B2 Expression Formal 8 min de lectura

Further to your email

Formal business communication expression

En 15 segundos

  • A formal way to reference a previous email conversation.
  • Best used at the beginning of professional replies or follow-ups.
  • Common in British and Commonwealth business English.
  • Connects new information to an established context efficiently.

Significado

Esta frase es una forma educada y profesional de decir 'escribo esto a raíz del correo electrónico que me enviaste antes'. Actúa como un puente que conecta tu nuevo mensaje con una conversación anterior.

Ejemplos clave

3 de 10
1

Following up on a job application

Further to your email of Monday, I have attached my updated references.

I am sending my references because of your email on Monday.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
2

Texting a close friend about dinner

✗ Further to your email about tacos → ✓ Regarding your text about tacos, let's go at 7!

About your text, let's eat at 7.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

Requesting clarification on a project

Further to your email, I have a few questions about the second phase of the project.

Regarding your email, I need to ask about phase two.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
🌍

Contexto cultural

In British business culture, 'Further to' is considered the gold standard of politeness. It avoids being too direct, which can sometimes be seen as rude. While common, some modern US startups prefer 'Following up on' as it sounds more proactive and less 'stuffy.' However, in law and finance, 'Further to' remains dominant. Indian professional English often retains many formal British structures. 'Further to' is very common in government and corporate sectors. Singaporean business English is highly efficient. 'Further to' is used to quickly establish context in fast-paced environments.

🎯

The Comma is Key

Always put a comma after 'Further to your email' to make your writing look professional.

⚠️

Don't Overuse It

If you use it in every single email in a thread, you will sound like a robot. Mix it up with 'Following up.'

En 15 segundos

  • A formal way to reference a previous email conversation.
  • Best used at the beginning of professional replies or follow-ups.
  • Common in British and Commonwealth business English.
  • Connects new information to an established context efficiently.

What It Means

Ever opened your inbox and felt like a small part of a much larger story? That is exactly where Further to your email lives. It is a linguistic bridge. It connects what happened yesterday to what is happening right now. Think of it as a formal way of saying, "Hey, remember that thing we were talking about? Here is the next part." It implies a continuation. It suggests that the conversation is not starting from zero. You are building on a foundation already laid. In the world of business, time is money. This phrase saves time by pointing directly to the reference point. It tells the reader exactly why you are bothering them again. It carries a vibe of efficiency and professional courtesy. It says you are organized. It says you are paying attention to the details.

How To Use It

Using this phrase is like wearing a crisp, ironed shirt to a Zoom meeting. It sets a serious tone immediately. You usually place it right at the very beginning of your sentence. It often starts the first paragraph of your reply. For example, you might say, Further to your email of Tuesday, I have attached the requested files. Notice how it flows? It identifies the specific email being referenced. This is helpful for people who get hundreds of emails a day. They do not have to guess which project you are talking about. You can also use it to confirm a decision. If you both agreed on something, Further to your email acts as the official record. It is like the "previously on" segment of a Netflix show. It catches everyone up to speed. Just make sure you actually have a previous email to reference. Using it out of nowhere is like arriving at a party and saying "As I was saying" to a stranger. It is weird. Keep it for when a thread already exists.

Formality & Register

This phrase is the gold standard for formal business English. It sits high on the mountain of professionalism. You will see it in legal letters, corporate updates, and high-stakes negotiations. It is definitely not something you would text your best friend. Imagine texting your roommate, Further to your WhatsApp regarding the dishes, I shall wash them. They would probably think you were being sarcastic or had been replaced by a robot. In a professional setting, however, it is perfect. It creates a respectful distance. It is common in British English and Commonwealth countries like Australia or India. In the United States, people often prefer Following up on our conversation or Regarding your email. Both work, but Further to has a certain old-school polish. It feels traditional and safe. It is the "blue suit" of the email world. It never goes out of style in the corporate world.

Real-Life Examples

Let us look at how this looks in the wild. Imagine you are applying for a job. The recruiter asks for your portfolio. You send it and say, Further to your email requesting my portfolio, please find the link below. This looks much better than just saying "Here it is." Or maybe you are dealing with a customer service issue. You might write, Further to your email regarding the damaged item, I would like to request a refund. It makes your request sound more official. It sounds like you mean business. Even in university settings, it works. You might tell a professor, Further to your email about the deadline extension, thank you for your understanding. It shows you are a serious student. It shows you respect their time. It is also great for clarifying confusing points. Further to your email, I am still a bit unclear on the pricing structure. It softens the blow of saying "I don't understand you."

