When we call something or someone improdutivo, it means they are not achieving much or producing good results. Think of a day when you didn't get much done; you could say that was an improdutivo day.
It's often used to describe work, projects, or even people who aren't being effective. For example, a meeting that goes nowhere could be considered improdutiva. The opposite would be something or someone produtivo, meaning they are fruitful or efficient.
When we call something improdutivo, it means it's not yielding good results or isn't efficient. You can use it to describe a person who isn't getting much done, like Um funcionário improdutivo (An unproductive employee).
It also applies to things that don't produce much, for example, Terra improdutiva (Unproductive land) if the soil isn't good for growing crops. Or, a meeting that goes nowhere could be Uma reunião improdutiva (An unproductive meeting). Basically, anything that fails to achieve its purpose or is a waste of time can be labeled improdutivo.
When we say something or someone is improdutivo, it means they are not achieving much or not yielding the desired results. It's often used in work contexts to describe tasks or even people who aren't being very productive.
For example, if you spend a whole afternoon on a task but don't make any real progress, you could say that afternoon was improdutivo. Similarly, a meeting that goes on for hours without any decisions being made could also be described as improdutiva.
It can also be applied to larger concepts, like an economia improdutiva (an unproductive economy), meaning one that isn't generating growth or wealth efficiently.
It's quite a common word in everyday conversation and in professional settings to express a lack of output or effectiveness.
When you're trying to describe something as unproductive in Portuguese, the go-to word is "improdutivo". It's an adjective, so it will change its ending to match the noun it's describing in terms of gender and number. For example, a male singular noun would use "improdutivo," a female singular noun would use "improdutiva," and so on.
You can use it for people, tasks, meetings, or even entire projects that aren't yielding the desired results. It clearly conveys a lack of productivity or effectiveness. So, if you want to say a meeting was unproductive, you'd say "A reunião foi improdutiva."
Guía de pronunciación
- the 'i' in 'im' is often mispronounced as a long 'e'
- the 'o' in 'pro' is a short 'o', not a long 'o'
Ejemplos por nivel
O dia estava improdutivo.
The day was unproductive.
Ele se sentiu improdutivo no trabalho.
He felt unproductive at work.
As reuniões longas são improdutivas.
Long meetings are unproductive.
Gastamos tempo em tarefas improdutivas.
We spend time on unproductive tasks.
A equipe estava improdutiva hoje.
The team was unproductive today.
Minha mente está improdutiva agora.
My mind is unproductive now.
Fazer nada é improdutivo.
Doing nothing is unproductive.
Foi uma semana improdutiva.
It was an unproductive week.
A reunião foi completamente improdutiva, não chegamos a nenhuma conclusão útil.
The meeting was completely unproductive; we didn't reach any useful conclusion.
Passar o dia inteiro nas redes sociais é uma atividade improdutiva se você tem prazos a cumprir.
Spending the whole day on social media is an unproductive activity if you have deadlines to meet.
Seu esforço em tentar consertar o carro velho foi improdutivo; ele acabou comprando um novo.
His effort to try and fix the old car was unproductive; he ended up buying a new one.
Discussões prolongadas sem um objetivo claro podem se tornar muito improdutivas.
Prolonged discussions without a clear objective can become very unproductive.
Ele se sentiu improdutivo depois de passar horas estudando sem absorver o conteúdo.
He felt unproductive after spending hours studying without absorbing the content.
Aquele terreno agrícola é improdutivo devido à má qualidade do solo e à falta de água.
That agricultural land is unproductive due to poor soil quality and lack of water.
Manter rancores é uma emoção improdutiva que só te prejudica.
Holding grudges is an unproductive emotion that only harms you.
Muitas vezes, o excesso de perfeccionismo pode levar a um processo improdutivo.
Often, excessive perfectionism can lead to an unproductive process.
Se confunde a menudo con
This is a direct, literal translation. While grammatically correct, 'improdutivo' is the more natural and common single word in Portuguese.
Means 'without result.' While 'improdutivo' implies a lack of results, 'sem resultado' focuses solely on the outcome, not necessarily the process or state of being unproductive.
