Bedeutung
Weak or unconvincing excuses
Kultureller Hintergrund
Directness in calling out lies is seen as a sign of intimacy. Saving face is important, so calling out excuses is often done privately. Direct confrontation is common in professional settings. Indirectness is preferred; calling out excuses might be seen as rude.
Use it with 'üretmek'
It sounds most natural when paired with 'üretmek' (to produce).
Bedeutung
Weak or unconvincing excuses
Use it with 'üretmek'
It sounds most natural when paired with 'üretmek' (to produce).
Teste dich selbst
Complete the sentence with the correct phrase.
Bana yine ___ üretiyorsun, gerçekleri söyle.
The context implies the person is lying, so 'sudan bahaneler' is the correct fit.
🎉 Ergebnis: /1
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
1 AufgabenBana yine ___ üretiyorsun, gerçekleri söyle.
The context implies the person is lying, so 'sudan bahaneler' is the correct fit.
🎉 Ergebnis: /1
Häufig gestellte Fragen
1 FragenOnly if you have a very informal relationship. Otherwise, it's too aggressive.
Verwandte Redewendungen
Bahane uydurmak
synonymTo invent an excuse
Kılıf uydurmak
similarTo find a cover
