A1 Proverb خنثی

Don't judge a book by its cover.

Don't judge by appearance.

معنی

Do not judge someone or something based only on outward appearance.

🌍

زمینه فرهنگی

In the US, this is used to promote inclusivity and fairness in hiring and social settings. Often used in a slightly more understated way, sometimes even in professional settings to suggest patience. Frequently used in the context of online dating or social media profiles to warn against fake personas.

💡

Use it as a proverb

This is a proverb, so use it as a complete sentence to give advice.

🎯

Don't change the words

It is a fixed idiom. Don't replace 'book' or 'cover' with other words.

معنی

Do not judge someone or something based only on outward appearance.

💡

Use it as a proverb

This is a proverb, so use it as a complete sentence to give advice.

🎯

Don't change the words

It is a fixed idiom. Don't replace 'book' or 'cover' with other words.

خودت رو بسنج

Which sentence correctly uses the idiom?

Which is the correct form?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Don't judge a book by its cover.

This is the standard, fixed idiom.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which sentence correctly uses the idiom? Choose A1

Which is the correct form?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Don't judge a book by its cover.

This is the standard, fixed idiom.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

6 سوال

Yes, it is most commonly used for people.

No, it is a piece of wisdom.

Use it carefully; it might sound too informal.

No, it is a metaphor.

Use 'Appearances can be deceiving.'

Yes, it is very common.

عبارات مرتبط

🔄

Appearances can be deceiving

synonym

Looks are not reliable.

🔗

Beauty is only skin deep

similar

Physical beauty is not everything.

🔗

All that glitters is not gold

similar

Shiny things aren't always valuable.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!