Literally 'that doesn't yield/produce.' This phrase is very close in meaning and often interchangeable with 'improdutivo,' especially when talking about work or investments that don't yield returns.
Fácil de confundir
Often translated as 'idle' or 'lazy,' which can overlap with 'unproductive.'
'Ocioso' implies a state of idleness or inactivity, often by choice or due to lack of something to do, not necessarily a failure to produce. 'Improdutivo' specifically means not yielding results or being inefficient.
Ele está ocioso desde que perdeu o emprego. (He has been idle since he lost his job.)
Both relate to a lack of effectiveness or results.
'Ineficaz' means ineffective, failing to produce the desired effect. 'Improdutivo' means not producing much or good output. An 'ineficaz' method might be 'improdutivo' in its outcome, but the terms describe different aspects.
O tratamento foi ineficaz. (The treatment was ineffective.)
Both suggest a lack of usefulness or value.
'Inútil' means useless, serving no purpose. 'Improdutivo' means not generating output or results. Something can be 'inútil' without being 'improdutivo' (e.g., a broken tool that just sits there), and vice-versa (e.g., a busy but 'improdutivo' worker).
É inútil tentar consertar isso. (It's useless to try and fix this.)
A lazy person is often unproductive.
'Preguiçoso' means lazy, unwilling to work or use energy. While a lazy person can be 'improdutivo,' the words describe a characteristic ('preguiçoso') versus a result/state ('improdutivo').
Ele é muito preguiçoso para estudar. (He is too lazy to study.)
Both can describe a lack of production, especially in a biological or metaphorical sense.
'Estéril' means sterile, barren, unable to produce offspring or growth (often used for land or organisms). It can also mean unproductive in a more figurative sense, like a 'sterile discussion' (uma discussão estéril). 'Improdutivo' is broader and more commonly refers to work or effort.
O solo estéril não produzia nada. (The sterile soil produced nothing.)
Familia de palabras
Sustantivos
Adjetivos
Memorízalo
Mnemotecnia
Imagine an 'IMPRessive PROtein shake' that makes you so sleepy, you become 'UNPRODUCTIVE'.
Asociación visual
Picture a factory with broken machines, smoke everywhere, and nothing being made. It's an 'IMPRODUTIVO' factory.
Word Web
Desafío
Describe a time you felt improdutivo. What were you doing? Why did you feel that way? Write 2-3 sentences in Portuguese.
Practica en la vida real
Contextos reales
When someone is not achieving much at work or in their studies.
- Hoje estou me sentindo improdutivo no trabalho.
- Ele passou a tarde toda improdutivo na aula.
- Por que você está tão improdutivo hoje?
Describing a period of time where little was accomplished.
- Tivemos uma semana improdutiva.
- Foi um dia improdutivo para mim.
- Como evitar dias improdutivos?
Referring to a meeting or discussion that didn't yield results.
- A reunião foi completamente improdutiva.
- Não gosto de conversas improdutivas.
- Evite discussões improdutivas.
Talking about a project or effort that isn't progressing.
- Este projeto está se tornando improdutivo.
- Todo o esforço foi improdutivo.
- Não quero que nosso tempo seja improdutivo.
When a person feels they are not contributing effectively.
- Sinto que sou improdutivo nesta equipe.
- Ele se sente improdutivo quando não tem tarefas claras.
- Não quero ser um membro improdutivo do grupo.
Inicios de conversación
"O que você faz quando se sente improdutivo?"
"Qual foi o dia mais improdutivo da sua semana?"
"Como você lida com reuniões improdutivas?"
"Existe algo que te deixa mais improdutivo?"
"Você já teve um período improdutivo no trabalho ou estudo?"
Temas para diario
Descreva um dia em que você se sentiu improdutivo e o que poderia ter feito diferente.
Quais são os principais fatores que contribuem para que você se sinta improdutivo?
Escreva sobre uma experiência em que um esforço seu foi improdutivo. O que você aprendeu?
Como você pode transformar um dia improdutivo em um dia mais produtivo no futuro?
