These
These در ۳۰ ثانیه
- A 'These' is a formal claim or assertion that serves as the starting point for an argument or academic discussion in German.
- It is a feminine noun (die These) with the plural form 'Thesen,' famously associated with Martin Luther's 95 Theses.
- Commonly used with verbs like 'aufstellen' (to propose), 'untermauern' (to support), and 'widerlegen' (to refute) in scholarly and journalistic contexts.
- Unlike a simple opinion, a 'These' implies a commitment to logical proof and is a fundamental part of German intellectual culture.
The German word These is a sophisticated noun that translates primarily to 'thesis,' 'proposition,' or 'assertion' in English. It is not merely a statement of fact but rather a claim that requires evidence, logical reasoning, or a formal defense. At its core, a These is a fundamental pillar of intellectual discourse, serving as the starting point for debates, academic papers, and philosophical inquiries. When you use this word, you are signaling that you are entering a realm of structured thought where ideas are tested and scrutinized. In German culture, which values precision and systematic argumentation, understanding how to formulate and present a These is essential for anyone aiming for higher-level communication. It is most commonly used in academic settings, journalism, and formal discussions where individuals are expected to take a clear stance on a particular issue. Unlike a simple opinion, which can be subjective and unsubstantiated, a These implies a level of intellectual commitment and a readiness to provide supporting arguments. It is the 'what' of an argument—the central claim that the speaker or writer intends to prove. For example, in a history class, a student might present a These about the causes of the French Revolution. In a business meeting, a consultant might put forward a These regarding market trends. The word carries a weight of authority and intellectual rigor, making it a favorite among scholars, scientists, and thinkers.
- Academic Context
- In universities, the term refers to the central argument of a paper or the overarching claim of a research project. It is the focal point around which all evidence is gathered.
- Rhetorical Context
- In rhetoric, it is the initial proposition in a dialectical process, often followed by an antithesis and resolved in a synthesis.
- Daily Professional Use
- In professional environments, experts use it to propose new strategies or interpret complex data sets, inviting critique and refinement from colleagues.
Der Professor stellte die gewagte These auf, dass künstliche Intelligenz bald menschliche Kreativität übertreffen wird.
Furthermore, the word These is deeply rooted in German history, most famously associated with Martin Luther and his 95 Thesen, which he purportedly nailed to the door of the Castle Church in Wittenberg in 1517. This historical event underscores the provocative nature of a These; it is often intended to challenge the status quo and spark significant change. In modern German, while it retains this formal and academic flavor, it is also used in more casual intellectual circles to describe a strong point of view. For instance, if a friend makes a bold claim about a movie, you might jokingly ask, 'Was ist deine These dazu?' (What is your thesis on that?). This usage highlights the word's versatility—it can be serious and scholarly or slightly playful and analytical. Understanding the nuances of These allows a learner to navigate high-level German texts and participate in the 'Streitkultur' (culture of debate) that is so prevalent in German-speaking societies. It is a word that demands respect and suggests that the speaker has thought deeply about their position. When you encounter it, look for the 'Antithese' (antithesis) that might follow, as German thought often progresses through the clash of opposing Thesen to reach a higher understanding or 'Synthese' (synthesis).
In seiner Masterarbeit untersucht er die These, dass soziale Medien die politische Polarisierung verstärken.
Es ist schwer, diese These mit den vorliegenden Daten zu beweisen.
Die Kritiker wiesen die These des Autors als unbegründet zurück.
Welche These vertreten Sie in Ihrem neuen Buch?
Using These correctly involves more than just knowing its definition; it requires familiarity with the specific verbs and adjectives that typically accompany it. In German, we often talk about 'setting up' a thesis, 'supporting' it, or 'refuting' it. The most common verb used with These is aufstellen (to put forward/set up). When someone 'stellt eine These auf,' they are presenting a new idea for consideration. This is the starting point of any intellectual endeavor. For example, 'Der Wissenschaftler stellte die These auf, dass Wasser auf dem Mars existiert.' Once a These is established, the next logical step is to provide evidence. This is where verbs like untermauern (to bolster/support), belegen (to prove/document), and stützen (to support) come into play. A well-supported These is much harder to dismiss than one that lacks evidence. Conversely, if you disagree with a claim, you might want to widerlegen (to refute) or bestreiten (to dispute) it. These actions are central to the scientific method and academic debate. The flow of an argument often moves from the Aufstellung (establishment) to the Beweisführung (provision of proof) and finally to the Schlussfolgerung (conclusion).
- Common Verb Pairings
- Eine These aufstellen (to propose), eine These prüfen (to examine), eine These verwerfen (to discard).
- Adjective Modifiers
- Gewagte These (bold thesis), plausible These (plausible thesis), umstrittene These (controversial thesis), zentrale These (central thesis).
