A1 Idiom خنثی

Etwas auf die lange Bank schieben.

Put something on the long bench

معنی

To postpone or delay something.

🌍

زمینه فرهنگی

Germans value punctuality and directness. Using this phrase is a way to call out someone's lack of action. Similar usage, but often even more direct in business settings.

💡

Grammar

Remember that 'schieben' is the verb and moves to the end of the sentence.

معنی

To postpone or delay something.

💡

Grammar

Remember that 'schieben' is the verb and moves to the end of the sentence.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

Ich schiebe das auf die lange ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bank

The idiom is 'auf die lange Bank schieben'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

Ich schiebe das auf die lange ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bank

The idiom is 'auf die lange Bank schieben'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is common in professional settings to express that a project is being delayed.

عبارات مرتبط

🔄

aufschieben

synonym

to postpone

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!