Pense em alguém que você conhece que é frequentemente improdutivo. Como isso afeta essa pessoa e os outros?
Preguntas frecuentes
10 preguntasThe word for 'unproductive' in Portuguese is improdutivo. It's an adjective.
Yes, improdutivo can describe both people and things. For example, 'um funcionário improdutivo' (an unproductive employee) or 'um dia improdutivo' (an unproductive day).
Since it's an adjective, it changes to match the noun it describes: improdutivo (masculine singular), improdutiva (feminine singular), improdutivos (masculine plural), and improdutivas (feminine plural).
Claro! 'A reunião foi muito improdutiva, não decidimos nada.' (The meeting was very unproductive, we didn't decide anything.)
Some common synonyms include ineficaz (ineffective) or ocioso (idle, in the sense of not being productive).
It's a fairly straightforward word. It directly states a lack of productivity without being overly harsh or overly mild.
You would use the verb 'ser' (to be) with the adjective: 'ser improdutivo'. For example, 'Ele é muito improdutivo hoje.' (He is very unproductive today.)
The opposite is produtivo, meaning productive.
You can use improdutivo in both formal and informal contexts. It's a neutral term.
Yes, absolutely! You can say 'uma semana improdutiva' (an unproductive week) or 'um período improdutivo' (an unproductive period).
Ponte a prueba 66 preguntas
O trabalho manual pode ser muito ___, mas é importante para a economia.
The sentence talks about manual labor being 'improdutivo' (unproductive) but important, which fits the context.
A reunião foi longa e ___, não decidimos nada importante.
If nothing important was decided, the meeting was 'improdutiva' (unproductive).
Estudar sem um plano pode ser muito ___, você não aprende bem.
Studying without a plan can be 'improdutivo' (unproductive) because you don't learn effectively.
Passar muito tempo jogando videogames pode ser ___, quando você tem que estudar.
If you have to study, playing videogames for too long can be 'improdutivo' (unproductive).
Meu dia foi ___, não consegui terminar minhas tarefas.
If you couldn't finish your tasks, your day was 'improdutivo' (unproductive).
Falar sobre problemas sem buscar soluções é ___, não ajuda em nada.
Talking about problems without solutions is 'improdutivo' (unproductive) because it doesn't help.
Qual das frases a seguir usa corretamente a palavra "improdutivo"?
"Improdutivo" concorda em gênero e número com o substantivo. Neste caso, "trabalho" é masculino e singular.
Se um projeto é "improdutivo", o que isso significa?
A palavra "improdutivo" significa que algo não está produzindo bons resultados ou muito trabalho.
Qual palavra é o oposto de "improdutivo"?
O prefixo "im-" indica negação. Portanto, o oposto de "improdutivo" é "produtivo".
Um dia chuvoso é sempre improdutivo.
Um dia chuvoso pode ser produtivo dependendo do que a pessoa faz. A chuva em si não torna um dia improdutivo.
Uma reunião que não tem resultados claros é improdutiva.
Se uma reunião não gera resultados claros, ela não está produzindo o que deveria, sendo assim improdutiva.
Estudar por uma hora é sempre improdutivo.
Estudar por uma hora pode ser muito produtivo se a pessoa estiver focada e aprendendo. A duração não define a produtividade.
A reunião foi muito ___. Não chegamos a nenhuma decisão.
The meeting was unproductive if no decisions were reached.
Ele se sentiu ___ depois de passar horas sem fazer nada.
Feeling unproductive is common after not accomplishing anything for hours.
Trabalhar sem um plano pode ser muito ___.
Working without a plan often leads to unproductive efforts.
O tempo gasto em redes sociais pode ser muito ___, se não houver um objetivo.
Time on social media without a goal can be unproductive.
A discussão foi longa, mas ___, pois ninguém mudou de ideia.
A discussion where no one changes their mind is unproductive.
Este método de estudo é ___ para mim; preciso de uma nova estratégia.
If a study method doesn't work, it's unproductive for you.
Write a short sentence describing an 'unproductive' day at work, using the word 'improdutivo'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoje tive um dia muito improdutivo no trabalho.
