A1 noun 5 Min. Lesezeit

jesen

When talking about the seasons in Slovenian, remember that they are typically lowercase unless they start a sentence. For 'jesen', which means autumn or fall, it's a feminine noun. This means any adjectives you use with it will also need to be in their feminine form. For example, if you want to say 'beautiful autumn', you would say 'lepa jesen'.

You can also use 'jesen' to talk about events happening in autumn, such as 'jesenski festival' (autumn festival). This shows how the noun can be transformed into an adjective. Understanding the gender of nouns is crucial in Slovenian as it affects agreement with other words in a sentence.

§ What does it mean and when do people use it?

Definition
The season between summer and winter.

The Slovenian word for 'autumn' or 'fall' is jesen. This is a very common word, especially when talking about seasons, weather, or activities that happen in this specific time of year. Just like in English, Slovenians talk about jesen from around September to November. It's when the leaves change color, the weather gets cooler, and people start preparing for winter. Understanding how to use jesen is essential for describing weather, planning activities, and generally engaging in everyday conversations about the time of year.

You'll hear jesen used in many contexts. For example, when discussing the weather, someone might say it's getting colder in jesen. When talking about nature, they'll mention the beautiful colors of the leaves in jesen. It's also a time for harvesting certain crops, so you might hear it in that context too. It's a fundamental word for anyone learning Slovenian, even at the A1 level, because seasons are such a basic part of daily conversation.

Here are some common ways to use jesen in a sentence:

  • To state that it is autumn.
  • To describe activities that happen during autumn.
  • To talk about the weather in autumn.

Jesen je moj najljubši letni čas. (Autumn is my favorite season.)

In this example, jesen is used as the subject of the sentence, indicating that autumn is the favorite season. This is a straightforward use of the word.

V jeseni je veliko dežja. (In autumn, there is a lot of rain.)

Here, jeseni is the locative case of jesen, used with the preposition 'v' (in) to indicate 'in autumn'. This shows how the word changes based on its grammatical function in a sentence. Don't worry too much about the case changes right now; just understand that the core meaning is still 'autumn'.

Pobiramo jabolka v jeseni. (We pick apples in autumn.)

This example again uses 'v jeseni' to talk about an activity that takes place during autumn. It highlights the practical aspect of using the word to describe seasonal actions.

It's important to grasp that jesen isn't just a word; it carries cultural connotations. For many Slovenians, jesen is a time of harvest, preparing for colder months, and enjoying the last bits of mild weather before winter fully sets in. You'll find it in songs, poems, and everyday conversations about local produce or traditional festivals. Being able to use this word correctly will help you connect more deeply with Slovenian culture and conversations.

Think of jesen as a cornerstone word for discussing the year's cycle. Without it, you'd struggle to express when certain things happen or to describe the changing environment around you. So, when you're looking at pictures of colorful trees or feeling a crisp breeze, think of jesen and try to form a simple sentence in your head. Practice makes perfect!

By consistently practicing with sentences like the ones above, you'll naturally start to incorporate jesen into your Slovenian vocabulary. Don't be afraid to make mistakes; that's part of the learning process. The key is to keep using the word in different contexts until it feels natural.

Slovenian word: jesen (noun)

CEFR level: A1

In this lesson, we're going to learn about the Slovenian word 'jesen', which means 'autumn' or 'fall'. It's a common word, especially when talking about seasons, weather, or holidays.

§ What 'jesen' means

Definition
The season between summer and winter.

§ Where you actually hear this word

You'll hear 'jesen' in many everyday situations. Let's look at some common contexts:

  • At home and with friends: When talking about plans for the season, what clothes to wear, or the changing weather.
  • At school: Teachers might talk about school starting in the fall, or about autumn-themed activities and holidays.
  • In the news: Weather reports often mention the season. You might also hear about autumn events, festivals, or agricultural news related to harvest.
  • At work: Depending on the job, 'jesen' can come up in conversations about seasonal tasks, upcoming projects, or even holiday plans.

Here are some examples of how you might use or hear 'jesen':

Rada imam jesen zaradi barv dreves.

Translation hint: I like autumn because of the colors of the trees.

Šola se začne v jeseni.

Translation hint: School starts in autumn.

Vreme bo hladnejše v jeseni.

Translation hint: The weather will be colder in autumn.

Praznovanja so pogosta v jeseni.

Translation hint: Celebrations are common in autumn.

Nabiramo sadje in zelenjavo v jeseni.

