violence
When you encounter the French word "violence," it refers to behavior using physical force to harm someone or something. It's a direct equivalent to the English word "violence." You'll often hear it in news reports or discussions about social issues.
For example, you might hear about "la violence domestique" (domestic violence) or "les actes de violence" (acts of violence). It's a serious word, and it always implies harmful intent. Understanding "violence" is important for comprehending various contexts in French, from daily news to literature.
Modismos y expresiones
"faire violence à quelqu'un"
to do violence to someone (to hurt someone)
Il a fait violence à son agresseur. (He used force against his aggressor.)
neutral"la violence conjugale"
domestic violence
La violence conjugale est un problème grave. (Domestic violence is a serious problem.)
neutral"la violence verbale"
verbal abuse
La violence verbale peut être aussi destructrice que la violence physique. (Verbal abuse can be as destructive as physical violence.)
neutral"subir des violences"
to suffer violence (to be subjected to violence)
Elle a subi des violences pendant des années. (She suffered violence for years.)
neutral"la violence gratuite"
senseless violence (unprovoked violence)
La ville a été choquée par la violence gratuite. (The city was shocked by the senseless violence.)
neutral"user de violence"
to use violence (to resort to violence)
Les manifestants ont usé de violence pour se faire entendre. (The protesters used violence to be heard.)
neutral"une explosion de violence"
an outburst of violence
Il y a eu une explosion de violence dans le quartier. (There was an outburst of violence in the neighborhood.)
neutral"la violence des mots"
the harshness of words
La violence des mots peut laisser des cicatrices profondes. (The harshness of words can leave deep scars.)
neutral"répondre par la violence"
to respond with violence
Il est important de ne pas répondre par la violence. (It is important not to respond with violence.)
neutral"la violence d'un choc"
the severity of an impact
La violence du choc a causé des blessures graves. (The severity of the impact caused serious injuries.)
neutralPractica en la vida real
Contextos reales
Reporting a crime or incident to the authorities.
- Il y a eu de la violence.
- La violence était inutile.
- J'ai été témoin de violence.
Discussing social issues or news.
- La violence dans les rues est en hausse.
- Nous devons lutter contre la violence.
- La violence conjugale est un problème grave.
Talking about movies, books, or art that depict violence.
- Ce film contient beaucoup de violence.
- Le livre dépeint la violence de la guerre.
- L'artiste exprime la violence à travers son œuvre.
Expressing concern or condemnation about violent acts.
- Je condamne toute forme de violence.
- C'est un acte de violence inacceptable.
- La violence n'est jamais la solution.
Describing a situation where there's a risk of violence.
- Il y a un risque de violence.
- Évitez la violence à tout prix.
- La situation pourrait dégénérer en violence.
Inicios de conversación
"Que pensez-vous de la violence dans les médias aujourd'hui?"
"Avez-vous déjà été témoin d'un acte de violence?"
"Comment pouvons-nous réduire la violence dans nos communautés?"
"Pensez-vous que la violence est parfois nécessaire?"
"Quelle est la différence entre la violence physique et la violence verbale?"
Temas para diario
Décrivez une situation où vous avez ressenti de la peur face à la violence.
Réfléchissez aux causes profondes de la violence dans le monde.
Imaginez un monde sans violence. Comment serait-il?
Écrivez sur l'impact de la violence sur les victimes et les témoins.
Que pouvez-vous faire personnellement pour promouvoir la paix et la non-violence?
Contenido relacionado
Esta palabra en otros idiomas
Gramática relacionada
Más palabras de emotions
à contrecœur
B1Against one's will; reluctantly.
à fleur de peau
B1Oversensitive; easily affected emotionally.
à la fois
B1At the same time; simultaneously.
à l'aise
A2Feeling comfortable, relaxed, or at ease.
à regret
B1With regret; reluctantly.
abandon
B1The action or fact of abandoning someone or something; abandonment (can be emotional).
abasourdi
B1Stunned, dumbfounded, greatly astonished or shocked.
abattement
A2A state of extreme dejection; despondency.
abattu
A2In low spirits; disheartened; dejected.
abominable
B1Causing moral revulsion; detestable.