Imagine you are explaining to a friend why a certain meeting was 'improdutiva'. Write one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A reunião foi improdutiva porque não decidimos nada.
Complete the sentence: 'Se você não planejar bem, seu tempo pode ser muito ___.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Se você não planejar bem, seu tempo pode ser muito improdutivo.
O que o relatório final do projeto indicou sobre as últimas semanas?
Read this passage:
O relatório final do projeto mostrou que as últimas semanas foram improdutivas. A equipe não conseguiu atingir as metas esperadas. Precisamos de um novo plano para melhorar a eficiência.
O que o relatório final do projeto indicou sobre as últimas semanas?
O texto diz explicitamente 'as últimas semanas foram improdutivas'.
O texto diz explicitamente 'as últimas semanas foram improdutivas'.
Por que Maria sentiu que seu tempo de estudo foi improdutivo?
Read this passage:
Maria estava estudando para o exame, mas passou muito tempo no telefone. No final do dia, ela sentiu que seu tempo de estudo foi improdutivo. Ela decidiu focar mais no dia seguinte.
Por que Maria sentiu que seu tempo de estudo foi improdutivo?
O texto afirma 'passou muito tempo no telefone' e 'sentiu que seu tempo de estudo foi improdutivo'.
O texto afirma 'passou muito tempo no telefone' e 'sentiu que seu tempo de estudo foi improdutivo'.
O que torna a reunião improdutiva, de acordo com o texto?
Read this passage:
Durante a reunião, a discussão foi muito longa e sem foco. No final, ninguém chegou a uma conclusão clara. Foi uma reunião improdutiva.
O que torna a reunião improdutiva, de acordo com o texto?
O texto descreve a reunião como 'muito longa e sem foco' e que 'ninguém chegou a uma conclusão clara', o que a torna 'improdutiva'.
O texto descreve a reunião como 'muito longa e sem foco' e que 'ninguém chegou a uma conclusão clara', o que a torna 'improdutiva'.
This sentence means 'His work is unproductive.'
This sentence means 'She feels unproductive today.'
This sentence means 'Long meetings can be unproductive.'
Qual das frases a seguir usa 'improdutivo' corretamente?
A opção A é a correta porque 'improdutivo' significa que não produz resultados, o que se encaixa com uma reunião que não chega a conclusões. As outras opções usam a palavra de forma incorreta no contexto.
Escolha a frase que melhor descreve uma atividade 'improdutiva':
Uma atividade improdutiva é aquela que não gera resultados úteis ou não tem um propósito claro. Jogar videogames sem objetivo se encaixa nessa descrição, enquanto as outras opções são atividades com resultados ou propósitos claros.
Qual destas palavras é um sinônimo de 'improdutivo'?
'Inútil' é a palavra que melhor se assemelha a 'improdutivo' no sentido de não ter utilidade ou não produzir resultados. As outras opções são antônimos ou não se encaixam no significado.
Uma conversa amigável entre colegas durante o horário de trabalho é sempre improdutiva.
Falso. Uma conversa amigável pode ser importante para o ambiente de trabalho e para o bem-estar dos funcionários, o que pode indiretamente contribuir para a produtividade.
Se um fazendeiro tem uma colheita muito pequena em relação ao que plantou, a terra pode ser considerada improdutiva.
Verdadeiro. Se a terra não produz bons resultados (uma colheita farta), ela é considerada improdutiva neste contexto.
Assistir a um documentário educativo é um uso de tempo improdutivo.
Falso. Assistir a um documentário educativo pode ser produtivo, pois você está aprendendo e adquirindo conhecimento.
This sentence describes why a meeting was unproductive: no decision was reached.
This sentence suggests that spending too much time on social media can be unproductive.
This sentence explains that a discussion became unproductive due to focusing on small details.