- Grammatical Structures
- Often followed by a 'dass-clause' (that-clause) explaining the content of the thesis: 'Die These, dass...'
Wir müssen erst Daten sammeln, bevor wir eine fundierte These formulieren können.
Adjectives also play a crucial role in describing the nature of a These. A gewagte These is one that is bold or risky, perhaps going against common wisdom. An umstrittene These is one that causes a lot of disagreement or controversy. If a thesis is well-reasoned and likely to be true, it is called plausibel or stichhaltig. When writing an essay, you might identify the zentrale These of a text to show you have understood the author's main point. In terms of grammar, remember that These is a weak noun in some contexts (though not in the standard singular/plural sense like 'der Junge'), but its plural form is always Thesen. Pay attention to the preposition zu when asking for someone's opinion on a thesis: 'Was ist deine Meinung zu dieser These?' Additionally, the construction 'die These vertreten' (to hold or represent a thesis) is very common in professional speech. It implies that the person is a proponent of that specific idea. Understanding these patterns will help you sound more natural and precise when discussing complex topics in German.
Die These des Forschers wurde durch die neuen Experimente widerlegt.
Können Sie Ihre These mit Beispielen aus der Geschichte untermauern?
Es gibt viele verschiedene Thesen zum Ursprung des Universums.
Diese These ist im akademischen Diskurs weit verbreitet.
The word These is ubiquitous in the German 'Bildungsbürgertum' (the educated middle class) and academic life. If you walk into a German university lecture hall, you are almost guaranteed to hear it within the first ten minutes. Professors use it to outline the core arguments of their lectures, and students use it to structure their seminar papers. In the 'Hausarbeit' (term paper), the 'Fragestellung' (research question) is usually followed by a 'zentrale These.' Beyond the ivory tower, however, These is a staple of German quality journalism. In newspapers like Die Zeit, Der Spiegel, or the Frankfurter Allgemeine Zeitung, opinion pieces (Feuilletons) are often built around a provocative These. Journalists use the word to summarize complex social or political trends into a single, debatable point. For example, a headline might read: 'Die These vom Ende der Arbeit' (The thesis of the end of work). This usage signals to the reader that the article will provide a deep, analytical look at a topic rather than just reporting the news. It invites the reader to think critically and decide whether they agree with the author's premise.
- Television and Talk Shows
- In political talk shows like 'Anne Will' or 'Maybrit Illner,' guests often present their 'Thesen' on current policy issues, which are then debated by the panel.
- Podcasts and Intellectual Media
- Educational podcasts like 'Zeit Wissen' frequently use the word when discussing new scientific discoveries or psychological theories.
- Literature and Philosophy
- When discussing the works of Kant, Hegel, or Marx, the word is indispensable for describing their philosophical propositions.
In der gestrigen Talkshow wurde die These diskutiert, dass Deutschland seine Industriepolitik radikal ändern muss.
Another common place to encounter These is in the context of the 'Wahl-O-Mat,' a popular online tool used in Germany before elections. The tool presents users with a series of 'Thesen' (statements) on political issues, and users must decide if they agree, disagree, or are neutral. This helps voters see which political party's platform aligns best with their own views. This practical application shows that These is not just for scholars; it is a fundamental part of democratic participation in Germany. It allows for a structured comparison of political positions. Furthermore, in business environments, during strategy meetings or 'Brainstorming-Sessions,' you might hear someone say, 'Ich habe da mal eine These...' (I have a thesis/theory here...). This is a formal way of introducing a new idea or a possible explanation for a problem. It sounds more professional than saying 'Ich habe eine Idee' because it implies that the idea is based on some form of observation or logic. In summary, whether in the halls of a university, the pages of a high-brow newspaper, or the interactive interface of a voting tool, These is the word of choice for anyone engaging in serious, evidence-based discussion.
Die Zeitung veröffentlichte zehn Thesen zur Zukunft der digitalen Bildung.
In seinem Podcast stellt er jede Woche eine neue, provokante These zur Debatte.
Der Wahl-O-Mat basiert auf 38 verschiedenen Thesen.
Ich stimme der These zu, dass wir mehr in erneuerbare Energien investieren sollten.
One of the most frequent mistakes English speakers make when using the German word These is confusing it with the English word 'thesis' in the sense of a 'thesis paper' or 'dissertation.' In English, 'thesis' often refers to the entire document (e.g., 'I am writing my master's thesis'). In German, while you can say 'Masterthesis,' the more common word for the document itself is Masterarbeit, Bachelorarbeit, or Dissertation. These in German specifically refers to the argument or the claim within that work. If you say 'Ich schreibe meine These,' a German speaker might think you are only writing the single sentence that summarizes your argument, rather than the whole 80-page book. Another common error involves the gender of the word. Because it ends in '-e,' many learners correctly guess it is feminine (die These), but they might forget this when declining adjectives. It is 'eine gute These,' not 'ein guter These.' Precision in gender is especially important in the formal contexts where this word is used.
