podcast
You probably already know this word in English! A podcast (pronounced pohd-kast) in Portuguese is the exact same thing as a podcast in English. It's an audio program you can listen to online or download to your phone. Many people enjoy podcasts while exercising or commuting. They cover all sorts of topics, from news to storytelling. So, if you hear someone mention a 'podcast' in Portuguese, you'll know exactly what they mean!
You'll often hear the word podcast in Portuguese, pronounced just like in English. This is a great example of a loanword that has been fully adopted into the language.
It refers to a digital audio file, usually part of a series, that you can download or stream online. Podcasts are very popular in Portuguese-speaking countries, covering everything from news and culture to comedy and education. So, if someone asks, 'Você ouve podcasts?' they're asking if you listen to podcasts.
When discussing podcasts in Portuguese, you might encounter the term "podcast" itself, as it's a widely adopted loanword. However, if you're looking for a more descriptive or native way to refer to them, especially in more formal contexts, you could use expressions like "programa de áudio digital" (digital audio program) or "conteúdo em áudio" (audio content). Another common way to refer to a single episode is "episódio de podcast."
You could also hear people say "ouvir um podcast" (to listen to a podcast) or "assinar um podcast" (to subscribe to a podcast). When talking about someone who creates podcasts, you might call them a "podcaster."
When discussing podcasts in Portuguese, you might encounter the term "podcast" itself, as it's a widely adopted loanword. However, to describe the act of listening to or creating podcasts, you'd use common verbs. For example, to say "I listen to podcasts," you'd simply say "Eu ouço podcasts." If you're talking about a podcast episode, you can refer to it as "um episódio de podcast." To say "podcast series," you can use "série de podcasts." It's quite straightforward, as the English term is very common in Portuguese as well.
§ Mistakes People Make with This Word
The word 'podcast' is quite straightforward in Portuguese because it's a direct loanword from English. This means it's generally understood and used in a very similar way. However, even with direct loanwords, there can be small pitfalls, especially around gender and pluralization.
- Gender Confusion
- In Portuguese, all nouns have a gender (masculine or feminine). Since 'podcast' is a foreign word, its gender isn't immediately obvious. Many learners might default to masculine or feminine without knowing the accepted usage. The good news is that 'podcast' is generally treated as a masculine noun in Portuguese.
Eu ouço um podcast novo todos os dias. (I listen to a new podcast every day.)
Qual é o seu podcast favorito? (What is your favorite podcast?)
- Incorrect Pluralization
- Another common mistake is trying to pluralize 'podcast' in the typical Portuguese way. For most Portuguese nouns, you add '-s' or '-es' to form the plural. However, for foreign loanwords ending in a consonant, often the word itself remains unchanged, and only the accompanying article or adjective indicates plurality.
Eu ouço muitos podcast. (I listen to many podcasts.)
Os podcast brasileiros são ótimos. (Brazilian podcasts are great.)
While you might occasionally hear someone say 'podcasts' with an 's' at the end, the more grammatically aligned and widely accepted pluralization in Portuguese is to keep 'podcast' as is and pluralize the article or adjective that precedes it.
- Pronunciation
- This isn't really a 'mistake' as much as it is a common variation. Because it's an English word, many Portuguese speakers will pronounce it with an English accent. However, it's also common to hear it pronounced with a more Portuguese phonology, where the 'a' might be more open, and the 't' might be softer, almost like a 'ch' sound at the end if followed by an 'i' or 'e', though usually, it retains a harder 't' sound. Both pronunciations are understood.
In summary, 'podcast' is a friendly word for English speakers learning Portuguese because it's so similar. Just remember its masculine gender and that the word itself usually doesn't change for plurals, and you'll be using it correctly!
§ What 'Podcast' Means
- DEFINITION
- A digital audio file made available on the Internet for downloading.
In Portuguese, the word 'podcast' is a direct loanword from English. This means it's used exactly the same way as in English, referring to an on-demand audio program you can listen to online. It's very common, especially among younger generations and those who are frequent internet users. You'll hear it and see it everywhere when people are talking about this type of content.
§ Examples of 'Podcast' in Use
Eu ouço um novo podcast de notícias todas as manhãs.
(I listen to a new news podcast every morning.)
Qual é o seu podcast favorito para aprender português?
(What's your favorite podcast for learning Portuguese?)
Muitas pessoas preferem ouvir podcasts enquanto fazem exercícios.
