verdenskrig.” (The book is primarily about World War II.)
Example 3: “Været i Bergen er hovedsakelig vått.” (The weather in Bergen is largely wet.)
A common mistake is confusing hovedsakelig with words like 'bare' (only) or 'nesten' (almost). While there can be some overlap in meaning, hovedsakelig implies a strong majority or primary focus, not an exclusive or near-exclusive state.
Incorrect usage: “Jeg spiser hovedsakelig bare frukt.” (I eat mainly only fruit.) - Here, 'bare' is redundant. You'd likely say “Jeg spiser hovedsakelig frukt.” (I eat mainly fruit.)
Another mistake is using it as an adjective. Remember, it's an adverb.
Incorrect usage: “Det var en hovedsakelig grunn.” (It was a mainly reason.) - This should be “Det var en viktigste grunn.” (It was the most important reason.) or “Det var hovedsakelig på grunn av...” (It was mainly because of...)
Tipps
Meaning of 'hovedsakelig'
The word hovedsakelig means 'mainly,' 'primarily,' or 'largely.' It's used to indicate that something is true for the most part.
Pronunciation practice
Say hoo-ved-SAK-uh-lig. Pay attention to the stress on the third syllable. Practice saying it aloud to get comfortable with the sound.
Common usage: 'hovedsakelig fordi'
You'll often hear hovedsakelig fordi, meaning 'mainly because.' It's a common way to explain the primary reason for something.
Example: Jeg er sliten, hovedsakelig fordi jeg ikke har sovet nok. (I am tired, mainly because I haven't slept enough.)
Placement in a sentence
As an adverb, hovedsakelig usually comes after the verb or at the beginning of a clause it modifies.
Example: Maten var hovedsakelig vegetarisk. (The food was mainly vegetarian.)
Synonyms and similar words
Consider words like stort sett (mostly, generally) or for det meste (for the most part) as alternatives, though their nuance can differ slightly. Hovedsakelig implies a more direct primary reason.
Contextual example: work
Many people work remotely.
Example: Jeg jobber hovedsakelig hjemmefra. (I work mainly from home.)
Contextual example: focus
Use it to describe the primary focus of something.
Example: Boken handler hovedsakelig om historie. (The book is primarily about history.)
Avoiding common mistakes
Don't confuse hovedsakelig with viktig (important). While something main might be important, the words have different meanings. Hovedsakelig describes the primary component or reason, not its significance.
Practice with your own sentences
Try to create three sentences of your own using hovedsakelig. This helps solidify your understanding and usage. Share them if you have a tutor or language exchange partner.
Listen for 'hovedsakelig'
When watching Norwegian shows or listening to podcasts, actively try to catch instances of hovedsakelig. Hearing it in natural conversation will help you internalize its use.
Wortherkunft
Old Norse: 'höfuðsakligr'
Ursprüngliche Bedeutung: Principal, chief, or main.
Indo-European, North GermanicKultureller Kontext
When speaking Norwegian, 'hovedsakelig' is a very common and practical adverb to emphasize the main point or bulk of something. It's often used in both casual conversation and more formal contexts to provide clarity and precision. You'll hear it frequently in news reports, daily discussions, and even when describing ingredients in a recipe, making it a valuable word to master for everyday communication.
Teste dich selbst 72 Fragen
Which word means 'mainly'?
Hovedsakelig means mainly, primarily, or largely.
The sentence 'Jeg spiser hovedsakelig frukt' means:
Hovedsakelig translates to mainly.
What is the English translation of 'hovedsakelig'?
Hovedsakelig translates to mainly, primarily, or largely.
The word 'hovedsakelig' is an adjective.
'Hovedsakelig' is an adverb, not an adjective.
'Hovedsakelig' means 'seldom'.
'Hovedsakelig' means mainly, primarily, or largely, not seldom.
You can use 'hovedsakelig' to describe the main part of something.
Yes, 'hovedsakelig' means mainly or primarily, which refers to the main part.
Write a sentence describing what you mainly eat for breakfast.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg spiser hovedsakelig brød til frokost.
Write a sentence about what you mainly do on weekends.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I helgene slapper jeg hovedsakelig av.
Write a sentence describing what color your clothes are mainly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Klærne mine er hovedsakelig svarte.
Hva er hovedfargen i leiligheten?
Read this passage:
Jeg bor i en liten leilighet. Leiligheten er hovedsakelig hvit og lys. Jeg liker den.
Hva er hovedfargen i leiligheten?
Passasjen sier 'Leiligheten er hovedsakelig hvit'.
