infectado
When someone is infectado, it means they have an infection. You might hear this word in many situations, like if someone catches a cold, or if a wound gets infected. It's a common and practical word to know, especially when talking about health. You'll often see it used with the verb 'estar' (to be), for example, 'ele está infectado' (he is infected).
When talking about health in Portuguese, you'll often encounter the word infectado. It's an adjective that means 'infected' or 'affected by a disease-causing organism'. You can use it to describe a person, an animal, or even a part of the body that has an infection.
For example, if someone has a cold, you might say they are infectado com um vírus (infected with a virus). If a wound becomes infected, you could say a ferida está infectada (the wound is infected). It's a very practical word to know when discussing health and illness.
When talking about health, you'll often encounter the word infectado. It means someone or something is affected by a disease-causing organism, like a virus or bacteria. You can use it to describe a person, an animal, or even a wound. For example, a doctor might say that a patient is infectado with the flu. It's a straightforward term to describe a common medical situation.
When talking about health and illness in Portuguese, infectado is a key term. It directly translates to "infected" and is used in exactly the same way as in English to describe someone or something that has been affected by a disease-causing organism, like a virus or bacteria.
For example, you might hear or say "Ele está infectado com a gripe" (He is infected with the flu) or "A ferida está infectada" (The wound is infected). It's a very common and practical word to know when discussing medical conditions, public health, or even just general well-being.
When we talk about something being 'infected' in Portuguese, we use the word infectado. This is an adjective, so it will change its ending to agree with the noun it describes in terms of gender and number. For example, a person is 'uma pessoa infectada' (feminine singular), but a group of people would be 'pessoas infectadas' (feminine plural).
You'll often hear this word in medical contexts, talking about viruses or bacteria. It's a very straightforward term, directly translating to 'infected' in English. Remember to pay attention to agreement when you use it!
infectado in 30 Sekunden
- affected by disease
- carrying germs
- sick due to pathogens
§ What does it mean and when do people use it?
The Portuguese word infectado is an adjective. It's really straightforward. It means 'infected' in English. Just like in English, we use it to describe someone or something that has been affected by a disease-causing organism. Think about a cold, a flu, or a bacterial infection – if you have one of those, you are infectado.
- DEFINITION
- Affected by a disease-causing organism.
You'll hear this word most often in health contexts, news reports about diseases, or when talking about someone who is sick. It's a common and important word to know if you want to understand conversations about health or current events in Portuguese.
O paciente está infectado com o vírus da gripe. (The patient is infected with the flu virus.)
Notice how it functions just like 'infected' in English. It describes the state of the person or thing.
Ela foi diagnosticada como infectada após os testes. (She was diagnosed as infected after the tests.)
Like many adjectives in Portuguese, infectado changes its ending to match the gender and number of the noun it describes. So you'll see:
Masculine singular: infectado (e.g., um homem infectado - an infected man)
Feminine singular: infectada (e.g., uma mulher infectada - an infected woman)
Masculine plural: infectados (e.g., os pacientes infectados - the infected patients)
Feminine plural: infectadas (e.g., as amostras infectadas - the infected samples)
This agreement is super important in Portuguese, so always pay attention to the noun's gender and number when using adjectives.
You might also encounter its related verb, infectar (to infect), or the noun infecção (infection). Knowing these related words will help you expand your vocabulary around this topic quickly.
A água pode infectar as pessoas. (The water can infect people.)
Ele teve uma infecção grave. (He had a severe infection.)
So, when you want to say something or someone has a disease caused by a germ, infectado is the word you need. Simple, practical, and very common in everyday Portuguese.
Alright, let's talk about the Portuguese word infectado. You'll hear this one a lot, especially when people are discussing health or news. It's a useful word to know, and it's pretty straightforward.
- Definition
- Affected by a disease-causing organism.
Basically, if someone or something is infectado, it means they've got an infection. Think of it like 'infected' in English – the meaning is very close, which makes it easy to remember.
§ Basic Usage of Infectado
As an adjective, infectado changes its ending to match the gender and number of the noun it describes. Just like most Portuguese adjectives!
- infectado (masculine singular)
- infectada (feminine singular)
- infectados (masculine plural)
- infectadas (feminine plural)
O paciente está infectado com gripe.
Here, 'o paciente' (the patient) is masculine singular, so we use infectado. It means 'The patient is infected with the flu.'
A ferida está infectada.
'A ferida' (the wound) is feminine singular, so we use infectada. This translates to 'The wound is infected.'
§ Where You'll Actually Hear This Word
You'll encounter infectado in various contexts, especially in formal or semi-formal settings. Think news, medical discussions, or even at school when talking about biology.
News and Media
When there's news about a disease outbreak, you'll hear infectado a lot. It's the standard term to describe individuals who have contracted an illness.
Novos casos de pessoas infectadas foram confirmados.
This means 'New cases of infected people were confirmed.' Notice 'pessoas' (people) is feminine plural, so we use infectadas.
Medical and Health Contexts
Doctors, nurses, and anyone talking about health will use infectado. It's a direct and clear way to say someone has an infection.
Ele foi diagnosticado como infectado com o vírus.
'He was diagnosed as infected with the virus.'
School and Science
In a biology class, or when discussing environmental science, infectado can refer to anything that has been compromised by a disease-causing agent.
As plantas no jardim estavam infectadas por um fungo.
'The plants in the garden were infected by a fungus.' Here, 'as plantas' (the plants) is feminine plural, so we use infectadas.
§ Common Phrases with Infectado
Here are a few common phrases where you might hear infectado:
- Estar infectado: To be infected. (This is the most common way you'll use it.)
Muitas pessoas podem estar infectadas sem sintomas.
'Many people can be infected without symptoms.'
- Animal infectado: Infected animal.
Não toque no animal infectado.
'Do not touch the infected animal.'
- Água infectada: Infected water.
Evite beber água infectada.
'Avoid drinking infected water.'
So, there you have it. Infectado is a straightforward and essential word for your Portuguese vocabulary. Pay attention to how it changes its ending based on what it's describing, and you'll be using it correctly in no time!
§ What 'infectado' Means
- DEFINITION
- Affected by a disease-causing organism.
In Portuguese, 'infectado' is an adjective that you'll use when talking about someone or something that has been affected by an infection. Think of it like the English word 'infected.' It's pretty straightforward.
§ How to Use 'Infectado'
You can use 'infectado' to describe a person, an animal, a wound, or even a system that has been compromised by a disease-causing agent. It changes form based on gender and number, just like most Portuguese adjectives.
- Masculine singular: infectado
- Feminine singular: infectada
- Masculine plural: infectados
- Feminine plural: infectadas
O paciente está infectado com o vírus. (The patient is infected with the virus.)
A ferida dela parece infectada. (Her wound looks infected.)
