B1 noun Neutral #8,500 más común 1 min de lectura

養蜂

/jɔːho̞ː/
Practice it

Beekeeping is the practice of raising bees to harvest products like honey and wax.

Palabra en 30 segundos

  • Beekeeping: raising bees for honey and products.
  • Includes honey, wax, royal jelly, and pollination.
  • Can be commercial, hobbyist, or for environmental reasons.

Overview

養蜂（ようほう）は、人間がミツバチを巣箱などで飼育し、蜂蜜、蜜蝋（みつろう）、ローヤルゼリー、プロポリスなどの有用な産物を採取する農業の一分野です。世界中で行われており、食料生産（受粉媒介）や健康食品、化粧品などの原料供給に貢献しています。単に蜂蜜を得るだけでなく、ミツバチの生態を理解し、自然環境との調和を図る側面も持ち合わせています。

「養蜂を始める」「養蜂家」「養蜂場」「養蜂産業」「養蜂技術」といった形で使われます。動詞「飼育する」や「育てる」と組み合わせて「ミツバチを飼育する」という意味で使われることもありますが、「養蜂」という名詞自体がその行為を指します。

農業、林業、食品産業、健康・自然食品店、趣味、環境問題（ミツバチの減少）、地域振興などの文脈でよく登場します。例えば、「この地域では伝統的に養蜂が盛んだ」「最近、都市部で趣味として養蜂を始める人が増えている」「養蜂家はミツバチの病気や環境の変化に常に注意を払っている」といった使われ方をします。

「養蜂」はミツバチを飼育する行為全般を指しますが、「蜂蜜採取」はより結果としての蜂蜜を得ることに焦点を当てた言葉です。「養蚕（ようさん）」は蚕（かいこ）を飼育して絹糸を得る行為であり、対象となる昆虫が異なります。また、「畜産」は家畜を飼育する広範な農業活動を指し、養蜂は畜産の一種と捉えることもできますが、一般的にはより専門的な分野として区別されます。

Ejemplos

1

祖父は若い頃から趣味で養蜂を続けている。

everyday

My grandfather has continued beekeeping as a hobby since he was young.

2

養蜂産業は、地域経済の活性化に大きく貢献している。

formal

The beekeeping industry greatly contributes to the revitalization of the regional economy.

3

最近、都会でベランダ養蜂がちょっとしたブームらしいよ。

informal

Apparently, balcony beekeeping is quite the trend in cities lately.

4

ミツバチの受粉媒介能力は、農業生産性向上に不可欠であり、養蜂はその維持に重要な役割を担う。

academic

The pollination capabilities of bees are essential for improving agricultural productivity, and beekeeping plays a vital role in maintaining them.

Colocaciones comunes

養蜂家 beekeeper
養蜂場 Apiary; Bee farm
養蜂技術 Beekeeping techniques

Frases Comunes

養蜂を始める

To start beekeeping

養蜂家になる

To become a beekeeper

天然の蜂蜜

Natural honey

Se confunde a menudo con

養蜂 vs 養蚕 (yousan)

Beekeeping (養蜂) involves raising bees for honey and wax. Sericulture (養蚕) involves raising silkworms for silk production.

養蜂 vs 畜産 (chikusan)

Beekeeping (養蜂) is a specific form of animal husbandry focused on bees. Livestock farming (畜産) refers to the broader practice of raising farm animals like cattle, pigs, and poultry.

Patrones gramaticales

養蜂 + を + する (e.g., 養蜂をする) 養蜂 + 家 (e.g., 彼は有名な養蜂家だ) 養蜂 + 産業 (e.g., 養蜂産業の発展)

How to Use It

Notas de uso

Beekeeping (養蜂) is generally used in neutral to formal contexts when discussing agriculture, economy, or specialized hobbies. It's a specific term referring to the practice of raising bees.

Errores comunes

Learners might confuse '養蜂' (beekeeping) with '養蚕' (sericulture) or use it interchangeably with simply 'collecting honey.' It specifically refers to the *practice* of keeping bees.

Tips

💡

Understand Bee Behavior

Learning about bee life cycles and social structures is crucial for successful beekeeping.

⚠️

Allergies and Stings

Be aware of potential bee sting allergies and take necessary precautions when working with bees.

🌍

Honey's Cultural Significance

Honey has been valued across cultures for millennia, used in food, medicine, and rituals.

Origen de la palabra

The term '養蜂' (yōhō) is composed of '養' (yō), meaning 'to raise,' 'to nurture,' or 'to keep,' and '蜂' (hō/bachi), meaning 'bee.' It literally translates to 'bee raising' or 'bee keeping.'

Contexto cultural

In Japan, honey and bee products have been appreciated for their perceived health benefits. Traditional beekeeping practices exist, and there's a growing interest in sustainable and natural approaches to farming, including beekeeping.

Truco para recordar

Think of '養' (to raise/nurture) and '蜂' (bee) – 'raising bees' is beekeeping.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

主な目的は、蜂蜜、蜜蝋、ローヤルゼリー、プロポリスなどのミツバチ産物を採取することです。また、農作物の受粉を助ける（送粉）役割も非常に重要視されています。

養蜂家になるには、専門的な知識や技術が必要です。講習会への参加、経験豊富な養蜂家からの指導、関連書籍での学習などが一般的です。また、地域によっては許可や登録が必要な場合もあります。

はい、趣味として養蜂を始めることは可能です。ただし、ミツバチの習性や管理方法についてしっかり学ぶ必要があり、初期投資や継続的な管理の手間も考慮する必要があります。

農薬の使用、病気、生息地の破壊などにより、世界的にミツバチの数が減少しています。養蜂家は、この問題に対処するために、ミツバチの健康管理や繁殖に努めており、生態系保全の観点からもその活動は重要です。

Ponte a prueba

fill blank

彼は趣味で____を始めた。

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 養蜂

文脈から、ミツバチを飼育する趣味であることが示唆されるため、「養蜂」が最も適切です。

multiple choice

養蜂によって得られる産物として、適切でないものはどれですか？

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 絹糸

絹糸は養蚕（かいこ）から得られるもので、養蜂とは関係ありません。

sentence building

ミツバチ、蜂蜜、養蜂、採取

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 養蜂はミツバチから蜂蜜を採取することだ。

「養蜂」の定義として最も直接的で正確な表現です。

Puntuación: /3

Related Content

¿Te ha servido?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!