Passasjen sier 'Leiligheten er hovedsakelig hvit'.
Hvilket språk snakker jeg mest på jobben?
Read this passage:
På jobben min snakker jeg hovedsakelig norsk. Noen ganger snakker jeg engelsk, men det er ikke ofte.
Hvilket språk snakker jeg mest på jobben?
Passasjen sier 'På jobben min snakker jeg hovedsakelig norsk'.
Passasjen sier 'På jobben min snakker jeg hovedsakelig norsk'.
Hva spiser jeg mest av?
Read this passage:
Maten her er god. Jeg spiser hovedsakelig fisk og grønnsaker. Jeg liker ikke kjøtt så mye.
Hva spiser jeg mest av?
Passasjen sier 'Jeg spiser hovedsakelig fisk og grønnsaker'.
Passasjen sier 'Jeg spiser hovedsakelig fisk og grønnsaker'.
This means 'I live in Oslo.' The standard word order in Norwegian is subject-verb-object.
This means 'She eats an apple.' The verb usually comes after the subject.
This means 'We drink water.' The structure is similar to English.
Været er ___ kaldt i vinter. (The weather is ___ cold in winter.)
'Hovedsakelig' fits here to describe that the weather is primarily cold.
Maten på restauranten er ___ vegetarisk. (The food at the restaurant is ___ vegetarian.)
'Hovedsakelig' means the food is primarily vegetarian, but perhaps not exclusively.
Han snakker ___ norsk med familien. (He speaks ___ Norwegian with his family.)
'Hovedsakelig' suggests that Norwegian is the main language he uses with his family.
Jeg leser ___ bøker om historie. (I read ___ books about history.)
'Hovedsakelig' means that history books are what I primarily read.
Prosjektet er ___ ferdig nå. (The project is ___ finished now.)
'Hovedsakelig' implies that the majority of the project is done.
Studentene i klassen er ___ fra Norge. (The students in the class are ___ from Norway.)
'Hovedsakelig' means the students are primarily from Norway, but there might be some exceptions.
Write a sentence describing what you mainly do on weekends. Use 'hovedsakelig'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I helgen leser jeg hovedsakelig bøker.
Your friend asks what kind of food you like the most. Write a sentence using 'hovedsakelig' to answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg spiser hovedsakelig norsk mat, men jeg liker også italiensk.
Describe your job or studies using 'hovedsakelig' to say what you primarily do.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg studerer hovedsakelig norsk grammatikk.
Hvem bor hovedsakelig i den lille byen?
Read this passage:
Jeg bor i en liten by. Det er et rolig sted. Menneskene her er hovedsakelig eldre. Det er en fin by for å slappe av.
Hvem bor hovedsakelig i den lille byen?
Passasjen sier 'Menneskene her er hovedsakelig eldre.'
Passasjen sier 'Menneskene her er hovedsakelig eldre.'
Hva spiser katten hovedsakelig?
Read this passage:
Katten min liker å sove mye. Den spiser hovedsakelig tørrfor, men noen ganger får den litt fisk. Den er en glad katt.
Hva spiser katten hovedsakelig?
Teksten sier 'Den spiser hovedsakelig tørrfor'.
Teksten sier 'Den spiser hovedsakelig tørrfor'.
Hvor er de hovedsakelig på ferie?
Read this passage:
Vi har ferie i Spania. Vi er hovedsakelig på stranden, men vi besøker også noen museer. Det er varmt og fint vær.
Hvor er de hovedsakelig på ferie?
Passasjen sier 'Vi er hovedsakelig på stranden'.
Passasjen sier 'Vi er hovedsakelig på stranden'.
Write a sentence describing what you mainly do on weekends, using 'hovedsakelig'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I helgene leser jeg hovedsakelig bøker og slapper av hjemme. (On weekends, I mainly read books and relax at home.)
Imagine you're talking about a project at work or school. Write a sentence explaining what the project mainly focuses on, using 'hovedsakelig'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prosjektet fokuserer hovedsakelig på forbedring av kundeservice. (The project mainly focuses on improving customer service.)
Describe your diet. Write a sentence stating what your diet mainly consists of, using 'hovedsakelig'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mitt kosthold består hovedsakelig av grønnsaker og frukt. (My diet mainly consists of vegetables and fruit.)
Hva handlet diskusjonen hovedsakelig om?
Read this passage:
På et møte diskuterte de budsjettet. Diskusjonen handlet hovedsakelig om de nye investeringene, selv om de også nevnte de gamle utgiftene kort. Det var viktig for dem å prioritere fremtiden.