Translation hint: We harvest fruits and vegetables in autumn.

§ Related vocabulary

To give you a broader understanding, here are a few related words you might encounter:

  • jesenski (adjective) - autumnal, related to autumn. Example: jesensko listje (autumn leaves).
  • listopad (noun) - literal translation is 'leaf-fall', also refers to autumn. Less common in everyday speech than 'jesen'.

Understanding 'jesen' is a good step towards talking about seasons and everyday life in Slovenian. Practice using it in simple sentences.

Beispiele nach Niveau

1

Jesen je lepa.

Autumn is beautiful.

2

Jesen prihaja.

Autumn is coming.

3

Rad imam jesen.

I like autumn.

4

Listje odpada jeseni.

Leaves fall in autumn.

5

Jeseni je hladno.

It is cold in autumn.

6

Praznujemo jesen.

We celebrate autumn.

7

Jesenski dnevi so krajši.

Autumn days are shorter.

8

Jesen prinaša dež.

Autumn brings rain.

1

Padec listja je eden najlepših prizorov, ki jih ponuja jesen.

The falling of leaves is one of the most beautiful sights that autumn offers.

2

Ko se približuje jesen, se dnevi krajšajo in postaja hladneje.

As autumn approaches, the days get shorter and it gets colder.

3

Jesen je tudi čas trgatve, ko se pobira grozdje in dela vino.

Autumn is also harvest time, when grapes are picked and wine is made.

4

Medtem ko nekateri žalujejo za poletjem, drugi obožujejo barve, ki jih prinaša jesen.

While some mourn the summer, others adore the colors that autumn brings.

5

Na sprehodu po gozdu lahko občudujete bogato paleto odtenkov, ki jih ustvarja jesen.

On a walk through the forest, you can admire the rich palette of shades created by autumn.

6

Za mnoge je jesen čas za tople napitke, udobne odeje in branje dobrih knjig.

For many, autumn is a time for warm drinks, cozy blankets, and reading good books.

7

Kljub temu, da jesen pogosto prinaša dež, ima tudi svoj čar in lepoto.

Despite the fact that autumn often brings rain, it also has its charm and beauty.

8

Priprave na zimo se začnejo, ko jesen prevzame vladavino nad letom.

Preparations for winter begin when autumn takes over the reign of the year.

1

Sprememba barve listja v jeseni je vedno čudovit prizor.

The change of leaf color in autumn is always a beautiful sight.

jêsen, -i, ž. spol

2

Jesen prinaša s seboj deževno in hladnejše vreme, kar pomeni, da je čas za topla oblačila.

Autumn brings rainy and colder weather, which means it's time for warm clothes.

jêsen, -i, ž. spol

3

Naše družinsko srečanje je vsako jesen, ko so vsi doma.

Our family gathering is every autumn when everyone is home.

jêsen, -i, ž. spol

4

Občudujem mirnost in tišino, ki ju prinaša pozna jesen.

I admire the tranquility and silence that late autumn brings.

jêsen, -i, ž. spol

5

Počasi se poslavljamo od poletja in pozdravljamo jesen z odprtimi rokami.

We are slowly saying goodbye to summer and welcoming autumn with open arms.

jêsen, -i, ž. spol

6

Mnogi umetniki najdejo navdih v jesenskih barvah in vzdušju.

Many artists find inspiration in autumnal colors and atmosphere.

jêsen, -i, ž. spol

7

Pripravljamo se na zimo z nabiranjem drv, kar je tipično delo za jesen.

We are preparing for winter by gathering firewood, which is typical work for autumn.

jêsen, -i, ž. spol

8

Jesen je idealen čas za dolge sprehode po gozdu, ko je zrak svež in dišeč.

Autumn is an ideal time for long walks in the forest when the air is fresh and fragrant.

jêsen, -i, ž. spol

Grammatikmuster

Nouns in nominative case Nouns in accusative case Nouns in locative case Verbs in present tense Adjectives (agreement with noun) Prepositions 'v' (in, into)

Redewendungen & Ausdrücke

"zlata jesen"

golden autumn (a period of warm, sunny weather in autumn)

Letos imamo prelepo zlato jesen, idealno za sprehode. (This year we have a beautiful golden autumn, ideal for walks.)

neutral

"priti v jesen življenja"

to come into the autumn of life (to reach old age)

Ko človek pride v jesen življenja, se ozira nazaj na prehojeno pot. (When a person comes into the autumn of life, they look back on the path they've traveled.)

