A founder is the visionary individual who originates and establishes a new enterprise or organization.
Wort in 30 Sekunden
- The person who starts a company or organization.
- The visionary behind a new venture.
- The initial creator and leader.
Overview
“创始人”一词（fùnshǐrén）在汉语中用来指代一个新事物、组织或公司的开创者。这个词强调的是“创立”和“开始”的动作，通常指那些具有远见卓识，敢于承担风险，并成功将自己的想法变为现实的人。创始人往往是公司文化和核心价值观的奠基者，他们的决策和领导力对组织的早期发展至关重要。
“创始人”通常用作名词，指代具体的人。它可以单独使用，也可以与描述性的词语连用，例如“成功的创始人”、“年轻的创始人”等。在句子中，它经常作为主语、宾语或定语出现。例如，“他是这家科技公司的创始人之一。”（He is one of the founders of this tech company.）或者，“创始人团队的合作非常重要。”（The cooperation of the founding team is very important.）
这个词最常出现在商业和创业领域。在讨论公司历史、创业故事、融资、股权分配以及公司治理时，都会频繁提及创始人。此外，在讨论非营利组织、社会项目、艺术团体甚至科学研究的起源时，也可以使用“创始人”一词。例如，在新闻报道中，经常会采访公司的创始人来讲述他们的创业经历。
“发起人”更侧重于“发起”某个活动或倡议的人，不一定涉及长期的经营和管理。创始人则通常意味着对整个事业的长期投入和责任。
“奠基人”通常指为某个领域、事业或思想打下基础的人，可能不一定是直接的创办者，但其贡献是开创性的，对后世影响深远。创始人则更直接指明是最初的创建者。
“创办人”与“创始人”意思非常接近，几乎可以互换使用，都指开创事业的人。但有时“创办人”可能更侧重于“创办”这个具体的动作，而“创始人”可能更强调其作为“首创者”的地位。
Beispiele
史蒂夫·乔布斯是苹果公司的联合创始人之一。
everydaySteve Jobs is one of the co-founders of Apple Inc.
这位年轻的创始人凭借其创新理念获得了风险投资。
formalThe young founder secured venture capital with his innovative ideas.
他们几个哥们儿凑钱，一起当了这家小酒吧的创始人。
informalA few buddies pooled their money and became the founders of this small bar together.
研究该理论的创始人，有助于理解其核心思想。
academicStudying the founder of this theory helps in understanding its core ideas.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
联合创始人
co-founder
公司创始人
company founder
创始人效应
founder effect (in genetics, but sometimes used metaphorically)
Wird oft verwechselt mit
A founder is someone who starts the company, often involved in its initial vision and creation. A CEO (Chief Executive Officer) is the person hired to manage the company's day-to-day operations, regardless of whether they were a founder.
An investor provides capital to a company, hoping for a return. A founder creates and builds the company, often investing their own time, effort, and initial capital.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The term 'founder' is widely used in business, technology, and startup contexts. It carries a sense of pioneering spirit and significant contribution. It is generally a neutral to formal term, depending on the context.
Häufige Fehler
Confusing 'founder' with 'CEO' or 'investor' is a common mistake. While founders can also be CEOs or investors, these roles are distinct. Avoid using 'founder' for someone who joined a company long after its establishment.
Tips
Emphasize Vision and Action
Remember that 'founder' implies both the initial idea (vision) and the effort to bring it to life (action).
Distinguish from Later Leaders
Be careful not to confuse founders with later CEOs or managers who joined the company after its establishment.
Respect for Originators
In Chinese culture, founders are often highly respected figures, seen as pioneers who took significant risks to create something new.
Wortherkunft
The word 'founder' comes from the Latin 'fundare', meaning 'to lay the foundation'. This etymology directly relates to the idea of establishing something new from the ground up.
Kultureller Kontext
In many cultures, including Chinese, founders are often celebrated as heroes or visionaries. Their stories are frequently shared to inspire entrepreneurship and innovation.
Merkhilfe
Think of a 'founder' as the person who laid the first stone (found) of a building (company). They are the originators.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen创始人是指创建公司的人，而CEO（首席执行官）是公司现任的最高行政负责人，负责日常运营。创始人也可以是CEO，但并非所有CEO都是创始人。
是的，一个公司可以由一个或多个联合创始人共同创建。这种情况在科技创业公司中很常见。
可以。虽然最常用于商业领域，但“创始人”也可以指任何组织、项目或运动的开创者，例如某个慈善机构的创始人或某个学术思想的创始人。
通常，创始成员也是最早的合伙人。但随着公司的发展，可能会有新的合伙人加入，他们不一定是创始人。创始人通常在公司的早期股权结构中占有重要地位。
Teste dich selbst
马云是中国著名电商平台阿里巴巴的______。
马云是阿里巴巴的创建者，因此“创始人”是最准确的词。
下列哪个选项最能体现“创始人”的含义？
“创始人”的核心含义是“最初创建者”，强调的是开创性。
用“创始人”、“年轻”、“公司”、“一位”和“是”来造句。
这个句子结构完整，逻辑清晰，准确地表达了“创始人”的概念。
Ergebnis: /3
Summary
A founder is the visionary individual who originates and establishes a new enterprise or organization.
- The person who starts a company or organization.
- The visionary behind a new venture.
- The initial creator and leader.
Emphasize Vision and Action
Remember that 'founder' implies both the initial idea (vision) and the effort to bring it to life (action).
Distinguish from Later Leaders
Be careful not to confuse founders with later CEOs or managers who joined the company after its establishment.
Respect for Originators
In Chinese culture, founders are often highly respected figures, seen as pioneers who took significant risks to create something new.
Beispiele
4 von 4史蒂夫·乔布斯是苹果公司的联合创始人之一。
Steve Jobs is one of the co-founders of Apple Inc.
这位年轻的创始人凭借其创新理念获得了风险投资。
The young founder secured venture capital with his innovative ideas.
他们几个哥们儿凑钱，一起当了这家小酒吧的创始人。
A few buddies pooled their money and became the founders of this small bar together.
研究该理论的创始人，有助于理解其核心思想。
Studying the founder of this theory helps in understanding its core ideas.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr business Wörter
本事
A2Skill; ability; capability.
相应地
B1Correspondingly.
账号
A2account (e.g., bank, online)
会计
A2accounting, accountant
客户经理
A2account manager
账户
B1A record of financial transactions for an individual or business, usually at a bank; or a user profile for a digital service.
收购
B1To purchase; to acquire (a company).
商业活动
A2Business activity.
广告费
A2Advertising expenses.
调整
B1To change something slightly in order to make it more correct, effective, or suitable.
