C1 noun Formal to semi-formal, common in academic and professional language.

fluktuation

/fluktuˈæʃon/

Ejemplos

1

Der har været store fluktuationer i aktiekurserne i den seneste tid.

There have been large fluctuations in stock prices recently.

2

Vi observerede en fluktuation i temperaturen over dagen.

We observed a fluctuation in temperature throughout the day.

3

Virksomheden oplevede en fluktuation i antallet af medarbejdere.

The company experienced a fluctuation in the number of employees.

4

Økonomien er præget af konstante fluktuationer.

The economy is characterized by constant fluctuations.

5

Små fluktuationer i data kan være normale.

Small fluctuations in data can be normal.

Colocaciones comunes

store fluktuationer (large fluctuations)
små fluktuationer (small fluctuations)
daglige fluktuationer (daily fluctuations)

How to Use It

Notas de uso

Often used in discussions about markets, statistics, weather patterns, and physiological processes where values are not constant but vary.


Errores comunes

Confusing it with 'rotation' (rotation) due to similar-sounding beginnings.
Using it to describe a single, definitive change instead of an ongoing pattern of variation.

Tips

💡

💡

💡

Origen de la palabra

From Latin 'fluctuatio', meaning 'a waving, a surging', from 'fluctuare' 'to wave, to fluctuate'.

Contexto cultural

Understanding 'fluktuation' is key to discussing economic trends, scientific observations, and even personal well-being in Danish culture, where a nuanced understanding of change is often valued.

Truco para recordar

Imagine a 'flute' playing a melody that goes up and down irregularly – 'fluktuation'.

Preguntas frecuentes

3 preguntas

Yes, 'fluktuation' is a fairly common word, especially in academic, economic, and scientific contexts, but also in general discussions about changes and variations.

Yes, 'fluktuation' is neutral and simply describes change. It doesn't inherently imply whether the change is good or bad.

'Ændring' is a general term for 'change'. 'Fluktuation' specifically refers to an irregular up-and-down movement or variation, often over time or within a range.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!