neutral

"jesenska megla"

autumn fog (often implies a sense of melancholy or obscurity)

Jesenska megla je prekrila dolino, nič se ni videlo. (The autumn fog covered the valley, nothing could be seen.)

neutral

"barve jeseni"

colors of autumn (refers to the vibrant red, orange, and yellow hues of leaves)

Uživam v barvah jeseni, ko se drevesa preoblečejo. (I enjoy the colors of autumn when the trees change their clothes.)

neutral

"jesenski plodovi"

autumn fruits/produce (harvest of autumn)

Tržnica je polna jesenskih plodov, jabolk in grozdja. (The market is full of autumn produce, apples and grapes.)

neutral

"dežuje kot jeseni"

it's raining like in autumn (implies heavy, persistent rain, even if not literally autumn)

Že cel dan dežuje kot jeseni, ne moremo ven. (It's been raining like in autumn all day, we can't go out.)

informal

"jesenska depresija"

autumn depression (seasonal affective disorder, often linked to shorter days)

Mnogi ljudje se spopadajo z jesensko depresijo, ko sonca zmanjka. (Many people struggle with autumn depression when the sun disappears.)

neutral

"kot bi ga veter jeseni odnesel"

as if the autumn wind carried him away (someone disappearing suddenly and completely)

Kar naenkrat ga ni bilo več, kot bi ga veter jeseni odnesel. (Suddenly he was gone, as if the autumn wind had carried him away.)

informal

"prihaja jesen"

autumn is coming (can be literal or metaphorical for a period of decline or change)

Počasi se pozna, da prihaja jesen, dnevi so krajši. (It's slowly becoming noticeable that autumn is coming, the days are shorter.)

neutral

"čakati na jesen"

to wait for autumn (can imply waiting for something specific that happens in autumn, or a period of change/rest)

Kmetje že čakajo na jesen, da bodo pobirali pridelke. (Farmers are already waiting for autumn to harvest their crops.)

neutral

Satzmuster

A1

[Noun] je [Adjective].

Jesen je lepa.

A1

Rad/Rada imam [Noun].

Rad imam jesen.

A1

[Noun] so [Adjective] [Adverb of time].

Drevesa so jeseni obarvana.

A1

[Noun] prinaša [Adjective] [Noun].

Jesen prinaša hladnejše vreme.

A1

V [Noun] pijem [Adjective] [Noun].

V jeseni pijem toplo čaj.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

You pronounce 'jesen' as yeh-sen. The 'j' is like the 'y' in 'yes'.

'Jesen' is a feminine noun in Slovenian. Even though it ends in '-en', which can be misleading, its full form in the nominative singular is 'jesen', which is characteristic of feminine nouns that end in a consonant.

'Jesen' refers to autumn in general, as a season. If you want to talk about 'this autumn' or 'last autumn', you'd add demonstratives or adjectives, like 'ta jesen' (this autumn) or 'lanska jesen' (last autumn).

A very common phrase is 'prihaja jesen', which means 'autumn is coming' or 'autumn is arriving'.

To say 'in autumn', you use the preposition 'pozno' with 'jesen' in the accusative case: 'pozno jesen'. Or, more generally, you can say 'v jeseni' (in the autumn, locative case).

No, 'jesen' primarily means 'autumn' or 'fall' as a season. It doesn't have other common meanings in everyday use.

Yes, 'jesenski' is the adjective form, meaning 'autumnal' or 'of autumn'. For example, 'jesenski listi' (autumn leaves).

Here's an example: 'Jesen je moj najljubši letni čas.' (Autumn is my favorite season.)

The plural of 'jesen' is 'jeseni' (nominative plural). However, it's not very common to use 'jesen' in the plural unless you're talking about multiple autumns over time, like 'več jesenih' (several autumns).

'Jesen' is a standard, neutral word. It's appropriate for all contexts, both formal and informal.

Teste dich selbst 36 Fragen

writing A1

Write a short sentence about what you like to do in autumn.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Rad/Rada imam jesen, ker lahko pijem toplo kavo.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Translate the following sentence into Slovenian: 'Autumn is here.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jesen je tukaj.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Describe the weather in autumn in one simple Slovenian sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Jeseni je pogosto hladno in dežuje.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

What does the person like to do in autumn?

Read this passage:

Jesen je moj najljubši letni čas. V jeseni je veliko barv. Rad/Rada hodim po gozdu in gledam listje. Pijem toplo čaj.

