Bedeutung
Positive outcomes from a test.
Kultureller Hintergrund
The 'Matura' exam results are a national topic every June. News channels report on the 'wyniki' across different voivodeships. Poles often keep a folder of 'wyniki badań' at home to show different specialists, reflecting a very result-oriented medical culture. In Polish 'korpo' culture, 'wyniki' is often used as a synonym for success and job security. Fans are often critical; 'dobre wyniki' are expected from the national football team, and lack thereof leads to intense public debate.
Plural is Key
Always remember that 'wyniki' is plural. Even if you are talking about one test, people often say 'wyniki' because a test has many parts or points.
Medical Confusion
In a hospital, 'wynik dodatni' (positive) is often bad news. Stick to 'dobre wyniki' if you want to say someone is healthy.
Bedeutung
Positive outcomes from a test.
Plural is Key
Always remember that 'wyniki' is plural. Even if you are talking about one test, people often say 'wyniki' because a test has many parts or points.
Medical Confusion
In a hospital, 'wynik dodatni' (positive) is often bad news. Stick to 'dobre wyniki' if you want to say someone is healthy.
Collocation Power
Pair 'wyniki' with 'osiągać' (to achieve) to sound like a native professional in business meetings.
Small Talk
Asking 'Jak wyniki?' is a very common way to start a conversation with a student during exam season.
Teste dich selbst
Fill in the missing word in the correct form.
Marek ma bardzo ______ wyniki z matematyki.
'Wyniki' is plural, so the adjective must be 'dobre'.
Which sentence is correct for a medical context?
How do you say 'I have good test results'?
'Wyniki badań' is the specific term for medical test results.
Complete the dialogue.
A: Jak poszła matura? B: Świetnie! Osiągnąłem bardzo ______ ______.
'Osiągnąć dobre wyniki' is the most natural way to talk about exam success.
Match the phrase to the situation.
You are at a business meeting discussing sales.
'Sprzedaż' means sales, which fits the business context.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Wyniki vs Oceny
Aufgabensammlung
4 AufgabenMarek ma bardzo ______ wyniki z matematyki.
'Wyniki' is plural, so the adjective must be 'dobre'.
How do you say 'I have good test results'?
'Wyniki badań' is the specific term for medical test results.
A: Jak poszła matura? B: Świetnie! Osiągnąłem bardzo ______ ______.
'Osiągnąć dobre wyniki' is the most natural way to talk about exam success.
You are at a business meeting discussing sales.
'Sprzedaż' means sales, which fits the business context.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenUsually, for a single match, you say 'dobry wynik' (singular). 'Dobre wyniki' (plural) implies a series of good games over a season.
It is neutral. It's perfectly fine for both formal reports and casual chats.
'Wynik' is more common for tests and data. 'Rezultat' is slightly more formal and often refers to the final effect of a long process.
You say 'Czekam na wyniki'.
Yes, specifically 'wyniki w box office' (box office results).
Usually, yes. It implies you did well, not just that you barely passed.
'Złe wyniki' (bad results) or 'słabe wyniki' (weak results).
It becomes 'dobrych wyników'. For example: 'Nie mam dobrych wyników'.
No, weather doesn't have 'wyniki'.
Use 'z' for subjects (wyniki z chemii) and 'w' for areas (wyniki w sporcie).
Verwandte Redewendungen
dobre oceny
similargood grades
osiągnięcie
builds onachievement
sukces
synonymsuccess
wynik negatywny
contrastnegative result
rezultat
synonymresult
