Esta página en tu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Inicio
Aprender
Alemán
Vocabulario
das Bücherregal

B1 noun 7 min de lectura

das Bücherregal

Practícalo Ejemplos Notas y consejos das Bücherregal en 30 segundos

Explicación das Bücherregal in your Level:

At the A1 level, you learn basic nouns for objects in the home. 'Das Bücherregal' is a long word, but it is easy to remember if you split it into 'Bücher' (books) and 'Regal' (shelf). At this stage, you should focus on the gender (das) and how to say where a book is using simple sentences. For example, 'Das Buch ist im Regal.' You might also learn the plural form 'die Bücherregale'. A1 learners should be able to identify a bookshelf in a picture and use the word in basic 'have' or 'is' sentences. You don't need to worry about complex grammar yet, just focus on the physical object and its primary purpose: holding books.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the A2 level, you begin to use prepositions and cases more frequently. You will learn to distinguish between 'im Bücherregal' (location - dative) and 'ins Bücherregal' (movement - accusative). You might describe your room and mention where your bookshelf is located: 'Mein Bücherregal steht neben dem Fenster.' You will also start using verbs like 'kaufen' (to buy) or 'suchen' (to look for) in relation to the bookshelf. At this level, you should be comfortable using the word in short dialogues about daily life, such as 'Ich brauche ein neues Bücherregal für meine vielen DVDs und Bücher.'

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the B1 level, the level assigned to this word, you are expected to handle more detailed descriptions and common life situations. You might discuss home improvement, such as 'Ich muss das Bücherregal heute noch aufbauen.' You will use more specific verbs like 'sortieren' (to sort), 'einräumen' (to put things in), and 'abstauben' (to dust). You can explain why you need a bookshelf or describe its material (Holz, Metall). B1 learners should also understand the concept of a 'Bücherschrank' versus a 'Bücherregal' and be able to participate in a conversation about organizing a living space or moving house, where the bookshelf is a common topic of discussion.

At the B2 level, you use 'das Bücherregal' in more abstract or detailed contexts. You might discuss interior design trends or the cultural importance of having a personal library. You could use the word in a debate about digital versus physical books: 'Obwohl ich ein E-Book habe, möchte ich auf mein Bücherregal nicht verzichten.' You will also be more precise with your language, using compound adjectives like 'wandfüllend' (wall-filling) or 'massiv' (solid) to describe the shelf. At B2, you are expected to understand more complex sentence structures involving the word, such as passive constructions: 'Das Bücherregal wurde gestern geliefert und sofort aufgebaut.'

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the C1 level, you use 'das Bücherregal' with stylistic variety and in metaphorical contexts. You might describe someone's intellectual background by looking at their 'Bücherregal'. You will use advanced vocabulary to describe its state, such as 'überquellend' (overflowing) or 'liebevoll kuratiert' (lovingly curated). You might encounter the word in literary analyses or sophisticated essays about the history of private collections. At this level, you should be able to discuss the 'Ästhetik des Bücherregals' (aesthetics of the bookshelf) and use the word fluently in any professional or academic setting related to literature, architecture, or sociology.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the C2 level, you have a near-native command of the word. You can use it in highly nuanced ways, perhaps in a philosophical discussion about the 'Totemcharakter des Bücherregals' (the totem-like character of the bookshelf) in a digital world. You understand all regional variations and historical terms. You can write eloquent descriptions where the bookshelf serves as a metaphor for the human mind or memory. You are comfortable with all grammatical complexities and can use the word in intricate, multi-clause sentences without hesitation. For a C2 learner, 'das Bücherregal' is not just furniture, but a symbol of a life's intellectual journey.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Practícalo Ejemplos Notas y consejos

das Bücherregal en 30 segundos

A 'Bücherregal' is a bookshelf, a neuter compound noun in German.
It is formed from 'Bücher' (books) and 'Regal' (shelf).
Commonly used in dative ('im Regal') or accusative ('ins Regal') cases.
It is a central piece of furniture in many German households.