What does the person like to do in autumn?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Gledati listje.

The passage says 'Rad/Rada hodim po gozdu in gledam listje.' (I like to walk in the forest and look at the leaves.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Gledati listje.

The passage says 'Rad/Rada hodim po gozdu in gledam listje.' (I like to walk in the forest and look at the leaves.)

reading A1

What kind of weather can be expected in autumn?

Read this passage:

Jeseni je vreme lahko spremenljivo. En dan je sončno, drugi dan pa dežuje. Potrebujemo dežnik in topla oblačila.

What kind of weather can be expected in autumn?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Spremenljivo.

The passage states 'Jeseni je vreme lahko spremenljivo.' (In autumn, the weather can be changeable.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Spremenljivo.

The passage states 'Jeseni je vreme lahko spremenljivo.' (In autumn, the weather can be changeable.)

reading A1

What do farmers do in autumn?

Read this passage:

Jesen je čas za spravilo pridelka. Kmetje nabirajo jabolka in grozdje. Pripravljajo se na zimo.

What do farmers do in autumn?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Nabirajo jabolka in grozdje.

The passage says 'Kmetje nabirajo jabolka in grozdje.' (Farmers harvest apples and grapes.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Nabirajo jabolka in grozdje.

The passage says 'Kmetje nabirajo jabolka in grozdje.' (Farmers harvest apples and grapes.)

fill blank A2

V ___ ljudje pobirajo jabolka.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jeseni

In autumn, people pick apples.

fill blank A2

Barve ___ so rdeča, oranžna in rjava.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jeseni

The colors of autumn are red, orange, and brown.

fill blank A2

Za ___ pogosto dežuje.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jesenjo

It often rains in autumn.

fill blank A2

Otroci se igrajo z listjem v ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jeseni

Children play with leaves in autumn.

fill blank A2

Pripravljamo se na zimo v ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jeseni

We prepare for winter in autumn.

fill blank A2

V ___ so dnevi krajši.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jeseni

In autumn, the days are shorter.

fill blank B1

Veselim se ______, ker so takrat lepe barve listja na drevesih.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jeseni

The sentence speaks about the beautiful colors of leaves on trees, which is characteristic of autumn (jesen). We use 'jeseni' here because it's in the genitive case, following 'veselim se' (I am looking forward to).

fill blank B1

Moja najljubša ____ aktivnost je nabiranje gob v gozdu.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jesenska

Mushroom picking is a common autumn activity. 'Jesenska' is the adjective form of 'jesen' (autumn) and matches 'aktivnost' (activity) in gender and number.

fill blank B1

Ali imate radi tople napitke, ko pride _____?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jesen

Warm drinks are often enjoyed as the weather cools down with the arrival of autumn. 'Jesen' is used as the subject of the clause.

fill blank B1

Na ____ se dnevi začnejo krajšati in noči daljšati.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jesen

The shortening of days and lengthening of nights is characteristic of autumn. 'Na jesen' means 'in autumn' or 'towards autumn' in this context.

fill blank B1

Mnogi ljudje se odpravijo na pohode, da bi uživali v ______ barvah narave.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jesenskih

People often go hiking to enjoy the autumnal colors of nature. 'Jesenskih' is the adjective form of 'jesen' (autumn), in the locative plural case to match 'barvah' (colors).

fill blank B1

Pripravljamo se na ________, shranjujemo drva in konzerviramo zelenjavo.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: jesen

Storing firewood and preserving vegetables are common preparations for autumn. 'Na jesen' here means 'for autumn'.

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Vedno obiskujem Slovenijo jeseni

The correct order is 'Vedno obiskujem Slovenijo jeseni' which means 'I always visit Slovenia in autumn.'

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Jesen je zlato čas

The correct order is 'Jesen je zlato čas' which means 'Autumn is golden time.'

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Mnogi ljudje imajo radi jesen

The correct order is 'Mnogi ljudje imajo radi jesen' which means 'Many people like autumn.'

listening C1

Listen for the change of seasons and temperature.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ko jesen pride, se barve v gozdu spremenijo in zrak postane hladen.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

Pay attention to the sounds associated with autumn.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Slišim šelestenje listja, kar pomeni, da se jesen globoko zajedla v pokrajino.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

Focus on activities and reflections typical for this season.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Jesen je čas za pripravo ozimnice in razmislek o preteklem letu.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Ali menite, da je jesen najlepši letni čas in zakaj?

