B1 noun رسمی 2 دقیقه مطالعه

Digitalisierung

/dɪɡitaˈliːzʊŋ/

تبدیل اطلاعات یا فرایندها به شکلی که کامپیوترها بتونن ازش استفاده کنن.

Digitalization is the process of converting analog information into a digital format, transforming how we store, process, and interact with data.

واژه در 30 ثانیه

  • Converting information into digital format.
  • Enables easy storage, processing, and transfer.
  • Impacts all areas of society and economy.

Summary

Digitalization is the process of converting analog information into a digital format, transforming how we store, process, and interact with data.

  • Converting information into digital format.
  • Enables easy storage, processing, and transfer.
  • Impacts all areas of society and economy.

Understand the core process

Focus on the conversion from analog to digital. This is the fundamental meaning of 'Digitalisierung'.

Distinguish from related terms

Be careful not to confuse 'Digitalisierung' (the process) with 'digital' (the state) or 'digitale Transformation' (broader impact).

A key driver of modern society

Recognize 'Digitalisierung' as a central theme in contemporary German discourse about technology, economy, and society.

مثال‌ها

4 از 4
1

Die Digitalisierung der Musik hat den Verkauf von CDs stark beeinflusst.

The digitalization of music has strongly influenced CD sales.

2

Die Bundesregierung fördert die Digitalisierung von Verwaltungsdienstleistungen.

The federal government is promoting the digitalization of administrative services.

3

Ohne die Digitalisierung könnten wir kaum noch ohne unser Smartphone leben.

Without digitalization, we could hardly live without our smartphone.

4

Die akademische Forschung nutzt die Digitalisierung zur Analyse großer Datenmengen.

Academic research uses digitalization to analyze large datasets.

خانواده کلمه

اسم
Digitalisierung
فعل
digitalisieren
صفت
digital

راهنمای حفظ

Think of 'digit' (finger) and 'digital'. Imagine converting a physical drawing (analog) into a digital file on a computer – that's the 'digitization' process.

Overview

Die Digitalisierung ist ein fundamentaler Prozess, der unsere Gesellschaft und Wirtschaft tiefgreifend verändert. Sie beschreibt die Umwandlung von Informationen, die ursprünglich in analoger Form vorliegen – wie Papierdokumente, Fotos, Musik auf Schallplatten oder analoge Videosignale – in digitale Daten. Digitale Daten bestehen aus Nullen und Einsen und können von Computern und anderen digitalen Geräten leicht verarbeitet, gespeichert, kopiert und übertragen werden. Dieser Wandel hat in den letzten Jahrzehnten nahezu alle Lebensbereiche erfasst, von der Kommunikation über die Arbeit bis hin zur Unterhaltung und Verwaltung.

Das Wort 'Digitalisierung' wird häufig im Kontext von technologischen Fortschritten und gesellschaftlichen Veränderungen verwendet. Es beschreibt sowohl den technischen Vorgang der Umwandlung als auch die breiteren Auswirkungen dieses Prozesses. Man spricht von der Digitalisierung von Akten, der Digitalisierung von Büchern, der Digitalisierung der Wirtschaft oder der Digitalisierung öffentlicher Dienstleistungen. Oft wird es im Zusammenhang mit Begriffen wie 'digitale Transformation', 'Industrie 4.0' oder 'digitale Gesellschaft' genannt.

Die Digitalisierung ist ein zentrales Thema in der Wirtschaft, wo Unternehmen ihre Prozesse optimieren und neue Geschäftsmodelle entwickeln. Im öffentlichen Sektor wird die Digitalisierung vorangetrieben, um Verwaltungsabläufe zu vereinfachen und Bürgern digitale services anzubieten (z.B. Online-Anträge). Auch im Bildungsbereich spielt sie eine Rolle (digitale Lernplattformen, E-Books) und in der Kultur (digitale Archive, Online-Ausstellungen). Die Medienbranche hat die Digitalisierung besonders stark durchlaufen (Streamingdienste, Online-Nachrichten).

Ähnlich, aber nicht identisch sind 'Digitalen'. Während 'Digitalisierung' den Prozess der Umwandlung beschreibt, bezieht sich 'digital' (als Adjektiv) auf etwas, das in digitaler Form vorliegt oder damit arbeitet (z.B. 'digitale Daten', 'digitales Gerät'). 'Digitale Transformation' ist ein umfassenderer Begriff, der nicht nur die technische Umwandlung, sondern die grundlegende Neugestaltung von Geschäftsmodellen und Prozessen durch digitale Technologien meint. 'Automatisierung' bezieht sich auf den Einsatz von Technik zur Ausführung von Aufgaben, die zuvor manuell erledigt wurden, und kann ein Ergebnis der Digitalisierung sein, ist aber nicht dasselbe.

نکات کاربردی

The term 'Digitalisierung' is widely used in formal and semi-formal contexts, especially in discussions about technology, business, and societal change. It's a key concept in German media and policy. While generally understood, its precise scope can vary, sometimes encompassing broader digital transformation.