The German word das Bücherregal is a quintessential compound noun that describes a piece of furniture specifically designed to hold books. In a linguistic sense, it is formed by combining the plural noun 'Bücher' (books) with the neuter noun 'Regal' (shelf). This word is ubiquitous in German households, libraries, and offices, reflecting the cultural value placed on reading and education. When you walk into a German home, you are very likely to see a Bücherregal prominently displayed in the living room or study. It is not merely a functional item but often a decorative centerpiece that showcases the owner's interests, history, and intellectual leanings. People use this term in a variety of contexts, from the mundane task of cleaning to the more complex process of interior design or moving house. For instance, if you are looking for a specific novel, you might ask, 'Steht das Buch im Bücherregal?' (Is the book on the bookshelf?).

The Physical Object: In Germany, the 'Bücherregal' can range from a simple floating shelf attached to a wall to a massive, floor-to-ceiling wooden structure. Common materials include oak (Eiche), pine (Kiefer), or modern composite materials often associated with global furniture retailers like IKEA, whose 'Billy' shelf is a staple in millions of German homes.

Mein neues Bücherregal ist so groß, dass ich noch mehr Bücher kaufen muss.

Cultural Significance: The 'Bücherregal' is often seen as a reflection of one's personality. In German culture, 'Bildung' (education/cultivation) is highly esteemed, and a well-stocked shelf serves as a visual testament to this. It is common for guests to browse a host's bookshelf as a way to start a conversation or understand their host better.

Die Katze schläft oben auf dem Bücherregal.

Organization Styles: Germans take pride in how they organize their 'Bücherregal'. Some prefer alphabetical order by author, others by genre, and a modern trend involves color-coding the spines of the books to create a rainbow effect, though this is often debated by 'true' book lovers.

Ich verbringe den ganzen Sonntag damit, mein Bücherregal nach Farben zu sortieren.

Das alte Bücherregal aus Eichenholz wiegt fast einhundert Kilogramm.

Using das Bücherregal correctly in a sentence requires an understanding of German cases and prepositions. Because it is a neuter noun, you will use 'das' in the nominative and accusative, and 'dem' in the dative. When describing the location of a book, you often use the preposition 'in' or 'auf'. Interestingly, Germans usually say a book is 'im Regal' (in the shelf) rather than 'on' the shelf, though 'auf dem Regal' is used if the book is sitting on the very top surface of the unit. Verbs commonly associated with this noun include 'einräumen' (to tidy/put away), 'ausmisten' (to declutter), 'aufbauen' (to assemble), and 'abstauben' (to dust).

Kannst du mir helfen, das Bücherregal zusammenzubauen?

Dative Case (Location): When you are indicating where something is located, use the dative case. 'Das Buch liegt im (in dem) Bücherregal.' This answers the question 'Wo?' (Where?).

Hinter dem Bücherregal hat sich viel Staub angesammelt.

Accusative Case (Movement): When you are moving something toward the shelf, use the accusative case. 'Ich stelle das Buch in das Bücherregal.' This answers the question 'Wohin?' (Whither/To where?).

Wir müssen ein neues Bücherregal kaufen, da dieses hier voll ist.

Das Bücherregal bricht unter der Last der schweren Lexika fast zusammen.

The word das Bücherregal is common in daily life, especially in settings related to home living, shopping, and education. If you visit a furniture store like IKEA or Höffner in Germany, you will see 'Bücherregale' listed as a specific category in the catalog. In academic or professional environments, such as a professor's office or a law firm, the 'Bücherregal' is a central feature. You will also encounter this word in literature and films when a character's room is being described. In the digital age, the term has even moved into the virtual space; many e-reading apps use the metaphor of a 'virtuelles Bücherregal' to organize digital files. Furthermore, you might hear it in the context of 'öffentliche Bücherschränke' (public book cabinets), which are increasingly popular in German cities as a way for neighbors to swap books for free.

Im Wartezimmer des Arztes steht ein kleines Bücherregal mit Zeitschriften.

Real-world Scenario: Shopping: 'Entschuldigung, in welcher Abteilung finde ich die Bücherregale?' (Excuse me, in which department can I find the bookshelves?). This is a very common question in large furniture outlets.

Das Bücherregal war im Angebot und hat nur fünfzig Euro gekostet.

