Explanation at your level:
You are happy with what you have. You do not want more things. You are a happy person because you like your life now.
Being 知足 means you are satisfied. If you have a house and food, you say 'I have enough.' You do not feel sad about not having more.
This word describes a person who is content. It is a positive trait. Instead of wanting more money, you enjoy your family and friends. It is a very wise way to live.
知足 suggests a philosophical approach to life. It is the opposite of being materialistic. People who are 知足 often experience less stress because they are not constantly competing with others for status or wealth.
In advanced contexts, 知足 represents a deliberate choice to reject the hedonic treadmill. It is often discussed in academic papers regarding subjective well-being. It implies a high level of emotional intelligence and self-awareness.
The term 知足 is deeply embedded in the Sinosphere's cultural identity. It reflects a mastery over one's desires, echoing the Stoic concept of ataraxia. It is used in literary critiques to describe characters who find transcendence through simplicity rather than accumulation.
Wort in 30 Sekunden
- Means content.
- Rooted in Taoism.
- Antonym of greedy.
- Promotes happiness.
The term 知足 (zhī zú) is a beautiful concept that translates to being content with one's lot. It is not about giving up on goals, but rather finding inner peace by appreciating what is already present in your life.
When someone is 知足, they are not constantly chasing the next big thing. They understand that happiness is a state of mind, not just a collection of material items. It is a powerful tool for mental health and long-term happiness in our modern, fast-paced world.
The term originates from the Tao Te Ching, written by the ancient Chinese philosopher Laozi. Specifically, the phrase 知足常乐 (zhī zú cháng lè) means 'he who knows he has enough is rich.'
Historically, this concept was a reaction against the chaos of the Warring States period. Philosophers sought a way to maintain stability and happiness regardless of external political turmoil. It evolved into a cornerstone of Confucian and Taoist ethics, influencing generations of East Asian thought regarding wealth and morality.
You will often hear this used in advice or when describing someone with a peaceful demeanor. It is commonly used in phrases like 知足者常乐 (the satisfied person is always happy).
While it can be used in casual conversation to praise someone's humble attitude, it is also found in formal literature and philosophical discussions. It is a high-register word that carries a sense of wisdom and maturity.
1. 知足常乐: To know satisfaction is to be happy. 2. 贪得无厌 (Antonym): Greedily wanting more. 3. 知足不辱: Being content prevents shame. 4. 安贫乐道: Finding joy in a simple life. 5. 得寸进尺 (Antonym): Give an inch, take a mile.
In Chinese, 知足 functions as a stative verb or adjective. It does not take plurals or articles like English adjectives. The pronunciation is zhī (level tone) and zú (rising tone).
It is often used as a predicate in sentences. For example, '他很知足' (He is very content). It rhymes with words like 'bú' or 'kū' in terms of tonal structure, though it is unique in its semantic weight.
Fun Fact
It is one of the most popular calligraphy themes.
Pronunciation Guide
Standard Mandarin tones
Standard Mandarin tones
Common Errors
- Wrong tone on zú
- Mispronouncing zh
- Ignoring the glottal stop
Rhymes With
Difficulty Rating
Moderate
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Fortgeschritten
Grammar to Know
Stative Verbs
他知足。
Examples by Level
我知足。
I content.
Simple subject-verb structure.
他是一个知足的人。
知足让人快乐。
我们应该知足。
她对生活很知足。
知足是好事。
不要贪心,要知足。
知足的人最富有。
他们知足常乐。
知足常乐是生活的智慧。
他虽然钱不多,但很知足。
学会知足,你会更开心。
她知足于目前的工作。
知足不是没有追求。
知足的人容易感到幸福。
他表现得非常知足。
知足是一种生活态度。
在物欲横流的社会,知足很难得。
知足者常乐,这是古人的名言。
她知足于简单的生活方式。
知足能让你远离焦虑。
真正的快乐源于知足。
他知足于现状,不想改变。
知足并不意味着不努力。
保持知足的心态很重要。
知足不仅是修养,更是一种人生境界。
他将知足视为抵御贪婪的盾牌。
在学术研究中,知足被视为幸福感的关键指标。
知足的本质是对当下的全然接纳。
他那种知足的神情感染了所有人。
知足常乐,这四个字说起来容易做起来难。
她追求的是内心的宁静,而非物质的知足。
知足是通往心灵自由的路径。
知足之境,非凡人所能轻易企及。
他以知足之心,观照世间万象。
古之圣贤,皆以知足为立身之本。
知足常乐,不仅是个人修养,更是社会和谐之基。
那种知足的超然,令他显得与众不同。
知足与否,在于个人的内心尺度。
他将知足的智慧融入了诗歌创作中。
知足,是繁华落尽后的最终归宿。
Häufige Kollokationen
Idioms & Expressions
"知足常乐"
He who knows satisfaction is always happy.
知足常乐,别想太多。
formalEasily Confused
Both mean satisfied.
满足 is general; 知足 is philosophical.
I am satisfied (满足) with this meal vs. I am content (知足) with my life.
Sentence Patterns
Subject + 很 + 知足
他很知足。
Wortfamilie
Nouns
Verbs
Adjectives
Verwandt
How to Use It
8
Formality Scale
Häufige Fehler
知足 is for mental state, 饱 is for physical stomach.
Tips
Memory Palace
Imagine a cup filled to the brim.
Native usage
Used to advise people to stop complaining.
Cultural Insight
Highly valued in Confucian societies.
Grammar Shortcut
Often used as a predicate.
Say It Right
Focus on the first tone.
Don't Make This Mistake
Don't use it for physical fullness.
Did You Know?
It's a core Taoist belief.
Study Smart
Read the Tao Te Ching.
Memorize It
Mnemonic
Know (知) enough (足) to be happy.
Visual Association
A person sitting under a tree smiling.
Word Web
Herausforderung
List 3 things you are content with today.
Wortherkunft
Chinese
Original meaning: To know enough
Kultureller Kontext
None
Similar to 'contentment' or 'being satisfied with one's lot'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Life advice
- 知足常乐
Conversation Starters
"Are you a知足 person?"
Journal Prompts
Write about a time you felt知足.
Häufig gestellte Fragen
1 FragenIt is a specific type of happiness based on contentment.
Teste dich selbst
我感到很___。
Matches context of feeling content.
What does 知足 mean?
Definition check.
知足 means greedy.
It is the opposite.
Word
Bedeutung
Translation match.
Idiom order.
Ergebnis: /5
Summary
To be知足 is to find wealth in what you already possess.
- Means content.
- Rooted in Taoism.
- Antonym of greedy.
- Promotes happiness.
Memory Palace
Imagine a cup filled to the brim.
Native usage
Used to advise people to stop complaining.
Cultural Insight
Highly valued in Confucian societies.
Grammar Shortcut
Often used as a predicate.
Related Content
Verwandte Redewendungen
Mehr daily_life Wörter
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.