When To Use It

Use this when you need to be explicitly formal. It is perfect for reaching out to a boss or a new client. It is great for summarizing a phone call that followed an email. For instance, Further to your email and our subsequent call, I am sending the contract. Use it when you want to sound authoritative. If you are a manager giving instructions, it keeps things organized. It is also useful when you are replying after a long delay. It helps re-establish the context without a long apology. Further to your email from last month, we are finally ready to proceed. It acknowledges the past without dwelling on the lateness. It is a tool for clarity. It is a tool for structure. If your email feels a bit messy, adding this at the start can tidy it up. It acts like a header for your thoughts.

When NOT To Use It

Avoid this phrase in casual settings. Do not use it on Slack or Discord unless the vibe is very corporate. It is too heavy for a quick chat. Also, avoid it if the relationship is very friendly. If you have been working with someone for years, it might feel cold. It puts a wall between you and the reader. Do not use it if you are the one who sent the last email. That is just confusing. You cannot be "further to" your own email in most cases. You would say "Following up on my previous email." Also, do not use it if the previous email was about something sensitive or emotional. Further to your email about your cat passing away sounds incredibly insensitive. It is too clinical for human emotions. Stick to facts, figures, and logistics. Do not use it if you are trying to be "one of the cool kids" at a startup. They might laugh at your stiff language.

Common Mistakes

A very common mistake is saying Farther to. Farther is for physical distance, like running a mile. Further is for metaphorical distance or depth. Using the wrong one makes you look like you are trying too hard. Another error is forgetting the to. People sometimes say Further your email. That sounds like you want to help the email grow. It makes no sense. Some learners also use it without a comma. While not a crime, a comma after the introductory phrase helps the reader breathe. Also, do not overstay its welcome. If every email in a thread starts this way, it gets repetitive. It becomes "clutter." Use it for the first follow-up, then switch to more natural transitions. Finally, don't use it to start a brand new conversation. There must be a previous email to be "further to."

Common Variations

If Further to your email feels too stiff, try Following up on our email thread. It is a bit friendlier but still professional. Another option is Regarding your email. This is very common in the US. It is direct and clear. For something a bit softer, try In response to your email. This sounds helpful and reactive. If you want to be very formal, you could say With reference to your correspondence. That is like wearing a tuxedo to a business lunch. A more modern version is To follow up on your last message. This works well on platforms like LinkedIn. If you are talking about a specific point within an email, you can say Further to your point about pricing. This shows you read the email carefully. It shows you are paying attention.

Real Conversations

M

Manager

Further to your email about the budget, can we meet at 2 PM?
E

Employee

Yes, I have the revised numbers ready for you.
R

Recruiter

Further to your email, we would like to invite you for a second interview.
C

Candidate

That is great news! Thank you for the opportunity.
C

Client

Further to your email from yesterday, I still have not received the invoice.
S

Support

I am so sorry about that. I will resend it right now.
P

Professor

Further to your email regarding the essay, please see the attached feedback.
S

Student

Thank you, Professor. This is very helpful for my revision.

Real-Life Tip: If you use this on a dating app, you will probably stay single. Keep the business talk in the office!

Quick FAQ

Is it too formal? Sometimes, yes. Use it with people you do not know well. Is it British? Mostly, yes. But it is understood everywhere. Does it need a date? Adding a date like of October 5th makes it even more precise. Can I use it for a phone call? No, use Further to our conversation instead. Is Further to our talk okay? Yes, it is a bit less formal but still professional. Why not just say "About your email"? You can! "About" is just more casual. If you are writing to a CEO, use Further to. If you are writing to a teammate, use "About." Language is all about the context. Choose the right tool for the job. Use this phrase to build trust through professionalism. It shows you are part of the "grown-up" business world. It is a small phrase with a big impact.

Notas de uso

Use `Further to` when you want to appear highly organized and professional. It is best suited for formal emails to clients, bosses, or institutions. Avoid it in casual chats to prevent sounding cold or robotic.

🎯

The Comma is Key

Always put a comma after 'Further to your email' to make your writing look professional.

⚠️

Don't Overuse It

If you use it in every single email in a thread, you will sound like a robot. Mix it up with 'Following up.'

💬

Know Your Audience

Use this with clients and bosses, but never with your work best friend.

💡

Be Specific

Adding a date (e.g., 'Further to your email of May 10th') makes you look even more organized.