Social Context: When friends help each other move, the 'Bücherregal' is often the most dreaded item because it is frequently heavy and needs to be disassembled and reassembled. 'Wer trägt das schwere Bücherregal in den vierten Stock?'

In seiner Wohnung nimmt das Bücherregal die gesamte Wand ein.

One of the most frequent mistakes learners make with das Bücherregal is using the wrong grammatical gender. Because 'Buch' is neuter and 'Regal' is neuter, the compound word is naturally neuter. However, many English speakers mistakenly use the feminine 'die' because they associate furniture with 'die Einrichtung' or 'die Kommode'. Another common error involves the plural form. The plural of 'Regal' is 'Regale', so the plural of 'Bücherregal' is 'Bücherregale'. Learners often try to add an extra 'r' or 'n' at the end (like 'Bücherregalen' in the nominative), which is incorrect. Additionally, learners often confuse 'Regal' with 'Schrank'. A 'Regal' is open, while a 'Schrank' usually has doors. If you call a bookshelf with doors a 'Regal', a native speaker will likely correct you to 'Bücherschrank'. Finally, watch out for the prepositional usage; remember that books are usually 'im' (in) the shelf in German thinking, not 'auf' (on) it, unless they are on the very top.

Falsch: Ich stelle das Buch auf das Bücherregal. (Unless it's on the top surface).

Gender Confusion: Remember: Das Regal. Therefore: Das Bücherregal. Avoid saying 'der Bücherregal' or 'die Bücherregal'.

Richtig: Die Bücher stehen ordentlich im Bücherregal.

Plural Pitfalls: The plural is 'die Bücherregale'. In the dative plural, it becomes 'den Bücherregalen'. For example: 'In den Bücherregalen steht viel Staub.'

While das Bücherregal is the standard term, there are several alternatives depending on the specific type of furniture or context. Understanding these nuances can help you sound more like a native speaker. For instance, if the shelf is mounted directly onto a wall without a surrounding frame, it might be called a 'Wandregal' (wall shelf) or a 'Bücherbrett'. If it is a large piece of furniture with doors, 'Bücherschrank' is more appropriate. In a more formal or large-scale context, such as a room dedicated entirely to books, you might use 'die Bibliothek' (the library), which refers to both the collection and the room itself. There is also the word 'Studierecke' (study corner), which often includes a 'Bücherregal' as its main component. In modern minimalist design, you might hear the term 'Regalsystem' (shelving system), which implies a modular or customizable setup.

Bücherregal vs. Bücherschrank: A 'Bücherregal' is open and airy. A 'Bücherschrank' has doors (often glass) to protect books from dust and moisture.

Ich bevorzuge einen Bücherschrank, damit meine alten Bücher nicht einstauben.

Bücherregal vs. Bücherbrett: A 'Bücherbrett' is literally just one board. You might have several 'Bücherbretter' inside a 'Bücherregal'.

Das Wandregal über meinem Schreibtisch ist voller Fachliteratur.

How Formal Is It?

Dato curioso

The word 'Buch' is related to the beech tree ('Buche') because ancient Germanic tribes used beech wood slats to carve runes.

Guía de pronunciación

UK ˈbyːçɐreˌɡaːl

US ˈbyːçəreˌɡɑːl

Primary stress on the first syllable 'Bü', secondary stress on the last syllable 'gal'.

Rima con

Pokal Signal Skandal Ideale Finale Banale Kanal Quartal

Errores comunes

Pronouncing 'ch' like 'k' (Bukkerregal). It should be soft.
Pronouncing 'Regal' like English 'regal'. In German, the 'a' is long and the stress is on the 'gal'.
Missing the umlaut sound in 'Bü'.
Using a short 'a' in 'gal'.
Merging the two words without a slight pause or clear transition.

Nivel de dificultad

Lectura 2/5

Easy to recognize as a compound of two common words.

Escritura 3/5

Requires correct spelling of 'Bücher' and 'Regal' together.

Expresión oral 3/5

The 'ch' sound and the 'ü' umlaut can be tricky for beginners.

Escucha 2/5

Distinctive sound, usually easy to hear in context.

