When talking about something having stabilitet, it means it is able to withstand changes or disturbances without collapsing or losing its balance. This can apply to physical objects, like a building with good stabilitet, or more abstract concepts, such as economic stabilitet in a country.
It implies a sense of firmness, reliability, and resistance to being easily overthrown or altered. Think of it as a quality that ensures something remains steady and secure over time.
Beispiele nach Niveau
Huset har god stabilitet.
The house has good stability.
Here 'stabilitet' is a noun and functions as a direct object.
Vi behöver stabilitet i ekonomin.
We need stability in the economy.
'Stabilitet' is a noun and is the direct object of the verb 'behöver'.
Familjen ger mig stabilitet.
The family gives me stability.
'Stabilitet' is the direct object of 'ger'.
Företaget söker stabilitet.
The company seeks stability.
'Stabilitet' is a noun functioning as a direct object.
Hon vill ha stabilitet i sitt liv.
She wants stability in her life.
'Stabilitet' is the direct object of 'vill ha'.
En stark grund ger stabilitet.
A strong foundation gives stability.
'Stabilitet' is the direct object of 'ger'.
Landet behöver politisk stabilitet.
The country needs political stability.
Here, 'politisk' (political) modifies 'stabilitet', which is the direct object.
Det är viktigt med stabilitet.
It is important with stability.
'Stabilitet' is a noun here, indicating the subject of importance.
Landet behöver ekonomisk stabilitet för att locka investeringar.
The country needs economic stability to attract investments.
ekonomisk (economic) is an adjective agreeing with stabilitet (stability).
Efter många förändringar söker personalen nu stabilitet i sin arbetsmiljö.
After many changes, the staff are now seeking stability in their work environment.
i sin arbetsmiljö (in their work environment) uses the possessive pronoun sin (their).
Hennes lugna uppträdande bidrar till en känsla av stabilitet i gruppen.
Her calm demeanor contributes to a sense of stability in the group.
en känsla av stabilitet (a sense of stability) is a common collocation.
Byggnadens konstruktion garanterar dess stabilitet även i starka vindar.
The building's construction guarantees its stability even in strong winds.
dess (its) is a possessive pronoun.
Forskare undersöker hur man kan uppnå större stabilitet i ekosystemet.
Researchers are investigating how to achieve greater stability in the ecosystem.
större stabilitet (greater stability) uses the comparative form of stor (large/great).
Han strävar efter att skapa finansiell stabilitet för sin familj.
He strives to create financial stability for his family.
finansiell (financial) is an adjective agreeing with stabilitet.
Trots utmaningarna behöll laget sin stabilitet under hela matchen.
Despite the challenges, the team maintained its stability throughout the match.
sin stabilitet (its stability) refers to the team's stability.
Politiskt sett är det viktigt med en viss stabilitet för att undvika konflikter.
Politically, a certain stability is important to avoid conflicts.
en viss stabilitet (a certain stability) uses viss (certain).
Trots de globala ekonomiska svårigheterna har Sverige uppvisat anmärkningsvärd ekonomisk stabilitet.
Despite global economic difficulties, Sweden has shown remarkable economic stability.
Here, 'ekonomisk stabilitet' (economic stability) acts as the direct object of 'uppvisat' (shown).
Byggnadens konstruktion garanterar dess strukturella stabilitet även under extrema väderförhållanden.
The building's construction guarantees its structural stability even under extreme weather conditions.
'Strukturella stabilitet' (structural stability) is in the definite form, indicating a specific stability.
Efter år av konflikt strävar regionen nu efter att uppnå politisk stabilitet och fred.
After years of conflict, the region now strives to achieve political stability and peace.
'Politisk stabilitet' (political stability) is the object of 'uppnå' (achieve).
Han värdesätter stabilitet i sitt privatliv och undviker drastiska förändringar.
He values stability in his personal life and avoids drastic changes.
'Stabilitet' (stability) is a noun functioning as the direct object of 'värdesätter' (values).