- Confusion with 'Theorie'
- A 'Theorie' is a comprehensive system of ideas, while a 'These' is a single, specific claim within or leading to a theory.
- Pluralization
- The plural is 'Thesen.' Some learners mistakenly try to use 'Theses' (English plural) or 'Thesenn.'
- False Friends
- Don't confuse 'These' with 'Theke' (counter/bar) or 'Thema' (topic). They sound vaguely similar to beginners but have entirely different meanings.
Falsch: Ich habe meine These gestern abgegeben. (Unless you only handed in one page with a claim). Richtig: Ich habe meine Masterarbeit gestern abgegeben.
Furthermore, learners often struggle with the distinction between a These and a Hypothese. While they are similar, a Hypothese is an unproven assumption that serves as a basis for further investigation (common in natural sciences), whereas a These is often a more firm assertion that one is prepared to defend (common in humanities and social sciences). Using These when you mean Hypothese can make you sound overly confident about something that hasn't been tested yet. Additionally, pay attention to the plural form Thesen. In the genitive plural, it remains der Thesen (e.g., 'die Analyse der Thesen'). Some students also confuse These with Behauptung. While both are claims, Behauptung can sometimes have a negative connotation, implying an assertion made without enough proof or even a false claim. These is always neutral or positive in an intellectual sense. Finally, ensure you don't confuse the pronunciation with the English 'these' (plural of this). The German These has two syllables: 'The-se' [ˈteːzə]. Pronouncing it as one syllable will lead to immediate confusion.
Falsch: Das ist eine interessante Theses. Richtig: Das ist eine interessante These.
Vorsicht: Eine These ist kein Fakt, sondern eine Behauptung, die bewiesen werden muss.
Man sollte eine These nicht ohne Argumente in den Raum stellen.
Die These (Singular) vs. die Thesen (Plural).
While These is a powerful word, German offers several alternatives depending on the specific nuance you want to convey. Understanding the subtle differences between these synonyms will greatly enhance your expressive range. The most direct alternative is Behauptung (assertion/claim). However, as mentioned before, Behauptung can sound a bit more subjective or even defensive. It is often used when someone makes a statement without providing immediate proof. Another close relative is Hypothese. In scientific contexts, a Hypothese is a tentative explanation that needs to be tested through experimentation. A These, by contrast, is often the result of such testing or a more developed philosophical position. If you are talking about a general principle or a fundamental truth, you might use Axiom or Grundsatz. These words imply a level of certainty that a These usually doesn't have, as a These is inherently open to debate.
- These vs. Hypothese
- A 'These' is an assertion to be defended; a 'Hypothese' is a tentative assumption to be tested.
- These vs. Behauptung
- A 'These' is scholarly and structured; a 'Behauptung' can be any claim, often less formal or even unsubstantiated.
- These vs. Argument
- An 'Argument' is a reason given to support a 'These'. You use arguments to prove your thesis.
Seine Behauptung, er habe das Geld verloren, glaubt ihm niemand.
In more formal or logical contexts, you might encounter Proposition or Annahme. Annahme (assumption) is softer than These; it is something you take for granted for the sake of an argument without necessarily claiming it is the ultimate truth. Statement is also becoming common in modern German, especially in media and PR, but it refers more to a public declaration than an intellectual claim. If you want to describe the main point of a story or a movie, you might use Botschaft (message) or Kernaussage (core statement). While Kernaussage is very similar to zentrale These, it is slightly less academic and can be used for any type of communication. Finally, Lehrmeinung (prevailing doctrine) refers to a thesis that has been accepted by the majority of experts in a field. Choosing between these words depends entirely on the 'Register' (level of formality) and the specific 'Kontext' of your conversation. By mastering these synonyms, you can avoid repetition and express your thoughts with the precision that German is known for.
Die Kernaussage des Berichts ist, dass wir Kosten sparen müssen.
Wissenschaftler arbeiten oft mit einer Arbeitshypothese, bevor sie eine feste These formulieren.
Diese Annahme bildet die Grundlage für unsere gesamte Berechnung.
Es ist wichtig, zwischen einer bloßen Vermutung und einer fundierten These zu unterscheiden.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The most famous use of the word in German history is the 'Thesenanschlag' of 1517, when Martin Luther is said to have nailed his 95 Theses to the church door in Wittenberg, sparking the Reformation.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'Th' as in the English word 'the'.
- Pronouncing it as a single syllable (like the English word 'these').
- Making the final 'e' sound too much like an 'ee' (it should be a soft schwa).
- Putting the stress on the second syllable.
- Using a soft 's' instead of a voiced 'z' sound in the middle.
سطح دشواری
The word itself is simple, but it often appears in complex, academic texts.
Requires knowledge of specific verb collocations like 'aufstellen' or 'untermauern'.