Qué aprender después

Requisitos previos

das Buch die Bücher das Regal das Zimmer stehen

Aprende después

der Bücherschrank die Bibliothek einräumen sortieren das Fach

Avanzado

die Belletristik das Sachbuch die Enzyklopädie die Statik maßgefertigt

Gramática que debes saber

Compound Noun Gender

Das Buch + Das Regal = Das Bücherregal (last word determines gender).

Dative Prepositions

im (in dem) Bücherregal.

Accusative Prepositions

ins (in das) Bücherregal.

Plural endings

Regal -> Regale.

Separable Verbs

Ich räume das Bücherregal ein.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

Das ist mein Bücherregal.

This is my bookshelf.

Nominative case: 'das' is the subject.

Wo ist das Bücherregal?

Where is the bookshelf?

Question word 'Wo' asks for location.

Ich habe ein Bücherregal.

I have a bookshelf.

Accusative case: 'ein' because 'Regal' is neuter.

Das Bücherregal ist weiß.

The bookshelf is white.

Adjective 'weiß' follows the verb 'sein'.

Die Bücher sind im Bücherregal.

The books are in the bookshelf.

Dative case: 'im' is a contraction of 'in dem'.

Das Bücherregal ist klein.

The bookshelf is small.

Simple subject-verb-adjective structure.

Kaufst du ein Bücherregal?

Are you buying a bookshelf?

Verb-first structure for a question.

Mein Bücherregal ist neu.

My bookshelf is new.

Possessive pronoun 'mein' matches the neuter gender.

Ich stelle die Bücher in das Bücherregal.

I am putting the books into the bookshelf.

Accusative case indicating movement: 'in das'.

Das Bücherregal steht im Wohnzimmer.

The bookshelf is in the living room.

Dative case indicating location: 'im'.

Wir brauchen ein größeres Bücherregal.

We need a bigger bookshelf.

Comparative adjective 'größeres'.

Kannst du das Bücherregal abstauben?

Can you dust the bookshelf?

Modal verb 'können' with infinitive at the end.

Das Bücherregal ist aus Holz.

The bookshelf is made of wood.

Preposition 'aus' indicates material.

Gestern habe ich ein Bücherregal gekauft.

Yesterday I bought a bookshelf.

Perfect tense: 'habe ... gekauft'.

In meinem Zimmer gibt es ein Bücherregal.

There is a bookshelf in my room.

Expression 'es gibt' takes the accusative.

Das Bücherregal ist sehr schwer.

The bookshelf is very heavy.

Adverb 'sehr' modifies the adjective.

Ich muss mein Bücherregal endlich mal wieder sortieren.

I finally need to sort my bookshelf again.

Modal verb 'müssen' and adverbial phrase 'endlich mal wieder'.

Das Bücherregal passt perfekt in diese Ecke.

The bookshelf fits perfectly in this corner.

Verb 'passen' used with the preposition 'in'.

Hinter dem Bücherregal habe ich meinen Schlüssel gefunden.

I found my key behind the bookshelf.

Preposition 'hinter' with dative for location.

Dieses Bücherregal ist viel stabiler als das alte.

This bookshelf is much sturdier than the old one.

Comparison using 'stabiler als'.

Ich habe alle meine Krimis ins Bücherregal gestellt.

I put all my detective novels in the bookshelf.

Contraction 'ins' (in das) for movement.

Das Bücherregal ist leider schon wieder voll.

The bookshelf is unfortunately full again.

Adverb 'leider' expresses regret.

Wie viel hat dieses Bücherregal gekostet?

How much did this bookshelf cost?

Perfect tense of 'kosten'.

Ich helfe dir, das Bücherregal aufzubauen.

I'll help you assemble the bookshelf.

Separable verb 'aufbauen' in the infinitive.

Das Bücherregal dient nicht nur der Aufbewahrung, sondern auch der Dekoration.

The bookshelf serves not only for storage but also for decoration.

Correlative conjunction 'nicht nur ... sondern auch'.

Ein maßgefertigtes Bücherregal kann sehr teuer sein.

A custom-made bookshelf can be very expensive.

Compound adjective 'maßgefertigtes' (custom-made).