اشتباهات رایج

Learners might confuse the process ('Digitalisierung') with the resulting state ('digital'). Also, overusing it to mean 'any use of computers' is a simplification; it specifically refers to the conversion of information into a digital format.

راهنمای حفظ

Think of 'digit' (finger) and 'digital'. Imagine converting a physical drawing (analog) into a digital file on a computer – that's the 'digitization' process.

ریشه کلمه

The word 'Digitalisierung' is derived from the adjective 'digital', which comes from the Latin word 'digitus' meaning 'finger'. Fingers were historically used for counting. The suffix '-isierung' denotes a process or action.

بافت فرهنگی

Digitalization is a major topic in Germany, often discussed with a focus on balancing technological advancement with data privacy (Datenschutz) and social inclusion. There's a significant governmental push for 'Digitalisierung' in public services and infrastructure.

مثال‌ها

1

Die Digitalisierung der Musik hat den Verkauf von CDs stark beeinflusst.

everyday

The digitalization of music has strongly influenced CD sales.

2

Die Bundesregierung fördert die Digitalisierung von Verwaltungsdienstleistungen.

formal

The federal government is promoting the digitalization of administrative services.

3

Ohne die Digitalisierung könnten wir kaum noch ohne unser Smartphone leben.

informal

Without digitalization, we could hardly live without our smartphone.

4

Die akademische Forschung nutzt die Digitalisierung zur Analyse großer Datenmengen.

academic

Academic research uses digitalization to analyze large datasets.

خانواده کلمه

اسم
Digitalisierung
فعل
digitalisieren
صفت
digital

ترکیب‌های رایج

die Digitalisierung vorantreiben to drive forward digitalization
die Digitalisierung der Wirtschaft the digitalization of the economy
Herausforderungen der Digitalisierung challenges of digitalization
von der Digitalisierung profitieren to benefit from digitalization

عبارات رایج

die digitale Welt

the digital world

digitale Kompetenz

digital literacy

digitale Transformation

digital transformation

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Digitalisierung vs Digital

'Digital' is an adjective describing something that uses discrete numerical values (0s and 1s), like 'digital data'. 'Digitalisierung' is the noun for the process of converting to this format.

Digitalisierung vs Digitale Transformation

'Digitale Transformation' is a broader concept encompassing the fundamental changes in business models, processes, and culture driven by digital technologies, while 'Digitalisierung' specifically refers to the technical conversion of information into a digital format.

الگوهای دستوری

die Digitalisierung + Genitiv (z.B. die Digitalisierung der Verwaltung) etwas (Akk) + digitalisieren (Verb) die Digitalisierung + als + Substantiv (z.B. die Digitalisierung als Chance)

Understand the core process

Focus on the conversion from analog to digital. This is the fundamental meaning of 'Digitalisierung'.

Distinguish from related terms

Be careful not to confuse 'Digitalisierung' (the process) with 'digital' (the state) or 'digitale Transformation' (broader impact).

A key driver of modern society

Recognize 'Digitalisierung' as a central theme in contemporary German discourse about technology, economy, and society.

خودت رو بسنج

fill blank

Wählen Sie das passende Wort, um den Satz zu vervollständigen.

Die ______ von alten Büchern ermöglicht es, sie online zu lesen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

Die Umwandlung von Büchern in ein digitales Format ist ein Prozess der Digitalisierung.

multiple choice

Welche Aussage beschreibt die Digitalisierung am besten?

Was versteht man unter Digitalisierung?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

Die Digitalisierung ist der Kernprozess der Umwandlung analoger Daten in digitale Formate.

sentence building

Ordnen Sie die Wörter, um einen korrekten Satz zu bilden.

Digitalisierung / ist / wichtig / für / die / Wirtschaft / die

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Dies ist die grammatikalisch korrekte und gebräuchlichste Satzstruktur.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Digitalisierung beschreibt den Prozess der Umwandlung von analogen Informationen in digitale Daten. 'Digital' ist ein Adjektiv, das beschreibt, dass etwas in diesem digitalen Format vorliegt oder damit arbeitet, z.B. 'digitale Musik' oder 'digitale Signale'.

Die Vorteile sind vielfältig: Effizientere Prozesse, bessere Zugänglichkeit von Informationen, einfachere Speicherung und Übertragung, neue Geschäftsmodelle und verbesserte Kommunikationsmöglichkeiten.

Die Digitalisierung bringt viele Vorteile, aber auch Herausforderungen mit sich, wie Datenschutzbedenken, die Notwendigkeit neuer Fähigkeiten (digitale Kompetenz) und potenzielle soziale Ungleichheiten ('digitale Kluft').

Im Alltag begegnet uns Digitalisierung ständig: beim Online-Banking, beim Streaming von Filmen und Musik, bei der Nutzung von Smartphones, beim Online-Shopping und bei digitalen Verwaltungsdienstleistungen.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!