You're a manager. Write an email to an employee whose recent work has been unproductive, suggesting ways to improve without sounding harsh. Focus on collaborative solutions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado(a) [Nome do(a) funcionário(a)], Escrevo para discutirmos o desempenho recente. Tenho notado que a produtividade não tem sido a ideal. Gostaria de entender o que está acontecendo e como posso oferecer apoio para melhorarmos juntos. Poderíamos conversar sobre seus objetivos e encontrar maneiras de otimizar seu trabalho? Atenciosamente, [Seu Nome]
Describe a time when you felt unproductive. What were the reasons, and what did you do to overcome that feeling or situation? (minimum 50 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recentemente, tive uma semana bem improdutiva. Eu estava com muitas distrações em casa e dificuldade em manter o foco nas minhas tarefas. Percebi que passava muito tempo procrastinando. Para mudar isso, comecei a planejar meu dia com antecedência, definindo horários específicos para cada atividade e eliminando as notificações do celular. Aos poucos, senti minha produtividade melhorar e consegui retomar o ritmo de trabalho.
Write a short paragraph for a blog post arguing that not all 'unproductive' time is wasted. Sometimes, apparent unproductiveness can lead to creativity or rest.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É fácil sentir culpa quando pensamos que estamos sendo improdutivos. No entanto, é importante lembrar que nem todo tempo sem uma 'tarefa' específica é desperdiçado. Momentos de descanso e relaxamento podem ser cruciais para a criatividade e o bem-estar mental. Uma pausa aparentemente improdutiva pode, na verdade, ser o catalisador para novas ideias ou para recarregar as energias, levando a uma produtividade maior a longo prazo. O equilíbrio é fundamental.
De acordo com o texto, qual é uma das principais causas da improdutividade no ambiente de trabalho?
Read this passage:
Em um cenário empresarial cada vez mais competitivo, a improdutividade dos funcionários se tornou uma preocupação central para muitos gestores. Identificar as causas desse problema é o primeiro passo para encontrar soluções eficazes. Muitas vezes, a improdutividade não é resultado de falta de esforço, mas sim de ferramentas inadequadas, comunicação ineficaz ou um ambiente de trabalho desmotivador. Investir em treinamento e em um clima organizacional positivo pode reverter essa situação, transformando uma equipe improdutiva em um motor de resultados.
De acordo com o texto, qual é uma das principais causas da improdutividade no ambiente de trabalho?
O texto afirma que 'a improdutividade não é resultado de falta de esforço, mas sim de ferramentas inadequadas, comunicação ineficaz ou um ambiente de trabalho desmotivador.'
O texto afirma que 'a improdutividade não é resultado de falta de esforço, mas sim de ferramentas inadequadas, comunicação ineficaz ou um ambiente de trabalho desmotivador.'
Qual a principal ideia que os especialistas em produtividade defendem sobre o 'tempo improdutivo'?
Read this passage:
A expressão 'tempo improdutivo' muitas vezes carrega uma conotação negativa. No entanto, especialistas em produtividade argumentam que o ócio criativo pode ser extremamente benéfico. Momentos de contemplação, passeios sem rumo ou simplesmente deixar a mente vagar podem estimular a criatividade e a resolução de problemas complexos. É um paradoxo: para sermos mais produtivos, às vezes precisamos abraçar períodos que, à primeira vista, parecem improdutivos.
Qual a principal ideia que os especialistas em produtividade defendem sobre o 'tempo improdutivo'?
O texto menciona que 'especialistas em produtividade argumentam que o ócio criativo pode ser extremamente benéfico' e que isso pode 'estimular a criatividade e a resolução de problemas complexos.'
O texto menciona que 'especialistas em produtividade argumentam que o ócio criativo pode ser extremamente benéfico' e que isso pode 'estimular a criatividade e a resolução de problemas complexos.'
De acordo com o texto, o que é fundamental para entender se a improdutividade é um problema ou uma necessidade?
Read this passage:
Muitas vezes, a percepção de ser improdutivo é subjetiva. Uma pessoa pode se sentir improdutiva por não ter concluído uma lista de tarefas, enquanto outra pode ver a mesma situação como um dia de descanso merecido e necessário. É crucial diferenciar a falta de resultados por negligência da falta de resultados por exaustão ou necessidade de recarregar. A autoavaliação honesta é a chave para entender se a improdutividade é um problema a ser resolvido ou uma necessidade a ser atendida.