Seitdem ich ein E-Book habe, ist mein Bücherregal leerer geworden.

Since I've had an e-book, my bookshelf has become emptier.

Subordinating conjunction 'seitdem'.

Die Anordnung der Bücher im Bücherregal verrät viel über den Besitzer.

The arrangement of the books in the bookshelf reveals a lot about the owner.

Genitive case 'der Bücher' and 'des Besitzers'.

Das Bücherregal nimmt fast die gesamte Wand ein.

The bookshelf takes up almost the entire wall.

Separable verb 'einnehmen'.

Ich habe das Bücherregal nach Genres unterteilt.

I divided the bookshelf by genres.

Preposition 'nach' with dative.

Wegen des Platzmangels mussten wir ein neues Bücherregal kaufen.

Because of the lack of space, we had to buy a new bookshelf.

Preposition 'wegen' with genitive.

Das Bücherregal wackelt, weil der Boden uneben ist.

The bookshelf is wobbling because the floor is uneven.

Causal clause with 'weil'.

Sein Bücherregal zeugt von einer tiefen Leidenschaft für die Philosophie.

His bookshelf bears witness to a deep passion for philosophy.

Verb 'zeugen von' with dative.

Das Bücherregal bricht unter der Last der schweren Enzyklopädien fast zusammen.

The bookshelf is almost collapsing under the weight of the heavy encyclopedias.

Prepositional phrase 'unter der Last der...'.

In der modernen Architektur wird das Bücherregal oft als Raumteiler genutzt.

In modern architecture, the bookshelf is often used as a room divider.

Passive voice 'wird ... genutzt'.

Ein überquellendes Bücherregal hat für viele Leseratten einen besonderen Charme.

An overflowing bookshelf has a special charm for many bookworms.

Participle 'überquellendes' used as an adjective.

Die Digitalisierung hat das klassische Bücherregal keineswegs überflüssig gemacht.

Digitalization has by no means made the classic bookshelf redundant.

Adverb 'keineswegs' (by no means).

Das Bücherregal fungiert in diesem Zimmer als zentraler Blickfang.

The bookshelf functions as the central eye-catcher in this room.

Verb 'fungieren als'.

Ich habe das Bücherregal mit einer indirekten Beleuchtung versehen.

I provided the bookshelf with indirect lighting.

Verb 'versehen mit' (to provide with).

Trotz des Umzugs wollte sie sich von ihrem alten Bücherregal nicht trennen.

Despite the move, she didn't want to part with her old bookshelf.

Preposition 'trotz' with genitive.

Das Bücherregal ist eine Manifestation des intellektuellen Werdegangs eines Menschen.

The bookshelf is a manifestation of a person's intellectual development.

Genitive 'des intellektuellen Werdegangs'.

In der Literatur dient das staubige Bücherregal oft als Symbol für vergessenes Wissen.

In literature, the dusty bookshelf often serves as a symbol of forgotten knowledge.

Dative 'in der Literatur' and 'als Symbol für'.

Die Ästhetik eines wohlgeordneten Bücherregals vermittelt ein Gefühl von Ruhe.

The aesthetics of a well-ordered bookshelf convey a sense of calm.

Genitive 'eines wohlgeordneten Bücherregals'.

Manche Sammler betrachten ihr Bücherregal als ein sakrales Heiligtum.

Some collectors view their bookshelf as a sacred sanctuary.

Verb 'betrachten als'.

Das Bücherregal beherbergt Schätze aus verschiedenen Epochen der Menschheitsgeschichte.

The bookshelf houses treasures from different eras of human history.

Verb 'beherbergen' (to house/accommodate).

Die Statik des Hauses muss das Gewicht der massiven Bücherregale tragen können.

The structural integrity of the house must be able to support the weight of the massive bookshelves.

Genitive 'der massiven Bücherregale'.

Das Bücherregal spiegelt die eklektische Natur seiner Interessen wider.

The bookshelf reflects the eclectic nature of his interests.

Separable verb 'widerspiegeln'.

Eine Wohnung ohne Bücherregal wirkt auf viele Intellektuelle seltsam leer und seelenlos.