Muitos animais estavam infectados na fazenda. (Many animals were infected on the farm.)
§ Similar Words and When to Use 'Infectado' vs. Alternatives
While 'infectado' is your go-to for describing something affected by an infection, there are other words in Portuguese that might seem similar but have different nuances. Understanding these differences will help you speak more precisely.
Here are a few words that you might encounter and how they compare to 'infectado':
- Doente: This means 'sick' or 'ill.' It's a general term for not feeling well or having a disease. While an 'infectado' person is usually 'doente,' not every 'doente' person is 'infectado' (e.g., someone with a broken bone is 'doente' but not 'infectado').
Ele está doente com gripe. (He is sick with the flu.)
- Contaminado: This means 'contaminated.' This term is broader than 'infectado.' Something can be 'contaminado' by any harmful substance, not just disease-causing organisms. For example, water can be contaminated by chemicals, which doesn't necessarily mean it's 'infectado' in the biological sense. However, if the contamination is by bacteria or viruses, then it could also be 'infectado.'
A água estava contaminada por produtos químicos. (The water was contaminated by chemicals.)
- Infeccioso: This means 'infectious.' This adjective describes something that *causes* infection or can *spread* infection, not something that *has* an infection. For example, a disease can be 'infeccioso,' but a person *with* that disease is 'infectado.'
Essa doença é muito infecciosa. (This disease is very infectious.)
When to use 'infectado': Always use 'infectado' when you specifically mean that a living being or a part of a living being (like a wound) or even a system has been directly affected by a pathogen (virus, bacteria, fungus, etc.) and is currently carrying or suffering from that infection. It's about the state of having an infection.
Summary of differences:
- Infectado: Has an infection.
- Doente: Is sick/ill (general term).
- Contaminado: Has been exposed to a harmful substance (can be biological or chemical).
- Infeccioso: Can cause or spread infection.
How Formal Is It?
"O paciente encontra-se infetado com o vírus, sendo necessário isolamento. (The patient is infected with the virus, requiring isolation.)"
"Ele ficou infectado depois de ter estado em contacto com alguém doente. (He got infected after being in contact with someone sick.)"
"Estou com uma gripe que não me larga. (I have a flu that won't leave me.)"
"O cãozinho está com bichinhos na barriga, precisa de ir ao médico. (The little dog has 'little bugs' in its tummy, it needs to go to the doctor.)"
"Estou meio gripado hoje, por isso não vou trabalhar. (I'm a bit 'gripped' today, so I'm not going to work.)"
Wusstest du?
The word 'infectado' in Portuguese comes from the Latin 'infectus', which is the past participle of 'inficere'. This root also gave us the English word 'infection'. So, you can see the direct link in their origins!
Aussprachehilfe
- stressing the wrong syllable
- pronouncing 'o' at the end as in English 'go'
Schwierigkeitsgrad
Short and common word.
Straightforward spelling.
Simple pronunciation.
Clear and distinct sound.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Adjectives in Portuguese agree in gender and number with the noun they modify. For 'infectado', the masculine singular form is 'infectado', feminine singular is 'infectada', masculine plural is 'infectados', and feminine plural is 'infectadas'.
Ele está infectado. (He is infected.) Ela está infectada. (She is infected.) Eles estão infectados. (They (masculine) are infected.) Elas estão infectadas. (They (feminine) are infected.)
The verb 'estar' (to be temporarily) is used with 'infectado' to describe a temporary state of being infected.
Ele está infectado com o vírus. (He is infected with the virus.)
The preposition 'com' (with) is often used after 'infectado' to specify what the person or thing is infected with.
O paciente está infectado com uma bactéria. (The patient is infected with a bacterium.)
When 'infectado' describes a state that results from an action, it can function as a past participle. In these cases, it often appears with forms of 'estar' or 'ser'.
As águas foram infectadas. (The waters were infected.)
The adjective 'infectado' can be used figuratively to describe something that is tainted or corrupted, similar to its use in English.
A mente dele estava infectada pelo ódio. (His mind was infected by hate.)
Beispiele nach Niveau
Ele está infectado com gripe.
He is infected with flu.
Ela ficou infectada depois de tocar na maçaneta.
She became infected after touching the doorknob.
O cão estava infectado com pulgas.
The dog was infected with fleas.
Muitas pessoas foram infectadas no surto.
Many people were infected in the outbreak.
O ferimento não estava infectado.
The wound was not infected.
O médico disse que o paciente está infectado.
The doctor said the patient is infected.
É fácil ficar infectado em lugares lotados.
It's easy to get infected in crowded places.
A água pode estar infectada, não beba.
The water might be infected, don't drink it.
O paciente estava infectado com um vírus.
The patient was infected with a virus.
Ela ficou infectada depois de tocar na maçaneta da porta.
She became infected after touching the doorknob.
Muitas pessoas ficaram infectadas durante a pandemia.
Many people got infected during the pandemic.
Não toque na área infectada, por favor.
Do not touch the infected area, please.
Ele tem um corte infectado no braço.
He has an infected cut on his arm.
A água estava infectada, não beba.
The water was infected, do not drink it.
O médico examinou a ferida infectada.
The doctor examined the infected wound.
A comida estava infectada e causou doenças.
The food was infected and caused illnesses.
Ele foi hospitalizado porque estava gravemente infectado.
He was hospitalized because he was seriously infected.
O médico confirmou que o paciente estava infectado com o vírus.
The doctor confirmed that the patient was infected with the virus.
A água potável pode ficar infectada se não for tratada corretamente.
Drinking water can become infected if it is not treated correctly.
Muitas pessoas na cidade ficaram infectadas durante o surto de gripe.
Many people in the city became infected during the flu outbreak.
É importante isolar animais que estejam infectados para evitar a propagação da doença.
It is important to isolate animals that are infected to prevent the spread of the disease.
Ele se sentiu mal depois de comer algo que parecia estar infectado.
He felt unwell after eating something that seemed to be infected.
Os dados no computador foram infectados por um vírus.
The data on the computer were infected by a virus.
Can be used metaphorically for computers/data.
A ferida no braço dela ficou infectada e precisou de atenção médica.
The wound on her arm became infected and needed medical attention.
Ele foi hospitalizado porque estava gravemente infectado.
He was hospitalized because he was seriously infected.
O ferimento da criança parecia infectado, então a mãe a levou ao médico.
The child's wound looked infected, so the mother took her to the doctor.
Os dados do computador foram infectados por um vírus malicioso.
The computer data was infected by a malicious virus.
Infelizmente, a água do poço estava infectada e não era segura para beber.
Unfortunately, the well water was infected and not safe to drink.
É importante lavar as mãos para evitar ficar infectado com gripes e resfriados.
It's important to wash your hands to avoid getting infected with flu and colds.