Hva handlet diskusjonen hovedsakelig om?
Teksten sier klart: 'Diskusjonen handlet hovedsakelig om de nye investeringene.'
Teksten sier klart: 'Diskusjonen handlet hovedsakelig om de nye investeringene.'
Hvorfor kommer turister hovedsakelig til denne byen?
Read this passage:
Byen er kjent for sin vakre natur og utendørsaktiviteter. Turister kommer hit hovedsakelig for å gå på tur i fjellet og fiske i innsjøene. Selv om det finnes noen museer, er det naturen som trekker flest besøkende.
Hvorfor kommer turister hovedsakelig til denne byen?
Passasjen sier: 'Turister kommer hit hovedsakelig for å gå på tur i fjellet og fiske i innsjøene.'
Passasjen sier: 'Turister kommer hit hovedsakelig for å gå på tur i fjellet og fiske i innsjøene.'
Hvilke språk har personen hovedsakelig lært seg?
Read this passage:
Jeg har alltid vært interessert i språk. Helt fra jeg var liten, har jeg hovedsakelig lært meg tysk og spansk. Nå ønsker jeg å begynne med norsk, men det er de to andre språkene som jeg kjenner best til.
Hvilke språk har personen hovedsakelig lært seg?
Setningen 'har jeg hovedsakelig lært meg tysk og spansk' bekrefter dette.
Setningen 'har jeg hovedsakelig lært meg tysk og spansk' bekrefter dette.
The main problem is a lack of communication.
She primarily works with research and development.
The city is largely known for its fishing industry.
Read this aloud:
Hva jobber du hovedsakelig med i din stilling?
Focus: hovedsakelig
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du gi et eksempel på noe du hovedsakelig bruker denne funksjonen til?
Focus: hovedsakelig, funksjonen
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvordan vil du beskrive din rolle, hovedsakelig?
Focus: hovedsakelig, rolle
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure (subject-verb-adverb-prepositional phrase) is common in Norwegian. 'Fokuset' (The focus) is the subject, 'er' (is) is the verb, 'hovedsakelig' (mainly) modifies the verb, and 'på kvalitet' (on quality) completes the idea.
Here, 'Skolen' (The school) is the subject, 'består' (consists) is the verb, 'hovedsakelig' (mainly) modifies the verb, and 'av internasjonale studenter' (of international students) tells us what it consists of.
This demonstrates 'hovedsakelig' at the beginning of a clause to emphasize 'mainly'. 'Jobber' (work) is the verb, and 'på prosjektet for å forbedre' (on the project to improve) explains the purpose.
Imagine you are describing the main characteristics of a typical Norwegian summer. Write a short paragraph using 'hovedsakelig' to emphasize a key aspect.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Norsk sommer er hovedsakelig preget av lange, lyse dager og grønne landskap. Været kan være uforutsigbart, men hovedfokus er alltid på å nyte naturen.
You are writing an email to a colleague about a project. Explain what the project 'hovedsakelig' aims to achieve. Ensure your explanation is concise and professional.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prosjektet vårt er hovedsakelig rettet mot å forbedre kundeopplevelsen gjennom en ny digital plattform. Vi håper å effektivisere prosessene og øke brukertilfredsheten hovedsakelig i første fase.
Describe your daily routine, highlighting what you 'hovedsakelig' do for work or study. Focus on the main activities.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min daglige rutine består hovedsakelig av å lese faglitteratur og skrive rapporter. Jeg bruker hovedsakelig morgenen til konsentrert arbeid, og ettermiddagen til møter og e-poster.
Hva er den primære utfordringen ved å investere i elektriske busser og trikker?
Read this passage:
Debatten om fremtiden for kollektivtransport i byområder handler hovedsakelig om balansen mellom økonomisk bærekraft og miljøvennlige løsninger. Mange eksperter mener at investeringer i elektriske busser og trikker hovedsakelig vil bidra til å redusere utslippene, men kostnadene er en stor utfordring. Innbyggerne ønsker hovedsakelig et effektivt og rimelig tilbud.
Hva er den primære utfordringen ved å investere i elektriske busser og trikker?
Teksten sier at 'kostnadene er en stor utfordring', som indikerer at dette er den primære utfordringen.
Teksten sier at 'kostnadene er en stor utfordring', som indikerer at dette er den primære utfordringen.
Hva er den viktigste eksportvaren for Norges økonomi, ifølge teksten?