To many intellectuals, an apartment without a bookshelf seems strangely empty and soulless.

Adjectives 'leer und seelenlos'.

Colocaciones comunes

ein Bücherregal aufbauen

ein Bücherregal einräumen

das Bücherregal abstauben

ein wandfüllendes Bücherregal

ein überquellendes Bücherregal

das Bücherregal sortieren

ein massives Bücherregal

Platz im Bücherregal

ein leeres Bücherregal

das Bücherregal ausmisten

Frases Comunes

Das steht im Bücherregal.

— Used to tell someone where a book is located.

Suchst du den Atlas? Das steht im Bücherregal.

Mein Bücherregal platzt aus allen Nähten.

— An idiom meaning the bookshelf is extremely full.

Ich kann kein Buch mehr kaufen, mein Bücherregal platzt aus allen Nähten.

Ein Blick ins Bücherregal genügt.

— Meaning you can tell a lot about someone by their books.

Ein Blick ins Bücherregal genügt, um seinen Geschmack zu kennen.

Das Bücherregal ist die Seele des Hauses.

— A poetic way to say books make a home.

Für viele ist das Bücherregal die Seele des Hauses.

Ab ins Bücherregal!

— A command to put a book away.

Du bist fertig mit Lesen? Ab ins Bücherregal damit!

Ein Zimmer ohne Bücherregal...

— Start of a famous quote about books and rooms.

Ein Zimmer ohne Bücherregal ist wie ein Körper ohne Seele.

Das Bücherregal aufräumen.

— To tidy up the bookshelf.

Heute werde ich endlich das Bücherregal aufräumen.

Ein neues Bücherregal muss her.

— Expression meaning one needs a new shelf urgently.

Die Bücher stapeln sich am Boden, ein neues Bücherregal muss her.

Hinter das Bücherregal fallen.

— When something gets lost behind the shelf.

Mein Stift ist hinter das Bücherregal gefallen.

Das Bücherregal als Dekoration.

— Using the shelf for aesthetic purposes.

Sie nutzt das Bücherregal hauptsächlich als Dekoration.

Se confunde a menudo con

das Bücherregal vs das Buchregal

Technically correct but 'Bücherregal' (plural form) is much more common.

das Bücherregal vs der Bücherschrank

A cabinet with doors, not an open shelf.

das Bücherregal vs die Bibliothek

Refers to the collection or the room, not just the single piece of furniture.

Modismos y expresiones

"Nicht alle Tassen im Schrank haben"

— While not about 'Regal', it uses 'Schrank' to mean someone is crazy. Related to furniture idioms.

Hast du nicht alle Tassen im Schrank?

informal

"Etwas auf die hohe Kante legen"

— To save money, originally related to putting money on a shelf/edge.

Er legt jeden Monat etwas auf die hohe Kante.

neutral

"Bücher wälzen"

— To study hard/read many books (usually from a shelf).

Für die Prüfung musste ich viele Bücher wälzen.

neutral

"Eine Leseratte sein"

— To be a bookworm (someone who uses their shelf a lot).

Meine Tochter ist eine echte Leseratte.

neutral

"Staub ansetzen"

— To gather dust (often said of books in a shelf that aren't read).

Das Buch setzt im Regal nur Staub an.

neutral

"In den Büchern stehen"

— To be written/recorded (often in books on a shelf).

Das steht so in den Büchern.

neutral

"Ein offenes Buch sein"

— To be easy to read/understand (like a book on a shelf).

Er ist für mich ein offenes Buch.

neutral

"Nach dem Alphabet ordnen"

— To organize alphabetically (standard shelf practice).

Ich ordne meine Bücher immer nach dem Alphabet.

neutral

"Platz schaffen"

— To make room (often in a shelf).

Ich muss Platz für neue Bücher schaffen.

neutral

"Ein Buch zuschlagen"

— To close a book/end a chapter (then put it back on the shelf).

Wir müssen dieses Kapitel nun zuschlagen.

figurative

Fácil de confundir

das Bücherregal vs Regal

General vs specific.

'Regal' can be for shoes, tools, or food. 'Bücherregal' is specifically for books.