O paciente infectado foi isolado para evitar a propagação da doença.
The infected patient was isolated to prevent the spread of the disease.
Muitas pessoas foram infectadas durante a recente epidemia.
Many people were infected during the recent epidemic.
Descobriram que a área estava infectada com uma nova espécie de bactéria.
They discovered that the area was infected with a new species of bacteria.
O número de pacientes infectados com o novo vírus aumentou significativamente na última semana.
The number of patients infected with the new virus increased significantly in the last week.
Here 'infectados' agrees in gender and number with 'pacientes'.
A equipe médica está monitorando de perto todos os indivíduos que foram infectados.
The medical team is closely monitoring all individuals who were infected.
'Infectados' is used as a past participle here, functioning as an adjective.
É crucial identificar rapidamente qualquer pessoa que possa ter sido infectada para conter a propagação.
It is crucial to quickly identify anyone who might have been infected to contain the spread.
'Infectada' agrees with 'pessoa'.
A notícia de que a água potável estava infectada causou grande preocupação na comunidade.
The news that the drinking water was infected caused great concern in the community.
'Infectada' agrees with 'água potável'.
Mesmo após a recuperação, alguns pacientes infectados ainda apresentavam sintomas residuais.
Even after recovery, some infected patients still presented residual symptoms.
Here 'infectados' modifies 'pacientes'.
O solo daquela região foi declarado infectado por um tipo raro de fungo.
The soil in that region was declared infected by a rare type of fungus.
'Infectado' agrees with 'solo'.
A fazenda inteira foi colocada em quarentena depois que vários animais foram encontrados infectados.
The entire farm was put under quarantine after several animals were found infected.
'Infectados' agrees with 'animais'.
Se você estiver infectado, é importante seguir rigorosamente as orientações do seu médico.
If you are infected, it is important to strictly follow your doctor's guidelines.
'Infectado' is used here in a general sense, assuming a masculine subject.
O programa de computador estava infectado com um vírus e corrompeu todos os arquivos importantes.
The computer program was infected with a virus and corrupted all important files.
Here, 'infectado' is used figuratively to describe a computer program affected by a virus, similar to how a living organism can be infected.
Após a cirurgia, a ferida ficou infectada e exigiu tratamento com antibióticos.
After the surgery, the wound became infected and required antibiotic treatment.
'Ficou infectada' (it became infected) uses the verb 'ficar' to indicate a change of state.
A água da torneira estava infectada, o que causou um surto de doença na cidade.
The tap water was infected, which caused a disease outbreak in the city.
This example shows 'infectada' describing a non-living thing (water) that carries disease-causing organisms.
Os dados mostram que um grande número de pessoas foi infectado pelo novo vírus.
The data shows that a large number of people were infected by the new virus.
'Foi infectado' (was infected) is in the passive voice, emphasizing the action of being infected rather than who infected them.
É crucial evitar o contato com superfícies potencialmente infectadas para prevenir a propagação de doenças.
It is crucial to avoid contact with potentially infected surfaces to prevent the spread of diseases.
'Superfícies potencialmente infectadas' uses 'potencialmente' (potentially) to modify 'infectadas', indicating a possibility.
Mesmo após a recuperação, ele ainda se sentia um pouco infectado, como se a doença tivesse deixado uma marca.
Even after recovery, he still felt a bit infected, as if the disease had left a mark.
Here, 'sentia um pouco infectado' suggests a lingering feeling or sensation, even if not medically infected.
A praga infectou as plantações de trigo, resultando em uma colheita desastrosa.
The plague infected the wheat crops, resulting in a disastrous harvest.
While 'infectado' is an adjective, this sentence uses the verb 'infectar' (to infect) to show the action of the plague.
Ela estava preocupada que o ar condicionado antigo pudesse estar infectado com bactérias.
She was worried that the old air conditioner might be infected with bacteria.
'Pudesse estar infectado' (might be infected) uses the imperfect subjunctive, expressing doubt or possibility.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Ele está infectado com a gripe.
He is infected with the flu.
A ferida ficou infectada depois da queda.
The wound got infected after the fall.
Muitas pessoas foram infectadas durante a pandemia.
Many people were infected during the pandemic.
É importante evitar contato com superfícies infectadas.
It's important to avoid contact with infected surfaces.
O gato foi infectado por um parasita.
The cat was infected by a parasite.
Exames mostraram que o paciente não estava infectado.
Tests showed that the patient was not infected.
Alimentos contaminados podem nos deixar infectados.
Contaminated food can leave us infected.
Ele se sentiu infectado após a viagem.
He felt infected after the trip.
A doença pode deixar a pele infectada.
The disease can leave the skin infected.
Os médicos confirmaram que a criança estava infectada.
The doctors confirmed that the child was infected.
Wird oft verwechselt mit
Regional spelling variation (European Portuguese vs. Brazilian Portuguese).
Broader term for impurity, not necessarily biological disease.
Describes the state of being sick, often *resulting* from infection.
Grammatikmuster
Leicht verwechselbar
Often confused with 'infetado' due to similar spelling and pronunciation, but 'infetado' is the European Portuguese spelling, while 'infectado' is the Brazilian Portuguese spelling.
'Infectado' (Brazilian Portuguese) and 'infetado' (European Portuguese) both mean 'infected'. The difference lies purely in regional spelling conventions.
Ele estava infectado com um vírus. (He was infected with a virus.)
Both 'infectado' and 'contaminado' relate to something being negatively affected, leading to confusion. However, their specific applications differ.
'Infectado' specifically refers to being affected by a disease-causing organism (like a virus or bacteria). 'Contaminado' is broader and means something is made impure or unfit for use, often by harmful substances, chemicals, or pollution, not necessarily biological agents.
A água estava contaminada com produtos químicos. (The water was contaminated with chemicals.)
'Infectado' describes a state that can *lead* to being 'doente', so the two are often used interchangeably by learners.
'Infectado' means a person or thing has been affected by a disease-causing organism. 'Doente' means 'sick' or 'ill', describing the *state* of having symptoms of an illness. You can be infected without feeling sick yet, but if you're doente, you're experiencing symptoms.
Ele está doente com febre. (He is sick with a fever.)
Both words can imply being negatively impacted, creating overlap in some contexts.
'Infectado' is specific to biological infection. 'Atingido' is a much more general term meaning 'affected', 'hit', or 'reached'. It can apply to a wide range of impacts, both positive and negative, and not necessarily related to disease.
A cidade foi atingida por uma tempestade. (The city was hit by a storm.)
The prefixes 'in-' and the general sense of being overrun can cause confusion, especially with pests.
'Infectado' is about disease-causing organisms. 'Infestada' (from 'infestar') means 'infested', referring to a place being overrun by a large number of unwanted organisms, typically pests like insects or rodents, or even weeds. It's about a nuisance, not necessarily disease in the host.