Ejemplos

10
#1 Following up on a job application
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Further to your email of Monday, I have attached my updated references.

I am sending my references because of your email on Monday.

Links the new action (sending references) to the specific request.

Texting a close friend about dinner Error común
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Further to your email about tacos → ✓ Regarding your text about tacos, let's go at 7!

About your text, let's eat at 7.

Using this phrase in a text to a friend sounds robotic and weird.

#3 Requesting clarification on a project
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Further to your email, I have a few questions about the second phase of the project.

Regarding your email, I need to ask about phase two.

Acts as a polite transition into asking questions.

#4 Sending a quote to a client
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Further to your email requesting a quote, please see the attached PDF.

Here is the quote you asked for in your email.

Professional and direct way to deliver requested information.

#5 Instagram DM to a brand partner
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Further to your email about the collab, I'm so excited to get started! 📸

Regarding our collab email, I'm ready!

A bit formal for IG, but works if the partnership is professional.

#6 Replying to a professor
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Further to your email regarding my grade, I would like to schedule a meeting.

I want to meet about the grade mentioned in your email.

Shows respect and takes the topic seriously.

Confusing distance with logic Error común
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

✗ Farther to your email → ✓ Further to your email

Regarding your email...

'Farther' is for physical distance. 'Further' is for metaphorical continuation.

#8 Ordering more supplies
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Further to your email about stock levels, we would like to order 50 more units.

Based on the stock info in your email, we need 50 more.

Good for placing orders based on previous data.

#9 Confirming a meeting time
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Further to your email, I can confirm that Friday at 10 AM works for me.

I'm confirming the Friday meeting from your email.

Standard way to lock in a schedule.

#10 A sarcastic remark to a sibling
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Further to your email about my messy room, I have decided to ignore it. LOL.

About that email you sent me, I'm ignoring it.

Used here for humorous effect by being over-the-top formal.

Ponte a prueba

Complete the formal email opening.

_______ __ your email of yesterday, I have attached the requested files.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Further to

'Further to' is the standard formal idiom for referencing previous emails.

Which sentence uses the correct punctuation?

Choose the best option:

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Further to your email, we have updated the contract.

A comma is required after an introductory prepositional phrase.

Match the phrase to the correct context.

When is 'Further to your email' most appropriate?

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Replying to a formal business inquiry.

The phrase is strictly formal and used in professional writing.

Complete the dialogue with the most professional response.

Client: 'Can you send me the invoice?' You: '________________, please find the invoice attached.'

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Further to your email

This is the most professional way to deliver a requested document.

🎉 Puntuación: /4

Ayudas visuales

Banco de ejercicios

4 ejercicios
Complete the formal email opening. Fill Blank B2

_______ __ your email of yesterday, I have attached the requested files.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Further to

'Further to' is the standard formal idiom for referencing previous emails.

Which sentence uses the correct punctuation? Choose B2

Choose the best option:

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Further to your email, we have updated the contract.

A comma is required after an introductory prepositional phrase.

Match the phrase to the correct context. situation_matching B1

When is 'Further to your email' most appropriate?

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Replying to a formal business inquiry.

The phrase is strictly formal and used in professional writing.

Complete the dialogue with the most professional response. dialogue_completion B2

Client: 'Can you send me the invoice?' You: '________________, please find the invoice attached.'

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: Further to your email

This is the most professional way to deliver a requested document.

🎉 Puntuación: /4

Preguntas frecuentes

12 preguntas

Yes, it is a standard prepositional phrase in formal English.

Yes! It works for phone calls and meetings too.

It is more formal. Use 'Further to' for clients and 'Following up' for colleagues.

Yes, always use a comma after the phrase.

It is always 'Further to.'

No, it is too formal for texting.

It can, if used in a cold way during an argument. Use it carefully.

It is used in both, but slightly more common in British English.

There isn't a direct opposite, but 'Prior to' means before.

Yes, that is where it is almost always used.

Similar, but 'Further to' specifically links to a *previous* message.

Usually no, it is specifically for correspondence (letters/emails).

Frases relacionadas

🔗

Following up on

similar

A slightly less formal way to reference a previous message.

🔄

With reference to

synonym

A very formal way to point to a specific document or email.

🔗

In response to

similar

A neutral way to say you are answering someone.

🔗

Pursuant to

specialized form

According to a legal rule or previous agreement.

🔗

As per

similar

In accordance with what was said.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!