Ich brauche ein Regal für meine Schuhe, nicht ein Bücherregal.

das Bücherregal vs Brett

Part vs whole.

A 'Brett' is one board. A 'Regal' is the whole structure.

Ein Brett im Bücherregal ist kaputt.

das Bücherregal vs Schrank

Open vs closed.

A 'Schrank' has doors; a 'Regal' is open.

Stell die Gläser in den Schrank und die Bücher ins Regal.

das Bücherregal vs Ablage

Function.

An 'Ablage' is for temporary storage/filing, a 'Regal' is for permanent display.

Das ist keine Ablage, das ist mein Bücherregal!

das Bücherregal vs Kommode

Type of furniture.

A 'Kommode' has drawers, a 'Regal' has shelves.

Die Socken sind in der Kommode, die Bücher im Regal.

Patrones de oraciones

Das ist ein [Adjektiv] Bücherregal.

Das ist ein großes Bücherregal.

Ich stelle das Buch in das Bücherregal.

Mein Bücherregal ist so voll, dass [Satz].

Mein Bücherregal ist so voll, dass ich kein neues Buch kaufen kann.

Obwohl das Bücherregal [Adjektiv] ist, [Satz].

Obwohl das Bücherregal alt ist, sieht es noch gut aus.

Das Bücherregal spiegelt [Nomen im Genitiv] wider.

Das Bücherregal spiegelt den Charakter des Besitzers wider.

In Anbetracht des [Nomen im Genitiv] ist das Bücherregal [Adjektiv].

In Anbetracht des Platzmangels ist das Bücherregal sehr schmal.

Kannst du mir helfen, das Bücherregal zu [Verb]?

Kannst du mir helfen, das Bücherregal zu tragen?

Wo steht dein Bücherregal?

Familia de palabras

Sustantivos

das Buch

das Regal

der Bücherschrank

die Buchhandlung

der Buchrücken

Verbos

buchen

regalieren (rare)

einräumen

stapeln

Adjetivos

bucherig (uncommon)

regalartig

Relacionado

die Bibliothek

das Lesezimmer

der Buchständer

das Lesezeichen

der Autor

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos

Cómo usarlo

frequency

Very high in domestic and educational contexts.

Errores comunes

die Bücherregal → das Bücherregal
Learners often think furniture is feminine, but 'Regal' is neuter.
Bücherregaler → Bücherregale
The plural of Regal is Regale, not Regaler.
Ich stelle das Buch auf das Regal. → Ich stelle das Buch ins Regal.
In German, books go 'into' the shelf space, not 'on' it, unless on the top.
der Bücherregal → das Bücherregal
Incorrect gender; Regal is never masculine.
Bücherregalen (as Nominative) → Bücherregale
Adding an 'n' is only for the dative plural case.

Consejos

Gender Rule

Always look at the last part of a compound word to find the gender. Regal is das, so Bücherregal is das.

Compound Words

German loves compound words. Knowing 'Buch' and 'Regal' gives you 'Bücherregal' for free!

Umlaut Practice

Practice the 'ü' in Bücher. Round your lips like you're saying 'o' but try to say 'e'.

IKEA Reference

If you mention a 'Billy-Regal', every German will know exactly what you mean.

Location vs Movement

Use 'im' for 'where' and 'ins' for 'to where' when talking about your shelf.

Plural Spelling

Don't forget the 'e' at the end of 'Bücherregale' for the plural.

Sorting

Learn the word 'alphabetisch' to describe how you sort your Bücherregal.

Dusting

The verb 'abstauben' is specifically useful for bookshelves.

Furniture Stores

Look for the 'Wohnen' or 'Büro' sections in German stores to find Bücherregale.

Metaphors

Use 'überquellend' to describe a shelf that is too full - it adds a nice descriptive touch.

Memorízalo

Mnemotecnia

Think of a 'Bücher' (books) 'Regal' (shelf). Imagine a 'Regal' (royal) person standing next to their 'Bücher' (books) shelf.

Asociación visual

Visualize an IKEA Billy shelf. That is the ultimate 'Bücherregal' in the minds of many modern Germans.