A casa estava infestada de baratas. (The house was infested with cockroaches.)
Satzmuster
O [substantivo] está infectado.
O homem está infectado. (The man is infected.)
A [substantivo feminino] está infectada.
A ferida está infectada. (The wound is infected.)
[Nome] está infectado com [doença].
Ele está infectado com gripe. (He is infected with flu.)
Eles estão infectados pelo [vírus/bactéria].
Eles estão infectados pelo vírus. (They are infected by the virus.)
A área estava infectada, o que causou muitos problemas.
A área estava infectada, o que causou muitos problemas. (The area was infected, which caused many problems.)
Era importante evitar que mais pessoas ficassem infectadas.
Era importante evitar que mais pessoas ficassem infectadas. (It was important to prevent more people from getting infected.)
Apesar dos esforços, a população local permaneceu infectada por um longo período.
Apesar dos esforços, a população local permaneceu infectada por um longo período. (Despite efforts, the local population remained infected for a long period.)
A capacidade do sistema de saúde foi testada quando a cidade se viu infectada por uma nova doença.
A capacidade do sistema de saúde foi testada quando a cidade se viu infectada por uma nova doença. (The capacity of the healthcare system was tested when the city found itself infected by a new disease.)
Wortfamilie
Substantive
Verben
So verwendest du es
Infectado is an adjective. It means 'infected' or 'affected by a disease-causing organism.' You'll use it to describe a person, animal, or even a part of the body that has an infection.
A common mistake is confusing 'infectado' with 'infetado'. While both are understood, 'infectado' is more common in Portugal, and 'infetado' is more common in Brazil. Just pick one and be consistent! Also, remember that since it's an adjective, it needs to agree in gender and number with the noun it modifies. So, 'pessoa infectada' (infected person, feminine singular), 'cão infectado' (infected dog, masculine singular), 'unhas infectadas' (infected nails, feminine plural).
Tipps
Gender Agreement
Remember that infectado is an adjective and must agree in gender and number with the noun it modifies. For a feminine noun, use infectada. For plural, use infectados (masculine) or infectadas (feminine).
Common Verb Collocations
You'll most often see infectado used with the verb estar (to be), indicating a temporary state. For example, 'Ele está infectado.' (He is infected.)
Use with 'com'
When specifying what someone is infected with, use the preposition com (with). For example, 'Ela está infectada com gripe.' (She is infected with the flu.)
Related Noun: Infecção
The related noun is infecção (infection). Understanding this connection helps you build vocabulary. 'Ele tem uma infecção.' (He has an infection.)
Contextual Use
While often used for health, infectado can also be used in a more general sense, like 'um arquivo infectado' (an infected file), referring to a computer virus.
Don't confuse with 'infectar'
Don't confuse the adjective infectado with the verb infectar (to infect). 'O vírus infectou o computador.' (The virus infected the computer.)
Passive Voice Structure
You'll often hear infectado in passive constructions. For example, 'Ele foi infectado pelo vírus.' (He was infected by the virus.)
Formal vs. Informal
The term infectado is quite standard and used in both formal and informal contexts when discussing health or contamination.
More abstract usage
In more advanced contexts, infectado can be used figuratively, like 'uma cidade infectada pela pobreza' (a city infected by poverty), though this is less common at A2.
Practice with examples
Try creating your own sentences! For example: 'Muitas pessoas estão infectadas com resfriados no inverno.' (Many people are infected with colds in winter.)
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'infected' in English. It sounds very similar to 'infectado'.
Visuelle Assoziation
Imagine a bright red, angry-looking wound with tiny, invisible germs crawling all over it. This wound is 'infectado'.
Word Web
Herausforderung
Describe a time you or someone you know was 'infectado' with something. Use the word 'infectado' in your sentence. For example: 'Eu estava infectado com um resfriado no mês passado.' (I was infected with a cold last month.)
Wortherkunft
Latin
Ursprüngliche Bedeutung: stained, tainted
Indo-EuropeanKultureller Kontext
<p>Understanding 'infectado' is pretty straightforward, as its meaning closely aligns with the English 'infected'. It's a term you'll hear in everyday conversations, especially when discussing health or even when talking about technology, like a computer being 'infectado' with a virus. While there aren't many unique cultural nuances, it's a very common and practical word to know.</p>
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Healthcare/Medical Discussions
- Ele está infectado com a gripe. (He is infected with the flu.)
- A ferida parece infectada. (The wound looks infected.)
- Muitas pessoas foram infectadas pelo vírus. (Many people were infected by the virus.)
News/Public Health Announcements
- O número de casos infectados aumentou. (The number of infected cases increased.)
- Autoridades confirmam que o paciente está infectado. (Authorities confirm that the patient is infected.)
- Prevenção é essencial para não ser infectado. (Prevention is essential to not get infected.)
General Conversations about Sickness
- Acho que fui infectado, não me sinto bem. (I think I got infected, I don't feel well.)
- Você acha que ele pode estar infectado? (Do you think he might be infected?)
- Ela ficou infectada depois de viajar. (She got infected after traveling.)
Figurative Use (e.g., infected with an idea/feeling)
- Ele foi infectado com a paixão por aprender. (He was infected with a passion for learning.)
- A equipe está infectada com otimismo. (The team is infected with optimism.)
- A cidade foi infectada por um senso de esperança. (The city was infected by a sense of hope.)
Technology/Computer Security (figurative)
- Meu computador está infectado com um vírus. (My computer is infected with a virus.)
- O arquivo que baixei estava infectado. (The file I downloaded was infected.)
- Como você sabe se o sistema está infectado? (How do you know if the system is infected?)
Gesprächseinstiege
"Você já foi infectado por alguma doença comum, como a gripe?"
"O que você faz para evitar ser infectado durante a temporada de resfriados?"
"Você conhece alguém que foi infectado por um vírus incomum?"
"Em notícias recentes, você viu algum relatório sobre pessoas sendo infectadas por algo?"
"Seu computador já foi infectado por um vírus? O que você fez?"
Tagebuch-Impulse
Descreva uma situação em que você ou alguém que você conhece foi 'infectado' por uma ideia ou um sentimento (não uma doença).
Pense em um cenário hipotético: o que você faria se soubesse que um amigo próximo estava 'infectado' com uma doença contagiosa e você esteve com ele recentemente?
Reflita sobre a importância da higiene pessoal para evitar ser 'infectado'. Que hábitos você pratica regularmente?
Escreva sobre a última vez que você se sentiu doente. Você acha que foi 'infectado' por algo específico? Descreva os sintomas.
Considerando o uso figurativo, como uma comunidade pode ser 'infectada' por um sentimento positivo ou negativo? Dê exemplos.