Read this passage:
Norges økonomi er hovedsakelig basert på eksport av olje og gass, men det er en økende satsing på fornybar energi. Fiskeri og havbruk utgjør også en viktig del av næringslivet, hovedsakelig langs kysten. Turisme bidrar også, spesielt i fjordområdene, men er ikke hovedinntektskilden for landet.
Hva er den viktigste eksportvaren for Norges økonomi, ifølge teksten?
Teksten sier klart at 'Norges økonomi er hovedsakelig basert på eksport av olje og gass'.
Teksten sier klart at 'Norges økonomi er hovedsakelig basert på eksport av olje og gass'.
Hvilke områder har hovedsakelig nytt godt av anvendelsen av maskinlæring og dyp læring innen KI?
Read this passage:
Utviklingen av kunstig intelligens (KI) har de siste årene vært hovedsakelig drevet av fremskritt innen maskinlæring og dyp læring. Disse teknologiene gjør det mulig for systemer å lære fra store datamengder, og brukes hovedsakelig i områder som bildegjenkjenning og naturlig språkbehandling. Fremtidige utfordringer inkluderer hovedsakelig etiske spørsmål og personvern.
Hvilke områder har hovedsakelig nytt godt av anvendelsen av maskinlæring og dyp læring innen KI?
Teksten nevner spesifikt at maskinlæring og dyp læring 'brukes hovedsakelig i områder som bildegjenkjenning og naturlig språkbehandling'.
Teksten nevner spesifikt at maskinlæring og dyp læring 'brukes hovedsakelig i områder som bildegjenkjenning og naturlig språkbehandling'.
Våre inntekter kommer ___ fra eksport.
The sentence implies that export is the primary source of income, so 'hovedsakelig' (mainly/primarily) fits best. 'Nesten' means almost, 'vanligvis' means usually, and 'sjelden' means rarely.
Prosjektets suksess vil ___ avhenge av teamets samarbeid.
The sentence states that the success is primarily dependent on teamwork, making 'hovedsakelig' the correct choice. 'Ofte' means often, 'aldri' means never, and 'kanskje' means maybe.
Han snakket ___ om sine reiseopplevelser.
The context suggests that his conversation was largely about his travel experiences. 'Hovedsakelig' conveys this. 'Litt' means a little, 'flytende' means fluently, and 'sakte' means slowly.
Deres diett består ___ av grønnsaker og frukt.
This sentence implies that the diet is primarily composed of vegetables and fruit. 'Hovedsakelig' is the most suitable adverb here. 'Bare' means only, 'delvis' means partly, and 'noen ganger' means sometimes.
Problemet er ___ mangelen på kommunikasjon.
The sentence indicates that the main issue is the lack of communication. 'Hovedsakelig' means mainly or primarily, which fits this context. 'Alltid' means always, 'sjelden' means rarely, and 'ikke' means not.
Forslaget ble ___ akseptert av styret.
This sentence suggests that the proposal was largely accepted, implying a primary acceptance, which 'hovedsakelig' conveys. 'Motvillig' means reluctantly, 'lett' means easily, and 'umiddelbart' means immediately.
Listen for the word that means 'mainly' or 'primarily' in the context of a societal discussion.
Pay attention to how 'hovedsakelig' is used to describe the primary source of funding.
Notice how 'hovedsakelig' characterizes the general nature of mountain weather.
Read this aloud:
Hovedsakelig er jeg enig i analysen din, men det er noen nyanser.
Focus: HOO-ved-sah-kuh-lig
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Denne typen kunst er hovedsakelig abstrakt, og tolkes ofte forskjellig.
Focus: abstrakT
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hovedsakelig handler boken om eksistensielle spørsmål og menneskets plass i universet.
Focus: eksistensielle
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are writing a formal email to a colleague explaining that a project's delay is due to one primary factor. Use 'hovedsakelig' to emphasize this. Explain the situation in 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei [Kollegas navn], Jeg skriver for å informere deg om at prosjekt X vil bli forsinket. Forsinkelsen skyldes hovedsakelig mangel på ressurser i testfasen. Vi jobber med å finne en løsning for å minimere ytterligere forsinkelser. Takk for forståelsen. Mvh, [Ditt navn]
Describe a common misconception about Norwegian culture or people. Use 'hovedsakelig' to explain why this misconception is not entirely accurate, focusing on the primary reason.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En vanlig misforståelse er at nordmenn er kalde og reserverte. Selv om vi kanskje ikke er de mest utadvendte ved første møte, er dette bildet hovedsakelig basert på en feilaktig tolkning av vår sosiale adferd. Vi er snarere private og verdsetter personlig rom, men er varme og vennlige når man blir kjent med oss.