Word Web

Buch Regal Bibliothek Holz Wohnzimmer Lesen Wissen Ordnung

Desafío

Try to count how many 'Bücherregale' you have in your house and describe them in German using adjectives like 'groß', 'klein', 'alt', or 'neu'.

Origen de la palabra

A compound of 'Bücher' (plural of Buch) and 'Regal'. 'Buch' comes from the Old High German 'buoh', originally referring to beech wood tablets. 'Regal' comes from the Latin 'rigalis' or 'regula' (rule/straight edge), entering German via the French 'régale'.

Significado original: A shelf or framework specifically for holding books.

Germanic (Buch) and Latinate (Regal).

Contexto cultural

No specific sensitivities, but be aware that describing someone's 'Bücherregal' as 'leer' (empty) can be perceived as an insult to their intelligence in certain circles.

In the UK/US, 'bookshelf' and 'bookcase' are often used interchangeably, but in German, 'Regal' is strictly open and 'Schrank' has doors.

IKEA Billy Regal (The most famous bookshelf in the world) The Library of Babel (Borges) Goethe's personal library in Weimar

Practica en la vida real

Contextos reales

At home

Wo ist das Regal?
Räum das Regal auf!
Das Regal ist voll.
Staub das Regal ab.

Furniture store

Was kostet das Regal?
Ist das Regal aus Holz?
Haben Sie das in Weiß?
Wie groß ist das Regal?

Library

In welchem Regal steht das?
Das Regal ist nach Themen geordnet.
Bitte nicht ins Regal zurückstellen.
Das Regal ist sehr hoch.

Moving house

Das Regal ist zu schwer.
Wir müssen das Regal abbauen.
Passt das Regal ins Auto?
Vorsicht mit dem Regal!

Office

Das Regal ist für die Akten.
Wir brauchen mehr Regale.
Das Regal steht hinter dem Schreibtisch.
Ordne die Bücher im Regal.

Inicios de conversación

"Wie sortierst du deine Bücher im Bücherregal? Alphabetisch oder nach Farben?"

"Welches Buch in deinem Bücherregal hast du am öftesten gelesen?"

"Hast du ein echtes Bücherregal oder liest du nur noch auf dem E-Reader?"

"Wie viele Bücherregale hast du in deiner Wohnung?"

"Was ist das älteste Buch in deinem Bücherregal?"

Temas para diario

Beschreibe dein ideales Bücherregal. Aus welchem Material ist es und welche Bücher stehen darin?

Hast du jemals ein Bücherregal selbst aufgebaut? Wie war die Erfahrung?

Warum ist ein Bücherregal für viele Menschen mehr als nur ein Möbelstück?

Welche drei Bücher aus deinem Bücherregal würdest du auf eine einsame Insel mitnehmen?

Stell dir vor, dein Bücherregal könnte sprechen. Was würde es über dich sagen?

Preguntas frecuentes

10 preguntas

Es ist neutrum: das Bücherregal. Das liegt daran, dass das Grundwort 'Regal' neutrum ist.

Der Plural ist 'die Bücherregale'. In allen Fällen außer dem Dativ bleibt es bei 'Regale'. Im Dativ Plural heißt es 'den Bücherregalen'.

Meistens sagt man 'im Bücherregal', wenn das Buch zwischen anderen Büchern steht. 'Auf dem Bücherregal' bedeutet, es liegt oben auf der obersten Platte.

Ein Bücherregal ist offen, ein Bücherschrank hat Türen (oft aus Glas).

Ja, oft sagt man einfach nur 'Regal', wenn klar ist, dass es um Bücher geht.

Man schreibt es groß (da es ein Nomen ist) und zusammen. Es hat ein 'ü' und zwei 'e' in der Mitte.

Ja, es ist ein Grundwort für die Beschreibung einer Wohnung oder eines Hauses.

Häufige Verben sind: aufbauen, einräumen, sortieren, abstauben und ausmisten.

Ja, obwohl Holz am häufigsten ist, gibt es auch Bücherregale aus Metall oder Kunststoff.

Ein Wandregal ist ein Regal, das direkt an der Wand befestigt ist und keine Seitenteile hat, die den Boden berühren.

Regístrate gratis para ver consejos y notas