(Many people prefer to listen to podcasts while exercising.)
§ Similar Words and Alternatives
While 'podcast' is the most common and widely understood term, there are a few other ways you might describe similar audio content, though they aren't direct synonyms for 'podcast' itself.
- Programa de áudio online: This translates to 'online audio program.' It's a more descriptive, general term. You could use it if you want to be very clear or if you're speaking to someone who might not be familiar with the term 'podcast.' However, it's longer and less natural-sounding in everyday conversation.
- Transmissão (de áudio): This means 'broadcast' or 'transmission (of audio).' This term is more traditional and refers to audio being sent out, often live, like a radio broadcast. A podcast, by contrast, is usually pre-recorded and available on demand. You wouldn't typically use 'transmissão' to mean 'podcast.'
- Gravação de áudio: This simply means 'audio recording.' Again, this is a very general term. While a podcast is an audio recording, not all audio recordings are podcasts. You'd use this if you were talking about any kind of recorded sound, not specifically a series of episodes available online.
The key difference is that 'podcast' specifically implies a series of digital audio files that are usually episodic and available for streaming or download, often through a subscription. The other terms are much broader.
§ When to Use 'Podcast'
You should almost always use 'podcast' when you're talking about:
- A series of digital audio episodes.
- Audio content that you download or stream on demand.
- Shows that are distributed through podcast platforms (like Spotify, Apple Podcasts, etc.).
While you *could* technically describe a podcast using more general Portuguese terms, it would sound awkward and less precise to a native speaker. Stick with 'podcast' for clarity and naturalness in your conversations.
How Formal Is It?
"O podcast informativo semanal oferece análises aprofundadas sobre eventos atuais. (The weekly informative podcast offers in-depth analysis on current events.)"
"Gosto de ouvir um podcast enquanto faço exercícios. (I like to listen to a podcast while exercising.)"
"Aquele podcast é super engraçado, precisas de ouvir! (That podcast is super funny, you need to listen!)"
"Vamos ouvir um podcast de histórias para dormir? (Shall we listen to a bedtime story podcast?)"
"Já ouviste o último pod dos teus amigos? (Have you heard your friends' latest pod yet?)"
Aussprachehilfe
- Mispronouncing the 'o' as in 'pot' rather than 'pawd'.
Schwierigkeitsgrad
short and identical to English, making it easy to recognize.
short and identical to English, making it easy to spell.
pronunciation is very similar to English, making it easy to say.
identical to English, so recognition is straightforward.
Was du als Nächstes lernen solltest
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Nouns in Portuguese have gender (masculine or feminine). 'Podcast' is a masculine noun.
O podcast (The podcast)
Definite articles (o/a, os/as) agree in gender and number with the noun they precede.
Eu ouvi o podcast. (I listened to the podcast.)
Indefinite articles (um/uma, uns/umas) also agree in gender and number with the noun.
Quero gravar um podcast. (I want to record a podcast.)
Adjectives modifying 'podcast' will be in the masculine singular form.
Um podcast interessante. (An interesting podcast.)
To form the plural of 'podcast', we simply add an 's' because it's a foreign word that ends in a consonant. If it were a native Portuguese word, the pluralization would follow different rules.
Os podcasts. (The podcasts.)
Beispiele nach Niveau
Eu ouvi um podcast interessante sobre a história de Portugal.
I listened to an interesting podcast about the history of Portugal.
Here, 'ouvi' is the past tense of 'ouvir' (to listen).
Você tem alguma recomendação de podcast para aprender português?
Do you have any podcast recommendations for learning Portuguese?
'Alguma' is used here because 'recomendação' is feminine.
Gosto de ouvir podcasts enquanto faço exercício.
I like to listen to podcasts while I exercise.
'Enquanto' means 'while' and introduces a subordinate clause.
O novo episódio do meu podcast favorito saiu hoje.
The new episode of my favorite podcast came out today.
'Saiu' is the past tense of 'sair' (to come out, to leave).
Muitas pessoas agora preferem podcasts a programas de rádio tradicionais.
Many people now prefer podcasts over traditional radio shows.
'Preferem' is the third person plural of 'preferir' (to prefer).
Existe um podcast excelente sobre culinária portuguesa.
There's an excellent podcast about Portuguese cuisine.
'Existe' means 'there is' or 'there exists'.
Eu baixo podcasts para ouvir quando estou offline.
I download podcasts to listen to when I'm offline.