Teste dich selbst 132 Fragen
A maçã está ___.
The apple is 'infectado' (infected), meaning it has a problem or disease.
O gato está ___ com a gripe.
The cat is 'infectado' (infected) with the flu, meaning it caught the illness.
Meu computador está ___ com um vírus.
My computer is 'infectado' (infected) with a virus, meaning it has a harmful program.
A água está ___ e não é boa para beber.
The water is 'infectado' (infected), meaning it's not safe to drink.
Ele está ___ com febre.
He is 'infectado' (infected) with a fever, meaning he has a sickness causing fever.
A planta está ___ e precisa de ajuda.
The plant is 'infectado' (infected), meaning it has a disease or pest.
Choose the best translation for 'infectado'.
'Infectado' means 'infected' in English.
Which word describes someone who has a cold?
If someone has a cold, they are 'infectado' (infected) with a virus.
Complete the sentence: 'O homem está ___ com gripe.'
The man is 'infectado' (infected) with the flu.
If you are 'infectado', you are healthy.
'Infectado' means affected by a disease, so you are not healthy.
A person with a fever might be 'infectado'.
A fever is often a symptom of being 'infectado' (infected).
You can use 'infectado' to describe a clean object.
'Infectado' means something is affected by germs or disease, not clean.
Imagine your friend is sick with the flu. Write a short sentence in Portuguese telling them you hope they don't get 'infected'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Espero que você não fique infectado.
Your pet dog is not feeling well. Write a short sentence in Portuguese saying that your dog is 'infected'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu cachorro está infectado.
Someone in your family has a cold. Write a short sentence in Portuguese saying 'My family member is infected'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu membro da família está infectado.
Por que Ana precisa descansar em casa?
Read this passage:
Ana não se sente bem. Ela tem febre e tosse. O médico disse que ela está infectada com um vírus. Ela precisa descansar em casa.
Por que Ana precisa descansar em casa?
The passage states that the doctor said she is infected with a virus, and that's why she needs to rest.
The passage states that the doctor said she is infected with a virus, and that's why she needs to rest.
O que aconteceu com João?
Read this passage:
João foi ao parque e brincou com muitos amigos. Um dos amigos estava doente. Agora, João também está doente. Ele está infectado.
O que aconteceu com João?
The passage clearly states that João is now sick and 'ele está infectado'.
The passage clearly states that João is now sick and 'ele está infectado'.
Por que Maria não pode ir à escola?
Read this passage:
Maria está em casa porque não pode ir à escola. Ela tem um pequeno corte no dedo que ficou vermelho e inchado. O médico disse que o corte está infectado.
Por que Maria não pode ir à escola?
The passage explains that Maria cannot go to school because the cut on her finger is infected.
The passage explains that Maria cannot go to school because the cut on her finger is infected.
Qual palavra descreve alguém com uma doença?
A palavra 'infectado' significa que alguém está com uma doença causada por um organismo.
Se um cão está doente por causa de um vírus, ele está:
Um cão doente por um vírus está 'infectado'.
Escolha a frase que usa 'infectado' corretamente:
'Infectado' é usado para descrever uma pessoa ou animal com uma doença. O hospital tem um paciente 'infectado' com gripe faz sentido.
Uma pessoa que pegou um resfriado está 'infectada'.
Sim, 'infectado' descreve alguém com uma doença, como um resfriado.
Um alimento estragado pode estar 'infectado'.
Sim, 'infectado' pode ser usado para descrever alimentos que têm organismos que causam doenças.
Alguém que acabou de correr está 'infectado'.
Não, 'infectado' significa ter uma doença, não estar cansado de correr.
The patient is infected with a virus.
She was infected with the flu.
Many people were infected during the pandemic.
Read this aloud:
Ele se sente um pouco infectado.
Focus: in-fec-TA-du
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A ferida está infectada.
Focus: in-fec-TA-da
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Estou infectado com um resfriado.
Focus: in-fec-TA-du
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing someone who has a cold. Use the word 'infectado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ele está infectado com um resfriado. (He is infected with a cold.)
Imagine a doctor is explaining a patient's condition. Write one sentence the doctor might say using 'infectado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O paciente está infectado com um vírus. (The patient is infected with a virus.)
Describe a situation where a cut on your finger gets infected. Use 'infectado'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu corte no dedo ficou infectado. (My cut on the finger got infected.)
Por que Ana precisava descansar em casa?
Read this passage:
Ana não se sentia bem. Ela tinha febre e tosse. O médico disse que ela estava infectada com a gripe. Ela precisava descansar em casa.
Por que Ana precisava descansar em casa?
The passage states 'O médico disse que ela estava infectada com a gripe. Ela precisava descansar em casa.' (The doctor said she was infected with the flu. She needed to rest at home.)
The passage states 'O médico disse que ela estava infectada com a gripe. Ela precisava descansar em casa.' (The doctor said she was infected with the flu. She needed to rest at home.)
O que o hospital fez para proteger os pacientes?
Read this passage:
O hospital tomou medidas para proteger os pacientes. Eles isolaram a área onde os pacientes infectados estavam. Era importante evitar que a doença se espalhasse.
O que o hospital fez para proteger os pacientes?
The passage says 'Eles isolaram a área onde os pacientes infectados estavam.' (They isolated the area where the infected patients were.)
The passage says 'Eles isolaram a área onde os pacientes infectados estavam.' (They isolated the area where the infected patients were.)
O que é importante para a recuperação de uma pessoa infectada?
Read this passage:
Quando uma pessoa está infectada, é comum sentir-se fraca. O corpo está lutando contra a doença. Beber muita água e descansar são muito importantes para a recuperação.
O que é importante para a recuperação de uma pessoa infectada?
The passage states 'Beber muita água e descansar são muito importantes para a recuperação.' (Drinking a lot of water and resting are very important for recovery.)
The passage states 'Beber muita água e descansar são muito importantes para a recuperação.' (Drinking a lot of water and resting are very important for recovery.)
This sentence means 'He is infected with the virus.' The order follows subject-verb-adjective-preposition-article-noun.
This sentence means 'The wound looks infected.' The order is article-noun-verb-adjective.
This sentence means 'She doesn't want to get infected.' The order follows subject-negation-verb-infinitive-adjective.
O paciente estava _____ e precisou de medicação.
The context implies the patient needed medication due to an illness, so 'infectado' (infected) is the correct fit.
É importante lavar bem as mãos para não ficar _____ com vírus e bactérias.
Washing hands prevents infection, making 'infectado' (infected) the appropriate word to complete the sentence.
A ferida ficou _____ após a exposição a sujeira.
A wound exposed to dirt is likely to become infected. 'Infectada' (infected) matches the feminine noun 'ferida'.
Os dados mostram que muitas pessoas foram _____ pela doença neste mês.