Useful for structured arguments, but must be pronounced correctly (two syllables).
Common in news and talk shows; easy to recognize if you know the 'T' sound.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Nouns ending in -e are usually feminine.
Die These, die Lampe, die Reise.
Feminine nouns add -n in the plural.
Die These -> die Thesen.
The preposition 'zu' always takes the dative case.
Was ist deine Meinung zu dieser These?
Separable verbs like 'aufstellen' place the prefix at the end in main clauses.
Er stellt eine These auf.
The genitive case is used to show belonging or origin.
Die Tragfähigkeit der These (The viability of the thesis).
مثالها بر اساس سطح
Das ist eine interessante These.
That is an interesting thesis.
Feminine noun, nominative case.
Die These ist neu.
The thesis is new.
Subject of the sentence.
Ich lese eine These.
I am reading a thesis.
Accusative case after 'lesen'.
Was ist deine These?
What is your thesis?
Possessive pronoun 'deine' matches feminine 'These'.
Hier steht eine These.
Here is a thesis (written down).
Indefinite article 'eine' in nominative.
Er schreibt eine These.
He is writing a thesis.
Accusative object.
Die These ist kurz.
The thesis is short.
Adjective 'kurz' as a predicate.
Sie hat eine These.
She has a thesis.
Verb 'haben' takes accusative.
Er hat viele Thesen.
He has many theses.
Plural form 'Thesen'.
Wir diskutieren die These.
We are discussing the thesis.
Accusative plural 'die Thesen'.
Die These ist sehr wichtig.
The thesis is very important.
Adverb 'sehr' modifying adjective 'wichtig'.
Ich verstehe die These nicht.
I don't understand the thesis.
Negation with 'nicht' at the end.
Können Sie die These erklären?
Can you explain the thesis?
Modal verb 'können' with infinitive 'erklären'.
Seine These ist falsch.
His thesis is wrong.
Possessive pronoun 'seine'.
Gibt es eine andere These?
Is there another thesis?
'Gibt es' takes the accusative.
Die These ist für die Schule.
The thesis is for school.
Preposition 'für' takes accusative.
Der Autor stellt eine gewagte These auf.
The author puts forward a bold thesis.
Separable verb 'aufstellen'.
Ich stimme dieser These vollkommen zu.
I completely agree with this thesis.
Dative case after 'zustimmen'.
Welche These vertreten Sie in Ihrem Aufsatz?
Which thesis do you represent in your essay?
Verb 'vertreten' in the sense of 'to hold a view'.
Es gibt keine Beweise für diese These.
There is no evidence for this thesis.
Preposition 'für' takes accusative.
Die These, dass Sport gesund ist, ist bekannt.
The thesis that sports are healthy is well-known.
Apposition with a 'dass-clause'.
Wir müssen die These genauer prüfen.
We must examine the thesis more closely.
Modal verb 'müssen' with infinitive 'prüfen'.
Diese These ist sehr umstritten.
This thesis is very controversial.
Adjective 'umstritten' meaning controversial.
In der Einleitung wird die These formuliert.
The thesis is formulated in the introduction.
Passive voice with 'wird'.
Können Sie Ihre These mit Fakten untermauern?
Can you support your thesis with facts?
Verb 'untermauern' (to bolster/support).
Die Forscher versuchen, die These zu widerlegen.
The researchers are trying to refute the thesis.
Infinitive construction with 'zu widerlegen'.
Es handelt sich hierbei um eine rein theoretische These.
This is a purely theoretical thesis.
Fixed expression 'es handelt sich um' (+ acc).
Diese These bildet das Fundament seiner Forschung.
This thesis forms the foundation of his research.
Metaphorical use of 'Fundament'.
Trotz vieler Kritik hält er an seiner These fest.
Despite much criticism, he is sticking to his thesis.
Preposition 'trotz' takes genitive.
Die These ist plausibel, aber schwer zu beweisen.
The thesis is plausible, but hard to prove.
Adjective 'plausibel'.
Wie lautet die zentrale These des Buches?
What is the central thesis of the book?
Verb 'lauten' used for content/wording.
Er veröffentlichte 95 Thesen gegen den Ablasshandel.
He published 95 theses against the sale of indulgences.
Historical reference.
Die Tragfähigkeit dieser These muss erst noch bewiesen werden.
The viability of this thesis has yet to be proven.
Genitive case 'dieser These'.
In seinem Werk setzt er sich kritisch mit dieser These auseinander.
In his work, he critically engages with this thesis.
Separable verb 'auseinandersetzen' with 'mit'.
Die These beruht auf einer falschen Grundannahme.
The thesis is based on a false basic assumption.
Verb 'beruhen' with 'auf' (+ dat).
Seine These stieß in Fachkreisen auf heftigen Widerstand.
His thesis met with strong resistance in professional circles.