'Baixo' is the first person singular of 'baixar' (to download).
Ela começou o próprio podcast dela sobre viagens.
She started her own podcast about travel.
'Próprio' means 'own' and agrees in gender with the noun.
Ouvir um podcast durante a viagem de carro tornou-se o meu passatempo favorito, especialmente quando o trânsito está intenso.
Listening to a podcast during the car trip became my favorite pastime, especially when the traffic is intense.
Here, 'ouvir um podcast' functions as the subject of the sentence. 'Tornou-se' is the verb 'to become' in the past simple tense.
Ela lançou o seu próprio podcast sobre culinária sustentável, e já tem milhares de ouvintes regulares.
She launched her own podcast about sustainable cooking, and already has thousands of regular listeners.
'Lançou' is the past simple of 'lançar' (to launch). 'Milhares de ouvintes' means 'thousands of listeners', with 'de' indicating possession/quantity.
Para aprender um novo idioma, recomendo seguir podcasts de falantes nativos para se familiarizar com a pronúncia.
To learn a new language, I recommend following podcasts by native speakers to get familiar with the pronunciation.
'Para aprender' means 'to learn' (in order to learn). 'Recomendo seguir' is 'I recommend following'. 'Para se familiarizar' means 'to get familiar (with)'.
Muitas plataformas de streaming oferecem uma vasta seleção de podcasts gratuitos em diversas categorias.
Many streaming platforms offer a vast selection of free podcasts in various categories.
'Muitas plataformas' is 'many platforms'. 'Oferecem' is 'they offer'. 'Vasta seleção' means 'vast selection'.
Ele confessou que prefere ouvir podcasts a assistir televisão, pois pode fazer outras coisas em simultâneo.
He confessed that he prefers listening to podcasts over watching television, as he can do other things simultaneously.
'Confessou' is the past simple of 'confessar' (to confess). 'Prefere ouvir... a assistir...' indicates preference of one action over another. 'Em simultâneo' means 'simultaneously'.
O episódio mais recente do podcast abordou o impacto da inteligência artificial na sociedade moderna.
The most recent episode of the podcast addressed the impact of artificial intelligence on modern society.
'O episódio mais recente' means 'the most recent episode'. 'Abordou' is the past simple of 'abordar' (to address/approach).
Sempre que vou correr, faço questão de ter um novo podcast baixado para me manter entretido.
Whenever I go for a run, I make a point of having a new podcast downloaded to keep myself entertained.
'Sempre que' means 'whenever'. 'Faço questão de' means 'I make a point of'. 'Baixado' is the past participle of 'baixar' (to download), used as an adjective here.
Será que os podcasts vão substituir a rádio tradicional no futuro próximo? É uma questão interessante.
Will podcasts replace traditional radio in the near future? It's an interesting question.
'Será que' introduces a question, often translated as 'I wonder if...' or simply 'will...?'. 'No futuro próximo' means 'in the near future'.
Redewendungen & Ausdrücke
"Estar com a faca e o queijo na mão"
To have everything one needs to succeed, to be in a very advantageous position.
Com a promoção, ele está com a faca e o queijo na mão para mudar a empresa.
neutral"Pôr a mão na massa"
To get to work, to start doing something practical.
Chega de falar, vamos pôr a mão na massa e terminar este projeto.
neutral"Chutar o balde"
To give up, to throw in the towel, to abandon a situation or task.
Depois de tantas tentativas, ele chutou o balde e desistiu do concurso.
informal"Em cima da hora"
At the last minute, just in time.
Conseguimos terminar o trabalho em cima da hora antes da entrega.
neutral"Ficar de olho"
To keep an eye on, to watch carefully.
Por favor, fique de olho nas crianças enquanto eu faço o jantar.
neutral"Dar com a língua nos dentes"
To spill the beans, to reveal a secret unintentionally.
Ele não consegue guardar segredo, sempre acaba dando com a língua nos dentes.
informal"Cair a ficha"
To realize, to understand something suddenly.
Demorou, mas finalmente a ficha caiu e ele entendeu o problema.
informal"Quebrar o galho"
To help out, to do a favor, to provide a temporary solution.
Você pode quebrar meu galho e me emprestar seu carro por um dia?
informal"Comer bola"
To make a mistake, to mess up.
Ele comeu bola e perdeu a oportunidade de emprego.
informal"Pão, pão, queijo, queijo"
To speak frankly, to call a spade a spade, to be direct.