Företagets långsiktiga strategi fokuserar på att säkerställa finansiell stabilitet för framtiden.
The company's long-term strategy focuses on ensuring financial stability for the future.
'Finansiell stabilitet' (financial stability) is modified by the adjective 'finansiell'.
För att upprätthålla mental stabilitet är det viktigt att hantera stress på ett effektivt sätt.
To maintain mental stability, it's important to manage stress effectively.
'Mental stabilitet' (mental stability) is in the indefinite form and acts as the object of 'upprätthålla' (maintain).
Regeringen lovar att vidta åtgärder för att öka sysselsättningen och därmed bidra till social stabilitet.
The government promises to take measures to increase employment and thus contribute to social stability.
'Social stabilitet' (social stability) is the object of the preposition 'till' (to).
Hon ansågs vara en klippa, som representerade en känsla av stabilitet i gruppen.
She was considered a rock, representing a sense of stability in the group.
'En känsla av stabilitet' (a sense of stability) uses the preposition 'av' (of) to connect 'känsla' and 'stabilitet'.
Wortfamilie
Substantive
Adjektive
Teste dich selbst 42 Fragen
Jag har en stark känsla av ___.
Here, 'stabilitet' (stability) fits best to describe a strong feeling of steadiness.
Huset behöver mer ___ för att stå emot vinden.
'Stabilitet' (stability) is needed for a house to withstand wind.
Ekonomin visar tecken på ökad ___.
An economy showing signs of increased steadiness indicates 'stabilitet' (stability).
Han söker ___ i sitt liv.
Someone seeking steadiness in life is looking for 'stabilitet' (stability).
Det är viktigt att ha en god ___ i arbetet.
Having a good 'stabilitet' (stability) in work implies a steady and reliable situation.
Familjen ger honom en känsla av ___.
A family often provides a feeling of 'stabilitet' (stability) or security.
Familjen ger honom ___.
The family gives him 'stabilitet' (stability). The other options don't fit grammatically or semantically.
Båten behöver mer ___ för att inte välta.
The boat needs more 'stabilitet' (stability) to avoid tipping over. The other options don't make sense in this context.
Han letar efter ekonomisk ___ i sitt liv.
He is looking for economic 'stabilitet' (stability) in his life. The other options are not suitable.
Regeringen strävar efter politisk ___ i landet.
The government strives for political 'stabilitet' (stability) in the country. The other options are opposites or unrelated.
Huset har god ___ tack vare starka fundament.
The house has good 'stabilitet' (stability) thanks to strong foundations. The other options do not fit the context.
En bra stol måste ha god ___.
A good chair must have good 'stabilitet' (stability). The other options describe other aspects of a chair but not its ability to stand firm.
Vilket ord betyder motsatsen till 'ostabilitet'?
Stabilitet är motsatsen till ostabilitet.
Vad bidrar till ett lands ekonomiska stabilitet?
En stark ekonomi är viktig för ekonomisk stabilitet.
Vilken mening använder ordet 'stabilitet' korrekt?
Stabilitet handlar om att något är stadigt och inte faller.
En gungande båt har hög stabilitet.
En gungande båt saknar stabilitet.
Att ha ett stabilt jobb bidrar till personlig stabilitet.
Ett stabilt jobb ger trygghet och bidrar till personlig stabilitet.
En person som ofta ändrar sig har hög mental stabilitet.
Hög mental stabilitet innebär att man är lugn och inte ändrar sig ofta.
The company strives for economic stability.
Despite the challenges, he maintained his inner stability.
The building's stability is crucial for safety.
Read this aloud:
Kan du känna skillnaden i stabilitet mellan de två stolarna?
Focus: stabilitet
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Politiska reformer är viktiga för landets långsiktiga stabilitet.
Focus: långsiktiga
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De diskuterade hur man bäst uppnår en god finansiell stabilitet.
Focus: finansiell
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Regeringen strävar efter ekonomisk ___ för att undvika kriser. (The government strives for economic ___ to avoid crises.)