Fixed expression 'auf Widerstand stoßen'.
Man kann die These nicht ohne Weiteres akzeptieren.
One cannot simply accept the thesis without further ado.
Adverbial phrase 'ohne Weiteres'.
Die These impliziert eine radikale Änderung der Sichtweise.
The thesis implies a radical change in perspective.
Verb 'implizieren'.
Es ist eine These, die den Zeitgeist widerspiegelt.
It is a thesis that reflects the spirit of the times.
Relative clause.
Die argumentative Untermauerung der These ist lückenhaft.
The argumentative support for the thesis is patchy.
Noun 'Untermauerung'.
Die Dialektik von These und Antithese führt zur Synthese.
The dialectic of thesis and antithesis leads to synthesis.
Philosophical terminology (Hegelian dialectic).
Diese These ist angesichts der neuen Befunde unhaltbar geworden.
This thesis has become untenable in light of the new findings.
Preposition 'angesichts' with genitive.
Er postuliert die These einer universellen Grammatik.
He postulates the thesis of a universal grammar.
Verb 'postulieren'.
Die These wird durch eine Vielzahl empirischer Daten gestützt.
The thesis is supported by a multitude of empirical data.
Passive voice with 'durch'.
Es bedarf einer differenzierten Betrachtung dieser komplexen These.
A nuanced examination of this complex thesis is required.
Verb 'bedürfen' with genitive.
Die These entbehrt jeglicher wissenschaftlichen Grundlage.
The thesis lacks any scientific basis.
Verb 'entbehren' with genitive.
Diese These ist ein reines Gedankenexperiment ohne Realitätsbezug.
This thesis is a pure thought experiment without reference to reality.
Compound noun 'Gedankenexperiment'.
Inwiefern lässt sich diese These auf andere Konkurrenzmodelle übertragen?
To what extent can this thesis be transferred to other competing models?
Reflexive construction 'lässt sich... übertragen'.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— The thesis is... / The wording of the thesis is...
Die These lautet, dass Bildung der Schlüssel zum Erfolg ist.
— To put a thesis out there (for discussion).
Ich möchte mal die These in den Raum stellen, dass wir weniger arbeiten sollten.
— To stick to a thesis / To not give up on a claim.
Trotz der Kritik hielt der Professor an seiner These fest.
— Refers specifically to Martin Luther's famous statements.
Luther schlug seine 95 Thesen an die Kirchentür.
— To draft or design a thesis.
Wir entwerfen gerade eine neue These für unser Forschungsprojekt.
— To assume a thesis (as a starting point).
Wir gehen von der These aus, dass der Markt wachsen wird.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'Theorie' is a whole system of ideas, whereas a 'These' is just one single claim.
A 'Thema' is the subject you are talking about (e.g., climate change), while a 'These' is your specific claim about it.
In English, 'thesis' often means the whole book/paper. In German, use 'Masterarbeit' or 'Dissertation' for the book.
اصطلاحات و عبارات
— To make a bold or risky claim that might be hard to prove.
Er stellt die gewagte These auf, dass Autos bald überflüssig sind.
Neutral— To spout theories or claims without much substance (colloquial/negative).
Hör auf, nur Thesen zu dreschen, und nenn uns Fakten!
Informal— To build a solid foundation of arguments for a claim.
Sie untermauerte ihre These mit jahrelanger Forschung.
Formal— The thesis has been proposed and is now waiting for reaction.
Die These steht im Raum, nun müssen wir darüber entscheiden.
Neutral— To finally abandon a thesis after it has been proven wrong.
Nach der Studie mussten wir diese These zu Grabe tragen.
Informal/Metaphorical— A thesis that has a very weak foundation or poor arguments.
Seine gesamte These steht auf tönernen Füßen.
Neutral— When a thesis perfectly describes the reality of a situation.
Mit dieser These hat sie den Nagel auf den Kopf getroffen.
Neutral— To come up with a thesis very quickly and without much effort.
Er schüttelt solche Thesen einfach aus dem Ärmel.
Informal— To propose a thesis that goes against the popular opinion.
Mit seiner neuen These schwimmt er gegen den Strom.
Neutral— To propose a thesis that supports an existing argument or trend.
Seine These schlägt in die gleiche Kerbe wie die Kritik der Opposition.
Neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both are intellectual claims.
A 'Hypothese' is a guess that needs to be tested. A 'These' is a statement that you are ready to defend with logic.
Die Hypothese muss im Labor getestet werden, während die These im Seminar diskutiert wird.
Both mean 'claim'.
A 'Behauptung' can be any statement, even a lie or a simple opinion. A 'These' is always formal and academic.
Seine Behauptung, er sei krank, war gelogen. Seine These zur Biologie war brillant.
They are part of the same process.
The 'These' is the claim. The 'Argument' is the reason why the claim is true.
