Esta página en tu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Inicio
Aprender
Árabe
Vocabulario
مَقْهَى

A2 noun

مَقْهَى

maqha

When you're learning Arabic at an A2 level, you're starting to have basic conversations and understand common phrases. Words like "مَقْهَى" (maqhah) are really useful because they come up a lot in everyday situations. Knowing this word helps you talk about going out, meeting friends, or just grabbing a coffee.

You can use it to ask for directions to a cafe, or to suggest meeting at one. It's a key vocabulary item for navigating social situations and making simple plans. Mastering words like "مَقْهَى" builds a strong foundation for more complex conversations later on.

Practícalo Ejemplos Notas y consejos

Ejemplos por nivel

أنا أحب الذهاب إلى المقهى.

I like to go to the cafe.

Simple present tense, first person singular. 'أحب' (uhibb) means 'I like' and 'الذهاب' (al-dhahāb) means 'to go'.

هل يوجد مقهى قريب من هنا؟

Is there a cafe near here?

'هل' (hal) is a question particle. 'يوجد' (yūjad) means 'there is'. 'قريب من هنا' (qarīb min hunā) means 'near here'.

نحن نشرب القهوة في المقهى.

We drink coffee in the cafe.

Simple present tense, first person plural. 'نشرب' (nashrab) means 'we drink'.

أريد قهوة من المقهى.

I want coffee from the cafe.

'أريد' (urīd) means 'I want'. 'من' (min) means 'from'.

المقهى مفتوح الآن.

The cafe is open now.

'مفتوح' (maftūḥ) means 'open'. 'الآن' (al-ān) means 'now'.

هو يجلس في المقهى كل يوم.

He sits in the cafe every day.

Simple present tense, third person singular masculine. 'يجلس' (yajlis) means 'he sits'. 'كل يوم' (kull yawm) means 'every day'.

هذا مقهى صغير وجميل.

This is a small and beautiful cafe.

'هذا' (hādhā) means 'this'. 'صغير' (ṣaghīr) means 'small' and 'جميل' (jamīl) means 'beautiful'.

دعنا نذهب إلى المقهى.

Let's go to the cafe.

'دعنا نذهب' (da'nā nadhhab) is a common phrase meaning 'let us go' or 'let's go'.

يُعْتَبَرُ الْمَقْهَى مَلَاذًا لِلْكُتَّابِ وَالشُّعَرَاءِ لِلْاِلْتِقَاءِ وَتَبَادُلِ الْأَفْكَارِ الْإِبْدَاعِيَّةِ.

The cafe is considered a sanctuary for writers and poets to meet and exchange creative ideas.

قَضَيْتُ سَاعَاتٍ طَوِيلَةً فِي الْمَقْهَى أُشَاهِدُ الْمَارَّةَ وَأَتَأَمَّلُ فِي ضَجِيجِ الْمَدِينَةِ.

I spent long hours in the cafe watching passersby and contemplating the city's hustle and bustle.

لَقَدْ أَصْبَحَ الْمَقْهَى مَرْكَزًا اِجْتِمَاعِيًّا حَيْثُ يَتَوَافَدُ الْأَصْدِقَاءُ لِتَنَاوُلِ الْقَهْوَةِ وَالْأَحَادِيثِ الْمُمْتِعَةِ.

The cafe has become a social hub where friends gather for coffee and enjoyable conversations.

تُقَدِّمُ بَعْضُ الْمَقَاهِي الْحَدِيثَةِ خِدْمَةَ الْإِنْتَرْنِتِ الْمَجَّانِيَّةِ لِجَذْبِ الزَّبَائِنِ الْبَاحِثِينَ عَنِ الْعَمَلِ أَوِ الدِّرَاسَةِ.

Some modern cafes offer free internet service to attract customers looking for work or study.

اِخْتَرْتُ هَذَا الْمَقْهَى لِأَنَّهُ يَتَمَيَّزُ بِأَجْوَائِهِ الْهَادِئَةِ وَمُوسِيقَاهُ الْكَلَاسِيكِيَّةِ الرَّاقِيَةِ.

I chose this cafe because it is characterized by its quiet atmosphere and sophisticated classical music.

يَفْضُلُ الْكَثِيرُونَ الِاجْتِمَاعَ فِي الْمَقْهَى لِإِجْرَاءِ الْمُقَابَلَاتِ الْعَمَلِيَّةِ غَيْرِ الرَّسْمِيَّةِ.