The sentence indicates that people were affected by a disease, so 'infectadas' (infected) is the correct past participle.
Ele está _____ com uma gripe forte, então deve ficar em casa.
Having a strong flu means he is infected, thus 'infectado' is the right choice for the blank.
Para evitar que mais pessoas fiquem _____, é crucial seguir as orientações de saúde pública.
To prevent more people from getting sick, following public health guidelines is essential. 'Infectadas' (infected) correctly completes the sentence.
Choose the best word to complete the sentence: 'O paciente foi ______ com um vírus raro.'
The sentence indicates that the patient contracted a rare virus, so 'infectado' (infected) is the correct choice.
Which sentence correctly uses 'infectado'?
'Infectado' typically refers to contamination by disease-causing organisms. Therefore, a fruit being infected with bacteria is the most appropriate usage.
If someone is 'infectado', what is likely true about them?
To be 'infectado' means to be affected by a disease-causing organism, which implies being sick or contaminated.
Um animal infectado pode transmitir a doença para outros animais.
If an animal is infected, it means it has a disease-causing organism and can indeed spread it.
Uma pessoa infectada sempre mostra sintomas imediatamente.
Not all infected individuals show symptoms immediately; some can be asymptomatic carriers.
Lavar as mãos ajuda a evitar ficar infectado com alguns germes.
Washing hands is a fundamental way to prevent the spread of germs and reduce the risk of infection.
The patient was infected with a rare virus.
The medical team isolated the infected individual to prevent spread.
Avoid contact with surfaces that might be infected.
Read this aloud:
Ele foi infectado durante a viagem?
Focus: infectado
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Não queremos que mais ninguém seja infectado.
Focus: ninguém
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A notícia de que a área estava infectada causou pânico.
Focus: causou
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a doctor explaining to a patient that they are infected. Write a short paragraph describing the situation and what steps they need to take. Use the word 'infectado' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá, Sr./Sra. [Nome do Paciente]. Os resultados dos seus exames chegaram e, infelizmente, confirmam que você está infectado com um vírus. Não se preocupe, é uma condição tratável. Prescreverei alguns medicamentos e é muito importante que você os tome conforme as instruções para garantir uma boa recuperação. Também é fundamental descansar bastante.
Describe a scenario where a group of people became infected by something. What happened and what were the consequences? Use the word 'infectado' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Após um jantar em um restaurante, várias pessoas que comeram o mesmo prato ficaram infectadas com uma bactéria. Elas começaram a sentir dores de estômago e febre. O restaurante teve que fechar temporariamente para investigação, e os clientes foram orientados a procurar um médico imediatamente para evitar a propagação da infecção.
Write a short email to a friend explaining why you cannot meet up, mentioning that you are infected with a mild cold and need to rest. Use the word 'infectado' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá [Nome do Amigo], tudo bem? Sinto muito, mas não poderei ir ao nosso encontro hoje. Acho que estou infectado com um resfriado leve e estou me sentindo um pouco mal. Preciso descansar para me recuperar logo. Que tal remarcarmos para a próxima semana? Espero que você entenda! Beijos, [Seu Nome].
O que as autoridades fizeram depois de descobrir que a água estava infectada?
Read this passage:
A notícia se espalhou rapidamente pela pequena cidade: a água do rio estava infectada. As autoridades alertaram os moradores para não beberem a água e distribuíram água engarrafada. Muitos animais já haviam adoecido, e havia preocupação com a saúde pública.
O que as autoridades fizeram depois de descobrir que a água estava infectada?
O texto afirma claramente que 'As autoridades alertaram os moradores para não beberem a água e distribuíram água engarrafada.'
O texto afirma claramente que 'As autoridades alertaram os moradores para não beberem a água e distribuíram água engarrafada.'
Qual das seguintes ações NÃO é mencionada como uma forma de prevenção contra a gripe?
Read this passage:
Durante o inverno, é comum que muitas pessoas fiquem infectadas com o vírus da gripe. É importante tomar precauções como lavar as mãos frequentemente e evitar contato próximo com pessoas doentes para diminuir o risco de contágio. A vacinação também é uma forma eficaz de proteção.
Qual das seguintes ações NÃO é mencionada como uma forma de prevenção contra a gripe?
O texto menciona lavar as mãos, evitar contato com doentes e vacinação como formas de prevenção, mas não menciona 'Tomar sol todos os dias'.
O texto menciona lavar as mãos, evitar contato com doentes e vacinação como formas de prevenção, mas não menciona 'Tomar sol todos os dias'.
Qual era o problema de saúde do cachorro de Maria?
Read this passage:
O cachorro de Maria estava infectado com pulgas. Ele estava se coçando muito e parecia desconfortável. Maria levou-o ao veterinário, que receitou um tratamento especial para eliminar as pulgas e aliviar o desconforto do animal. Em poucos dias, o cachorro já estava muito melhor.
Qual era o problema de saúde do cachorro de Maria?
O texto afirma que 'O cachorro de Maria estava infectado com pulgas.'
O texto afirma que 'O cachorro de Maria estava infectado com pulgas.'
The correct order forms the sentence 'The patient was completely infected by the virus.'
The correct order forms the sentence 'The wound seemed to be infected and needed medical attention.'
The correct order forms the sentence 'Many people became infected during the flu outbreaks.'
A área ao redor da ferida ficou avermelhada e quente, mostrando que estava ___. (The area around the wound became red and warm, showing it was ___.)
The symptoms described (redness and warmth) are indicative of an infection.
É crucial lavar as mãos para evitar ficar ___ por vírus e bactérias. (It's crucial to wash hands to avoid becoming ___ by viruses and bacteria.)
Washing hands helps prevent the spread of pathogens, thus avoiding infection.
O paciente foi isolado para que outros não ficassem ___ com a mesma doença. (The patient was isolated so others wouldn't become ___ with the same disease.)
Isolation prevents the transmission of infectious diseases to others.
A água potável é essencial para não ser ___ por parasitas. (Potable water is essential so as not to be ___ by parasites.)
Drinking contaminated water can lead to parasitic infections.
Após a picada do inseto, o local ficou ___ e precisou de tratamento. (After the insect bite, the site became ___ and needed treatment.)
Insect bites can sometimes become infected, requiring medical attention.
Ele se sentiu mal depois de comer algo estragado e ficou ___. (He felt sick after eating something spoiled and became ___.)
Food poisoning is a form of infection caused by harmful bacteria or toxins in spoiled food.
Após a análise dos exames, o médico confirmou que o paciente estava ___ com a bactéria.
O contexto indica que o paciente contraiu a bactéria, então 'infectado' é a opção correta.
Qual das frases a seguir usa 'infectado' corretamente?