Meine These ist, dass es regnen wird. Mein Argument ist, dass die Wolken schwarz sind.
Both are statements.
An 'Aussage' is just something someone said (like a witness). A 'These' is a claim that needs proof.
Die Aussage des Polizisten war klar. Die These des Forschers war kompliziert.
Sound slightly similar to beginners.
A 'Theke' is a bar or a counter in a shop. A 'These' is an intellectual claim.
Ich stehe an der Theke und denke über eine These nach.
الگوهای جملهسازی
Das ist eine [Adjektiv] These.
Das ist eine gute These.
Er/Sie hat eine These.
Der Lehrer hat eine These.
Ich stelle die These auf, dass...
Ich stelle die These auf, dass Hunde klug sind.
Ich stimme dieser These zu.
Ich stimme dieser These absolut zu.
Diese These lässt sich durch [Nomen] untermauern.
Diese These lässt sich durch Fakten untermauern.
Es gibt viele Argumente gegen diese These.
Es gibt viele Argumente gegen diese These von Ihnen.
Die Tragfähigkeit der These ist [Adjektiv].
Die Tragfähigkeit der These ist zweifelhaft.
Inwiefern lässt sich diese These verifizieren?
Inwiefern lässt sich diese These empirisch verifizieren?
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Common in academic, political, and journalistic contexts. Rare in casual grocery-store talk.
-
Ich schreibe meine These.
→
Ich schreibe meine Masterarbeit.
In German, 'These' is the argument, not the entire book or paper. Use 'Arbeit' or 'Dissertation' for the document itself.
-
Das ist ein guter These.
→
Das ist eine gute These.
'These' is feminine (die These), so the article and adjective must reflect the feminine gender.
-
Er hat viele Theses.
→
Er hat viele Thesen.
The plural of 'These' is 'Thesen'. 'Theses' is the English plural and is not used in German.
-
Pronouncing 'These' as one syllable.
→
Pronouncing it as 'THE-se' (two syllables).
German words ending in -e almost always have that 'e' pronounced as a short schwa. One syllable sounds like English 'these'.
-
Confusing 'These' with 'Thema'.
→
Using 'Thema' for the subject and 'These' for the claim.
A 'Thema' is what you talk about (e.g., Environment). A 'These' is what you claim about it (e.g., Plastic should be banned).
نکات
Gender Memory
Since 'These' ends in -e, it is feminine. Think of 'die Ente' (the duck) having a 'These'. It helps you remember the article 'die'.
Academic Precision
In university papers, don't just say 'Ich denke'. Use 'Die zentrale These dieser Untersuchung ist...'. It sounds much more professional and objective.
Verb Pairing
Always learn 'These' with the verb 'aufstellen'. 'Eine These aufstellen' is the most natural way to say you are proposing an idea.
Two Syllables
Never pronounce it like the English word 'these'. It must be 'THE-se' [ˈteːzə]. The final 'e' is essential for being understood.
Luther Reference
If you visit Wittenberg, you will see 'Thesen' everywhere. Knowing the historical context of the 95 Thesen will make you sound very cultured.
Structuring Essays
A good German essay always starts with a clear 'These'. State your claim early so the reader knows exactly what you are trying to prove.
Political Context
When listening to German news, the word 'Thesen' often refers to the specific points of a political party's platform. It's a key word for understanding elections.
Introducing Ideas
Use 'Ich möchte die These in den Raum stellen...' as a polite way to introduce a controversial or new idea during a group discussion.
Avoid Behauptung
If you want to sound respectful of someone's idea, call it a 'These'. Calling it a 'Behauptung' can sometimes sound like you think they are lying or guessing.
B1/B2 Exams
In the speaking part of B1 or B2 exams, use 'Diese These ist interessant, aber...' to show you can engage with complex arguments.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of Martin Luther nailing his ideas to the door. He didn't just have 'thoughts,' he had 'Thesen' (Theses). The 'T' stands for 'Tough Talk'—a 'These' is a claim you are ready to fight for.
تداعی تصویری
Imagine a sturdy wooden table with a single, heavy book placed firmly on it. The book represents the 'These'—it is something 'placed' (from Greek 'thesis') that serves as the foundation for everything else.
شبکه واژگان
چالش
Try to write three 'Thesen' about your favorite hobby. For example: 'Fußball ist der beste Sport, weil...' Then, try to translate these into German using 'Meine These ist, dass...'
ریشه کلمه
The word 'These' comes from the Ancient Greek word 'thesis' (θέσις), which means 'a setting, placing, or proposition.' It entered the German language through Latin 'thesis.'
معنای اصلی: Originally, it referred to the act of placing something down or a position taken in an argument.
Indo-European (via Greek and Latin).بافت فرهنگی
None. The word is strictly intellectual and neutral. However, calling someone's serious research a 'bloße These' (mere thesis) can be seen as dismissive.