Many prefer to meet in a cafe for informal business interviews.

تَزْدَحِمُ الْمَقَاهِي بِالطُّلَّابِ خَاصَّةً خِلَالَ فَتْرَةِ الِامْتِحَانَاتِ لِلدِّرَاسَةِ الْجَمَاعِيَّةِ.

Cafes are crowded with students, especially during exam periods, for group study.

يُعَدُّ الْمَقْهَى مَكَانًا مُنَاسِبًا لِلِاسْتِرْخَاءِ وَالتَّلَذُّذِ بِكُوبٍ مِنْ الْقَهْوَةِ السَّاخِنَةِ بَعْدَ يَوْمٍ شَاقٍّ.

The cafe is a suitable place to relax and enjoy a cup of hot coffee after a long day.

Se confunde a menudo con

مَقْهَى vs مطعم (mat'am)

This means 'restaurant'. A 'مَقهَى' (maqhah) is typically for coffee and light fare, not full meals.

مَقْهَى vs كوفي شوب (kofee shop)

This is an Arabicized English term for 'coffee shop' and is understood, but 'مَقهَى' is the pure Arabic word.

مَقْهَى vs محل قهوة (maḥall qahwah)

Literally 'coffee shop/store'. While accurate, 'مَقهَى' is the more common and concise term.

Fácil de confundir

مَقْهَى vs مَقهَى

Often confused with a restaurant, but specifically refers to a place primarily for coffee and light snacks.

A 'مَقهَى' (maqhah) is a coffee shop, while مطعم (mat'am) is a restaurant.

هَلْ نَلتَقي فِي المَقْهَى؟ (Hal naltaqī fī al-maqhah?) - Shall we meet at the cafe?

مَقْهَى vs مَكتَب

Can mean both 'office' and 'desk'. Context usually clarifies.

مَكتَب (maktab) can be 'office' (building/room) or 'desk' (furniture).

أَنا ذاهِبٌ إلى المَكتَب. (Anā dhāhibun ilā al-maktab.) - I am going to the office. / اجلِسْ عَلى المَكتَب. (Ijlis 'alā al-maktab.) - Sit at the desk.

مَقْهَى vs كِتاب

Seems straightforward, but can be confused with 'bookstore' (مَكتَبة).

كِتاب (kitāb) is a book. مَكتَبة (maktabah) is a library or bookstore.

قَرَأتُ كِتابًا جَديدًا. (Qara'tu kitāban jadīdan.) - I read a new book.

مَقْهَى vs بَيْت

While meaning 'house', it's often used more broadly for 'home' or 'residence'.

بَيْت (bayt) is house/home. شَقَّة (shaqqah) is an apartment.

عُدْتُ إلى البَيْت. ('Udtu ilā al-bayt.) - I returned home.

مَقْهَى vs صَباح

Means 'morning', but expressions like 'صباح الخير' ('good morning') are common.

صَباح (sabāh) is morning. مَساء (masā') is evening.

أَسْتَيْقِظُ كُلَّ صَباحٍ باكرًا. (Astayqiẓu kulla sabāḥin bākiran.) - I wake up early every morning.

Memorízalo

Mnemotecnia

Imagine a **MaQHa** (مقهى) with a big **M** (م) shaped roof. Inside, it's so cozy, you want to **Q** (ق)uickly grab a coffee and **H** (ه)ang out with friends. It's a **Ha**ppy place!

Asociación visual

Picture a bustling coffee shop with the Arabic word 'مَقْهَى' (maqhah) prominently displayed on a sign. The 'م' could be a steaming coffee cup, the 'ق' a coffee bean, the 'ه' a wisp of steam, and the 'ى' a comfortable sofa. Imagine the aroma of coffee wafting from the word itself.

Word Web

قَهْوَة (qahwah) - coffee شَاي (shay) - tea صَدِيق (sadeeq) - friend جَلَسَ (jalasa) - to sit قِرَاءَة (qira'ah) - reading

Desafío

Can you order a coffee at a 'مَقْهَى' (maqhah) in Arabic? Try saying: 'أُرِيدُ قَهْوَةً، مِن فَضْلِكَ' (Ureedu qahwatan, min fadlika) - 'I would like a coffee, please.' Then, imagine asking a friend to meet you there: 'هَل نَلْتَقِي فِي الْمَقْهَى؟' (Hal naltaqee fil maqha?) - 'Shall we meet at the cafe?'