Vamos ser pão, pão, queijo, queijo: você precisa melhorar sua pontualidade.
neutralTipps
Listen for the English Word
The word podcast is a direct loanword from English. This means it's spelled and pronounced almost identically in Portuguese. When you hear it, you'll recognize it immediately.
It's Always Masculine
In Portuguese, podcast is a masculine noun. So you'll always use 'o podcast' (the podcast) or 'um podcast' (a podcast). Remember, even if a word sounds English, it still needs a Portuguese gender.
Plural is Easy
To make it plural, just add an 's': 'os podcasts' (the podcasts). This follows the standard Portuguese rule for many loanwords.
Use with Common Verbs
You'll use podcast with common verbs like 'ouvir' (to listen), 'fazer' (to make/do), or 'gravar' (to record). For example, 'Eu gosto de ouvir podcasts' (I like to listen to podcasts).
Look for Related Words
Words like 'áudio' (audio), 'episódio' (episode), or 'programa' (program) often appear near podcast. These are good clues to help you understand the context.
Practice Speaking It
Don't be afraid to use podcast in your own Portuguese sentences. The more you use it, the more natural it will feel. Try saying 'Eu ouço muitos podcasts' (I listen to many podcasts).
Find Portuguese Podcasts
The best way to get used to this word is to actually listen to Portuguese podcasts! Search for topics you enjoy and immerse yourself. You'll hear the word used naturally.
Not to be Confused
While podcast is about audio, don't confuse it with 'rádio' (radio) or 'notícias' (news) unless the podcast specifically covers those topics. It's a distinct medium.
Global Term
Remember that podcast is a very global term. It's a great example of how English words are adopted into other languages, making your learning a bit easier sometimes!
Einprägen
Eselsbrücke
It's the same word as in English! Just remember to say it with a Portuguese accent.
Visuelle Assoziation
Imagine someone listening to headphones, clearly enjoying a digital audio file, maybe while walking or commuting.
Word Web
Herausforderung
Try to talk about a podcast you like or listen to in Portuguese. For example: 'Eu gosto de ouvir o podcast [nome do podcast] porque [razão].' (I like to listen to the podcast [podcast name] because [reason].)
Teste dich selbst 48 Fragen
Eu ouço um ______ todos os dias.
The sentence indicates listening to something daily. 'Podcast' is the only option that fits this context as something one listens to regularly.
Qual destas palavras significa um arquivo de áudio digital?
A 'podcast' is defined as a digital audio file. The other options are visual or written forms of media.
Você pode baixar um ______ para ouvir offline.
You can download a 'podcast' to listen to it without an internet connection. The other options are physical objects or a liquid.
Um podcast é algo que você lê.
A podcast is an audio file, so you listen to it, you don't read it.
Você precisa de internet para baixar um podcast.
To download a podcast from the internet, you need an internet connection.
Um podcast é sempre sobre música.
Podcasts can be about many different topics, not just music.
This sentence means 'I listen to a podcast.' The correct order is 'Eu' (I), 'ouço' (listen), 'um' (a), 'podcast' (podcast).
This sentence means 'She likes podcasts.' The correct order is 'Ela' (She), 'gosta' (likes), 'de' (of/about), 'podcasts' (podcasts).
This sentence means 'We listen to a new podcast.' The correct order is 'Nós' (We), 'escutamos' (listen), 'um' (a), 'novo' (new), 'podcast' (podcast).
Eu ouço um ___ enquanto faço exercícios.
The sentence indicates listening during exercise, and 'podcast' is an audio format often consumed this way.
Qual destas opções é um sinônimo para 'podcast'?
A podcast is a digital audio program.
Você pode baixar um ___ para ouvir offline.
Podcasts are commonly downloaded for offline listening.
Um podcast é um tipo de arquivo de áudio.
Podcasts are digital audio files.
Você pode assistir a um podcast em uma tela de TV.
Podcasts are primarily audio, not visual, though some might have video versions.
Para ouvir um podcast, você precisa de internet.
While podcasts are made available on the internet, they can be downloaded and listened to offline.
Listen for 'podcast' in the context of cooking.
Listen for 'podcast' in a question asking for recommendations.
Listen for 'podcast' in the context of someone creating one.
Read this aloud:
Eu adoro ouvir podcasts.
Focus: po-dih-CAHST
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual é o seu podcast favorito?
Focus: fa-vo-REE-toh
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Este podcast é muito interessante.