In English, 'thesis' often refers to the long paper written for a degree (Master's thesis). In German, 'These' is usually just the single argument, while the paper is called an 'Arbeit'.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
University / Academic Writing
- Die zentrale These meiner Arbeit ist...
- Diese These lässt sich wie folgt belegen...
- Kritiker dieser These führen an, dass...
- Die Untersuchung stützt die These von...
Political Debate
- Ich möchte folgende These zur Diskussion stellen...
- Diese These ist politisch höchst umstritten.
- Der Wahl-O-Mat enthält 38 Thesen.
- Wir müssen diese These im Parteirat prüfen.
Journalism / Media
- Der Autor verfolgt in seinem Essay die These, dass...
- Eine gewagte These sorgt für Schlagzeilen.
- Die These vom Ende des Wachstums...
- In der Talkshow wurden konträre Thesen diskutiert.
History
- Luthers 95 Thesen veränderten die Welt.
- Der Thesenanschlag fand in Wittenberg statt.
- Historiker haben verschiedene Thesen zum Kriegsausbruch.
- Diese These gilt heute als überholt.
Business Strategy
- Unsere These für das nächste Quartal ist...
- Wir müssen unsere These zum Kundenverhalten anpassen.
- Welche These liegt dieser Strategie zugrunde?
- Lassen Sie uns diese These im Pilotprojekt testen.
شروعکنندههای مکالمه
"Was hältst du von der These, dass wir in Zukunft nur noch vier Tage pro Woche arbeiten sollten?"
"In meinem Lieblingsbuch wird die These aufgestellt, dass Glück reine Übungssache ist. Was meinst du?"
"Hast du schon mal von der These gehört, dass künstliche Intelligenz bald alle Jobs übernimmt?"
"Welche These würdest du aufstellen, wenn du die Welt verbessern könntest?"
"Ich habe die These, dass das Wetter unsere Laune viel stärker beeinflusst, als wir denken. Stimmst du zu?"
موضوعات نگارش
Formuliere eine These zu einem aktuellen Thema, das dich interessiert, und nenne drei Argumente dafür.
Denke an ein Buch, das du gelesen hast. Was war die zentrale These des Autors und wie hat er sie untermauert?
Schreibe über eine These, die du früher einmal hattest, die du aber heute für falsch hältst. Warum hast du deine Meinung geändert?
Wenn du 95 Thesen an die Tür deines Arbeitsplatzes oder deiner Schule nageln würdest, was wäre die wichtigste?
Diskutiere die These: 'Soziale Medien machen uns einsamer.' Schreib deine Gedanken dazu auf.
سوالات متداول
10 سوالYes, 'These' is always feminine in German. You say 'die These' in the nominative. This is consistent across all contexts, whether you are talking about Martin Luther or a modern scientific claim. Remember to use feminine adjectives and pronouns, such as 'eine gute These' or 'meine These'.
The plural is 'Thesen'. For example, 'Er hat viele Thesen aufgestellt.' It follows the standard pattern for feminine nouns ending in -e, which is to add an -n for the plural form. This is the same plural used in the famous '95 Thesen' of Martin Luther.
While you can say 'Masterthesis' in some modern contexts, it is much more common to use the word 'Masterarbeit'. If you say 'Meine These', people will think you are referring to the central argument of your paper, not the physical document itself. To be safe, use 'Arbeit' for the document.
A 'Hypothese' is an unproven assumption used as a starting point for research (very common in science). A 'These' is a more definitive assertion that someone is prepared to maintain and defend through logical argumentation. Think of a hypothesis as 'maybe' and a thesis as 'I claim'.
The most common way to say this is 'eine These aufstellen'. This is a separable verb, so in a sentence, it looks like this: 'Der Professor stellt eine These auf.' It is a very standard collocation in academic and professional German.
It is less common in very casual talk (like buying bread), but very common in intellectual, political, or professional discussions. If you are discussing a movie or a news story with friends, using 'These' can add a touch of sophistication to the conversation.
A 'gewagte These' is a 'bold' or 'daring' thesis. It refers to a claim that is unusual, controversial, or difficult to prove. People use this phrase when someone makes a statement that goes against common knowledge or is particularly provocative.
Not quite. In German, 'These' has two syllables: 'THE-se'. It rhymes with the German word 'Käse' (cheese), but the English word 'cheese' is only one syllable. Make sure to pronounce that final 'e' as a soft schwa sound.
In 1517, Martin Luther wrote 95 statements (Thesen) against the Catholic Church's practice of selling indulgences. He reportedly nailed them to a church door. This event is a pillar of German history, making 'These' a word every German student knows from a young age.
An 'Antithese' is the opposite of a 'These'. In philosophy (especially Hegel), a 'These' is presented, then an 'Antithese' (counter-argument) is offered, and finally, they are combined into a 'Synthese' (synthesis) to reach a higher truth.