You are reviewing a new product. Write a paragraph detailing its main advantage, using 'hovedsakelig' to highlight this key benefit.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det nye produktet X har vist seg å være svært effektivt. Dets største fordel ligger hovedsakelig i den innovative teknologien som reduserer energiforbruket drastisk. Dette gjør det ikke bare mer miljøvennlig, men også mer kostnadseffektivt for brukeren på lang sikt.
Hva er hovedsakelig årsaken til Norges økonomiske vekst ifølge rapporten?
Read this passage:
En rapport fra Statistisk sentralbyrå viser at Norges økonomi har opplevd betydelig vekst de siste årene. Denne veksten er hovedsakelig drevet av høye oljepriser og en sterk etterspørsel etter norske eksportvarer, spesielt sjømat og aluminium. Selv om teknologisektoren også bidrar, er dens innvirkning mindre i det store bildet.
Hva er hovedsakelig årsaken til Norges økonomiske vekst ifølge rapporten?
Passasjen sier 'Denne veksten er hovedsakelig drevet av høye oljepriser og en sterk etterspørsel etter norske eksportvarer'.
Passasjen sier 'Denne veksten er hovedsakelig drevet av høye oljepriser og en sterk etterspørsel etter norske eksportvarer'.
Hva er forskernes hovedsakelige konklusjon angående klimaendringene?
Read this passage:
Klimaendringene utgjør en global trussel, og forskere er hovedsakelig enige om at menneskelig aktivitet er den primære driveren bak oppvarmingen av planeten. Utslipp fra fossilt brensel, avskoging og industrielle prosesser bidrar i stor grad til økningen av drivhusgasser i atmosfæren. Tiltak for å redusere disse utslippene er derfor avgjørende.
Hva er forskernes hovedsakelige konklusjon angående klimaendringene?
Teksten sier 'forskere er hovedsakelig enige om at menneskelig aktivitet er den primære driveren bak oppvarmingen av planeten'.
Teksten sier 'forskere er hovedsakelig enige om at menneskelig aktivitet er den primære driveren bak oppvarmingen av planeten'.
Hva er hovedsakelig årsaken til studenters valg av studiedestinasjon i utlandet?
Read this passage:
Ettersom flere velger å studere i utlandet, ser man en trend der studenter velger destinasjoner som tilbyr spesifikke fagfelt. Denne preferansen er hovedsakelig basert på ønsket om å oppnå en spesialisert utdanning som gir bedre karrieremuligheter. Økonomiske faktorer og kulturell utveksling spiller også en rolle, men er av sekundær betydning for mange.
Hva er hovedsakelig årsaken til studenters valg av studiedestinasjon i utlandet?
Passasjen opplyser at 'Denne preferansen er hovedsakelig basert på ønsket om å oppnå en spesialisert utdanning som gir bedre karrieremuligheter.'
Passasjen opplyser at 'Denne preferansen er hovedsakelig basert på ønsket om å oppnå en spesialisert utdanning som gir bedre karrieremuligheter.'
/ 72 correct
Perfect score!
Meaning of 'hovedsakelig'
The word hovedsakelig means 'mainly,' 'primarily,' or 'largely.' It's used to indicate that something is true for the most part.
Pronunciation practice
Say hoo-ved-SAK-uh-lig. Pay attention to the stress on the third syllable. Practice saying it aloud to get comfortable with the sound.
Common usage: 'hovedsakelig fordi'
You'll often hear hovedsakelig fordi, meaning 'mainly because.' It's a common way to explain the primary reason for something.
Example: Jeg er sliten, hovedsakelig fordi jeg ikke har sovet nok. (I am tired, mainly because I haven't slept enough.)
Placement in a sentence
As an adverb, hovedsakelig usually comes after the verb or at the beginning of a clause it modifies.
Example: Maten var hovedsakelig vegetarisk. (The food was mainly vegetarian.)
Verwandte Inhalte
Mehr academic Wörter
aksentuere
C1to accentuate or emphasize
altså
B1Therefore or thus
anerkjenne
B1To acknowledge or recognize
anliggende
C1a matter or concern of importance
anse
B1to consider or regard
anslag
C1estimate or approximation
anvende
B1To apply or use
argument
B1A reason or set of reasons for an idea
argumentere
B2To argue or provide reasons for a viewpoint
artikkel
B1An article in a newspaper or journal