Focus: in-teh-reh-SSAHN-tee
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I like to listen to podcasts.' The correct order is subject, verb, preposition, infinitive verb, and object.
This sentence means 'What is your favorite podcast?' The correct order is interrogative pronoun, verb 'to be', possessive adjective, noun, and adjective.
This sentence means 'She is downloading a new podcast.' The correct order is subject, verb 'to be' (present continuous), gerund, indefinite article, adjective, and noun.
Write three sentences describing your favorite type of podcast and why you enjoy it. Use the word 'podcast' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu podcast favorito é sobre ciência, porque aprendo coisas novas. Gosto de ouvir podcasts enquanto faço exercícios. Acho que são muito interessantes.
Imagine you are explaining to a friend what a 'podcast' is in Portuguese. Write a short explanation (2-3 sentences).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Um podcast é um programa de áudio que você pode baixar da internet. É como um programa de rádio, mas você pode ouvir quando quiser. Muitos podcasts são sobre diferentes tópicos.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you listened to a podcast and what you learned from it. Use 'podcast' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ontem eu ouvi um podcast sobre a história de Portugal. Aprendi muito sobre os descobrimentos. Foi um podcast muito interessante e informativo.
De acordo com o texto, por que as pessoas gostam de ouvir podcasts?
Read this passage:
Muitas pessoas no Brasil gostam de ouvir podcasts durante suas viagens. Existem podcasts sobre notícias, comédia, educação e até mesmo sobre culinária. É uma forma popular de entretenimento e aprendizado.
De acordo com o texto, por que as pessoas gostam de ouvir podcasts?
O texto afirma que é uma forma popular de entretenimento (divertir) e aprendizado.
O texto afirma que é uma forma popular de entretenimento (divertir) e aprendizado.
O que é importante ao escolher um podcast?
Read this passage:
Escolher um bom podcast pode ser difícil, pois há muitos disponíveis. Algumas pessoas preferem podcasts com entrevistas, enquanto outras gostam de histórias. O importante é encontrar um que se adapte aos seus interesses.
O que é importante ao escolher um podcast?
O texto diz que 'o importante é encontrar um que se adapte aos seus interesses'.
O texto diz que 'o importante é encontrar um que se adapte aos seus interesses'.
Como os podcasts são usados na educação, de acordo com o texto?
Read this passage:
Os podcasts se tornaram uma ferramenta poderosa para a educação. Muitos professores criam podcasts para complementar suas aulas ou para oferecer conteúdo extra aos alunos. Isso permite que os estudantes aprendam em seu próprio ritmo.
Como os podcasts são usados na educação, de acordo com o texto?
O texto menciona que 'muitos professores criam podcasts para complementar suas aulas ou para oferecer conteúdo extra aos alunos'.
O texto menciona que 'muitos professores criam podcasts para complementar suas aulas ou para oferecer conteúdo extra aos alunos'.
The correct order is subject (Eu), verb (ouvi), article (um), noun (podcast), adjective (interessante), preposition (sobre), and object (história).
Start with the subject (Ela), followed by the verb (faz), then the article (um), adjective (novo), noun (podcast), and finally the time phrase (toda semana).
Begin with the subject (Você), verb (gosta), preposition (de), infinitive verb (ouvir), noun (podcast), conjunction (enquanto), and verb (viaja).
What does the speaker do every day?
What kind of podcast recommendation is the speaker asking for?
What is available for download?
Read this aloud:
Qual é o seu podcast favorito e por quê?
Focus: favorito
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você prefere ouvir podcasts de manhã ou à noite?
Focus: preferir
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Descreva um podcast que você gostaria de criar.
Focus: criar
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 48 correct
Perfect score!
Listen for the English Word
The word podcast is a direct loanword from English. This means it's spelled and pronounced almost identically in Portuguese. When you hear it, you'll recognize it immediately.
It's Always Masculine
In Portuguese, podcast is a masculine noun. So you'll always use 'o podcast' (the podcast) or 'um podcast' (a podcast). Remember, even if a word sounds English, it still needs a Portuguese gender.
Plural is Easy
To make it plural, just add an 's': 'os podcasts' (the podcasts). This follows the standard Portuguese rule for many loanwords.
Use with Common Verbs
You'll use podcast with common verbs like 'ouvir' (to listen), 'fazer' (to make/do), or 'gravar' (to record). For example, 'Eu gosto de ouvir podcasts' (I like to listen to podcasts).