Focus: je-sen, naj-lep-ši, let-ni čas, za-kaj

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Kako se jesen v vaši domovini razlikuje od jeseni v Sloveniji?

Focus: ka-ko, je-sen, va-ši do-mo-vi-ni, raz-li-ku-je, Slo-ve-ni-ji

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Opišite svoje najljubše jesenske dejavnosti in zakaj so vam všeč.

Focus: o-pi-ši-te, naj-ljub-še, je-sen-ske, de-jav-no-sti, za-kaj

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
multiple choice C2

Kateri umetnik je najbolje zajel melanholijo pozne jeseni s pomočjo simbolistične palete in prefinjene igre svetlobe in sence, s čimer je ustvaril delo, ki presega zgolj upodobitev narave in se dotika eksistencialnih vprašanj o minljivosti in lepoti propadanja?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Gustav Klimt

Klimtovo delo, zlasti v določenih fazah, pogosto raziskuje te teme skozi bogato simboliko in izrazito dekorativnost, ki lahko evocira kompleksne občutke, povezane s pozno jesenjo in njenim globljim pomenom.

multiple choice C2

V katerem filozofskem diskurzu bi jesen, s svojo inherentno dialektiko propadanja in obnove, lahko služila kot osrednja metafora za cikel smrti in ponovnega rojstva, ki je ključen za razumevanje kozmičnega reda in človekovega mesta v njem, kot ga je artikuliral eden izmed sledečih mislecev?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Friedrich Nietzsche

Nietzschejevo razmišljanje o večnem vračanju in afirmaciji življenja kljub propadanju se močno ujema z metaforiko jeseni kot časa konca in začetka, simbolizirajoč prehodnost in moč obnove v kozmičnem in eksistencialnem smislu.

multiple choice C2

Kateri roman moderne slovenske literature, prežet z občutkom izgube in prehodnosti, spretno uporablja jesen kot osrednji motiv za poudarjanje razkroja tradicionalnih vrednot in individualne krize subjekta v post-socialistični družbi, pri čemer se avtor poslužuje kompleksne pripovedne strukture in intertekstualnih referenc?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bakanalije (Drago Jančar)

Jančarjeve 'Bakanalije' so znane po svoji melanholiji, raziskovanju propadanja in družbenih sprememb, pri čemer jesen pogosto služi kot močna metafora za ta stanja. Njegov stil se pogosto dotika kompleksnosti in intertekstualnosti.

true false C2

Trditev: V kontekstu kvantne fizike, kjer se obravnavajo superpozicija in prepletenost delcev, bi lahko 'jesen' kot metaforo uporabili za proces dekoherence, pri katerem sistem izgubi svojo koherentnost in preide v klasično stanje, kar implicira izgubo nekaterih kvantnih lastnosti, a hkrati stabilizacijo v opazljivi obliki.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Metafora jeseni kot dekoherence je smiselna, saj tako kot jesen predstavlja prehod iz živahnega v mirovalno stanje, dekoherenca opisuje prehod kvantnega sistema iz superpozicije v določeno klasično stanje, s čimer 'izgubi' svoje 'kvantne barve' in se 'ustali'.

true false C2

Trditev: V klasični kitajski medicini, kjer se poudarja ravnovesje jina in janga ter petih elementov, jesen izrecno pripada elementu vode, saj je povezana z obdobjem dežja in nižjih temperatur, kar se odraža v patologijah ledvic in mehurja.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

V klasični kitajski medicini jesen pripada elementu kovine, ne vode. Povezana je z organi pljuč in debelega črevesa, s čustvi žalosti in s suhostjo kot prevladujočim klimatskim dejavnikom. Elementu vode pripada zima.

true false C2

Trditev: V psihoanalitični teoriji bi bil 'jesenski sindrom' lahko interpretiran kot manifestacija simbolne kastracije, kjer izguba listja predstavlja izgubo falične moči in s tem povezan občutek žalosti in pomanjkanja, ki se aktivira v kolektivni nezavedni izkušnji letnega cikla.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Čeprav Freud ali Lacan nista neposredno govorila o 'jesenskem sindromu', je takšna interpretacija skladna z osnovnimi načeli psihoanalize. Izguba in žalost, povezana z jesenjo, bi se lahko povezovala z univerzalnimi simboli izgube in kastracije v nezavednem, še posebej ob upoštevanju kolektivnih arhetipov.

/ 36 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!