In this context, 'stabilitet' refers to a steady and unchanging economic state, which is what governments aim for to prevent crises.
Bristen på politisk ___ ledde till att regeringen föll. (The lack of political ___ led to the government's downfall.)
Political stability implies a consistent and enduring governmental structure, which is crucial for a government's survival.
Trädets djupa rötter ger det en god ___ även under starka vindar. (The tree's deep roots give it good ___ even in strong winds.)
Here, 'stabilitet' refers to the physical steadiness and resistance to movement, which deep roots provide to a tree.
Efter många års turbulens söker landet nu efter fred och ___. (After many years of turbulence, the country is now seeking peace and ___.)
In a post-turbulent period, 'stabilitet' signifies a state of calm and order, which is often sought alongside peace.
Byggnadens konstruktion garanterar dess ___ mot jordbävningar. (The building's construction guarantees its ___ against earthquakes.)
In construction, 'stabilitet' refers to the ability of a structure to resist external forces and maintain its form, crucial for earthquake resistance.
Företaget prioriterar finansiell ___ för att säkerställa långsiktig överlevnad. (The company prioritizes financial ___ to ensure long-term survival.)
For a company's long-term survival, 'finansiell stabilitet' means a sound and secure financial position, free from major fluctuations.
Vilket ord är mest synonymt med 'stabilitet' i meningen: 'Företaget strävar efter ekonomisk stabilitet.'?
I sammanhanget av ett företags strävan syftar stabilitet på en önskad balans och jämvikt i ekonomin, inte variationer eller osäkerhet.
Vilket av följande scenarion indikerar brist på 'stabilitet'?
Frekventa byten av policyer och ledare i en regering är ett tydligt tecken på instabilitet och brist på varaktighet.
I vilken kontext är 'stabilitet' oftast en önskvärd egenskap?
Politisk stabilitet är generellt sett önskvärt för ett land då det leder till förutsägbarhet, förtroende och utveckling, till skillnad från de andra alternativen som ofta drar nytta av eller präglas av förändring/osäkerhet.
Ett system som uppvisar 'stabilitet' är per definition oföränderligt.
Stabilitet innebär inte total oföränderlighet, utan snarare förmågan att bibehålla balans och återgå till ett jämviktstillstånd trots störningar. Ett system kan vara stabilt och ändå genomgå förändringar inom vissa gränser.
Att en persons mentala hälsa kännetecknas av 'stabilitet' innebär att hen aldrig upplever stress eller sorg.
Mental stabilitet innebär förmågan att hantera och återhämta sig från stress och sorg på ett hälsosamt sätt, inte frånvaron av dessa känslor eller upplevelser.
I en teknisk kontext kan 'stabilitet' hänvisa till att en konstruktion kan motstå yttre krafter utan att kollapsa.
Ja, inom teknik, särskilt byggnadsteknik, är stabilitet en kritisk egenskap som beskriver en strukturs förmåga att stå emot belastningar och yttre påverkan utan att förlora sin integritet eller funktion.
The company maintained its stability despite economic difficulties.
The government aims to create lasting stability in the region.
The new platform is designed for increased stability.
Read this aloud:
Hur skulle du beskriva vikten av social stabilitet i ett samhälle?
Focus: stabilitet
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskutera hur politisk stabilitet påverkar en nations ekonomiska utveckling.
Focus: politisk stabilitet
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beskriv åtgärder som kan vidtas för att säkerställa stabilitet i en byggnad som utsätts för extrema väderförhållanden.
Focus: säkerställa stabilitet
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 42 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr general Wörter
aktiv
B2engaging in physical pursuits
aktuell
B2presently existing in time; current
allmän
B1relating to everyone or everything
anbefalla
C1to recommend, advise, or suggest
anbringa
C1to apply, attach, or affix
andra
A1Second
anfalla
C1to attack or assault
anfäkta
C1to trouble, plague, or beset
angripa
B2to attack or tackle a problem
angå
C1to concern or relate to
