Bedeutung
The act of using a camera to photograph.
Kultureller Hintergrund
Romanians are very fond of 'poze de grup' (group photos) at any social event. It is considered slightly rude to refuse to be in a photo if you are part of the group. In villages, 'pozele' are often kept in physical albums or displayed on walls. Showing a guest these photos is a sign of trust and a way to share family history. Romania has one of the fastest internet speeds in the world, leading to a massive culture of 'a face poze' for social media validation among the youth. When hiring a photographer for a wedding, Romanians will often ask 'Câte poze faceți?' (How many photos do you take?), focusing on quantity as much as quality.
The 'O' vs 'Poze' rule
Use 'o poză' for one specific shot and 'poze' for the general activity or multiple shots.
Avoid 'A Lua'
Never say 'a lua poze'. It's the most common beginner mistake and sounds very unnatural to natives.
Bedeutung
The act of using a camera to photograph.
The 'O' vs 'Poze' rule
Use 'o poză' for one specific shot and 'poze' for the general activity or multiple shots.
Avoid 'A Lua'
Never say 'a lua poze'. It's the most common beginner mistake and sounds very unnatural to natives.
Ask before snapping
In rural areas or churches, always ask 'Pot să fac poze?' before starting, as some places consider it disrespectful.
Social Media
If you want to sound like a local on Instagram, use the hashtag #facempoze.
Teste dich selbst
Conjugate the verb 'a face' correctly in the present tense.
Eu ___ poze în parc.
For the first person singular (I), the verb 'a face' becomes 'fac'.
Choose the correct way to ask a stranger to take your photo.
Cum întrebi politicos?
'Puteți' is the polite plural/formal form, and 'să ne faceți' is the correct subjunctive construction.
Match the Romanian phrase with its English meaning.
Potrivirea expresiilor:
These represent the past, future, present, and imperative/subjunctive forms.
Complete the dialogue with the correct form.
Andrei: 'E un peisaj frumos!' Maria: 'Da, hai să ___ niște poze.'
'Hai să' is followed by the first person plural (we) to suggest a joint action.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
A Face Poze vs. A Poza
Aufgabensammlung
4 AufgabenEu ___ poze în parc.
For the first person singular (I), the verb 'a face' becomes 'fac'.
Cum întrebi politicos?
'Puteți' is the polite plural/formal form, and 'să ne faceți' is the correct subjunctive construction.
Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:
These represent the past, future, present, and imperative/subjunctive forms.
Andrei: 'E un peisaj frumos!' Maria: 'Da, hai să ___ niște poze.'
'Hai să' is followed by the first person plural (we) to suggest a joint action.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenNo, it is the standard informal and neutral way to speak. It's used by everyone.
You can, but 'a fotografia' sounds more professional in a business context.
Say 'Fă-mi o poză' (informal) or 'Faceți-mi o poză' (formal).
'Poză' is like 'pic' or 'snap', while 'fotografie' is the full word 'photograph'.
Often, yes. 'A face sport', 'a face poze', 'a face pictură'.
You can say 'a face un selfie' or 'a-și face o poză'.
Usually no, when speaking about the general activity. 'Îmi place să fac poze'.
Yes, it's not offensive, just casual.
The participle is 'făcut'. So, 'am făcut'.
'Face poze' is the statement (he/she takes), 'Fă poze!' is the command (Take photos!).
Verwandte Redewendungen
A poza
similarTo pose as a model
A fotografia
synonymTo photograph
A ieși bine în poze
builds onTo look good in photos / To be photogenic
A developa poze
specialized formTo develop photos
A șterge poze
contrastTo delete photos