خودت رو بسنج 200 سوال
Write a sentence using 'These' and 'aufstellen'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The central thesis of the book is interesting.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about Martin Luther using 'Thesen'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'We must support our thesis with facts.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'umstrittene These'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I do not agree with this thesis.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'widerlegen'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'What is your thesis on this topic?'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'Thesenpapier'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The thesis is untenable.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a short paragraph (3 sentences) about why a 'These' is important in science.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'He is sticking to his bold thesis.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'Hypothese' and 'These' in one sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The 95 theses changed history.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'Tragfähigkeit'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Which thesis do you represent?'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'dass-clause' with 'These'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'There are many theses about the origin of the universe.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'zentrale These'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The scientist formulated a thesis.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Say: 'Die These ist interessant.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich stelle eine These auf.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Was ist deine These dazu?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Martin Luther hatte 95 Thesen.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich stimme dieser These zu.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wir müssen die These untermauern.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das ist eine gewagte These.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Die These wurde widerlegt.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Welche These vertreten Sie?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das ist die zentrale These.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Explain in German what a 'These' is (B1 level).
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Es gibt keine Beweise für diese These.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Die These ist unhaltbar.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Ich möchte eine These in den Raum stellen.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Die These beruht auf Fakten.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Er hält an seiner These fest.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Können Sie die These erklären?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Die These ist plausibel.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Wir diskutieren die Thesen.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Das ist eine interessante These.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen and write down: 'Die These ist neu.'
Listen and write down: 'Er stellt eine These auf.'
Listen and write down: '95 Thesen gegen die Kirche.'
Listen and write down: 'Die These wurde widerlegt.'
Listen and write down: 'Was ist deine These?'
Listen and write down: 'Eine gewagte These.'
Listen and write down: 'Die zentrale These des Buches.'
Listen and write down: 'Ich stimme dieser These zu.'
Listen and write down: 'Wir prüfen die These.'
Listen and write down: 'Die These ist plausibel.'
Listen and write down: 'Untermauern Sie Ihre These.'
Listen and write down: 'Die These ist unhaltbar.'
Listen and write down: 'Thesenpapier für das Seminar.'
Listen and write down: 'Welche These vertreten Sie?'
Listen and write down: 'Die These beruht auf Daten.'
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'These' represents a structured claim that requires evidence. For example, 'Er stellte die These auf, dass Lesen die Intelligenz fördert' (He put forward the thesis that reading promotes intelligence). Use it when you want to present a serious argument.
- A 'These' is a formal claim or assertion that serves as the starting point for an argument or academic discussion in German.
- It is a feminine noun (die These) with the plural form 'Thesen,' famously associated with Martin Luther's 95 Theses.
- Commonly used with verbs like 'aufstellen' (to propose), 'untermauern' (to support), and 'widerlegen' (to refute) in scholarly and journalistic contexts.
- Unlike a simple opinion, a 'These' implies a commitment to logical proof and is a fundamental part of German intellectual culture.
Gender Memory
Since 'These' ends in -e, it is feminine. Think of 'die Ente' (the duck) having a 'These'. It helps you remember the article 'die'.
Academic Precision
In university papers, don't just say 'Ich denke'. Use 'Die zentrale These dieser Untersuchung ist...'. It sounds much more professional and objective.
Verb Pairing
Always learn 'These' with the verb 'aufstellen'. 'Eine These aufstellen' is the most natural way to say you are proposing an idea.
Two Syllables
Never pronounce it like the English word 'these'. It must be 'THE-se' [ˈteːzə]. The final 'e' is essential for being understood.
محتوای مرتبط
آن را در متن یاد بگیرید
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر academic
Abbildung
B1یک تصویر، نمودار یا شکل در یک کتاب یا مدرک.
Abhandlung
B1یک نوشته مفصل، معمولا علمی، که یک موضوع خاص را به طور کامل بررسی میکنه.
ableiten
B1استخراج کردن یا استنتاج کردن یک نتیجه از یک فرض یا منبع.
Absatz
B1یک پاراگراف در متن.
abschließend
B1وقتی میخواهی حرف آخرت رو بزنی یا نتیجهگیری کنی، از abschließend استفاده کن.
Abschlussarbeit
B1یک مقاله علمی نهایی که برای تکمیل دوره تحصیلی نوشته میشود.
Abschlusszeugnis
B1مدرکی که وقتی یه دوره یا مدرسه رو تموم میکنی، بهت میدن.
Abschnitt
B1بخشی از یک کل بزرگتر، مانند فصلی از یک کتاب یا مرحلهای از زندگی.
Absolvent
B1فارغالتحصیل کسی است که دوره تحصیلی خود را با موفقیت به پایان رسانده است.
absolvieren
B1گذراندن موفقیت آمیز یک دوره تحصیلی یا آموزشی.