'Infectado' refere-se a ser contaminado por algo prejudicial, o que se encaixa no contexto de água com poluentes.
A transmissão do vírus pode ocorrer se uma pessoa saudável entrar em contato com um indivíduo ___.
Para que haja transmissão do vírus, a pessoa saudável precisa entrar em contato com alguém que já esteja com o vírus, ou seja, 'infectado'.
Uma área 'infectada' por pragas é uma área que foi colonizada por esses organismos, causando danos.
O termo 'infectado' pode ser usado para descrever a presença de pragas que causam danos em uma área, assim como doenças em seres vivos.
Se um alimento está 'infectado', significa que ele foi preparado com ingredientes frescos e seguros.
Se um alimento está 'infectado', significa que ele está contaminado por micro-organismos que podem causar doenças, o oposto de fresco e seguro.
Uma pessoa que se recuperou de uma doença ainda pode ser considerada 'infectada' se não houver mais vestígios do patógeno em seu corpo.
Uma vez que uma pessoa se recupera e não tem mais vestígios do patógeno, ela não é mais considerada 'infectada'.
This sentence describes a patient being infected with a virus. The order follows subject-verb-adjective-preposition-article-noun.
This sentence indicates that the medical team isolated the infected animals. The word 'infectados' acts as an adjective modifying 'animais'.
This sentence explains that someone was diagnosed as infected after a test. The passive voice structure 'foi diagnosticado como infectado' is common.
Após a exposição ao vírus, ele se sentiu imediatamente _____, com febre alta e dores musculares.
A frase descreve sintomas de doença após exposição ao vírus, indicando que a pessoa está 'infectado' (infected).
A disseminação da doença foi rápida, e muitos pacientes foram diagnosticados como _____, necessitando de isolamento imediato.
O contexto de 'disseminação da doença' e 'necessitando de isolamento imediato' sugere que os pacientes foram diagnosticados como 'infectados' (infected).
A análise laboratorial confirmou que o animal estava _____, transmitindo a doença para outros da mesma espécie.
A frase indica que o animal 'transmitia a doença', o que significa que ele estava 'infectado' (infected).
A equipe médica monitorou de perto cada paciente _____, garantindo que recebessem o tratamento adequado para evitar complicações.
O monitoramento e tratamento para evitar complicações são típicos de pacientes 'infectados' (infected).
Para evitar que mais pessoas fiquem _____, as autoridades de saúde implementaram medidas rigorosas de distanciamento social.
As medidas de distanciamento social são implementadas para evitar que mais pessoas fiquem 'infectadas' (infected).
O solo daquela região foi considerado _____, contaminando as plantações e tornando-as impróprias para consumo.
Um solo que contamina as plantações e as torna impróprias para consumo está 'infectado' (infected) por algum agente nocivo.
Após o desastre ecológico, a água potável ficou contaminada e muitas pessoas ficaram ___ com doenças gastrointestinais.
A palavra 'infectadas' (infected) é a que melhor completa a frase, indicando que as pessoas contraíram doenças devido à água contaminada.
O hospital implementou protocolos rigorosos para evitar que pacientes com baixa imunidade se tornassem ___ por vírus oportunistas.
Neste contexto, 'infectados' (infected) significa que os pacientes contraíram vírus, o que se alinha com a intenção de prevenção de contágio no hospital.
A disseminação rápida da nova variante do vírus levou a um aumento exponencial no número de indivíduos ___ em todo o país.
O termo 'infectados' (infected) é o mais apropriado para descrever pessoas que contraíram o vírus, explicando o aumento nos casos.
Um sistema de drenagem eficiente pode reduzir significativamente a probabilidade de a população ser infectada por doenças transmitidas pela água.
Um bom sistema de drenagem previne a contaminação da água, que é uma via comum para infecções, tornando a afirmação verdadeira.
A quarentena é uma medida eficaz para garantir que indivíduos infectados não transmitam a doença a outros.
A quarentena isola pessoas infectadas, impedindo a propagação da doença, o que valida a afirmação como verdadeira.
Somente as pessoas que apresentam sintomas visíveis podem estar infectadas com um vírus.
É possível estar infectado e ser assintomático, ou seja, não apresentar sintomas visíveis, o que torna a afirmação falsa.
The patient, already infected with a rare bacteria, developed severe complications that challenged the medical team.
The investigation revealed that the drinking water source was infected, causing an outbreak throughout the community.
Although the animal appears healthy, tests confirmed that it is infected with an internal parasite and needs urgent treatment.
Read this aloud:
Como a política de saúde pública pode prevenir que um grande número de pessoas seja infectado durante uma pandemia?
Focus: infectado
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descreva as etapas que uma pessoa deve seguir se suspeitar que foi infectada por um vírus desconhecido.
Focus: infectada
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Quais são as implicações sociais e econômicas quando uma parte significativa da população está infectada com uma doença contagiosa?
Focus: infectada
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a patient being severely infected and requiring immediate medical attention, a common use of 'infectado'.
Here, 'infectada' refers to a plant infestation, demonstrating its broader application beyond human health.
This sentence uses 'infectado' in the context of computer viruses, highlighting its metaphorical use.
Após a exposição ao vírus, ele permaneceu em isolamento para evitar infectar outras pessoas. Qual a palavra que melhor substitui 'infectar' neste contexto?
No contexto de espalhar uma doença, 'contaminar' é o sinônimo mais apropriado para 'infectar'.
A pesquisa visa identificar os fatores que tornam certas populações mais suscetíveis a se tornarem ____________ por parasitas.
A frase sugere que as populações estão sendo afetadas por parasitas, então 'infectadas' é a escolha correta para descrever esse estado.
Qual das seguintes frases usa 'infectado' de forma correta e no sentido mais próximo da definição original?
Embora 'infectado' geralmente se refira a organismos biológicos, o uso em relação a vírus de computador é uma extensão comum e reflete a ideia de ser afetado por um agente nocivo.
Uma pessoa que foi 'infectada' por um vírus necessariamente apresentará sintomas imediatamente.
É possível ser infectado por um vírus e não apresentar sintomas imediatamente, ou mesmo ser assintomático, dependendo do período de incubação e da resposta imune do indivíduo.
O termo 'infectado' só pode ser aplicado a seres vivos.
Embora mais comum em seres vivos, o termo 'infectado' também é usado para descrever objetos ou sistemas que contêm agentes nocivos, como um arquivo ou computador 'infectado' por um vírus.
A desinfecção de superfícies tem como objetivo principal tornar algo 'infectado' livre de agentes patogénicos.
A desinfecção é o processo de eliminar ou reduzir microrganismos prejudiciais, ou seja, de tornar algo que poderia estar 'infectado' seguro novamente.