De acordo com o texto, o que é fundamental para entender se a improdutividade é um problema ou uma necessidade?
O texto afirma que 'A autoavaliação honesta é a chave para entender se a improdutividade é um problema a ser resolvido ou uma necessidade a ser atendida.'
O texto afirma que 'A autoavaliação honesta é a chave para entender se a improdutividade é um problema a ser resolvido ou uma necessidade a ser atendida.'
O trabalho da equipa foi ___ este mês, e não atingimos as metas estabelecidas.
A frase indica que as metas não foram atingidas, sugerindo que o trabalho não gerou bons resultados. 'Improdutivo' é a escolha correta para descrever essa situação.
A reunião foi completamente ___; não se tomou nenhuma decisão importante.
Se nenhuma decisão importante foi tomada, a reunião não gerou resultados, ou seja, foi 'improdutiva'.
Passar o dia a procrastinar é sempre uma atitude ___.
Procrastinar não leva a bons resultados ou a trabalho feito, logo, é uma atitude 'improdutiva'.
Ele sentiu que seu esforço no projeto foi ___ porque a gerência decidiu abandoná-lo.
Se o projeto foi abandonado, o esforço investido nele não produziu os resultados esperados, tornando-o 'improdutivo'.
As discussões sem foco tornaram o encontro ___ e sem conclusões claras.
Discussões sem foco que não levam a conclusões claras são consideradas 'improdutivas', pois não geram resultados.
Considerando o tempo gasto, o resultado final foi bastante ___, não justificando o investimento.
Se o resultado não justifica o investimento de tempo, significa que não produziu bons resultados, sendo, portanto, 'improdutivo'.
This exercise tests your ability to order words correctly to form a coherent sentence about an unproductive meeting.
This exercise focuses on constructing a sentence about the unproductive nature of spending too much time on social media.
This exercise challenges you to arrange words to express the idea that time spent on futile discussions is unproductive.
Choose the most appropriate synonym for 'improdutivo' in the context of a failing business strategy.
In the context of a business strategy, 'improdutivo' suggests a lack of positive results, making 'ineficaz' (ineffective) the closest synonym. While 'estéril' can also mean unproductive, 'ineficaz' is more directly applicable to strategies.
Which of the following phrases best describes an 'improdutivo' conversation?
An 'improdutivo' conversation is one that yields no valuable outcomes or progress, matching the description of 'uma troca de palavras sem avanços significativos'.
Which of the following scenarios is an example of an 'improdutivo' use of time?
An 'improdutivo' use of time implies an activity that doesn't generate useful results or progress. Aimlessly browsing social media fits this description perfectly.
A terra árida que não produz colheitas é um exemplo de algo 'improdutivo'. (Arid land that doesn't produce crops is an example of something 'unproductive'.)
Yes, 'improdutivo' directly applies to land that does not yield crops, meaning it's not producing anything useful.
Um funcionário que entrega resultados excepcionais em todas as suas tarefas pode ser descrito como 'improdutivo'. (An employee who delivers exceptional results in all their tasks can be described as 'unproductive'.)
No, an employee delivering exceptional results is the opposite of 'improdutivo'. 'Improdutivo' means not producing good results.
A burocracia excessiva que impede o avanço de um projeto pode ser considerada 'improdutiva'. (Excessive bureaucracy that hinders a project's progress can be considered 'unproductive'.)
Yes, if bureaucracy hinders progress, it's not producing good results, hence it is 'improdutiva'.
/ 66 correct
Perfect score!
Contenido relacionado
Más palabras de work
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
à exceção de
B1With the exception of; apart from.
a longo prazo
A2Over a long period of time; long-term.
a não ser que
A2Unless; except if; only if not.
a partir de
A2Starting from; from a certain point in time or place.
a prazo
A2For a period of time; on credit or payment terms.
a tempo inteiro
B1Full-time; working the full number of hours considered normal for a job.
a tempo parcial
B1Part-time; working less than full-time hours.
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