Imagine you are a public health official drafting a press release about a new viral outbreak. Use 'infectado' in various grammatical contexts to explain the situation, the impact on the community, and preventive measures. Focus on formal language and comprehensive reporting.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A Secretaria de Saúde informa que a nossa comunidade enfrenta um surto viral sem precedentes. Muitos estão infectados, e é crucial que todos compreendam a gravidade da situação. Os indivíduos infectados devem seguir rigorosamente os protocolos de quarentena para evitar a disseminação. A prevenção de novos infectados depende da adesão coletiva às medidas de higiene e distanciamento social. Nossa equipe está trabalhando incansavelmente para apoiar a população infectada e conter o avanço do vírus.
You are a medical journalist writing an op-ed piece for a national newspaper discussing the ethical dilemmas surrounding the treatment of highly contagious, critically ill patients. Incorporate the word 'infectado' to address issues of resource allocation, patient rights, and public safety.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A pandemia trouxe à tona dilemas éticos complexos, especialmente no que tange ao tratamento de pacientes infectados com doenças altamente contagiosas. Como alocar recursos limitados entre aqueles que estão gravemente infectados e os que necessitam de outros cuidados? Os direitos dos infectados à privacidade e tratamento digno devem ser equilibrados com a necessidade de proteger a segurança dos não infectados. É um debate que exige profunda reflexão e consenso social, pois as decisões tomadas hoje moldarão o futuro da nossa saúde pública.
Write a short story or a personal reflection (approx. 150 words) from the perspective of someone who has recently recovered from a serious infectious disease. Describe the emotional and physical challenges, focusing on the period when you were 'infectado' and the journey to recovery. Emphasize introspection and personal growth.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recordo-me vividamente daquele período sombrio, quando estava infectado. A exaustão era avassaladora, e o isolamento pesava na alma. Havia uma constante batalha contra a febre e o medo do desconhecido. Os sentimentos de um infectado são complexos, um misto de vulnerabilidade e esperança. A fase de infectado me ensinou a valorizar cada sopro e cada raio de sol. Superar a doença, e não apenas o fato de ter sido infectado, mas a totalidade da experiência, transformou minha perspectiva de vida. Agora, a gratidão é a minha bússola.
Qual foi o principal desafio enfrentado pelos sistemas de saúde, conforme o texto?
Read this passage:
Em um cenário hipotético, uma nova variante viral, altamente transmissível e com período de incubação prolongado, causou uma crise de saúde global. Governos de todo o mundo implementaram medidas de contenção rigorosas, mas a velocidade da disseminação superou as expectativas. A detecção precoce de indivíduos infectados tornou-se o pilar da estratégia para achatar a curva. No entanto, a sobrecarga dos sistemas de saúde era inevitável, e a escassez de recursos médicos expôs as fragilidades de muitas nações. A colaboração internacional para o desenvolvimento de vacinas e tratamentos era urgente.
Qual foi o principal desafio enfrentado pelos sistemas de saúde, conforme o texto?
O texto afirma explicitamente que 'a sobrecarga dos sistemas de saúde era inevitável, e a escassez de recursos médicos expôs as fragilidades de muitas nações', indicando que este foi o principal desafio.
O texto afirma explicitamente que 'a sobrecarga dos sistemas de saúde era inevitável, e a escassez de recursos médicos expôs as fragilidades de muitas nações', indicando que este foi o principal desafio.
O que a literatura médica tem observado sobre os pacientes que foram gravemente infectados?
Read this passage:
A literatura médica recente tem se debruçado sobre os efeitos a longo prazo em pacientes que foram gravemente infectados por certos patógenos. Observou-se que, mesmo após a recuperação clínica, muitos exibem sequelas neurológicas e cardiovasculares persistentes. Isso levanta questões importantes sobre a definição de 'recuperação completa' e a necessidade de programas de reabilitação abrangentes. A compreensão desses impactos é fundamental para o planejamento de políticas de saúde pública que transcendam a fase aguda da doença, garantindo qualidade de vida aos ex-infectados.
O que a literatura médica tem observado sobre os pacientes que foram gravemente infectados?
O texto afirma que 'mesmo após a recuperação clínica, muitos exibem sequelas neurológicas e cardiovasculares persistentes', confirmando esta opção.
O texto afirma que 'mesmo após a recuperação clínica, muitos exibem sequelas neurológicas e cardiovasculares persistentes', confirmando esta opção.
Qual é a principal preocupação levantada pelo uso de tecnologias de rastreamento de contatos?
Read this passage:
A implementação de tecnologias de rastreamento de contatos tem sido um tópico de intenso debate em sociedades democráticas. Embora a intenção seja limitar a propagação de doenças identificando rapidamente indivíduos infectados e seus contatos, as preocupações com a privacidade e a vigilância governamental são significativas. O equilíbrio entre a saúde pública e as liberdades individuais é delicado, exigindo um arcabouço legal robusto e transparente para garantir que tais ferramentas sejam usadas de forma ética e proporcional. A confiança da população na tecnologia é crucial para sua eficácia.
Qual é a principal preocupação levantada pelo uso de tecnologias de rastreamento de contatos?
O texto menciona que 'as preocupações com a privacidade e a vigilância governamental são significativas', destacando esta como a principal questão.
O texto menciona que 'as preocupações com a privacidade e a vigilância governamental são significativas', destacando esta como a principal questão.
This sentence structure (subject-verb-adjective-prepositional phrase) is common in Portuguese for expressing concern about a rising issue.
The phrase 'É crucial' (It's crucial) introduces the necessity, followed by the infinitive verb 'isolar' (to isolate) and its object 'os indivíduos infectados' (the infected individuals), and then the purpose clause 'para conter a propagação do vírus' (to contain the spread of the virus).
'Mesmo após a recuperação' (Even after recovery) sets the temporal context, followed by the subject 'alguns pacientes infectados' (some infected patients), the adverb 'ainda' (still), and the verb 'apresentam' (show/present) with its object 'sequelas' (after-effects).
/ 132 correct
Perfect score!
Summary
To be 'infectado' means to be carrying a disease-causing germ.
- affected by disease
- carrying germs
- sick due to pathogens
Gender Agreement
Remember that infectado is an adjective and must agree in gender and number with the noun it modifies. For a feminine noun, use infectada. For plural, use infectados (masculine) or infectadas (feminine).
Common Verb Collocations
You'll most often see infectado used with the verb estar (to be), indicating a temporary state. For example, 'Ele está infectado.' (He is infected.)
Use with 'com'
When specifying what someone is infected with, use the preposition com (with). For example, 'Ela está infectada com gripe.' (She is infected with the flu.)
Related Noun: Infecção
The related noun is infecção (infection). Understanding this connection helps you build vocabulary. 'Ele tem uma infecção.' (He has an infection.)
Beispiel
Ele estava com um corte infectado.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr health Wörter
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
